{"id":6793,"date":"2026-07-08T14:09:28","date_gmt":"2026-07-08T18:09:28","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/?p=6793"},"modified":"2026-07-08T14:09:28","modified_gmt":"2026-07-08T18:09:28","slug":"ou-le-canada-se-souvient","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/ou-le-canada-se-souvient\/","title":{"rendered":"O\u00f9 le Canada se souvient"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"caption_img\">\r\n        <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6794 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_KM_00088.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"953\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_KM_00088.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_KM_00088-252x300.jpg 252w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_KM_00088-768x915.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>An RCMP Black Hawk helicopter conducts a flypast at the 2025 National Remembrance Day ceremony. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Melody Maloney\/Metropolis Studio (2)<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><strong>En <\/strong><b>dehors de <\/b>la colline du Parlement, le Monument comm\u00e9moratif national de guerre est peut-\u00eatre le lieu le plus symbolique des rassemblements de Canadiens. Depuis 1940, des milliers de personnes affluent chaque ann\u00e9e au c\u00e9notaphe du\u00a0pays, appel\u00e9 \u00ab\u00a0La\u00a0R\u00e9ponse\u00a0\u00bb, pour rendre hommage aux personnes qui ont port\u00e9 ou qui portent l\u2019uniforme au service du Canada.<\/p>\n<p class=\"p2\">Incidemment, il y a 100\u00a0ans, en f\u00e9vrier 1925, on sollicitait pour la premi\u00e8re fois des pro-positions de conception pour le monument, avec un budget de 100\u2009000\u00a0$. L\u2019hommage devait \u00e9voquer \u00ab\u00a0l\u2019image de l\u2019h\u00e9ro\u00efsme, de l\u2019abn\u00e9gation, de\u00a0toute la noblesse et la grandeur d\u2019\u00e2me manifest\u00e9es par ceux qui sont morts durant la Grande Guerre, et enfin des services rendus par ces hommes et ces femmes qui\u00a0\u00e9taient all\u00e9s outre-mer\u00a0 \u00bb.<\/p>\n<p class=\"p2\">Le m\u00e9morial fut inaugur\u00e9 de nouveau en 1982, \u00e0 la demande de la L\u00e9gion royale canadienne, pour reconnaitre officiellement les personnes qui avaient combattu lors de la\u00a0Seconde Guerre mondiale et\u00a0de la\u00a0guerre de Cor\u00e9e. Et il y a\u00a0un quart de si\u00e8cle, le Tombeau du Soldat inconnu fut ajout\u00e9 au monument, \u00e9galement \u00e0 la suite de d\u00e9marches de la LRC.<\/p>\n<p class=\"p2\">Tr\u00e8s pertinemment, l\u2019organisation nationale des anciens combattants g\u00e8re d\u00e9sormais le service du jour\u00a0du\u00a0Souvenir \u00e0 Ottawa. Et,\u00a0une\u00a0fois encore, des milliers de personnes se sont rassembl\u00e9es pour l\u2019\u00e9v\u00e8nement de 2025 autour du Monument comm\u00e9moratif de guerre du Canada \u2013 cette fois-ci, saupoudr\u00e9 de neige, sous un ciel couvert et par des temp\u00e9ratures juste au-dessous de z\u00e9ro \u2013, comme c\u2019est le cas depuis 85\u00a0ans, le onzi\u00e8me jour du onzi\u00e8me mois, \u00e0 l\u2019approche de la onzi\u00e8me heure.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>La c\u00e9r\u00e9monie <\/b>a commenc\u00e9\u00a0 peu apr\u00e8s 10\u00a0h, lorsque six\u00a0sentinelles ont pris position autour du monument. Il s\u2019agissait du sergent Kevin Deng du Princess Patricia\u2019s Canadian Light Infantry, du\u00a0matelot de premi\u00e8re classe Christian Campbell de la Marine royale canadienne, du\u00a0caporal-chef Benton Wong de l\u2019Aviation royale du Canada, de l\u2019adjudant Jason James du Commandement des Forces d\u2019op\u00e9rations sp\u00e9ciales du Canada, du sergent-chef de\u00a0la GRC Roch Lizotte et du\u00a0capitaine Mariel Justice du\u00a01<sup>er<\/sup>\u00a0H\u00f4pital de campagne du Canada. Ils ont \u00e9t\u00e9 rejoints par Lindy Georgekish, caporal-chef des Rangers canadiens, qui a\u00a0pris place pr\u00e8s du Tombeau du Soldat inconnu en tenant<br \/>\nle b\u00e2ton \u00e0 exploits des Forces arm\u00e9es canadiennes.<\/p>\n<p class=\"p2\">Quelques instants plus tard, des anciens combattants et des membres des Forces arm\u00e9es canadiennes et de la GRC ont d\u00e9fil\u00e9 jusqu\u2019au lieu.<\/p>\n<p><div class=\"caption_img\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6795 size-large\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_KM_00048-733x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"733\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_KM_00048-733x1024.jpg 733w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_KM_00048-215x300.jpg 215w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_KM_00048-768x1073.jpg 768w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_KM_00048.jpg 867w\" sizes=\"(max-width: 733px) 100vw, 733px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Des anciens combattants et des jeunes se sont rassembl\u00e9s par milliers en un jour frais d&#8217;Ottawa, au Monument national de guerre. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Courtesy The Royal Canadian Legion<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><div class=\"caption_img\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6796 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-889.