{"id":7019,"date":"2026-07-24T09:09:39","date_gmt":"2026-07-24T13:09:39","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/?p=7019"},"modified":"2026-07-24T09:09:45","modified_gmt":"2026-07-24T13:09:45","slug":"lexercice-lia-et-le-bienetre-des-femmes-a-lhonneur-au-dernier-forum-sur-la-sante-des-militaires-et-des-anciens-combattants","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/lexercice-lia-et-le-bienetre-des-femmes-a-lhonneur-au-dernier-forum-sur-la-sante-des-militaires-et-des-anciens-combattants\/","title":{"rendered":"L\u2019exercice, l\u2019IA et le bien\u00eatre des femmes \u00e0\u00a0l\u2019honneur au dernier forum sur la sant\u00e9 des\u00a0militaires et des anciens combattants"},"content":{"rendered":"

Sommes-nous en train <\/b>de fortifier nos soldats ou de les casser?\u2009\u00bb, a demand\u00e9 \u00c9ric Robitaille, l\u2019un des premiers orateurs de la conf\u00e9rence de 2024 de l\u2019Institut canadien de recherche sur la sant\u00e9 des militaires et des anciens combattants (ICRSMV) \u00e0 Winnipeg. <\/span><\/p>\n

La question du physioth\u00e9rapeute au minist\u00e8re de la D\u00e9fense et professeur adjoint \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto \u00e9tait \u00e9videmment rh\u00e9torique. Mais, au fil des donn\u00e9es sur les blessures musculo-squelettiques (BMS) du <\/span>personnel militaire, des dommages aux os, aux articulations et aux muscles caus\u00e9s par un stress soudain ou\u00a0r\u00e9p\u00e9titif, il est rapidement apparu que ses mots \u00e9taient un appel \u00e0 agir.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab\u2009Les soldats sont essentiellement entrain\u00e9s pour continuer, m\u00eame lorsque leur corps leur dit d\u2019arr\u00eater\u2009\u00bb, a poursuivi M. Robitaille, rejoint sur\u00a0sc\u00e8ne par son coll\u00e8gue cher-cheur Hans Christian Tingelstad, \u00e0\u00a0l\u2019occasion du 14e<\/sup> \u00e9v\u00e8nement annuel du CIMVHR qui a eu lieu du 20 au 23 octobre 2024.<\/span><\/p>\n

Ensemble, ils ont donn\u00e9 des preuves stup\u00e9fiantes qui indiquent que les BMS repr\u00e9sentent 45 % des rendez-vous m\u00e9dicaux d\u2019urgence pour le personnel en garnison et jusqu\u2019\u00e0 43 % pour les militaires en mission. Ils ont \u00e9galement signal\u00e9 que les BMS \u00e9taient la principale cause des lib\u00e9rations pour raisons m\u00e9dicales, avec environ 53 % des cas.\u00a0<\/span><\/p>\n

Les physioth\u00e9rapeutes ont donc cr\u00e9\u00e9 un programme d\u2019exercices mo-difi\u00e9 pour tenir compte des effets de la formation sur de tels incidents, <\/span>en\u00a0plus de facteurs tels que la capa-cit\u00e9 physique globale et l\u2019historique de sant\u00e9. Le programme \u00ab\u2009g\u00e9n\u00e9ration de la r\u00e9silience aux blessures par la formation\u2009\u00bb (GRBF) pourrait faire une nette diff\u00e9rence. Parmi les\u00a0recommandations, a expliqu\u00e9 M. Robitaille, figurent \u00ab\u2009des s\u00e9ances d\u2019entrainement musculaire individuelles avec des charges externes, de la course sur une distance limit\u00e9e et une diminution du nombre de marches avec une charge de plus en plus lourde ou une distance de plus en plus grande\u2009\u00bb. De m\u00eame, le duo a plaid\u00e9 en faveur de groupes de comp\u00e9tences permettant au personnel de progresser dans certains aspects de la formation de mani\u00e8re individualis\u00e9e tout en limitant les risques de telles blessures.\u00a0<\/span><\/p>\n

