Le nouveau ministre des anciens combattants canadiens a appris quand il \u00e9tait tr\u00e8s jeune \u00e0 naviguer parmi les gens aux convictions politiques et religieuses diverses. En fait, la ferme Blackland du Nouveau-Brunswick o\u00f9 Greg Thomson a grandi ressemblait \u00e0 une mini-Chambre des communes. Ses parents \u00e9taient des loyaux lib\u00e9raux, ses grands-parents \u00e9taient conservateurs, sa m\u00e8re \u00e9tait une pieuse catholique, son p\u00e8re, un protestant d\u00e9vot.<\/p>\n
“Il m’est arriv\u00e9 de dire que c’\u00e9tait un peu comme grandir en Irlande du Nord, que d’\u00e9quilibrer ces deux forces qui riva-lisaient”, dit en riant Thompson, un homme d\u00e9gingand\u00e9 de 59 ans aux yeux bleus et au sourire facile. Il ne perd pas de temps avant de pr\u00e9ciser que sa fratrie et lui ont eu une enfance heureuse, mais “si j’ai un peu d’habilet\u00e9 en politique, c’est peut-\u00eatre \u00e0 la ferme que je l’ai apprise”.<\/p>\n
Thompson avait tendance \u00e0 avoir le point de vue politique de ses grands-parents, bien s\u00fbr. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9put\u00e9 conservateur au Parlement pendant 14 des 18 derni\u00e8res ann\u00e9es. Durant ce temps-l\u00e0, il s’est fait une r\u00e9putation au Nouveau-Brunswick de gars aimable sur qui l’on peut compter, et de politicien capable de coop\u00e9rer avec les gens des autres partis. Il l’a d\u00e9montr\u00e9 quand il \u00e9tait copr\u00e9sident du Groupe interparlementaire Canada-\u00c9tats-Unis et, il y a moins longtemps, lorsqu’il a engag\u00e9 la d\u00e9put\u00e9e du NPD Bev Desjarlais en tant qu’adjointe ex\u00e9cutive.<\/p>\n
“Il est bien vu”, dit Don Desserud, un professeur de science politique de l’Universit\u00e9 du Nouveau-Brunswick \u00e0 Saint John. “Il y a des loyalistes de Greg Thompson qui risqueraient de voter pour les lib\u00e9raux s’il n’\u00e9tait pas l\u00e0 la prochaine fois. Ce que, d’apr\u00e8s moi, nous ne savons pas tr\u00e8s bien, c’est quelle est la qualit\u00e9 de son travail au cabinet.” Ceci dit, Desserud remarque que la capacit\u00e9 qu’avait Thompson \u00e0 \u00e9couter lui a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s utile, et “quand il parlait, les gens l’\u00e9coutaient bien”.<\/p>\n
En tant qu’homme en charge du portefeuille des anciens combattants dans le cadre du gouvernement minoritaire de Stephen Harper, Thompson devra faire valoir toutes ses connaissances politiques, son affabilit\u00e9 et sa d\u00e9termination. L\u00e0-dessus, il a deux d\u00e9fis d’importance. D’abord, il doit surveiller la mise en application de la nouvelle Charte des anciens combattants qui vient d’\u00eatre d\u00e9clench\u00e9e et que le gouvernement lib\u00e9ral avait vot\u00e9e. Ensuite, il doit livrer un syst\u00e8me d’indemnit\u00e9 aux nombreuses personnes affect\u00e9es par le produit Orange et les autres produits chimiques \u00e0 la Base des Forces canadiennes Gagetown, dans sa province.<\/p>\n
Quant \u00e0 la charte, la L\u00e9gion royale canadienne et d’autres groupes d’anciens combattants vont observer la mani\u00e8re dont Anciens combattants Canada va s’occuper des premiers cas. Pour l’ins-tant, Thompson a m\u00e9rit\u00e9 du prestige quand il a fait un paiement ex gratia de 250 000 $ aux familles des quatre soldats tu\u00e9s en Afghanistan entre le jour o\u00f9 la charte a \u00e9t\u00e9 vot\u00e9e, en mai 2005 et celui de sa mise en vigueur, le 1er avril 2006. Le paiement de 250 000 $, non imposable, est un des avantages de la nouvelle charte. “Quand on est appuy\u00e9 par son Premier ministre et par son cabinet pour faire que cela se passe presque imm\u00e9diatement, on se sent bien”, dit le ministre, “parce que cela d\u00e9montre que nous d\u00e9sirons faire ce qu’il faut pour les hommes et les femmes qui portent l’uniforme.”<\/p>\n
