Quand on voyage à l’intérieur de la Corée du Sud dans le train à grande vitesse KTX de Séoul à Busan, on ne peut échapper au rythme hypnotique des collines et des vallées pleines de rizières qui montent.

« Les collines… on n’oublie jamais les collines », ai-je entendu dire plusieurs Canadiens vétérans de la guerre de Corée.