Le r\u00e9sultat? Au bout d\u2019une p\u00e9-riode de quatre ans (2019-2023), les participants ont signal\u00e9 que l\u2019utilisation du programme GRBF au lieu de la routine militaire, g\u00e9n\u00e9ralement non normalis\u00e9e, avait permis \u00ab\u2009une diminution des BMS de 65\u00a0%, 611 jours de service restreint en moins et 22 attritions en moins\u2009\u00bb.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u2009Les strat\u00e9gies int\u00e9gr\u00e9es de pr\u00e9vention des BMS ont non seulement minimis\u00e9 les risques de BMS et leurs fardeaux, a conclu M. Robitaille, elles ont contribu\u00e9 de mani\u00e8re holistique \u00e0 la sant\u00e9 de chaque soldat en leur offrant une voie claire pour remplir leur mandat.\u2009\u00bb<\/span><\/p>\n

L\u2019exploration des m\u00e9rites de la GRBF n\u2019\u00e9tait que le d\u00e9but d\u2019un grand \u00e9change d\u2019id\u00e9es au Centre des congr\u00e8s RBC, situ\u00e9 \u00e0 quelques pas du boulevard Memorial o\u00f9 se trouve le c\u00e9notaphe de Winnipeg, pr\u00e8s de l\u2019\u00e9difice de l\u2019Assembl\u00e9e l\u00e9gislative du Manitoba. Dans une ville regorgeant d\u2019un riche patrimoine militaire, scientifiques, chercheurs universitaires, entrepreneurs, anciens militaires ou personnel en service et autres personnes ont compris que leur pr\u00e9sence m\u00eame, sans parler de leurs efforts de r\u00e9seautage et de leurs pr\u00e9sentations, pourrait mener \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 et du bien\u00eatre des anciens combattants.<\/span><\/p>\n

Plus de 500<\/b> d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du monde entier \u00e9taient pr\u00e9sents. Les conf\u00e9renciers et invit\u00e9s des pays de partage du renseignement, ceux du Groupe des cinq (Australie, Canada, Nouvelle-Z\u00e9lande, Royaume-Uni et \u00c9tats-Unis), \u00e9taient particuli\u00e8rement bien repr\u00e9sent\u00e9s, car bon nombre offrait des informations pouvant se transmettre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale. <\/span><\/p>\n

Le discours liminaire du deu-xi\u00e8me jour n\u2019en \u00e9tait qu\u2019un exemple. Jaques Reifman, chercheur principal du minist\u00e8re de la D\u00e9fense des \u00c9tats-Unis, a pr\u00e9sent\u00e9 son \u00e9tude des applications de l\u2019intelligence artificielle (IA) pour am\u00e9liorer la\u00a0pr\u00e9paration m\u00e9dicale militaire.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u2009\u00c9videmment, si nous pouvons faire des pr\u00e9visions, nous pouvons peut-\u00eatre pr\u00e9venir des blessures et des maladies\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Reifman. En expliquant le fonctionnement du logiciel bas\u00e9 sur l\u2019IA de son \u00e9quipe \u2013 seul programme autoris\u00e9 par la U.S. Food and Drug Administration (secr\u00e9tariat am\u00e9ricain aux produits alimentaires et pharmaceutiques, NDT) pour le triage des victimes de traumatismes \u00e0 risque d\u2019h\u00e9morragie\u00a0\u2013, il a\u00a0fait remarquer que cet objectif\u00a0\u00e9tait d\u00e9sormais r\u00e9alisable.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u2009Environ 90 % de nos militaires qui meurent au champ de bataille meurent de saignement incontr\u00f4l\u00e9\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Reifman. L\u2019outil d\u2019analyse de l\u2019IA peut \u00e9valuer les signes vitaux pour pr\u00e9dire la probabilit\u00e9 d\u2019h\u00e9morragie, offrant aux infirmiers militaires la possibilit\u00e9 d\u2019\u00ab\u2009optimiser les soins\u2009\u00bb et ainsi \u00ab\u2009sauver des vies\u2009\u00bb. <\/span><\/p>\n