Thompson lui-m\u00eame est le p\u00e8re d’un v\u00e9t\u00e9ran de la guerre du Golfe\u00a0: son fils a\u00een\u00e9, pr\u00e9nomm\u00e9 Greg aussi, a servi \u00e0 l’op\u00e9ration Desert Storm avec la U.S. Army. (L’\u00e9pouse de Thompson, Linda, est une citoyenne des \u00c9tats-Unis.) Et il d\u00e9clare \u00eatre engag\u00e9 \u00e0 faire de son mieux pour les anciens combattants canadiens. “Je suis vraiment fier d’\u00eatre ici, sachant que les hommes et les femmes que vous servez sont ces m\u00eames hommes et femmes qui ont tout offert, leur vie comprise, pour la patrie.”<\/p>\n
De dire la pr\u00e9sidente nationale Mary Ann Burdett, Thompson est “tr\u00e8s enthousiaste \u00e0 propos de son portefeuille, et il semble d\u00e9sirer vraiment apprendre les tenants et les aboutissants d’Anciens combattants Canada”. Toutefois, il y a quelques parties de la charte sur lesquelles la plus grosse organisation d’anciens combattants voudrait se pencher, y compris les soins de longue dur\u00e9e et la d\u00e9claration des droits de l’ancien combattant. “Il va falloir suivre la charte pendant un bon bout de temps”, dit Burdett. “C’est ce qui nous int\u00e9resse tous le plus.”<\/p>\n
Elle remarque que l’acc\u00e8s prioritaire aux soins de longue dur\u00e9e \u00e0 partir du mois de mai n’a pas \u00e9t\u00e9 \u00e9crit dans la l\u00e9gislation. \u00c0 la L\u00e9gion, on voudrait que les institutions de soins de longue dur\u00e9e mises sur pied pour les v\u00e9t\u00e9rans des guerres traditionnelles soient pr\u00e9serv\u00e9es pour que les anciens combattants mo-dernes, dont certains souffrent d’invali-dit\u00e9 complexe reli\u00e9e \u00e0 la sant\u00e9 mentale, puissent s’en servir.<\/p>\n
Le directeur du Bureau national des services Pierre Allard dit que les premi\u00e8res versions de la d\u00e9claration des droits d’ACC ont \u00e9t\u00e9 \u00e9crites surtout comme des r\u00f4les concernant la prestation des services plut\u00f4t que comme une liste d’articles sp\u00e9cifiques, tel que l’acc\u00e8s aux soins physiques et mentaux bas\u00e9 sur les besoins. “Ce n’est pas vraiment une d\u00e9claration des droits”, dit-il.<\/p>\n
Quand on lui demande de faire un commentaire, Thompson dit que ni la charte ni la d\u00e9claration des droits “n’ont \u00e9t\u00e9 grav\u00e9es dans la pierre” et le ministre s’engage \u00e0 les am\u00e9liorer. “La L\u00e9gion va avoir une tr\u00e8s grande contribution quand il s’agira de construire la d\u00e9claration des droits. Nous voulons \u00eatre sensibles \u00e0 tous les groupes d’anciens combattants, parce que nous comptons (sur eux) pour nous guider \u00e0 travers ceci. Il n’y a pas de groupe plus important, d’apr\u00e8s moi et Anciens combattants, que la L\u00e9gion.<\/p>\n
