{"id":6970,"date":"2026-07-23T11:34:21","date_gmt":"2026-07-23T15:34:21","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/?p=6970"},"modified":"2026-07-23T11:34:21","modified_gmt":"2026-07-23T15:34:21","slug":"service-soutien-souvenir-un-an-a-la-legion-royale-canadienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/service-soutien-souvenir-un-an-a-la-legion-royale-canadienne\/","title":{"rendered":"Service, soutien, souvenir : un an \u00e0 la L\u00e9gion royale canadienne"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><b>Les anciens<\/b> combattants du Canada, tant militaires que gendarmes, ainsi que leurs familles, sont au c\u0153ur de tout ce\u00a0que font les 270\u2009000 membres de la L\u00e9gion royale canadienne. La\u00a0L\u00e9gion est la plus grande orga-nisation de soutien aux anciens combattants et de service communautaire du pays, et la force de ses <span class=\"s1\">membres donne lieu \u00e0 d\u2019incroyables <\/span>r\u00e9alisations \u00e0 son si\u00e8ge national. <span class=\"s1\">Ainsi, remarquablement, le nombre <\/span>de membres a augment\u00e9 de cinq <span class=\"s1\">pour cent sur un an (plus de 44\u2009000), <\/span>ce qui est un record moderne.<\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s3\">SERVIR LES ANCIENS COMBATTANTS ET LEUR FAMILLE <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>\u00ab\u2009Tu as vraiment \u00e9t\u00e9 <\/b>un \u201cange sur terre\u201d pour moi \u00bb.\u2009 De telles r\u00e9actions <\/span>de la part d\u2019anciens combattants sont tr\u00e8s \u00e9mouvantes et rappellent l\u2019importance de son travail. Ces <span class=\"s1\">commentaires entendus tout au long <\/span>de l\u2019ann\u00e9e se font l\u2019\u00e9cho du travail des officiers d\u2019entraide nationaux et divisionnaires de la L\u00e9gion.<\/p>\n<p class=\"p4\">\u00ab\u2009Je vous suis tr\u00e8s reconnais<span class=\"s1\">sant de tout votre travail, a d\u00e9clar\u00e9, <\/span>dans le cadre d\u2019un processus du Tribunal des anciens combattants (r\u00e9vision et appel) (TAC[RA]), un\u00a0ancien combattant \u00e0 un agent des services. D\u00e9sormais, quoiqu\u2019il <span class=\"s1\">arrive, je me sens gagnant rien que du fait que les membres du tribunal ont pris en compte ma blessure.\u2009\u00bb <\/span><\/p>\n<p class=\"p4\">Voici ce que dit un proche d\u2019un autre ancien combattant, qui salue l\u2019aide apport\u00e9e pour l\u2019acquisition d\u2019un nouveau scooter \u00e9lectrique\u00a0: \u00ab\u2009Cela lui a donn\u00e9 la confiance <span class=\"s1\">n\u00e9cessaire pour se d\u00e9placer en ville, ce qui a renforc\u00e9 son ind\u00e9pendance <\/span>et sa sociabilit\u00e9. Je vous remercie vraiment du fond du c\u0153ur.\u2009\u00bb<\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\">En 2024, les agents des services ont eu des milliers d\u2019interactions <\/span>avec les anciens combattants et <span class=\"s1\">ont\u00a0pr\u00e9par\u00e9 plus de 3\u2009200 premi\u00e8res demandes et r\u00e9visions minist\u00e9rielles \u00e0 l\u2019intention d\u2019Anciens Combattants <\/span>Canada. Ils se sont aussi occup\u00e9s<span class=\"s1\"><br \/>\nde presque 250 examens de l\u2019admis-<\/span>sibilit\u00e9, appels et demandes de <span class=\"s1\">r\u00e9vision au TAC(RA). Ces processus peuvent \u00eatre intimidants quand on se lance sans aide, et les officiers de la L\u00e9gion offrent leur soutien sans frais, que l\u2019on soit membre ou pas. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Autres faits saillants de ce travail <\/span>important au niveau national : le minist\u00e8re des Services aux anciens combattants a collabor\u00e9 \u00e9troitement avec les centres de transition d\u2019Anciens Combattants Canada pour all\u00e9ger la pression ressentie \u00e0 la fin du service; le minist\u00e8re a mis au point un nouveau processus pour mieux aider les anciens combattants du Nord \u00e0 obtenir de l\u2019aide gr\u00e2ce aux directions division-naires; le minist\u00e8re a renforc\u00e9 les relations avec les organisations <span class=\"s1\">qui aident les militaires aux prises avec des probl\u00e8mes m\u00e9dicaux \u00ab\u2009cach\u00e9s\u2009\u00bb, tels que les cancers ou les l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales traumatiques qui peuvent \u00eatre li\u00e9s \u00e0 leur travail.