Quant \u00e0 la troisi\u00e8me et derni\u00e8re pl\u00e9ni\u00e8re, celle du 23 octobre, elle semble avoir conclu l\u2019\u00e9v\u00e8nement de mani\u00e8re appropri\u00e9e. <\/span><\/p>\n

\u00ab\u2009Invisibles, a soulign\u00e9 la Dre Cyd Courchesne, m\u00e9decin-chef d\u2019Anciens Combattants Canada. C\u2019est le mot qui revient le plus souvent dans la bouche des anciennes combattantes depuis l\u2019organisation du premier forum des anciennes combattantes d\u2019ACC en 2019.\u2009\u00bb <\/span><\/p>\n

\n

Bourses d\u2019\u00e9tudes en\u00a0sant\u00e9 des anciens\u00a0combattants de la LRC<\/span><\/strong><\/p>\n

La conf\u00e9rence de l\u2019ICRSMV de cette ann\u00e9e a marqu\u00e9 l\u2019attribution inaugurale de la bourse de doctorat en recherche sur la sant\u00e9 des militaires et des anciens combattants octroy\u00e9e par la L\u00e9gion royale canadienne. Lors de la deuxi\u00e8me journ\u00e9e du forum, le pr\u00e9sident national, Berkley Lawrence, a remis une bourse de 50\u2009000 $ \u00e0 Rapha\u00eblle Merlo de l\u2019Universit\u00e9 Laval du Qu\u00e9bec, dont le projet de recherche de doctorat \u00e9value notamment des effets de l\u2019autotraitement sur les sympt\u00f4mes du TSPT. Mme Merlo nous a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019elle \u00e9tait tr\u00e8s heureuse de recevoir les fonds, en ajoutant que cela l\u2019encourageait \u00ab \u2009que d\u2019autres personnes s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 ce qui [l\u2019]int\u00e9resse \u2009\u00bb. <\/span><\/p>\n

Parall\u00e8lement, cette ann\u00e9e, la bourse de maitrise de 30\u2009000 $ pour les recherches sur la sant\u00e9 des anciens combattants, \u00e9tablie par la LRC et d\u00e9sormais administr\u00e9e par la Fondation nationale L\u00e9gion (FNL), a \u00e9t\u00e9 remise le troisi\u00e8me jour de la conf\u00e9rence \u00e0 SueEllen MacGowan, capitaine \u00e0 la retraite. <\/span><\/p>\n

\u00ab\u2009 Ses recherches pourraient renforcer notre compr\u00e9hension des r\u00e9gions du cerveau impliqu\u00e9es dans le trouble de stress posttraumatique, surtout pour d\u00e9terminer l\u2019efficacit\u00e9 de la formation et du traitement par r\u00e9troaction neurologique, en particulier pour les personnes souffrant de TSPT qui r\u00e9sistent aux traitements pharmaceutiques et autres traitements des traumatismes\u2009 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Larry Murray, grand pr\u00e9sident de la LRC et membre du conseil d\u2019administration de la FNL.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

En pr\u00e9sentant le conf\u00e9rencier principal de la troisi\u00e8me journ\u00e9e, la Dre Courchesne est all\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 reconnaitre qu\u2019il existe une p\u00e9nurie fondamentale de recherche en sant\u00e9 ax\u00e9e sur le personnel militaire f\u00e9minin, notamment au Canada. \u00ab\u2009Malgr\u00e9 certains progr\u00e8s r\u00e9cents, a-t-elle poursuivi, ces anciennes combattantes ont majoritairement le sentiment que les programmes d\u2019ACC n\u2019ont pas suffisamment tenu compte de leurs besoins et pr\u00e9occupations propres.\u2009\u00bb<\/span><\/p>\n

