{"id":6701,"date":"2025-07-23T11:48:45","date_gmt":"2025-07-23T15:48:45","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/?p=6701"},"modified":"2025-07-23T11:50:22","modified_gmt":"2025-07-23T15:50:22","slug":"6701","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2025\/07\/6701\/","title":{"rendered":"La Guerre de Cor\u00e9e"},"content":{"rendered":"<div class=\"caption_img\">\r\n        <a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-114888.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6705 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-114888.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"537\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-114888.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-114888-300x201.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-114888-768x516.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Des hommes du 2 PPCLI effectuent une patrouille le 11 mars 1951. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Bill Olson\/BAC\/SF-840<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<p class=\"p1\"><b>Si# <\/b><b>l\u2019on demande<\/b> aux v\u00e9t\u00e9rans de la\u00a0guerre de Cor\u00e9e quels sont leurs souvenirs les plus vivaces de leur pr\u00e9sence pr\u00e8s du 38<sup>e<\/sup> parall\u00e8le, ils<br \/>\n<span class=\"s1\">ne vous parleront probablement pas <\/span>de la topographie, ni de la chaleur \u00e9touffante ou du froid mordant.<\/p>\n<p class=\"p2\">Demandez aux 1\u2009500 hommes du\u00a03<sup>e<\/sup> Bataillon du Royal Australian Regiment (3 RAR) ou \u00e0 ceux du 2<sup>e<\/sup> Bataillon du Princess Patricia\u2019s Canadian Light Infantry (2\u00a0PPCLI) ce dont ils se souviennent le plus, et ceux qui sont <span class=\"s1\">encore en\u00a0vie \u00e9voqueront surement <\/span>les\u00a0sommets surplombant la pittoresque vall\u00e9e de la Kapyong.<\/p>\n<p class=\"p2\">C\u2019est l\u00e0, sur la route de S\u00e9oul, que la 118<sup>e<\/sup> Division de l\u2019Arm\u00e9e des volontaires du peuple chinois lan\u00e7a le principal \u00e9l\u00e9ment de son offensive du printemps en avril 1951.<\/p>\n<p class=\"p2\">Les Canadiens et les Australiens \u00e9taient \u00e0 la pointe de la lance de\u00a0d\u00e9fense, pr\u00eats \u00e0 supporter les trois jours d\u2019assaut des soldats chinois, qui furent jusqu\u2019\u00e0 20\u2009000. Aujourd\u2019hui, la bataille est g\u00e9n\u00e9-ralement consid\u00e9r\u00e9e comme l\u2019affrontement le plus important men\u00e9 par l\u2019une ou l\u2019autre des arm\u00e9es alli\u00e9es en Cor\u00e9e, et la bataille la plus c\u00e9l\u00e8bre du Canada apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale.<\/p>\n<p class=\"p2\">Les pertes chinoises allaient croissant sous les implacables frappes d\u2019artillerie ordonn\u00e9es par le g\u00e9n\u00e9ral am\u00e9ricain Matthew B. Ridgway, nouvellement nomm\u00e9 commandant supr\u00eame alli\u00e9 de la p\u00e9ninsule.<\/p>\n<p class=\"p2\">La dynamique de la guerre \u00e9tait en train de s\u2019inverser, et Kapyong fut le moment charni\u00e8re de ce retournement.<\/p>\n<p class=\"p2\">Les troupes sud-cor\u00e9ennes \u00e9tablissaient leurs positions \u00e0 l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 nord de la vall\u00e9e de la\u00a0Kapyong lorsque, le 22 avril \u00e0\u00a017 h, les\u00a0118<sup>e<\/sup> et 60<sup>e<\/sup> divisions de l\u2019Arm\u00e9e des volontaires du peuple chinois se lanc\u00e8rent \u00e0 l\u2019attaque.