Quant au produit Orange, quand Thompson \u00e9tait \u00e0 l’opposition l’an dernier, il a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bruyant en parlant de la mani\u00e8re dont le dossier \u00e9tait travaill\u00e9 par le gouvernement de Martin. Maintenant, le dossier est entre ses mains et on s’attend \u00e0 beaucoup. Les anciens combattants, les civils et les groupes comme l’Agent Orange Association of Canada aimeraient vraiment obtenir une indemnit\u00e9 pour leurs probl\u00e8mes de sant\u00e9, mais ils veulent aussi une divulgation enti\u00e8re de la part du mi-nist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale \u00e0 propos de ce qui s’est pass\u00e9 \u00e0 la base.<\/p>\n
Le minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale a men\u00e9 une mission d’information \u00e0 Gagetown qui devrait \u00eatre termin\u00e9e vers la fin de 2007. Mais cet effort a \u00e9t\u00e9 plein de controverses, et \u00e0 l’Agent Orange Association, entre autres, on pense qu’il s’agit simplement d’une manoeuvre de relations publiques. On demande une enqu\u00eate publique compl\u00e8te.<\/p>\n
ACC est en train de travailler avec le MDN dans la mission d’information et, d’apr\u00e8s Thompson, les r\u00e9sultats vont servir \u00e0 la mise sur pied d’un mod\u00e8le d’indemnit\u00e9. “On ne peut r\u00e9soudre un probl\u00e8me qu’en se basant sur les faits tels qu’ils sont. Alors ces missions d’information sont tr\u00e8s importantes.”<\/p>\n
Beaucoup de gens comptent sur Thompson pour passer \u00e0 travers la bureaucratie afin d’arriver \u00e0 une r\u00e9solution satisfaisante en ce qui concerne cette histoire qui dure depuis des d\u00e9cennies. Art Connolly, le vice-pr\u00e9sident de l’Agent Orange Association, dit qu’il pr\u00e9f\u00e8re Thompson au poste de ministre des anciens combattants plut\u00f4t que quelqu’un d’autre. “Il vient du Nouveau-Brunswick, il a grandi l\u00e0-bas, et il conna\u00eet la situation. Je crois qu’il a bon coeur. La seule chose qui m’inqui\u00e8te c’est\u00a0s’il va se plier aux diktats de son parti.”<\/p>\n
Harper, bien s\u00fbr, a maintenu une discipline de fer parmi les ministres de son cabinet, et tenu les m\u00e9dias \u00e0 distance. Thompson maintient qu’il a “le soutien absolu du Premier ministre” et il dit que r\u00e9soudre la question est une des priorit\u00e9s que Harper lui ait donn\u00e9es. “Nous nous sommes engag\u00e9s l\u00e0-dessus.”<\/p>\n
Mais le ministre d’ACC, qui a souvent \u00e9t\u00e9 cit\u00e9 comme ayant dit qu’un r\u00e9gime d’indemnisation allait \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9 au cabinet cette ann\u00e9e, dit maintenant que cela va se faire au d\u00e9but de l’ann\u00e9e prochaine, et il garde le silence \u00e0 propos de quand les indemnit\u00e9s vont \u00eatre distribu\u00e9es. “C’est un dossier tr\u00e8s compliqu\u00e9, comme vous le savez tr\u00e8s bien, car il faut retourner \u00e0 il y a 50 ans pour ramasser des morceaux d’un casse-t\u00eate tr\u00e8s compliqu\u00e9 et essayer de les rassembler, afin de trouver une bonne approche qui donne un ensemble d’indemnit\u00e9s.”<\/p>\n
Lors d’une interview au mois de mai, le d\u00e9put\u00e9 lib\u00e9ral et critique des affaires des anciens combattants, Robert Thibault, dit que Thompson avait suscit\u00e9 de grands espoirs en tant que critique… “comme quoi il allait donner de l’argent imm\u00e9diatement. Cent jours ont pass\u00e9 et \u00e7a n’a toujours pas paru au budget”. Il ajoute qu’ACC continue de tenir les gens res-ponsables quand il s’agit de d\u00e9montrer qu’ils ont \u00e9t\u00e9 rendus malades par le produit Orange ou quelque autre produit chimique \u00e0 Gagetown. “Dans ce dossier, il n’a pas encore fait ses preuves.”<\/p>\n
