{"id":6729,"date":"2026-07-06T14:27:24","date_gmt":"2026-07-06T18:27:24","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/?p=6729"},"modified":"2026-07-06T14:28:13","modified_gmt":"2026-07-06T18:28:13","slug":"ecole-courage-service-150-ans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2026\/07\/ecole-courage-service-150-ans\/","title":{"rendered":"\u00c9cole. Courage. Service. 150 Ans"},"content":{"rendered":"<div class=\"caption_img\">\r\n        <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6730 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/192137.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"662\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/192137.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/192137-300x248.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/192137-768x636.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Des cadets de la premi\u00e8re ann\u00e9e du Coll\u00e8ge militaire royal du Canada posent apr\u00e8s l\u2019entrainement \u00e0 l\u2019artillerie (en regard) <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Coll\u00e8ge militaire royal du Canada (2)<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><b><i>De sa fondation il y a 150 ans \u00e0 nos jours, regard sur le Coll\u00e8ge militaire royal du Canada &#8211; <\/i><\/b><i>Ian Coutts<\/i><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\"><b>On dit que<\/b> les cadets du Coll\u00e8ge militaire royal du\u00a0Canada \u00e0 Kingston, en Ontario, ne franchissent l\u2019arche comm\u00e9morative de l\u2019\u00e9cole que deux fois dans leur carri\u00e8re\u00a0: la premi\u00e8re en d\u00e9filant au d\u00e9but de leurs \u00e9tudes, la seconde en d\u00e9filant d\u2019un pas assur\u00e9 lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019obtention de leur commission d\u2019officier, en mai de\u00a0leur derni\u00e8re ann\u00e9e, en tant que tout nouveaux sous-lieutenants ou enseignes de vaisseau de 2<sup>e<\/sup> classe.<\/p>\n<p class=\"p2\">Le rassemblement vaut le d\u00e9tour\u00a0: des cadets rayonnants v\u00eatus d\u2019\u00e9carlate, tenant leurs casques coloniaux ou leurs calots distinctifs en l\u2019air au bout de leur \u00e9p\u00e9e, franchissant en marchant \u2013 et non en d\u00e9filant \u2013 la porte, sous les applau-dissements de parents, d\u2019amis, d\u2019anciens dipl\u00f4m\u00e9s. Devant ces uniformes de l\u2019\u00e9poque victorienne, le monument portant une longue liste de batailles o\u00f9 d\u2019anciens dipl\u00f4m\u00e9s sont tomb\u00e9s au combat et le vers du po\u00e8te Rupert\u00a0Brooke \u00ab\u00a0Blow out, you bugles, over the rich Dead!\u00a0\u00bb (Sonnez, clairons, pour les morts glorieux! NDT) cisel\u00e9 dans la pierre, on imagine la c\u00e9r\u00e9monie telle qu\u2019elle se d\u00e9roulait il y a plus d\u2019un si\u00e8cle.<\/p>\n<p class=\"p2\">Mais, la l\u00e9gende ne tient\u00a0pas la\u00a0route. Jusqu\u2019\u00e0 la fin des ann\u00e9es<br \/>\n1970, l\u2019arche servait d\u2019entr\u00e9e principale de l\u2019\u00e9cole. Tout \u00e9l\u00e8ve qui allait au centre-ville chercher une pizza passait dessous en rentrant au dortoir. En fait, il \u00e9tait impossible de la contourner. L\u2019ancienne route qui passait par le portail donnait sur l\u2019autoroute\u00a02, o\u00f9 la visibilit\u00e9 \u00e9tait mauvaise et o\u00f9\u00a0la circulation s\u2019\u00e9tait intensifi\u00e9e au fil du temps. Le risque de collision \u00e9tait \u00e9vident. Ainsi, l\u2019entr\u00e9e principale du CMR, comme on l\u2019appelle, fut d\u00e9plac\u00e9e vers l\u2019est. La\u00a0\u00ab\u00a0tradition\u00a0\u00bb est n\u00e9e plus tard.<\/p>\n<p class=\"p2\">Cette tradition est une belle m\u00e9taphore du coll\u00e8ge\u00a0: il est tentant de le voir comme immuable, mais depuis sa fondation il y a plus de 150\u00a0ans, il a chang\u00e9 au fil des besoins de l\u2019arm\u00e9e et du pays.<\/p>\n<div class=\"caption_img\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6731 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Arch.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"601\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Arch.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Arch-300x225.