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s3\">RECHERCHE, D\u00c9FENSE D\u2019INT\u00c9R\u00caTS ET COLLABORATION<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\"><b>La recherche fond\u00e9e<\/b> sur des donn\u00e9es probantes aide le Canada \u00e0 mettre en \u0153uvre de nouveaux outils pour aider les anciens combattants. <\/span>En collaboration avec l\u2019Institut <span class=\"s1\">canadien de recherche sur la sant\u00e9 <\/span>des militaires et des v\u00e9t\u00e9rans, la <span class=\"s1\">L\u00e9gion a d\u00e9cern\u00e9 sa premi\u00e8re bourse de doctorat de 50\u2009000 $ \u00e0 Rapha\u00eblle <\/span>Merlo, \u00e9tudiante \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Laval \u00e0 Qu\u00e9bec, qui cherche \u00e0 <span class=\"s1\">optimiser les soins psychologiques <\/span>pour les anciens combattants.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u2009J\u2019esp\u00e8re \u00eatre en mesure d\u2019am\u00e9liorer la qualit\u00e9 de vie et le\u00a0<span class=\"s1\">fonctionnement psychosocial du\u00a0personnel militaire en service, en particulier en r\u00e9duisant le temps pass\u00e9 sur les listes d\u2019attente des cliniques de stress op\u00e9rationnel au\u00a0Canada\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Merlo.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">A<\/span>u chapitre de la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats, l\u2019administration centrale a fait des recommandations \u00e0 de nombreux groupes, notamment ACC, la GRC et l\u2019Assembl\u00e9e de consultation des v\u00e9t\u00e9rans. Cette <span class=\"s1\">derni\u00e8re a accept\u00e9 de se concentrer sur trois questions cl\u00e9s : les l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales traumatiques, les droits <\/span>partiels des anciens combattants et le d\u00e9calage entre la <i>Loi sur les pensions <\/i>et la<i> Loi sur le bien\u00eatre des v\u00e9t\u00e9rans<\/i>. Entretemps, un article d\u2019opinion des m\u00e9dias intitul\u00e9 \u00ab\u2009Veterans, mental health, and the service dog connection\u2009\u00bb <span class=\"s1\">(Les anciens combattants, la sant\u00e9 <\/span>mentale et le lien avec les chiens d\u2019assistance) a mis en vedette l\u2019op\u00e9ration Chien d\u2019assistance de\u00a0la direction de l\u2019Ontario, qui <span class=\"s1\">a\u00a0fourni plus de 2 millions de dollars pour former les animaux et les jumeler \u00e0 d&#8217;anciens combattants.\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La L\u00e9gion a \u00e9galement soutenu <\/span>des organisations qui ont des mandats semblables en faisant <span class=\"s1\">un autre don important au Mus\u00e9e national de la guerre pour l\u2019aider \u00e0 raconter des histoires d\u2019anciens combattants, en finan\u00e7ant la version canadienne de livres d\u2019\u00e9cole <\/span>afin d\u2019aider les enfants \u00e0 comprendre la vie en tant qu\u2019ancien <span class=\"s1\">combattant, et en\u00a0soutenant des plans <\/span>pratiques qui aident les anciens combattants, tels que la p\u00eache \u00e0 la mouche de Heroes Mending on <span class=\"s1\">the Fly Canada et le centre d\u2019action <\/span>b\u00e9n\u00e9vole Camp Aftermath.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">L\u2019\u00e9quipe des services aux anciens combattants de la L\u00e9gion s\u2019est \u00e9galement occup\u00e9e de l\u2019expansion <\/span>du Military Veterans Wellness Program \u00e0 Toronto, qui sert \u00e0 v\u00e9rifier le service militaire d\u2019anciens combattants sans abri et les met en contact avec une direction divisionnaire afin qu\u2019ils puissent obtenir du soutien localement.<\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\">LE VISAGE PUBLIC DE LA L\u00c9GION<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><b>La mercatique<\/b> et les communi-cations strat\u00e9giques ont contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019accroissement du nombre d\u2019adh\u00e9rents pour la troisi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, \u00e0 rehausser la notori\u00e9t\u00e9 de la L\u00e9gion et \u00e0 mettre en valeur le souvenir.