Cela n\u2019a pas \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 Dawne Vogt, la pr\u00e9sentatrice du National Center for PTSD (centre national pour le TSPT, NDT) des \u00c9tats-Unis. Elle a men\u00e9 des recherches approfondies sur les besoins et les pr\u00e9occupations des femmes <\/span>en <\/span>mati\u00e8re de sant\u00e9 et a mis en \u00e9vidence les difficult\u00e9s auxquelles les ancien-nes combattantes en\u00a0particulier sont confront\u00e9es, l\u2019importance de\u00a0contextualiser les probl\u00e8mes et\u00a0les mani\u00e8res de veiller \u00e0 ce qu\u2019un soutien ad\u00e9quat leur soit apport\u00e9. \u00a0 \u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab\u2009Une partie de notre objectif \u00e0 ce sujet \u00e9tait de fournir un vrai cadre qui nous aiderait \u00e0 comprendre les facteurs les plus pertinents pour les populations minoritaires, et en particulier les anciennes combattantes\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Vogt en expliquant ses conclusions \u00ab\u2009g\u00e9n\u00e9ralisables\u2009\u00bb aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

Cependant, ses recherches ont \u00e9t\u00e9 plus loin : elle s\u2019est aussi pench\u00e9e sur le harc\u00e8lement de nature non sexuelle \u00ab\u2009visant [les femmes militaires] en raison de leur identit\u00e9 de femme\u2009\u00bb. Le stress familial pendant les missions et la sant\u00e9 mentale apr\u00e8s le retour au civil figurent parmi les autres gros probl\u00e8mes qui ont une incidence disproportionn\u00e9e sur les anciennes combattantes, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Vogt qui, en recommandant des solutions individualis\u00e9es, a d\u00e9clar\u00e9 que le soutien par les pairs \u00ab\u2009\u00e9tait tr\u00e8s prometteur\u2009\u00bb.<\/p>\n