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-889.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-889-300x200.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-889-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Des anciens combattants et des jeunes se sont rassembl\u00e9s par milliers en un jour frais d&#8217;Ottawa, au Monument national de guerre. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Courtesy The Royal Canadian Legion<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><div class=\"caption_img\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6797 size-large\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-458-642x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"642\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-458-642x1024.jpg 642w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-458-188x300.jpg 188w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-458-768x1225.jpg 768w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-458.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 642px) 100vw, 642px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Direction nationale de la L\u00e9gion royale canadienne, Randy Hayley escortela M\u00e8re de la Croix du Souvenir (argent), Nancy Payne. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Avec l&#8217;aimable autorisation de la L\u00e9gion royale canadienne (7)<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><div class=\"caption_img\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6798 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-653.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"653\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-653.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-653-300x245.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-653-768x627.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span><\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Avec l&#8217;aimable autorisation de la L\u00e9gion royale canadienne (7)<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><div class=\"caption_img\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6799 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-680.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"908\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-680.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-680-264x300.jpg 264w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-680-768x872.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Le grand pr\u00e9sident de la LRC, Larry Murray r\u00e9cite l&#8217;Acte du Souvenir en Fran\u00e7ais <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Avec l&#8217;aimable autorisation de la L\u00e9gion royale canadienne (7)<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><\/p>\n<p class=\"p1\">Les invit\u00e9s sp\u00e9ciaux sont arriv\u00e9s vers 10\u00a0h\u00a030, dont le premier ministre, Mark Carney; Raymonde Gagn\u00e9, pr\u00e9sidente du S\u00e9nat; Jill McKnight, ministre des Anciens Combattants; la g\u00e9n\u00e9rale Jennie Carignan, cheffe de la d\u00e9fense, et quatre adolescents laur\u00e9ats des concours litt\u00e9raires et d\u2019affiches de la Fondation nationale L\u00e9gion qui repr\u00e9sentaient les jeunes du pays. M.\u00a0Richard Wagner, juge en chef du Canada et adjoint de la gouverneure g\u00e9n\u00e9rale, \u00e9tait sur place pour repr\u00e9senter cette derni\u00e8re. Mme\u00a0Mary Simon, malade, \u00e9tait absente. Tous ont \u00e9t\u00e9 accueillis par Berkley Lawrence, pr\u00e9sident national de la LRC, et Randy Hayley, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019organisation.<\/p>\n<p class=\"p1\">Mme\u00a0Nancy Payne de Lansdowne, en Ontario, M\u00e8re de la Croix d\u2019argent nationale 2025, est \u00e9galement arriv\u00e9e avec les sommit\u00e9s. Le fils de Mme\u00a0Payne, le caporal Randy Joseph Payne, a servi dans la 1<sup>re<\/sup>\u00a0Compagnie de police militaire de garnison de l\u2019Arm\u00e9e canadienne bas\u00e9e \u00e0 Wainwright, en Alberta. Il a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 en Afghanistan le 22\u00a0avril 2006, lorsque son v\u00e9hicule militaire a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9 par une bombe sur le bord de la route alors qu\u2019il faisait partie d\u2019une \u00e9quipe de protection rapproch\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"p1\">Cette ann\u00e9e, la c\u00e9r\u00e9monie c\u00e9l\u00e9brait le 80<sup>e<\/sup>\u00a0anniversaire de la lib\u00e9ration des Pays-Bas et de la fin de la Seconde Guerre mondiale, ainsi que le 25<sup>e<\/sup>\u00a0anniversaire du Tombeau du Soldat inconnu.<\/p>\n<p class=\"p1\">Le Ch\u0153ur d\u2019enfants d\u2019Ottawa, accompagn\u00e9 de membres de la Musique centrale des Forces arm\u00e9es canadiennes, a entonn\u00e9 <i>\u00d4\u00a0Canada<\/i>, donnant le coup d\u2019envoi de la c\u00e9r\u00e9monie, puis a\u00a0suivi <i>Dernier appel<\/i>, au clairon du sergent Christoper Gerdei. Les deux minutes de silence qui ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9es ensuite ont \u00e9t\u00e9 bris\u00e9es par la premi\u00e8re salve de 21\u00a0coups de canon, tir\u00e9e par le 30<sup>e<\/sup>\u00a0R\u00e9giment de campagne de l\u2019Artillerie royale du Canada, avant que le caporal Nathan Plante ne joue l\u2019<i>\u00c9l\u00e9gie<\/i>. Le sergent Gerdei a jou\u00e9 le <i>R\u00e9veil<\/i> avant la r\u00e9citation des trois versions de l\u2019<i>Acte du Souvenir<\/i>\u00a0: la premi\u00e8re en anglais par M.