<\/p>\n<p class=\"p1\">Les plus grands diffuseurs du Canada ont fait don d\u2019une partie<span class=\"s3\"> importante de leur temps d\u2019antenne pour une nouvelle annonce d\u2019int\u00e9-r\u00eat public du jour du Souvenir. Les histoires publi\u00e9es en 2024 illustrent comment la L\u00e9gion aide les anciens combattants, d\u00e9m\u00eale la confusion li\u00e9e aux r\u00e8gles gouvernementales sur la pri\u00e8re lors des c\u00e9r\u00e9monies nationales ou locales du jour du <\/span><span class=\"s1\">Souvenir, et sert \u00e0 promouvoir le \u00ab\u2009silence publicitaire\u2009\u00bb le 11 novem<\/span>bre, au cours duquel des milliers d\u2019affiches publicitaires num\u00e9riques au Canada ont \u00e9t\u00e9 \u00e9teintes <span class=\"s1\">pendant deux minutes \u00e0 11 h. Les <\/span>m\u00e9dias ont \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 une meilleure sensibilisation de la disponibilit\u00e9 du coquelicot \u00e0 revers, en particulier gr\u00e2ce \u00e0 un projet pilote avec le d\u00e9taillant en ligne Amazon, dans le cadre duquel les particuliers pouvaient <span class=\"s1\">faire un don pour qu\u2019un coquelicot <\/span>\u00e0 revers leur soit livr\u00e9 \u00e0 domicile.<\/p>\n<p class=\"p1\">En outre, d\u2019autres initiatives ont contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et \u00e0 l\u2019augmentation des dons et des <span class=\"s1\">adh\u00e9sions, telles que des outils pour\u00a0les filiales lors d\u2019\u00e9v\u00e8nements de la Semaine nationale de la L\u00e9gion en septembre, ainsi que le site Web, de plus en plus populaire, <\/span>qui r\u00e9pertorie des centaines de c\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir <span class=\"s1\">organis\u00e9es au Canada par la L\u00e9gion <\/span>(presque 900 inscriptions).<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">ACTIVIT\u00c9S DE L\u2019ADMINISTRATION CENTRALE<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><b>La L\u00e9gion <\/b>a tenu son congr\u00e8s national biennal en pr\u00e9sentiel en\u00a02024, le premier depuis les six\u00a0ans d\u2019interruption caus\u00e9e par la\u00a0pand\u00e9mie. Pr\u00e8s de 1\u2009000 d\u00e9l\u00e9<span class=\"s2\">gu\u00e9s et participants se sont r\u00e9unis \u00e0 Saint\u00a0John (N.-B.) pour l\u2019\u00e9v\u00e8nement, <\/span>le premier tenu l\u00e0 depuis 1928. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont vot\u00e9 un nouveau Conseil ex\u00e9cutif national et re\u00e7u les rapports des comit\u00e9s internes <span class=\"s2\">et\u00a0ceux des collaborateurs externes. <\/span><\/p>\n<p class=\"p3\">La boutique du coquelicot en ligne de la L\u00e9gion, quant \u00e0 elle, a maintenu un service \u00e0 la clien-t\u00e8le in\u00e9gal\u00e9 en exp\u00e9diant plus de 53\u2009000 colis. Parmi les nouveaux produits se trouvent des sacs \u00e0 bandouli\u00e8re, une d\u00e9coration en c\u00e9ramique, une nouvelle tasse, des casquettes de sport, un cardigan bleu marine, un article de PopSockets pour t\u00e9l\u00e9phone mobile et des porte-adresses. Ces produits servent \u00e0 maintenir la visibilit\u00e9 de la marque de la L\u00e9gion <span class=\"s1\">tout en finan\u00e7ant son travail.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Des strat\u00e9gies telles que le renouvellement automatique, les cartes de membre num\u00e9riques, l\u2019attraction de nouveaux membres et les campagnes de renouvellement automatis\u00e9 ont contribu\u00e9 \u00e0 la croissance du nombre <\/span>d\u2019adh\u00e9rents \u00e0 nouveau en 2024.<\/p>\n<p class=\"p1\">Depuis son lancement en 2020, le programme MemberPerks a permis aux membres d\u2019\u00e9conomiser 2,82 millions de dollars sur une gamme de produits et de services, et plus de 45\u2009000 membres y\u00a0sont d\u00e9sormais inscrits.<\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\">PROMOTION DU SOUVENIR ET DE LA CAMPAGNE NATIONALE DU COQUELICOT<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><b>La L\u00e9gion <\/b>a de nouveau pr\u00e9sid\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie nationale du jour du Souvenir au Monument comm\u00e9moratif de guerre du Canada \u00e0 Ottawa. On estime que 40\u2009000 personnes y ont assist\u00e9, et que des <span class=\"s1\">millions l\u2019ont regard\u00e9e en ligne ou \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision. Parmi les faits saillants, mentionnons les odes au 100<sup>e<\/sup>\u00a0anni<\/span>versaire de l\u2019Aviation royale du <span class=\"s1\">Canada, le 80<sup>e<\/sup> anniversaire du jour\u00a0J <\/span>et la M\u00e8re de la Croix (d\u2019argent) du souvenir nationale; cette derni\u00e8re, qui est nomm\u00e9e chaque ann\u00e9e par la L\u00e9gion, d\u00e9pose une couronne au nom de tous les gens qui ont perdu un enfant au service du Canada.