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Arch-768x577.jpg 768w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Arch-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>L\u2019arche comm\u00e9morative en construction au d\u00e9but des ann\u00e9es\u00a01920 (en haut). <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Coll\u00e8ge militaire royal du Canada (2)<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<div class=\"caption_img\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6732 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/53727470072_5bbecae274_o.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/53727470072_5bbecae274_o.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/53727470072_5bbecae274_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/53727470072_5bbecae274_o-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Les dipl\u00f4m\u00e9s du CMR d\u00e9filent sous l\u2019arche lors de la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019obtention de leur commission d\u2019officier en mai 2024 (ci-dessus). <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Lisa\u00a0Sheppard\/Coll\u00e8ge militaire royal du Canada \/Flickr\/RMC Canada CMR<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<p class=\"p1\"><b>Le CMR a ouvert<\/b> ses portes aux premiers \u00e9l\u00e8ves officiers (les \u00ab\u00a0Old\u00a0Eighteen\u00a0\u00bb [les dix-huit originels, NDT] comme on les appelle aujourd\u2019hui) en 1876. Ces premiers<br \/>\ncadets furent log\u00e9s dans un b\u00e2timent g\u00e9orgien appel\u00e9 \u00ab\u00a0Stone Frigate\u00a0\u00bb, toujours situ\u00e9 d\u2019un c\u00f4t\u00e9 du man\u00e8ge militaire. L\u2019\u00e9difice Mackenzie, l\u2019impressionnant b\u00e2timent victorien o\u00f9 ils suivirent leurs premiers cours, fut achev\u00e9 en 1878. Aujourd\u2019hui, il abrite les bureaux administratifs du coll\u00e8ge et une vaste collection d\u2019artefacts et d\u2019objets d\u2019art li\u00e9s \u00e0 l\u2019histoire de l\u2019\u00e9cole. Des d\u00e9buts modestes, mais d\u00e9j\u00e0 des premiers pas du Canada sur la voie du statut de nation.<\/p>\n<p class=\"p2\">Le pays obtint le statut de dominion en 1867. \u00c0 peine trois ans plus tard, le gouvernement imp\u00e9rial de Londres retira la plupart des soldats qu\u2019il avait stationn\u00e9s au Canada (certains rest\u00e8rent \u00e0 Halifax jusqu\u2019en 1905).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><b><i>\u00ab Tout le beau monde de la soci\u00e9t\u00e9 canadienne a envoy\u00e9 ses fils ici \u00bb. Les Molson de Montr\u00e9al, par exemple, et des familles du m\u00eame type des quatre coins du Canada.<\/i><\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n<div class=\"caption_img\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6733 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cecil_Merritt.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"604\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cecil_Merritt.jpg 400w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cecil_Merritt-199x300.jpg 199w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Charles Cecil Merritt, dipl\u00f4m\u00e9 du\u00a0CMR (ci-dessus) allait \u00eatre d\u00e9cor\u00e9 de la Croix de Victoria lors du raid de Dieppe. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Coll\u00e8ge militaire royal du Canada<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u00a0On avait besoin d\u2019une arm\u00e9e\u00a0\u00bb, explique Mme\u00a0Lena Beliveau, conservatrice du mus\u00e9e du coll\u00e8ge et gardienne des traditions de l\u2019institution. Il existait une milice \u00e0\u00a0temps partiel, dispers\u00e9e partout<br \/>\nau pays, dont la formation et l\u2019administration reposaient sur des\u00a0officiers britanniques. Le gouvernement naissant \u00ab\u00a0avait particuli\u00e8rement besoin d\u2019officiers pour former et diriger des miliciens\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p class=\"p1\">Cependant, ajoute Mme\u00a0Beliveau, \u00ab\u00a0les Canadiens n\u2019\u00e9taient pas tr\u00e8s enthousiastes \u00e0 l\u2019id\u00e9e de devoir se doter d\u2019une arm\u00e9e\u00a0\u00bb, de sorte que l\u2019\u00e9cole fut pr\u00e9sent\u00e9e au grand public comme une acad\u00e9mie d\u2019ing\u00e9nierie. \u00ab\u00a0L\u2019expansion vers l\u2019Ouest \u00e9tait en cours, rappelle-<br \/>\n<span class=\"s1\">t-elle, si bien que le pays avait besoin de routes et de chemins de fer, et on <\/span>pouvait ainsi y int\u00e9grer, en quelque sorte, la dimension militaire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">Avec le temps et l\u2019\u00e9volution des\u00a0priorit\u00e9s, dit Mme\u00a0Beliveau, les gouvernements en sont venus \u00e0\u00a0mettre l\u2019accent sur le c\u00f4t\u00e9 militaire. Mais l\u2019\u00e9cole a de solides liens d\u2019ing\u00e9nierie encore aujourd\u2019hui\u00a0: environ 40\u00a0pour cent de ses quelque 1\u00a0200\u00a0cadets s\u2019y sp\u00e9cialisent.