<\/p>\n<p class=\"p2\">Vu la pression exerc\u00e9e sur tout le front, les Sud-Cor\u00e9ens c\u00e9d\u00e8rent rapidement le terrain. Ils s\u2019enfuirent au sud en abandonnant leur mat\u00e9riel dans les montagnes.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00c0 23 h, le commandant sud-cor\u00e9en avait perdu toute communication avec ses unit\u00e9s. Le lendemain, \u00e0 4 h, les troupes n\u00e9o-z\u00e9landaises de soutien furent retir\u00e9es, renvoy\u00e9es ensuite au front, puis retir\u00e9es \u00e0 nouveau au cr\u00e9puscule. Les d\u00e9fenses des Sud-Cor\u00e9ens s\u2019\u00e9taient effondr\u00e9es et, en s\u2019en allant, ils avaient annonc\u00e9 l\u2019arriv\u00e9e des Chinois aux Canadiens.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab\u2009C\u2019est alors que, vers le milieu de l\u2019apr\u00e8s-midi, la rumeur de l\u2019effondrement du front a pris un sens\u2009\u00bb, \u00e9crivit le capitaine Owen R. Browne, commandant de la compagnie \u00ab\u2009A\u2009\u00bb, dans le journal r\u00e9gimentaire du 2 PPCLI.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab\u2009Depuis mon arriv\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 ce moment-l\u00e0, la vall\u00e9e principale de la\u00a0Kapyong et la vall\u00e9e lat\u00e9rale qui traversait le front avaient \u00e9t\u00e9 vides. Et soudain, en longeant la vall\u00e9e lat\u00e9rale, vinrent des hordes d\u2019hommes qui couraient, qui marchaient, entrecoup\u00e9es de v\u00e9hicules militaires, le tout dans le plus grand d\u00e9sordre. Il s\u2019agissait d\u2019\u00e9l\u00e9ments de la 6<sup>e<\/sup>\u00a0Division de la R\u00e9publique de Cor\u00e9e, qui \u00e9tait cens\u00e9e combattre les Chinois \u00e0 dix\u00a0milles devant. Mais, ils ne combattaient pas les Chinois. Ils fuyaient!<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab\u2009C\u2019est une d\u00e9route que je voyais, continua Browne. La vall\u00e9e \u00e9tait remplie d\u2019hommes. Certains quittaient la route et s\u2019enfuyaient par-del\u00e0 les bords avanc\u00e9s des positions de la compagnie \u201cA\u201d. Certains se tuaient sur les diff\u00e9rents pi\u00e8ges que nous avions pos\u00e9s, et cet \u00e9l\u00e9ment des d\u00e9fenses qui y avait \u00e9t\u00e9 dispos\u00e9 a perdu toute son utilit\u00e9 [\u2026].<\/p>\n<p class=\"p2\">Nous avons alors compris que nous n\u2019\u00e9tions plus \u00e0 10-12 milles derri\u00e8re la ligne : nous \u00e9tions en\u00a0premi\u00e8re ligne.\u2009\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Quelque 40 millions de<\/b> personnes sont mortes pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale; au moins 70 millions pendant la Seconde. Au moment o\u00f9 les forces nord-cor\u00e9ennes soutenues par les Sovi\u00e9tiques franchirent le\u00a038<sup>e<\/sup>\u00a0parall\u00e8le en Cor\u00e9e du Sud, le 25 juin 1950, les gens ne voulaient plus entendre parler de guerre.<\/p>\n<p class=\"p2\">Et donc, lorsqu\u2019une coalition des\u00a0Nations Unies dirig\u00e9e par les\u00a0\u00c9tats-Unis intervint dans la p\u00e9ninsule cor\u00e9enne, le pr\u00e9sident Harry S. Truman et le premier ministre Louis St-Laurent<br \/>\nqualifi\u00e8rent cela d\u2019\u00ab\u2009action polici\u00e8re\u2009\u00bb, d\u2019\u00ab\u2009intervention\u2009\u00bb.<\/p>\n<p class=\"p2\">Ces termes ne convenaient pas\u00a0\u00e0\u00a0ceux qui s\u2019y trouvaient.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab\u2009Cinq-cent-seize militaires<br \/>\n[canadiens] sont morts l\u00e0-bas, nous\u00a0rappelle George Guertin, \u00e0\u00a0l\u2019\u00e9poque op\u00e9rateur radio \u00e0\u00a0bord du NCSM <i>Huron<\/i>.