S’il y a une chose o\u00f9 il pourrait briller, c’est bien celle-l\u00e0\u00a0: Thompson se pr\u00e9pare depuis longtemps pour obtenir une place au soleil politique. Dans son bureau aust\u00e8re, \u00e0 l’\u00e9difice de l’Est du Parlement, Thompson fait tournoyer un stylo de temps en temps sur la table basse devant lui pendant qu’il raconte qu’il s’int\u00e9resse \u00e0 la politique depuis toujours. Les choix de carri\u00e8re qu’il a faits quand il \u00e9tait jeune, de l’enseignement \u00e0 la vente de voitures, lui ont tous \u00e9t\u00e9 utiles quand il s’est lanc\u00e9 en politique au niveau national.<\/p>\n
Ce pragmatisme \u00e9tait m\u00eame visible avant quand, en tant qu’ado, il a fait face \u00e0 la dure r\u00e9alit\u00e9 qu’il ne serait pas “le prochain Jean B\u00e9liveau du hockey”. Toutefois, il \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 en train d’apprendre \u00e0 aimer la politique, suivant avec beaucoup d’int\u00e9r\u00eat les ann\u00e9es de Pearson et de Diefenbaker.<\/p>\n
Thompson se passionnait un peu moins pour les \u00e9tudes. Ce n’est que durant sa derni\u00e8re ann\u00e9e \u00e0 l’\u00e9cole qu’il s’est vraiment efforc\u00e9 d’\u00e9tudier. Lors du jour de la remise des dipl\u00f4mes, en 1966, Thompson a choisi de travailler dans l’industrie des p\u00e2tes et papiers en tant que travailleur de quart.<\/p>\n
Le jeune homme n’aimait pas beaucoup son travail, mais il \u00e9tait amoureux. \u00c0 l’\u00e9cole secondaire, il avait rencontr\u00e9 Linda, la femme qu’il allait \u00e9pouser. Elle a grandi \u00e0 Calais (Maine) qu’une rivi\u00e8re s\u00e9parait de sa ville natale de St. Stephen. Ils se sont rencontr\u00e9s aux danses d’\u00e9cole secondaire et aux \u00e9preuves sportives. \u00c0 l’automne 1968, de grosses noces fami-liales \u00e9taient pr\u00e9vues, mais le couple d\u00e9cida qu’il n’avait pas besoin de tout ce stress. “Nous nous sommes enfuis \u00e0 Vancouver pour nous marier”, dit Thompson. Les jeunes \u00e9poux ont pris l’avion, ont choisi deux \u00e9trangers au hasard pour leur servir de t\u00e9moins et se sont mari\u00e9s \u00e0 la mairie de Vancouver.<\/p>\n
M\u00eame s’il s’int\u00e9resse \u00e0 la politique depuis toujours, c’est la famille qu’il a surtout dans son coeur. Les allusions \u00e0 Linda pars\u00e8ment sa conversation, et il dit que c’est gr\u00e2ce \u00e0 elle qu’il a r\u00e9ussi \u00e0 quitter une industrie des p\u00e2tes et papiers pr\u00e9caire pour se lancer sur la voie d’une carri\u00e8re politique. “Nous \u00e9tions heureux, nous avions un petit enfant, et elle a toujours su que je d\u00e9sirais aller \u00e0 l’universit\u00e9.”<\/p>\n
Alors, pendant que Linda travaillait et s’occupait de Greg fils, Thompson a termin\u00e9 son baccalaur\u00e9at \u00e8s arts et son baccalaur\u00e9at en \u00e9ducation \u00e0 l’Universit\u00e9 St. Thomas \u00e0 Fredericton, se concentrant sur l’histoire et la politique. C’est cette derni\u00e8re qui le pr\u00e9occupait. “Je me demandais toujours si j’allais faire carri\u00e8re en politique ou pas. Je savais que la cl\u00e9 en \u00e9tait de conna\u00eetre beaucoup de gens.”<\/p>\n
La premi\u00e8re \u00e9tape \u00e9tait d’enseigner l’histoire et la politique au niveau de l’\u00e9cole secondaire. Durant quatre ou cinq ans, il a rencontr\u00e9 nombre de jeunes et leurs parents. “Quand je rencontre des \u00e9l\u00e8ves \u00e0 qui j’ai enseign\u00e9, ils me disent\u00a0: ‘Nous savions que vous alliez faire de la politique parce que c’est la seule chose dont vous vouliez toujours parler.'”<\/p>\n