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u00a0Tout le beau monde de la soci\u00e9t\u00e9 canadienne a envoy\u00e9 ses fils ici\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise Mme\u00a0Beliveau. Les Molson de Montr\u00e9al, par exemple, et des familles du m\u00eame type des quatre coins du Canada \u2013 enfin, du Canada anglais, car l\u2019enseignement \u00e9tait\u00a0\u00e0 l\u2019origine offert principalement dans cette langue-l\u00e0.<\/p>\n<p class=\"p1\">Contrairement \u00e0 aujourd\u2019hui, o\u00f9\u00a0la gratuit\u00e9 des \u00e9tudes constitue l\u2019un des principaux attraits du coll\u00e8ge, les cadets devaient alors payer pour le fr\u00e9quenter. G\u00e9n\u00e9ralement, apr\u00e8s trois ans (certains effectuaient une quatri\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Queen\u2019s voisine pour obtenir leur dipl\u00f4me d\u2019ing\u00e9nieur), la plupart poursuivaient une carri\u00e8re militaire \u00e0 temps partiel. Quelques-uns obtenaient une commission dans la minuscule force r\u00e9guli\u00e8re du Canada et chaque ann\u00e9e, cinq cadets m\u00e9ritants se voyaient offrir une commission dans les forces imp\u00e9riales.<\/p>\n<p class=\"p1\">Avoir un grand bassin d\u2019officiers form\u00e9s, d\u00e9passant les besoins de\u00a0l\u2019arm\u00e9e en temps de paix, avait des avantages en temps de guerre. Quatre-vingt-six pour cent des dipl\u00f4m\u00e9s admissibles de l\u2019\u00e9cole servirent pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, et un nombre semblable firent de m\u00eame pendant la Seconde. Le dipl\u00f4m\u00e9 Charles Cecil Merritt fut d\u00e9cor\u00e9 de la Croix de Victoria lors du tragique raid de Dieppe en aout 1942.<\/p>\n<p class=\"p1\">Selon les r\u00e9cits sur la vie des \u00e9l\u00e8ves officiers de l\u2019\u00e9poque, le CMR ressemblait \u00e0 un pensionnat britannique du XIX<sup>e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle, ce qui n\u2019est peut-\u00eatre pas surprenant, car de nombreux cadets avaient fr\u00e9quent\u00e9 des \u00e9tablissements <span class=\"s1\">canadiens \u00e9quivalents. \u00ab\u00a0Le\u00a0sport<\/span> passait avant tout, raconte Mme\u00a0Beliveau. Il n\u2019y avait pas de\u00a0femme, et les cadets n\u2019avaient pas\u00a0le droit de sortir du campus.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00c0 la place, les cadets pratiquaient plut\u00f4t la gymnastique, le saut, le football et le hockey. La boxe aussi avait la cote. Les \u00e9tudiants s\u2019adonnait \u00e9galement au tir et \u00e0 l\u2019\u00e9quitation, bien que celle-ci fut, comme Mme\u00a0Beliveau le souligne, \u00ab\u00a0plus une comp\u00e9tence militaire qu\u2019un sport.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">Le bizutage et la maltraitance entre \u00e9l\u00e8ves officiers \u00e9taient r\u00e9pandus, bien qu\u2019ils ne soient pas tol\u00e9r\u00e9s officiellement. \u00ab\u00a0Pendant l\u2019entre-deux-guerres, explique Mme\u00a0Beliveau, les recrues \u00e9taient souvent trait\u00e9es comme des domestiques. Si un cadet plus ancien avait besoin de quelque chose dans son dortoir, il lui suffisait de crier \u201crecrue!\u201d et la premi\u00e8re personne qui l\u2019entendait devait accourir pour savoir ce qu\u2019il voulait. Et s\u2019il n\u2019\u00e9tait pas satisfait, le cadet plus ancien pouvait frapper le subalterne avec sa badine.