\u00a0Lawrence, la deuxi\u00e8me en\u00a0fran\u00e7ais par Larry Murray, grand pr\u00e9sident de la RCL, et la troisi\u00e8me en inuktitut par Titus Allooloo, sergent des Rangers.<\/p>\n<p class=\"p1\">L\u2019aum\u00f4ni\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale des Forces canadiennes, la colonelle Lisa Pacarynuk, a prononc\u00e9 des pri\u00e8res. \u00ab\u00a0Aujourd\u2019hui nous rappelle que la vie et la paix sont fragiles, a-t-elle pr\u00each\u00e9. Tout en nous rappelant notre pass\u00e9, sachons appr\u00e9cier les progr\u00e8s et le potentiel que ces sacrifices historiques nous ont apport\u00e9s. Et portons nos\u00a0regards sur l\u2019avenir avec l\u2019espoir d\u2019une soci\u00e9t\u00e9 plus juste.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u00a0En ce 25<sup>e<\/sup>\u00a0anniversaire du Tombeau du Soldat inconnu, nous m\u00e9ditons ici sur le myst\u00e8re de la vie et de la mort, et nous nous arr\u00eatons pour remercier les personnes qui ne sont jamais revenues chez elles.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><div class=\"caption_img\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6800 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-1127.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-1127.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-1127-300x200.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-1127-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Nancy Payne faisait partie des personnes de marque. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Avec l&#8217;aimable autorisation de la L\u00e9gion royale canadienne (7)<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><div class=\"caption_img\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6805 size-large\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_2087-521x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"521\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_2087-521x1024.jpg 521w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_2087-153x300.jpg 153w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_2087-768x1509.jpg 768w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_2087-782x1536.jpg 782w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_2087.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 521px) 100vw, 521px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Le pr\u00e9sident de la LRC, Berkley Lawrence salut apr\u00e8s avoir d\u00e9pos\u00e9 une couronne. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Avec l&#8217;aimable autorisation de la L\u00e9gion royale canadienne (7)<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><div class=\"caption_img\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6801 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-709.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"676\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-709.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-709-300x254.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-709-768x649.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Le sergeant des rangers Titus Allooloo r\u00e9cite l&#8217;Acte du Souvenir en Inuktitut. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Avec l&#8217;aimable autorisation de la L\u00e9gion royale canadienne (7)<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><div class=\"caption_img\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6804 size-large\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_1899-697x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"697\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_1899-697x1024.jpg 697w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_1899-204x300.jpg 204w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_1899-768x1129.jpg 768w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_1899.jpg 800w\" sizes=\"(max-width: 697px) 100vw, 697px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>M\u00e8re de la Croix du Souvenir (argent), Nancy Payne. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Avec l&#8217;aimable autorisation de la L\u00e9gion royale canadienne (7)<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><div class=\"caption_img\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6802 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-724.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"668\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-724.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-724-300x251.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-724-768x641.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>La\u00a0colonelle Lisa \u00a0Pacarynuk, aum\u00f4ni\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale des Forces canadiennes prononcent des discours. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Melody Maloney\/Metropolis Studio (3)<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><div class=\"caption_img\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6803 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-1064.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"535\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-1064.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-1064-300x201.