L’\u00e9tape suivante \u00e9tait de travailler chez son ami Ralph Moffit, un concessionnaire d’automobiles. (Ralph) m’a beaucoup appris. Je dis souvent que j’ai acquis plus d’habilet\u00e9 de vendeur l\u00e0 que n’importe o\u00f9 ailleurs.” Thompson a pass\u00e9 une grande partie de son temps \u00e0 voyager \u00e0 travers le Sud du Nouveau-Brunswick, o\u00f9 il a rencontr\u00e9 “\u00e9norm\u00e9ment de gens”. En m\u00eame temps, il s’est engag\u00e9 dans des organisations politiques locales.<\/p>\n
Les Thompson ont \u00e9t\u00e9 heureux d’annoncer l’arriver de leur deuxi\u00e8me fils en 1980, et ils l’ont pr\u00e9nomm\u00e9 Christian parce qu’il est n\u00e9 si pr\u00e8s de la No\u00ebl. Deux ans plus tard, Thompson a fait sa premi\u00e8re tentative en vue d’obtenir un poste politique, quand il s’est pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 une \u00e9lection provinciale. “J’imagine que c’est une d\u00e9cision que seul un novice aurait pu prendre. J’ai \u00e9t\u00e9 parachut\u00e9 dans un autre district, contre un d\u00e9put\u00e9 vraiment populaire. Le jeune nouveau a perdu, mais par moins de 100 votes.<\/p>\n
Thompson a chang\u00e9 de carri\u00e8re \u00e0 nouveau, allant travailler en tant que planificateur financier. Mais il ne s’\u00e9tait pas laiss\u00e9 d\u00e9tourner de son ambition longtemps. Il a eu l’occasion de se pr\u00e9senter \u00e0 l’\u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale en 1988, quand le d\u00e9put\u00e9 progressiste conservateur local, Fred McCain, a pris sa retraite. Thompson a remport\u00e9 la nomination, et il s’est m\u00e9rit\u00e9 une place dans le gouvernement de Brian Mulroney. “C’\u00e9tait le d\u00e9but.”<\/p>\n
\u00c0 part de la fois o\u00f9 le parti progres-siste-conservateur s’est fait battre \u00e0 plate couture lors de l’\u00e9lection de 1993, dont Thompson a \u00e9t\u00e9 une des victimes comme nombre de ses coll\u00e8gues, le d\u00e9put\u00e9 du Sud-Ouest du Nouveau-Brunswick a remport\u00e9 son si\u00e8ge en 1997, 2000, 2004 et 2006, et il est sorti vainqueur de la fusion de la droite politique qui a donn\u00e9 naissance au nouveau parti conservateur.<\/p>\n
Il n’a toujours pas dig\u00e9r\u00e9 la d\u00e9faite de 1993. “Ce n’est pas le meilleur des sentiments, parce qu’on laisse une carri\u00e8re r\u00e9ussie derri\u00e8re soi et on ne peut pas retourner facilement \u00e0 son ancienne vie. En ce temps-l\u00e0, le parti conservateur a \u00e9t\u00e9 presque enti\u00e8rement rejet\u00e9.”<\/p>\n
Linda n’a pas perdu le sens des proportions. “Elle me disait souvent ‘Au bout du compte, quand tout sera fini, la seule chose qu’il va te rester, ce sera ta famille’. Nous nous sommes efforc\u00e9s de reprendre une vie normale. Et nous avons r\u00e9ussi.”<\/p>\n
Mais un autre d\u00e9fi, un d\u00e9fi vital, s’approchait. Thompson souffrait des premiers stades du lymphome non hodgkinien, une sorte de cancer lymphatique. “\u00c7a s’est ajout\u00e9 \u00e0 la complexit\u00e9 de la d\u00e9faite”, dit-il en riant doucement.<\/p>\n
Il s’agissait-l\u00e0 d’un combat qu’il n’allait pas perdre. En 1996, ayant \u00e9t\u00e9 l’objet d’une greffe de moelle osseuse et ayant pass\u00e9 une bonne partie de l’ann\u00e9e \u00e0 l’h\u00f4pital, Thompson profitait d’une r\u00e9mission.<\/p>\n