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p3\"><b>Le Coll\u00e8ge militaire Royal <\/b>d\u2019aujourd\u2019hui a pris forme apr\u00e8s la\u00a0Seconde Guerre mondiale. En 1942, il avait pratiquement ferm\u00e9 ses portes. L\u2019arm\u00e9e avait toujours<br \/>\nbesoin d\u2019officiers, mais elle devait en former plus rapidement que ne le permettait le CMR. Le Coll\u00e8ge n\u2019a rouvert qu\u2019en 1948. \u00c0 ce moment-l\u00e0, les plus hauts grad\u00e9s, particuli\u00e8rement ceux de l\u2019arm\u00e9e, croyaient que \u00ab\u00a0le monde de la guerre [avait] chang\u00e9\u00a0\u00bb, explique Howard G. Coombs, professeur d\u2019histoire du CMR et officier d\u2019infanterie \u00e0 la retraite.<\/p>\n<p class=\"p1\">Compte tenu de la mise au point de la bombe atomique, les \u00ab\u00a0officiers allaient devoir poss\u00e9der des dipl\u00f4mes adapt\u00e9s \u00e0 cet environnement\u00a0\u00bb, poursuit M.\u00a0Coombs.<\/p>\n<p class=\"p1\">L\u2019\u00e9cole commen\u00e7a \u00e0 offrir des cours de lettres, de sciences humaines et de sciences sociales comparables \u00e0 ceux des universit\u00e9s civiles. En 1952, le comit\u00e9 des chefs d\u2019\u00e9tat-major proposa que les \u00e9l\u00e8ves officiers re\u00e7oivent une formation subventionn\u00e9e en<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00e9change d\u2019un service de plusieurs ann\u00e9es (trois au d\u00e9but) apr\u00e8s l\u2019obtention de leur dipl\u00f4me. En 1954, c\u2019\u00e9tait devenu la norme pour l\u2019ensemble des \u00e9l\u00e8ves officiers.<\/p>\n<p class=\"p1\">Et donc, selon l\u2019histoire fondamentale de l\u2019\u00e9cole \u00e9crite par M.\u00a0Richard Arthur Preston, le CMR du Canada et ses institutions s\u0153urs (le Royal Roads Military College, fond\u00e9 en 1940 et le Coll\u00e8ge militaire royal de Saint-Jean, fond\u00e9 en 1952) \u00ab\u00a0sont devenus plus que jamais une tranche repr\u00e9sentative du pays, recrutant dans toutes les classes d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre, y compris de \u201cnouveaux Canadiens\u201d et de jeunes hommes de diverses origines ethniques\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p class=\"p1\">Le CMR remit ses premiers dipl\u00f4mes en arts et sciences en 1959, et en g\u00e9nie en 1962.<\/p>\n<p class=\"p1\">Ce n\u2019est qu\u2019en 1980 que les premi\u00e8res femmes y furent accept\u00e9es, non sans r\u00e9sistance. Ensuite, en 1995, apr\u00e8s la fin de la guerre froide, le Royal Roads et le Coll\u00e8ge militaire royal de Saint-Jean furent ferm\u00e9s pour des raisons budg\u00e9taires. Il ne resta que le CMR comme unique coll\u00e8ge militaire (bien que le Saint-Jean ait rouvert ses portes en 2007).<\/p>\n<p class=\"p1\">Au cours des ann\u00e9es, le CMR a\u00a0entrepris plusieurs innovations et a fait l\u2019objet d\u2019examens portant sur ses op\u00e9rations et ses objectifs. Comme le souligne M.\u00a0Coombs, au coll\u00e8ge, ainsi qu\u2019aux Forces arm\u00e9es canadiennes et au pays en g\u00e9n\u00e9ral, \u00ab\u00a0il existe un d\u00e9sir constant de s\u2019am\u00e9liorer\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p class=\"p1\">Un des changements les plus radicaux de l\u2019histoire du CMR a\u00a0eu lieu \u00e0 la fin des ann\u00e9es\u00a01990. \u00c0 la suite du scandale militaire de 1993 connu sous le nom de l\u2019affaire de la Somalie, il y eut, explique M.\u00a0Coombs, la prise de conscience que dans un environnement nouveau et d\u00e9concertant qui ne ressemblait pas \u00e0 un champ de bataille traditionnel, \u00ab\u00a0les officiers n\u2019avaient pas les outils cognitifs n\u00e9cessaires pour faire face aux r\u00e9alit\u00e9s du conflit\u00a0\u00bb. En cons\u00e9quence, une \u00ab\u00a0importante r\u00e9forme a \u00e9t\u00e9 impos\u00e9e \u00e0 l\u2019arm\u00e9e canadienne, notamment le renforcement de la reddition de comptes et le renouveau du professionnalisme\u00a0\u00bb, comme l\u2019\u00e9crivit M.\u00a0Richard\u00a0Foot dans un article r\u00e9dig\u00e9 pour <i>L\u2019encyclop\u00e9die du Canada<\/i>.<\/p>\n<p class=\"p1\">Au CMR, cela mena au rapport Withers, un examen des programmes de l\u2019\u00e9cole, pour veiller \u00e0 r\u00e9pondre efficacement \u00e0 l\u2019\u00e9volution de l\u2019environnement dans les Forces arm\u00e9es canadiennes. Men\u00e9e par le g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la retraite Ramsay\u00a0Withers, ancien chef de la d\u00e9fense, l\u2019\u00e9tude a\u00a0donn\u00e9 lieu \u00e0 une refonte majeure du programme du CMR ax\u00e9e sur quatre piliers\u00a0: les \u00e9tudes, le\u00a0leadeurship militaire, la condition physique et le bilinguisme.