Les Forces canadiennes ont des raisons d’être optimistes
Encore une fois, la réunion annuelle du Congrès des associations de la défense à Ottawa a servi de forum où les gens de la défense canadienne ont pu s'assembler, parler de la façon dont ils voient les choses et partager leurs plans d'avenir.
En théorie tout au moins, le colloque avait été organisé pour traiter de la transition de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord et de l'impact qu'elle va avoir sur le Canada. En fait, les conversations s'étendaient sur toute la gamme, du nouveau rôle de combat pour le Canada en Afghanistan dont on a beaucoup débattu jusqu'aux détails sur les efforts que font les Forces canadienn...