Opération Nunalivut de 2012 – Partie Deux : Les Gardiens du Nord
L’ours blanc a couru à travers les glaces depuis plus d’une heure et il est fatigué, fatigué à mort ne peut-on s’empêcher de dire.
La motoneige de la ranger Debbie Iqaluk s’arrête. Elle met le fusil à l’épaule et tire un coup de feu.
L’ours sursaute et tourne la tête pour voir ce qui lui a fait mal; il court un peu, ralentit, et puis s’effondre : la balle l’a atteint au cœur.
Deb et son partenaire de chasse, Phillip, s’approchent prudemment de lui. Je me mets à côté de Deb. Aucun mot n’est prononcé. Nous regardons l’ours immobile duquel se dégage de la vapeur.
Tout en regardant l’ours, Deb dit : « Alors. »
Il me faut une seconde pour comprendre qu’il s’agit d’une question.
« Très, très triste », dis-je.
Elle me donne un coup de poing puissant à la poitrine.
« H...