<\/p>\n<div class=\"caption_img\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6734 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/first_32_graduating.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"651\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/first_32_graduating.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/first_32_graduating-300x244.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/first_32_graduating-768x625.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Les premi\u00e8res femmes dipl\u00f4m\u00e9es du CMR, 1984, posent pour une photo de groupe (en regard). <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Coll\u00e8ge militaire royal du Canada\/Wikimedia<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<p class=\"p1\">Quelle que soit la fa\u00e7on dont on con\u00e7oit l\u2019application des quatre piliers en th\u00e9orie, en pratique, cela se r\u00e9sume \u00e0 un v\u00e9ritable d\u00e9fi de gestion du temps.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u00a0La gestion du temps devient un atout dont on a besoin, nous confie l\u2019\u00e9l\u00e8ve officier Zachary Bowerman, \u00e9tudiant de quatri\u00e8me ann\u00e9e en g\u00e9nie chimique. Cela\u00a0devient un atout essentiel.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">L\u2019\u00e9cole a mis M.\u00a0Bowerman et sa camarade Gina Ge, \u00e9galement \u00e9tudiante en g\u00e9nie chimique, \u00e0 notre disposition pour nous donner leur point de vue sur ce que signifie fr\u00e9quenter le CMR aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p class=\"p1\">En d\u00e9cembre 2025, M.\u00a0Bowerman et Mme Ge menaient un projet visant \u00e0 d\u00e9velopper des strat\u00e9gies<br \/>\npour cultiver des l\u00e9gumes en Arctique\u00a0: quelque chose de \u00ab\u00a0vraiment applicable dans le climat g\u00e9opolitique d\u2019aujourd\u2019hui\u00a0\u00bb, explique Mme Ge. En plus de ce travail universitaire, Mme Ge est \u00e9galement commandante de l\u2019Escadre des \u00e9l\u00e8ves officiers, le poste le plus\u00a0\u00e9lev\u00e9 occup\u00e9 par un \u00e9tudiant. Elle\u00a0joue \u00e9galement au rugby et, les\u00a0ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, a \u00e9t\u00e9 membre du club multisport du CMR.<\/p>\n<p class=\"p1\">M.\u00a0Bowerman, quant \u00e0 lui, est \u00e9l\u00e8ve officier chef d\u2019escadron (les\u00a0\u00e9tudiants sont divis\u00e9s en divisions, escadrons, escadrilles et sections, chacune de ces unit\u00e9s \u00e9tant dirig\u00e9e par des cadets plus exp\u00e9riment\u00e9s) et capitaine de l\u2019\u00e9quipe d\u2019athl\u00e9tisme.<\/p>\n<p class=\"p1\">Mme Ge \u00e9tait en grande partie bilingue \u00e0 son arriv\u00e9e, mais\u00a0M.\u00a0Bowerman ne parlait pas fran\u00e7ais du tout. En plus des activit\u00e9s mentionn\u00e9es plus haut, comme tous les \u00e9tudiants, ils sont \u00e9galement tenus de suivre une formation \u00e0 caract\u00e8re militaire. Cela comprend le temps en classe, les ins-pections et les activit\u00e9s sportives.<\/p>\n<p class=\"p1\">En th\u00e9orie, la journ\u00e9e scolaire se\u00a0d\u00e9roule de 8\u00a0h \u00e0 16\u00a0h\u00a030, mais les cadets commencent souvent avant (M.\u00a0Bowerman et Mme Ge se l\u00e8vent \u00e0\u00a06\u00a0h) et continuent longtemps apr\u00e8s. Et ils s\u2019entraident tous.<\/p>\n<p class=\"p1\">M.\u00a0Bowerman, qui est pass\u00e9 par l\u2019Universit\u00e9 de Waterloo, en Ontario, a compar\u00e9 l\u2019attitude qu\u2019il y\u00a0a constat\u00e9e \u00e0 celle qu\u2019il observe au CMR\u00a0: \u00ab\u00a0Dans une universit\u00e9 civile, c\u2019est chacun pour soi, en particulier \u00e0 Waterloo. C\u2019est tr\u00e8s comp\u00e9titif l\u00e0-bas, et personne ne vous aiderait, parce que vous \u00eates un concurrent<br \/>\nsur le march\u00e9 du travail.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">En revanche, au CMR, \u00ab\u00a0chacun de nous a d\u00e9j\u00e0 un emploi, souligne M.\u00a0Bowerman. Nous connaissons d\u00e9j\u00e0 nos contrats. Alors personne n\u2019est ici pour poignarder quelqu\u2019un d\u2019autre dans le dos. Nous sommes ici pour nous aider les uns les autres \u00e0 avancer.