<\/p>\n<p class=\"p2\">Je n\u2019appelle pas cela une <span class=\"s1\">\u201caction\u00a0polici\u00e8re\u201d. Juste une vilaine <\/span>petite guerre.\u2009\u00bb<\/p>\n<p class=\"p2\">En fait, il n\u2019y eut jamais de d\u00e9claration de guerre, et pendant une quarantaine d\u2019ann\u00e9es, les \u00e9v\u00e9nements dans la p\u00e9ninsule cor\u00e9enne furent officiellement appel\u00e9s le \u00ab\u2009conflit cor\u00e9en\u2009\u00bb. Il\u00a0y\u00a0avait certes la guerre froide, mais que Dieu nous pr\u00e9serve, pas de guerre ouverte.<\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Pour la plupart des gens, sauf ceux qui y ont combattu, la guerre de Cor\u00e9e \u00e9tait \u00ab\u2009la guerre oubli\u00e9e\u2009\u00bb.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Au Canada, les combattants ne\u00a0furent officiellement reconnus comme anciens combattants qu\u2019\u00e0 la fin des ann\u00e9es 1980, lorsqu\u2019Ottawa d\u00e9cida que la guerre avait en fait \u00e9t\u00e9 une guerre. Et ce n\u2019est qu\u2019en 1991 que d\u2019anciens combattants re\u00e7urent des m\u00e9dailles de service de la guerre de Cor\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Sept ans plus tard, aux \u00c9tats-Unis, pays qui avait fourni la majeure partie des ressources \u00e0 l\u2019effort de guerre, le pr\u00e9sident Bill Clinton signa la loi publique 105-261, dont la section 1 067 d\u00e9clarait que le \u00ab\u2009conflit cor\u00e9en\u2009\u00bb s\u2019appellerait d\u00e9sormais la \u00ab\u2009guerre de Cor\u00e9e\u2009\u00bb.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">De la simple s\u00e9mantique? Non. Le changement eut une incidence dans tous les pays de la coalition qui constituaient la force de l\u2019ONU en Cor\u00e9e. Des r\u00e9percussions se firent sentir sur des choses telles que les pensions et l\u2019indemnisation des anciens combattants, dont celles des 26\u2009791 Canadiens qui y servirent.<\/p>\n<p class=\"p2\">Des groupes, tels que l\u2019Association canadienne des anciens combattants de la guerre de Cor\u00e9e, qui ne fut form\u00e9e que dans les ann\u00e9es 1980, redoubl\u00e8rent d\u2019efforts pour leur obtenir le soutien dont ils avaient besoin, et qu\u2019ils m\u00e9ritaient. Son nombre diminuant, le groupe s\u2019est dissout en 2021 et a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par la Korean War Veterans Association of Canada (Association des v\u00e9t\u00e9rans de la guerre de Cor\u00e9e du Canada, NDT), plus centralis\u00e9e et plus descriptive.<\/p>\n<p class=\"p2\">La reconnaissance a profond\u00e9ment affect\u00e9 beaucoup de ceux qui avaient longtemps estim\u00e9 que leur service avait \u00e9t\u00e9 pris pour acquis, m\u00eame si il avait \u00e9t\u00e9 reconnu. Si les v\u00e9t\u00e9rans de la guerre du Vietnam allaient recevoir un accueil hostile dans l\u2019Am\u00e9rique antiguerre des ann\u00e9es 1960 et du d\u00e9but des ann\u00e9es 1970, pratiquement personne n\u2019avait accueilli les v\u00e9t\u00e9rans de la guerre de Cor\u00e9e dans les ann\u00e9es 1950.