<\/p>\n<p class=\"p1\">La L\u00e9gion a \u00e9galement produit un nouveau guide de planification du jour du Souvenir gratuit et <span class=\"s1\">t\u00e9l\u00e9chargeable pour les enseignants. <\/span>Et les Concours nationaux du souvenir de la jeunesse, organis\u00e9s en collaboration avec la Fondation nationale L\u00e9gion, permettent de rendre hommage aux Canadiens tomb\u00e9s au champ d\u2019honneur gr\u00e2ce \u00e0 des cr\u00e9ations d\u2019arts visuels, d\u2019\u00e9criture et de vid\u00e9ographie.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La L\u00e9gion a distribu\u00e9 des millions de coquelicots biod\u00e9gradables dans le cadre de la Campagne nationale du coquelicot. Le total n\u2019a pas encore <\/span>\u00e9t\u00e9 fait, mais plus de 700\u2009000 $ ont\u00a0\u00e9t\u00e9 recueillis gr\u00e2ce \u00e0 des troncs sans contact, tous ces fonds \u00e9tant revers\u00e9s aux communaut\u00e9s o\u00f9 le <span class=\"s1\">don a \u00e9t\u00e9 fait. Les petites et grandes entreprises ont \u00e9galement jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans la campagne, notamment en proposant de faire des dons dans leurs points de vente.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\">SOUTIEN DE NOS JEUNES ET PROMOTION DE LA CAMARADERIE GR\u00c2CE AU SPORT<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><b>Les Championnats<\/b> nationaux d\u2019athl\u00e9tisme pour jeunes de 2024 qui ont eu lieu au McMahon Stadium de Calgary ont attir\u00e9 presque 1\u2009000 participants. Ils se sont impr\u00e9gn\u00e9 du souvenir et ont pr\u00e9par\u00e9 le terrain pour se rendre aux jeux de niveau plus \u00e9lev\u00e9. La\u00a0ville les accueillera \u00e0 nouveau en\u00a02025.<\/p>\n<p class=\"p1\">Des championnats nationaux <span class=\"s3\">de sport de la L\u00e9gion ont \u00e9galement <\/span><span class=\"s1\">eu lieu dans d\u2019autres villes, o\u00f9 des titres ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9s au cribbage, aux fl\u00e9chettes et au jeu de la huit. <\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s3\">REGARD VERS L\u2019AVENIR<\/span><\/p>\n<p class=\"p4\"><span class=\"s1\"><b>Une \u00e9tape <\/b>passionnante arrive\u00a0: l<\/span>e 100<sup>e<\/sup> anniversaire de la cr\u00e9ation de l\u2019organisation, qui date du 17 juillet 1926. Les projets \u00e0\u00a0d\u00e9voiler concernent des objets <span class=\"s1\">comm\u00e9moratifs dans la boutique du coquelicot ainsi que des comm\u00e9morations \u00e9crites et visuelles. Restez \u00e0 l\u2019\u00e9coute des canaux de communication de la L\u00e9gion pour <\/span>de plus amples renseignements.<\/p>\n<p class=\"p1\">La L\u00e9gion organisera le congr\u00e8s national du centenaire \u00e0 <span class=\"s1\">Winnipeg, o\u00f9 a eu lieu son premier <\/span>congr\u00e8s. Et, en juillet, Ottawa accueillera la conf\u00e9rence de la Ligue royale des anciens combattants du Commonwealth.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">De plus, la campagne du coquelicot \u00e9voluera en proposant des boites en carton pour exclure davantage de plastique. En outre, un nouveau mod\u00e8le de passage pour pi\u00e9tons qui met en valeur le souvenir a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 : les filiales peuvent ainsi encourager <\/span>leurs collectivit\u00e9s \u00e0 reconnaitre les anciens combattants.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En 2024, la L\u00e9gion a bien promu le souvenir et beaucoup fait pour les\u00a0anciens combattants du Canada, leurs familles et leurs communaut\u00e9s, gr\u00e2ce \u00e0 ses membres, b\u00e9n\u00e9voles, <\/span>sympathisants et partenaires <span class=\"s1\">de\u00a0collectivit\u00e9s et d\u2019entreprises. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nujma Bond<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_block_theme_hide_title":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-6970","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles","without-featured-image"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Service, soutien, souvenir : un an \u00e0 la L\u00e9gion royale canadienne - La revue L\u00e9gion<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/service-soutien-souvenir-un-an-a-la-legion-royale-canadienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Service, soutien, souvenir : un an \u00e0 la L\u00e9gion royale canadienne - La revue L\u00e9gion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nujma Bond\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/service-soutien-souvenir-un-an-a-la-legion-royale-canadienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La revue L\u00e9gion\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-23T15:34:21+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/service-soutien-souvenir-un-an-a-la-legion-royale-canadienne\/\",\"url\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/service-soutien-souvenir-un-an-a-la-legion-royale-canadienne\/\",\"name\":\"Service, soutien, souvenir : un an \u00e0 la L\u00e9gion royale canadienne - La revue L\u00e9gion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-23T15:34:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#\/schema\/person\/da03f48b9551f5da32351cb81aed4df8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/service-soutien-souvenir-un-an-a-la-legion-royale-canadienne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/service-soutien-souvenir-un-an-a-la-legion-royale-canadienne\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/service-soutien-souvenir-un-an-a-la-legion-royale-canadienne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Service, soutien, souvenir : un an \u00e0 la L\u00e9gion royale canadienne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/\",\"name\":\"La revue L\u00e9gion\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#\/schema\/person\/da03f48b9551f5da32351cb81aed4df8\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e809fc7eadb4cc5dd267e7087d5ca30289d4cf9d488830b36bd5e65132d215a9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e809fc7eadb4cc5dd267e7087d5ca30289d4cf9d488830b36bd5e65132d215a9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Service, soutien, souvenir : un an \u00e0 la L\u00e9gion royale canadienne - La revue L\u00e9gion","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/service-soutien-souvenir-un-an-a-la-legion-royale-canadienne\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Service, soutien, souvenir : un an \u00e0 la L\u00e9gion royale canadienne - La revue L\u00e9gion","og_description":"Nujma Bond","og_url":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/service-soutien-souvenir-un-an-a-la-legion-royale-canadienne\/","og_site_name":"La revue L\u00e9gion","article_published_time":"2026-07-23T15:34:21+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/service-soutien-souvenir-un-an-a-la-legion-royale-canadienne\/","url":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/service-soutien-souvenir-un-an-a-la-legion-royale-canadienne\/","name":"Service, soutien, souvenir : un an \u00e0 la L\u00e9gion royale canadienne - La revue L\u00e9gion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-07-23T15:34:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#\/schema\/person\/da03f48b9551f5da32351cb81aed4df8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/service-soutien-souvenir-un-an-a-la-legion-royale-canadienne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/service-soutien-souvenir-un-an-a-la-legion-royale-canadienne\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/service-soutien-souvenir-un-an-a-la-legion-royale-canadienne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Service, soutien, souvenir : un an \u00e0 la L\u00e9gion royale canadienne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/","name":"La revue L\u00e9gion","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#\/schema\/person\/da03f48b9551f5da32351cb81aed4df8","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e809fc7eadb4cc5dd267e7087d5ca30289d4cf9d488830b36bd5e65132d215a9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e809fc7eadb4cc5dd267e7087d5ca30289d4cf9d488830b36bd5e65132d215a9?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6970"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6971,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6970\/revisions\/6971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}