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u00a0Beaucoup de gens forment des\u00a0groupes d\u2019\u00e9tude, rench\u00e9rit Mme\u00a0Ge. Et il y a beaucoup de soutien ici au coll\u00e8ge.\u00a0\u00bb Elle a toutefois not\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Parfois, j\u2019ai l\u2019impression que notre \u00e9quilibre travail-vie personnelle chanc\u00e8le, parce que nous vivons, travaillons et \u00e9tudions au m\u00eame endroit. Nous n\u2019avons aucun r\u00e9pit.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Je ne pense pas que l&#8217;on soit cens\u00e9 le faire ind\u00e9finiment, ajoute M.\u00a0Bowerman. Quatre\u00a0ans, c\u2019est d\u00e9finitivement la limite.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">Les deux \u00e9tudiants pr\u00e9voient se joindre \u00e0 l\u2019Aviation royale canadienne apr\u00e8s avoir obtenu leur dipl\u00f4me\u00a0: M.\u00a0Bowerman en tant que pilote et Mme Ge en\u00a0tant qu\u2019offici\u00e8re du g\u00e9nie a\u00e9rospatial.<\/p>\n<div class=\"caption_img\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6735 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Adobe-Photoshop-20265265630189101.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"804\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Adobe-Photoshop-20265265630189101.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Adobe-Photoshop-20265265630189101-150x150.jpg 150w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Adobe-Photoshop-20265265630189101-768x772.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>En 1959, des cadets du Coll\u00e8ge militaire royal de Saint-Jean, pr\u00e8s de Montr\u00e9al, \u00e9coutent des enregistrements bilingues en vue de poursuivre leurs \u00e9tudes au CMR (ci-dessus). <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>BAC\/NFB\/e011177011<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<p class=\"p1\">M.\u00a0Bowerman est originaire de Brantford, en\u00a0Ontario, et sa famille n\u2019avait pas de lien direct avec l\u2019arm\u00e9e, bien que son p\u00e8re ait \u00e9t\u00e9 entrepreneur pour les forces arm\u00e9es. M.\u00a0Bowerman a particip\u00e9 au\u00a0programme des cadets durant sa jeunesse et souhaitait depuis longtemps s\u2019enr\u00f4ler dans l\u2019arm\u00e9e de l\u2019air (il a obtenu un brevet de pilote professionnel avant de s\u2019inscrire au CMR). Quand il y a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9, \u00ab\u00a0Toute [sa] famille \u00e9tait folle de joie\u00a0\u00bb, se souvient-il. Il aspire \u00e0 faire une longue carri\u00e8re dans l\u2019ARC.<\/p>\n<p class=\"p1\">Le parcours de Mme Ge vers le coll\u00e8ge militaire a \u00e9t\u00e9 un peu moins simple. Fille d\u2019immigrants chinois, sans aucun lien avec l\u2019arm\u00e9e, elle a grandi \u00e0 Calgary. \u00c0 propos de sa fr\u00e9quentation du CMR, elle d\u00e9clare\u00a0: \u00ab\u00a0Je n\u2019\u00e9tais pas vraiment au courant avant d\u2019\u00eatre en 12<sup>e<\/sup>\u00a0ann\u00e9e.\u00a0\u00bb Elle avait postul\u00e9 \u00e0 des \u00e9coles civiles avec l\u2019objectif \u00e0 long terme de devenir m\u00e9decin, mais elle s\u2019est aper\u00e7ue qu\u2019elle voulait autre chose.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u00a0Je voulais relever un d\u00e9fi, partir \u00e0 l\u2019aventure, faire des choses vraiment cool et avoir un grand impact, dit Mme Ge. Alors le CMR m\u2019a sembl\u00e9 vraiment cool.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u00a0J\u2019ai regard\u00e9 beaucoup de films de guerre pendant la COVID\u00a0\u00bb, admet-elle. Elle postule d\u00e9sormais \u00e0 des programmes d\u2019ing\u00e9nierie de\u00a0troisi\u00e8me cycle, mais ajoute\u00a0: \u00ab\u00a0Je veux toujours \u00eatre m\u00e9decin.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">Elle esp\u00e8re atteindre cet objectif gr\u00e2ce au Programme militaire d\u2019\u00e9tudes de m\u00e9decine des FAC et \u00ab\u00a0rester le plus longtemps possible parce [qu\u2019elle] se plait dans cet environnement\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p class=\"p1\">De quoi se souviendront-ils de leur passage au CMR? \u00ab\u00a0Les gens que j\u2019ai rencontr\u00e9s ici et les liens que j\u2019ai tiss\u00e9s avec eux vont vraiment me manquer\u00a0\u00bb, note Mme\u00a0Ge. M.