<\/p>\n<p class=\"p2\">Les v\u00e9t\u00e9rans de la Cor\u00e9e endur\u00e8rent une hostilit\u00e9 latente\u00a0: les organisations d\u2019anciens combat-<br \/>\nants refusaient de reconnaitre leur service, r\u00e9sistaient \u00e0 l\u2019ajout de la guerre de Cor\u00e9e sur les c\u00e9notaphes, et minimisaient g\u00e9n\u00e9ralement leurs contributions, tout en n\u00e9gligeant le fait qu\u2019environ 16 % de ceux qui avaient servi en Cor\u00e9e avaient \u00e9galement servi lors de la Seconde Guerre mondiale. Ils savaient ce que c\u2019\u00e9tait que la guerre, et ce qui s\u2019\u00e9tait pass\u00e9 \u00e0 la p\u00e9ninsule cor\u00e9enne entre le 25\u00a0juin 1950 et le 27 juillet 1953 constituait, selon tous les r\u00e9cits faits \u00e0 la\u00a0premi\u00e8re personne, une guerre.<\/p>\n<p class=\"p1\"><b>Et les membres<\/b> du Patricia \u00e9taient d\u00e9cid\u00e9ment en plein\u00a0dedans.<\/p>\n<p class=\"p2\">Devant la perspective d\u00e9concertante qu\u2019une force sup\u00e9rieure se rapprochait d\u2019eux rapidement et avec des soldats sud-cor\u00e9ens qui continuaient \u00e0\u00a0affluer en passant pr\u00e8s d\u2019eux, les\u00a0Canadiens se\u00a0mirent \u00e0 creuser des tranch\u00e9es et \u00e0 prendre position sur la c\u00f4te 677 et le long de la cr\u00eate de\u00a01,5\u00a0kilom\u00e8tre qui y est reli\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"p2\">Ils \u00e9taient du c\u00f4t\u00e9 ouest de la rivi\u00e8re Kapyong. Les Australiens se trouvaient en haut de la c\u00f4te 504, de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la 677, o\u00f9 ils \u00e9taient retranch\u00e9s et pr\u00eats \u00e0 se battre.<\/p>\n<p class=\"p2\">Le 16<sup>e<\/sup> R\u00e9giment d\u2019artillerie de campagne de la Nouvelle-Z\u00e9lande servait d\u2019appui, avec des fantassins du 1<sup>er<\/sup> Bataillon du Middlesex Regiment britannique, situ\u00e9s aux arri\u00e8res avec trois pelotons du 72<sup>e<\/sup>\u00a0Bataillon de chars lourds des \u00c9tats-Unis (15 chars) le long de la route principale qui coupait la vall\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u2009Pas de retraite, pas de reddition\u2009\u00bb, dit \u00e0 ses hommes le\u00a0colonel James Riley Stone, d\u2019origine britannique, qui commandait le Patricia.<\/p>\n<p class=\"p1\">Les Chinois frapp\u00e8rent la 504 d\u2019abord, engageant le combat contre les Australiens du 3 RAR, infiltrant la position de la brigade, puis tombant sur le front canadien.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u2009Ils sont silencieux comme des souris gr\u00e2ce \u00e0 leurs chaussures en caoutchouc, et puis il y a un coup de sifflet, d\u00e9clara le sergent Roy Ulmer de Castor, en Alberta. Ils se l\u00e8vent en criant \u00e0 environ 10 pieds de nos positions et se ruent vers nous.\u2009\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">Des vagues de soldats chinois multipli\u00e8rent les attaques pendant toute la nuit du 23 au 24 avril. La 118<sup>e<\/sup> Division chinoise au complet affrontait les Australiens et les Canadiens. La bataille incessante dura toute la journ\u00e9e du 24 avril.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u2009Les Chinois ont utilis\u00e9 toutes leurs proc\u00e9dures de combat fami-li\u00e8res dans l\u2019attaque \u2013 sifflets, clairons, cris de \u201cbanza\u00ef\u201d; une action concert\u00e9e sur les ordres de leurs commandants et des assauts massifs se sont succ\u00e9d\u00e9 rapidement, a rapport\u00e9 Bill Boss de La Presse Canadienne. On ne le savait que gr\u00e2ce \u00e0 la description des soldats des Nations Unies qui, jusqu\u2019alors, avaient men\u00e9 principalement une guerre de mouvement contre une r\u00e9sistance symbolique.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u2009L\u00e0, c\u2019\u00e9tait la triste r\u00e9alit\u00e9.