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20251111_Natl_RDay-1064-768x514.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Rabin Idan Scher prononcent des discours. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Melody Maloney\/Metropolis Studio (3)<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><div class=\"caption_img\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6806 size-large\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_KM_00006-733x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"733\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_KM_00006-733x1024.jpg 733w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_KM_00006-215x300.jpg 215w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_KM_00006-768x1073.jpg 768w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/LM20251111_KM_00006.jpg 846w\" sizes=\"(max-width: 733px) 100vw, 733px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Le Ch\u0153ur d&#8217;enfants d&#8217;Ottawa se produisent. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Melody Maloney\/Metropolis Studio (3)<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Les dignitaires<\/b>,\u00a0la juge en\u00a0chef, Mme\u00a0Wagner, et la M\u00e8re de la Croix du Souvenir (d\u2019argent), Mme\u00a0Payne \u00e0 leur t\u00eate, ont ensuite d\u00e9pos\u00e9 des couronnes pendant que le ch\u0153ur d\u2019enfants interpr\u00e9tait <i>In Flanders Fields<\/i> (<i>Au champ d\u2019honneur<\/i>), la version musicale du c\u00e9l\u00e8bre po\u00e8me de John McCrae. L\u2019interpr\u00e9tation formait une combinaison saisissante de voix juv\u00e9niles et de mots puissants, surtout accompagn\u00e9e de la retentissante salve de coups de canon. Des membres du corps diplomatique et de groupes d\u2019anciens combattants ont ensuite d\u00e9pos\u00e9 des couronnes tout autour du monument.<\/p>\n<p class=\"p2\">Le rabbin Idan Scher a prononc\u00e9 la b\u00e9n\u00e9diction. \u00ab\u00a0Aujourd\u2019hui, nous nous r\u00e9unissons sur ce lieu sacr\u00e9 afin d\u2019honorer ceux qui ont servi et ceux qui ne sont jamais rentr\u00e9s chez eux, a-t-il commenc\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab\u00a0Comme l\u2019a dit un jour le premier ministre John Diefenbaker\u00a0: \u201cJe suis canadien. Libre de parler sans crainte, libre d\u2019adorer Dieu \u00e0 ma mani\u00e8re, libre de d\u00e9fendre ce\u00a0qui d\u2019apr\u00e8s moi est juste. La libert\u00e9\u00a0: le droit d\u2019\u00eatre soi-m\u00eame.\u201d C\u2019est une id\u00e9e simple, a poursuivi M.\u00a0Scher, mais c\u2019est ce que nos soldats ont sacrifi\u00e9 <span class=\"s1\">pour d\u00e9fendre. Ils se sont battus pour que nous puissions vivre en libert\u00e9. C\u2019est l\u00e0 l\u2019h\u00e9ritage des\u00a0<\/span>Forces arm\u00e9es canadiennes.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab\u00a0La paix a besoin de protecteurs, a conclu M.\u00a0Scher. Et\u00a0il\u00a0en va de m\u00eame pour la libert\u00e9 et la dignit\u00e9 humaine. Nos soldats ont toujours \u00e9t\u00e9 les gardiens de cette protection. Ils\u00a0ont toujours su que la libert\u00e9 ne se conquiert pas uniquement pendant le combat, mais qu\u2019elle se manifeste aussi au quotidien, dans nos relations et dans le respect que nous portons \u00e0 ceux qui ont servi. Aujourd\u2019hui, comme chaque jour, nous rendons hommage \u00e0 l\u2019h\u00e9ritage de nos soldats, pas seulement avec une immense gratitude, mais en devenant nous-m\u00eames des protecteurs, en prot\u00e9geant la libert\u00e9, la dignit\u00e9 et\u00a0l\u2019appartenance qui sont les droits de chaque Canadien.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p2\">Le Ch\u0153ur d\u2019enfants d\u2019Ottawa\u00a0a interpr\u00e9t\u00e9 <i>God\u00a0save\u00a0the\u00a0King <\/i>alors qu\u2019un h\u00e9licopt\u00e8re Black Hawk de la\u00a0GRC d\u00e9collait au nord dans le cadre d\u2019un d\u00e9fil\u00e9 a\u00e9rien \u00e0 la\u00a0fin de l\u2019\u00e9v\u00e8nement officiel.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>De nombreux participants <\/b>se sont lentement approch\u00e9s du Tombeau du Soldat inconnu apr\u00e8s la c\u00e9r\u00e9monie et y ont d\u00e9pos\u00e9 leurs coquelicots lors d\u2019un des moments les plus forts de l\u2019\u00e9v\u00e8nement annuel. Au bout du compte, le sarcophage couvert de coquelicots rouges s\u2019est fait le reflet du sentiment exprim\u00e9 dans le cahier des charges du Monument national de guerre d&#8217;il a un si\u00e8cle\u00a0: \u00ab\u00a0Bien que l\u2019esprit de victoire soit essentiel, il devrait \u00eatre exprim\u00e9 de mani\u00e8re non pas \u00e0 immortaliser les d\u00e9fenseurs du Canada, mais plut\u00f4t \u00e0 transmettre un sentiment de gratitude, car de ce grand conflit a \u00e9merg\u00e9 un nouvel espoir de prosp\u00e9rit\u00e9 future dans des conditions de paix.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Monument comm\u00e9moratif de guerre du Canada accueille sa 85e\u00a0c\u00e9r\u00e9monie annuelle en hommage au sacrifice de militaires<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6794,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-6793","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6793"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6809,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6793\/revisions\/6809"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}