\u00a0Bowerman lui fait \u00e9cho. \u00ab\u00a0Je\u00a0suis convaincu que je pourrais nommer 75\u00a0% des personnes de ce coll\u00e8ge et probablement pr\u00e8s de 100\u00a0% de notre ann\u00e9e, et\u00a0nous sommes au moins 200.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">Les deux \u00e9tudiants ont \u00e9galement soulign\u00e9 avoir \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 l\u2019\u00e9preuve et au d\u00e9fi plus qu\u2019ils ne l\u2019avaient jamais \u00e9t\u00e9 auparavant et \u00eatre devenus la\u00a0meilleure version d\u2019eux-m\u00eames.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u00a0Si vous cherchez un d\u00e9fi et voulez vraiment vous d\u00e9passer,<br \/>\na d\u00e9clar\u00e9 Mme Ge, c\u2019est l\u2019endroit<br \/>\no\u00f9 il faut \u00eatre.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">Compte tenu des \u00e9v\u00e9nements<br \/>\nrelativement r\u00e9cents, l\u2019enthou-siasme de Mme Ge pour le CMR est particuli\u00e8rement encourageant, car l\u2019\u00e9tablissement a de nouveau d\u00fb examiner ses politiques, ses proc\u00e9dures et ses pratiques au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie. \u00c0 la lumi\u00e8re de plusieurs cas de harc\u00e8lement sexuel largement relat\u00e9s au d\u00e9but des ann\u00e9es\u00a02020 impliquant des membres sup\u00e9rieurs des Forces arm\u00e9es canadiennes, notamment un chef de la d\u00e9fense en exercice, le\u00a0gouvernement a mand\u00e9 la juge de la Cour supr\u00eame \u00e0 la retraite Louise\u00a0Arbour d\u2019examiner de fa\u00e7on ind\u00e9pendante la culture au sein des forces arm\u00e9es canadiennes.<\/p>\n<p class=\"p1\">Dans son rapport de 2022, Mme\u00a0Arbour a critiqu\u00e9 l\u2019environ-nement que les coll\u00e8ges militaires canadiens offraient aux femmes et a d\u00e9clar\u00e9 que les FAC devraient se demander si les \u00e9coles \u00ab\u00a0devraient continuer \u00e0\u00a0d\u00e9cerner des dipl\u00f4mes de premier cycle\u00a0\u00bb. Elle a recommand\u00e9 un examen d\u00e9taill\u00e9 des \u00e9coles.<\/p>\n<p class=\"p1\">De ce fait, le minist\u00e8re de la D\u00e9fense a cr\u00e9\u00e9 la Commission d\u2019examen des coll\u00e8ges militaires du Canada en 2023. Son rapport, publi\u00e9 en janvier 2025, indiquait que les \u00e9coles devraient continuer \u00e0 exister, qu\u2019elles \u00e9taient essentielles, mais qu\u2019elles devaient \u00e9galement continuer d\u2019\u00e9voluer.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u00a0La commission estime que les coll\u00e8ges militaires doivent s\u2019affirmer en tant qu\u2019unit\u00e9s militaires et se faire reconnaitre comme tels, indique le rapport. Bien qu\u2019ils d\u00e9livrent des dipl\u00f4mes universitaires, ils ne sont pas semblables aux universit\u00e9s civiles.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">L\u2019une des principales difficult\u00e9s<br \/>\nidentifi\u00e9es par la commission concernait les quatre piliers du CMR. Le rapport indiquait que leur accent devait \u00eatre modifi\u00e9 afin de compenser la pression temporelle \u00e0 laquelle les \u00e9l\u00e8ves officiers sont soumis et qui conduit parfois \u00e0 la minimisation des comp\u00e9tences militaires.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u00a0Je ne dirais pas qu\u2019il y a eu de grandes surprises dans le rapport\u00a0\u00bb, confie le brigadier-g\u00e9n\u00e9ral Pascal\u00a0Godbout, commandant du CMR depuis 2023.<\/p>\n<p class=\"p1\">Les quatre piliers \u00e9taient destin\u00e9s \u00e0 assurer l\u2019\u00e9ducation multiforme des cadets. \u00ab\u00a0Alors, comment pouvons-nous atteindre l\u2019objectif du dipl\u00f4me interdisciplinaire et\u00a0du concept des quatre piliers?\u00a0\u00bb demande-t-il. \u00c0 l\u2019heure actuelle, le CMR envisage d\u2019int\u00e9grer certaines des activit\u00e9s li\u00e9es aux piliers qui ne portent pas sur les \u00e9tudes \u00e0 d\u2019autres qui s\u2019y rapportent. \u00ab\u00a0Examiner dans quelle mesure le volet mise en forme et mieux\u00eatre peut \u00eatre accr\u00e9dit\u00e9 pour donner droit \u00e0 des cr\u00e9dits universitaires, dit-il, examiner le volet bilinguisme et voir quelle part de celui-ci pourrait \u00eatre accr\u00e9dit\u00e9e, et examiner quelles parties du volet militaire pourraient \u00e9galement \u00eatre accr\u00e9dit\u00e9es.