\u2009\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">Sur les deux fronts, le combat tourna \u00e0 la m\u00eal\u00e9e au corps \u00e0 corps avec des charges \u00e0 la ba\u00efonnette.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u2009La premi\u00e8re vague lance ses grenades, tire des coups de feu et\u00a0se jette par terre, nous expliqua Ulmer qui avait \u00e9t\u00e9 sergent-major de compagnie dans le Loyal Edmonton Regiment pendant la Seconde Guerre mondiale.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u2009Elle est suivie d\u2019une deuxi\u00e8me qui fait la m\u00eame chose, et puis une troisi\u00e8me surgit. O\u00f9 ils disparaissent, je ne sais pas. Mais, ils conti-nuent d\u2019affluer.\u2009\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">Les Australiens, risquant de se\u00a0faire encercler, re\u00e7urent l\u2019ordre de se replier, en bon ordre, vers de nouvelles positions sur la fin du 24.<\/p>\n<p class=\"p1\">Les hommes du Patricia \u00e9taient encercl\u00e9s eux aussi. \u00ab\u2009Mais, ils ont tenu\u2009\u00bb, \u00e9crivit Boss.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Le capitaine John Graham Wallace (surnomm\u00e9 Wally) Mills de\u00a0Hartley, au Manitoba, v\u00e9t\u00e9ran de la Seconde Guerre mondiale qui prenait part \u00e0 son premier combat en tant que commandant de la compa-gnie \u00ab\u2009D\u2009\u00bb, ordonna \u00e0 ses hommes de descendre dans les tranch\u00e9es de tir. L\u2019unit\u00e9 dirigea des tirs d\u2019artillerie et de mortier sur sa propre position \u00e0 plusieurs reprises, au petit matin du 25 avril, pour \u00e9viter d\u2019\u00eatre envahie.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>\u00ab\u2009Des canons et <\/b>des mortiers ont lanc\u00e9 un feu d\u2019enfer sur cette c\u00f4te entre 2 h et 6 h\u2009\u00bb, \u00e9crivit Boss. Il manque dans son texte de la journ\u00e9e des d\u00e9tails, tels que le bataillon et <\/span>la compagnie, car il fut caviard\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u2009Des torrents de fragments de m\u00e9tal chaud ont d\u00e9cim\u00e9 les rangs chinois\u2009\u00bb, est-il dit dans un texte du Loyal Edmonton Regiment Military Museum.<\/p>\n<p class=\"p1\">Les Chinois pilonn\u00e8rent la position d\u2019Ulmer jusqu\u2019\u00e0 4 h. \u00c0 ce moment-l\u00e0, le peloton de devant <span class=\"s1\">avait presque \u00e9puis\u00e9 ses munitions.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00ab\u2009Le sergent a lanc\u00e9 son fusil \u00e0 ba\u00efonnette comme une lance sur son ennemi, rapporta Boss. Alors que deux artilleurs se levaient, les armes \u00e0 la hanche, pour fournir un feu de couverture, le reste se repliait, mais \u00e0 50 m\u00e8tres seulement. L\u00e0, la\u00a0compagnie poursuivit le combat, se partageant les munitions qu\u2019il leur <\/span>restait et tenant bon jusqu\u2019\u00e0 ce que la pression de l\u2019ennemi se rel\u00e2che.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u2009J\u2019ai compt\u00e9 17 morts chinois \u00e0 quelques pouces et pieds de ces soldats aujourd\u2019hui, et environ 50 tombes d\u2019ennemis enterr\u00e9s pendant la bataille. Il y a eu un nombre incalculable de morts ennemis o\u00f9 une attaque pr\u00e9vue \u00e0 l\u2019arri\u00e8re et au flanc a \u00e9t\u00e9 contrecarr\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u2009Une autre compagnie s\u2019est battue au corps \u00e0 corps contre des\u00a0vagues de soldats chinois. Cette compagnie a tir\u00e9 sur l\u2019ennemi et lui a lanc\u00e9 des grenades jusqu\u2019\u00e0 \u00e9puisement des munitions.