Et, de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, le forum aussi. De discours concernant les groupes m\u00e9ritant l\u2019\u00e9quit\u00e9 aux propositions visant \u00e0 permettre aux anciens combattants de vieillir chez eux, la conf\u00e9rence \u00e9tait un engagement qui se r\u00e9sumait le\u00a0mieux par sa propre devise : \u00ab\u2009Servir\u00a0ceux qui nous servent\u2009\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Alex Bowers<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_block_theme_hide_title":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-7019","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","without-featured-image"],"yoast_head":"\nL\u2019exercice, l\u2019IA et le bien\u00eatre des femmes \u00e0\u00a0l\u2019honneur au dernier forum sur la sant\u00e9 des\u00a0militaires et des anciens combattants - La revue L\u00e9gion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/lexercice-lia-et-le-bienetre-des-femmes-a-lhonneur-au-dernier-forum-sur-la-sante-des-militaires-et-des-anciens-combattants\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019exercice, l\u2019IA et le bien\u00eatre des femmes \u00e0\u00a0l\u2019honneur au dernier forum sur la sant\u00e9 des\u00a0militaires et des anciens combattants - La revue L\u00e9gion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alex Bowers\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/lexercice-lia-et-le-bienetre-des-femmes-a-lhonneur-au-dernier-forum-sur-la-sante-des-militaires-et-des-anciens-combattants\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La revue L\u00e9gion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-24T13:09:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-24T13:09:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/lexercice-lia-et-le-bienetre-des-femmes-a-lhonneur-au-dernier-forum-sur-la-sante-des-militaires-et-des-anciens-combattants\/\",\"url\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/lexercice-lia-et-le-bienetre-des-femmes-a-lhonneur-au-dernier-forum-sur-la-sante-des-militaires-et-des-anciens-combattants\/\",\"name\":\"L\u2019exercice, l\u2019IA et le bien\u00eatre des femmes \u00e0\u00a0l\u2019honneur au dernier forum sur la sant\u00e9 des\u00a0militaires et des anciens combattants - La revue L\u00e9gion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-24T13:09:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-24T13:09:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#\/schema\/person\/da03f48b9551f5da32351cb81aed4df8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/lexercice-lia-et-le-bienetre-des-femmes-a-lhonneur-au-dernier-forum-sur-la-sante-des-militaires-et-des-anciens-combattants\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/lexercice-lia-et-le-bienetre-des-femmes-a-lhonneur-au-dernier-forum-sur-la-sante-des-militaires-et-des-anciens-combattants\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/lexercice-lia-et-le-bienetre-des-femmes-a-lhonneur-au-dernier-forum-sur-la-sante-des-militaires-et-des-anciens-combattants\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019exercice, l\u2019IA et le bien\u00eatre des femmes \u00e0\u00a0l\u2019honneur au dernier forum sur la sant\u00e9 des\u00a0militaires et des anciens combattants\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/\",\"name\":\"La revue L\u00e9gion\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#\/schema\/person\/da03f48b9551f5da32351cb81aed4df8\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e809fc7eadb4cc5dd267e7087d5ca30289d4cf9d488830b36bd5e65132d215a9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e809fc7eadb4cc5dd267e7087d5ca30289d4cf9d488830b36bd5e65132d215a9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019exercice, l\u2019IA et le bien\u00eatre des femmes \u00e0\u00a0l\u2019honneur au dernier forum sur la sant\u00e9 des\u00a0militaires et des anciens combattants - La revue L\u00e9gion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/lexercice-lia-et-le-bienetre-des-femmes-a-lhonneur-au-dernier-forum-sur-la-sante-des-militaires-et-des-anciens-combattants\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L\u2019exercice, l\u2019IA et le bien\u00eatre des femmes \u00e0\u00a0l\u2019honneur au dernier forum sur la sant\u00e9 des\u00a0militaires et des anciens combattants - La revue L\u00e9gion","og_description":"Alex Bowers","og_url":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/lexercice-lia-et-le-bienetre-des-femmes-a-lhonneur-au-dernier-forum-sur-la-sante-des-militaires-et-des-anciens-combattants\/","og_site_name":"La revue L\u00e9gion","article_published_time":"2026-07-24T13:09:39+00:00","article_modified_time":"2026-07-24T13:09:45+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/lexercice-lia-et-le-bienetre-des-femmes-a-lhonneur-au-dernier-forum-sur-la-sante-des-militaires-et-des-anciens-combattants\/","url":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/lexercice-lia-et-le-bienetre-des-femmes-a-lhonneur-au-dernier-forum-sur-la-sante-des-militaires-et-des-anciens-combattants\/","name":"L\u2019exercice, l\u2019IA et le bien\u00eatre des femmes \u00e0\u00a0l\u2019honneur au dernier forum sur la sant\u00e9 des\u00a0militaires et des anciens combattants - La revue L\u00e9gion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-07-24T13:09:39+00:00","dateModified":"2026-07-24T13:09:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#\/schema\/person\/da03f48b9551f5da32351cb81aed4df8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/lexercice-lia-et-le-bienetre-des-femmes-a-lhonneur-au-dernier-forum-sur-la-sante-des-militaires-et-des-anciens-combattants\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/lexercice-lia-et-le-bienetre-des-femmes-a-lhonneur-au-dernier-forum-sur-la-sante-des-militaires-et-des-anciens-combattants\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/lexercice-lia-et-le-bienetre-des-femmes-a-lhonneur-au-dernier-forum-sur-la-sante-des-militaires-et-des-anciens-combattants\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019exercice, l\u2019IA et le bien\u00eatre des femmes \u00e0\u00a0l\u2019honneur au dernier forum sur la sant\u00e9 des\u00a0militaires et des anciens combattants"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/","name":"La revue L\u00e9gion","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#\/schema\/person\/da03f48b9551f5da32351cb81aed4df8","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e809fc7eadb4cc5dd267e7087d5ca30289d4cf9d488830b36bd5e65132d215a9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e809fc7eadb4cc5dd267e7087d5ca30289d4cf9d488830b36bd5e65132d215a9?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7019","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7019"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7019\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7022,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7019\/revisions\/7022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7019"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7019"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7019"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}