Il attribue le m\u00e9rite d’avoir pu passer \u00e0 travers \u00e0 sa famille, aux m\u00e9decins et aux infirmi\u00e8res. \u00c0 ce moment-l\u00e0, Linda dirigeait une maison de chambres d’h\u00f4tes appel\u00e9e Along The Shore, au bord de la rivi\u00e8re St. Croix. Des gens de partout au pays lui envoyaient des messages disant qu’ils priaient pour lui. “On dit que la pri\u00e8re marche”, dit Thompson, un Chr\u00e9tien d\u00e9vot. “J’imagine que c’en est un bon exemple.”<\/p>\n
En 1997, Thompson a retrouv\u00e9 son si\u00e8ge au Parlement. En plus de repr\u00e9senter sa circonscription, le d\u00e9put\u00e9 a servi de plusieurs fa\u00e7ons, y compris comme critique de l’Agence de promotion \u00e9conomique du Canada atlantique, de la sant\u00e9, du d\u00e9veloppement r\u00e9gional, du Conseil du tr\u00e9sor et du D\u00e9veloppement des ressources humaines. Il a aussi \u00e9t\u00e9 membre de comit\u00e9s et sous-comit\u00e9s, notamment les suivants\u00a0: les p\u00eacheries et oc\u00e9ans, les comptes publics et la consommation non m\u00e9dicale de drogues ou m\u00e9dicaments.<\/p>\n
D’observer Kent Caldwell, un de ses \u00e9lecteurs et ancien pr\u00e9sident de la filiale St. Croix de St. Stephen, “Tout le monde conna\u00eet Greg assez bien, on le tutoie tous. Je dirais qu’il tient parole, chaque fois que j’ai eu affaire \u00e0 lui. En tant que politicien, il est exceptionnel.”<\/p>\n
Le ministre des affaires intergouvernementales du Nouveau-Brunswick, Percy Mockler, conna\u00eet la famille Thompson depuis les ann\u00e9es 1980 et il a son propre surnom pour le d\u00e9put\u00e9\u00a0: Greg le conqu\u00e9rant. “Quand il s’attaque \u00e0 une question, on voit que le gars est r\u00e9solu. Je n’ai aucun doute qu’il va \u00eatre \u00e9nergique lors de la d\u00e9fense des questions touchant les anciens combattants au cabinet, au caucus et aussi aupr\u00e8s du Premier ministre.”<\/p>\n
En janvier dernier, quand le Premier ministre nouvellement \u00e9lu a invit\u00e9 Thompson \u00e0 Ottawa, Linda a dit \u00e0 son mari, “Tu vas \u00eatre ministre des Anciens combattants”. L’engagement du d\u00e9put\u00e9 dans le dossier du produit Orange, et le fait qu’il \u00e9tait le d\u00e9put\u00e9 n\u00e9o-brunswickois senior, lui ont valu cet important poste.<\/p>\n
Bien que Thibault et Gilles Perron du Bloc qu\u00e9b\u00e9cois disent que le d\u00e9put\u00e9 n\u00e9o-brunswickois est relativement inconnu, ils reconnaissent sa cordialit\u00e9. Peter Stoffer du NPD, le d\u00e9put\u00e9 n\u00e9o-\u00e9cossais de Sackville-Eastern Shore, dit qu’il “ne sait pas si c’est parce que c’est un Canadien atlantique, mais on peut lui parler facilement et il accepte de nous rencontrer”. Une chose est s\u00fbre\u00a0: les autres d\u00e9put\u00e9s ont l’intention de lui donner nombre d’occasions de travailler avec eux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Le nouveau ministre des anciens combattants canadiens a appris quand il \u00e9tait tr\u00e8s jeune \u00e0 naviguer parmi les gens aux convictions politiques et religieuses diverses. En fait, la ferme Blackland du Nouveau-Brunswick o\u00f9 Greg Thomson a grandi ressemblait \u00e0 une mini-Chambre des communes. Ses parents \u00e9taient des loyaux lib\u00e9raux, ses grands-parents \u00e9taient conservateurs, sa m\u00e8re […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-96","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}