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">Selon le brigadier-g\u00e9n\u00e9ral, cela r\u00e9duirait la pression temporelle sur les cadets. Il mettrait \u00e9galement plus l\u2019accent sur les trois autres piliers, en particulier le pilier militaire. (Le brigadier-g\u00e9n\u00e9ral Godbout est\u00a0un parangon de ce que les coll\u00e8ges militaires peuvent produire. Dipl\u00f4m\u00e9 du Coll\u00e8ge militaire royal Saint-Jean, il a d\u00e9clar\u00e9 que, pour un enfant de la Gasp\u00e9sie, \u00ab\u00a0se voir offrir une \u00e9ducation subventionn\u00e9e, \u00eatre pay\u00e9 pour\u00a0aller \u00e0 l\u2019\u00e9cole, alors que je venais d\u2019une ville o\u00f9 le taux de ch\u00f4mage \u00e9tait de 25\u00a0%, pour moi, c\u2019\u00e9tait un cadeau du ciel.\u00a0\u00bb)<\/p>\n<p class=\"p1\">Quelle que soit l\u2019\u00e9volution \u00e0 venir, la mission principale du CMR restera la m\u00eame, ajoute-t-il\u00a0: \u00ab\u00a0offrir des chefs de caract\u00e8re aux Forces canadiennes pour r\u00e9pondre aux besoins d\u2019aujourd\u2019hui et de demain, au service du Canada.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u00a0C\u2019est une responsabilit\u00e9 que\u00a0toute l\u2019\u00e9quipe prend tr\u00e8s, tr\u00e8s\u00a0au s\u00e9rieux ici.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">Derri\u00e8re la charmante maison de calcaire o\u00f9 habite le brigadier-g\u00e9n\u00e9ral, sur le campus, se trouve le Mur d\u2019honneur du CMR. Construit par la promotion de 1963, ce long mur de pierre est orn\u00e9 de plaques de bronze \u00e0 la m\u00e9moire d\u2019\u00e9minents dipl\u00f4m\u00e9s, sur\u00a0lesquelles figurent leurs noms, leurs num\u00e9ros de cadet et une br\u00e8ve description de leurs r\u00e9alisations.<\/p>\n<p class=\"p1\">Ce qui surprend, dans cet hommage, c\u2019est l\u2019inclusion de personnes qui ont connu du succ\u00e8s en dehors du milieu militaire. Des gens comme Larry\u00a0Stevenson, fondateur de Chapters, et Walter\u00a0Gordon, dirigeant d\u2019entreprise, ministre et fondateur du Comit\u00e9 pour l\u2019ind\u00e9pendance du Canada. Ils t\u00e9moignent de l\u2019influence durable du coll\u00e8ge sur le pays.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u00a0Ce que nous produisons, ce\u00a0sont des Canadiens anim\u00e9s par\u00a0l\u2019esprit de service, conclut le\u00a0brigadier-g\u00e9n\u00e9ral. Peu importe le chemin qu\u2019ils choisissent.\u00a0\u00bb<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><b><i>\u00ab\u00a0Le coll\u00e8ge devint plus que jamais une tranche repr\u00e9sentative du pays, recrutant dans toutes les classes d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre, y compris de \u201cnouveaux Canadiens\u201d.\u00a0\u00bb<\/i><\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"caption_img\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6736 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/54724632237_22803937f9_o.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"532\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/54724632237_22803937f9_o.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/54724632237_22803937f9_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/54724632237_22803937f9_o-768x511.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Les \u00e9l\u00e8ves de la promotion\u00a02029 posent pour une photo en aout 2025 (en regard). <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>flickr\/RMC Canada CMR<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; De sa fondation il y a 150 ans \u00e0 nos jours, regard sur le Coll\u00e8ge militaire royal du Canada &#8211; Ian Coutts On dit que les cadets du Coll\u00e8ge militaire royal du\u00a0Canada \u00e0 Kingston, en Ontario, ne franchissent l\u2019arche comm\u00e9morative de l\u2019\u00e9cole que deux fois dans leur carri\u00e8re\u00a0: la premi\u00e8re en d\u00e9filant au d\u00e9but [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6730,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-6729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6729"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6738,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6729\/revisions\/6738"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}