\u2009\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">Au lever du soleil, le 2 PPCLI, coup\u00e9 du reste des forces de l\u2019ONU, tenait toujours la c\u00f4te 677. Les Chinois s\u2019\u00e9taient retir\u00e9s. Dix soldats canadiens avaient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et 23, bless\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"p1\">Les Australiens d\u00e9ploraient 32 morts, 59 bless\u00e9s et trois prisonniers. Pour la Nouvelle-Z\u00e9lande, on comptait deux morts et cinq bless\u00e9s. Les pertes des Chinois <span class=\"s1\">furent \u00e9valu\u00e9es entre 1\u2009000 et 5\u2009000 morts, et beaucoup plus de bless\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ce matin-l\u00e0, des avions de transport am\u00e9ricains largu\u00e8rent de la nourriture, de l\u2019eau et des munitions aux membres \u00e9puis\u00e9s du Patricia.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u2009Les guerriers montagnards des Nations Unies ont gagn\u00e9 leurs \u00e9paulettes aujourd\u2019hui, tenant leur front et refusant de bouger m\u00eame s\u2019ils \u00e9taient d\u00e9bord\u00e9s et encercl\u00e9s, \u00e9crivit Bill Boss au d\u00e9but du<span class=\"s1\"> compte-rendu de service du 25\u00a0avril <\/span>sur la bataille, dans le secteur centre-ouest de la Cor\u00e9e. C\u2019\u00e9tait <span class=\"s1\">une bataille acharn\u00e9e o\u00f9 des vagues apr\u00e8s vagues de communistes chinois ont tout fait pour les chasser de\u00a0leurs positions, mais en vain.\u2009\u00bb<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Cinq soldats du Patricia re\u00e7urent des m\u00e9dailles de bravoure, et 11 furent cit\u00e9s \u00e0 l\u2019ordre du jour pour leurs actes \u00e0 Kapyong. Le capitaine Mills, le commandant de l\u2019unit\u00e9 qui avait demand\u00e9 un feu d\u2019artillerie sur sa propre position, se verrait d\u00e9cerner la Croix militaire pour ses actes.<\/p>\n<p class=\"p1\">C\u2019\u00e9tait bien la guerre.<\/p>\n<p><div class=\"caption_img\">\r\n        <a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-174207.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6704 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-174207.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1101\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-174207.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-174207-218x300.jpg 218w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-174207-744x1024.jpg 744w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-174207-768x1057.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Vernon Burke du 2 PPCLI v\u00e9rifie des tranch\u00e9es chinoises (ci-dessus). Le colonel James Riley Stone, commandant du 2\u00a0PPCLI, mange des haricots froids tout en dirigeant l\u2019action depuis son poste de commandement tactique (encart). <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Bill Olson\/BAC\/SF-1289; Bill Olson\/BAC\/SF-820<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-142233-.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6703\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-142233-.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"817\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-142233-.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-142233--294x300.jpg 294w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-142233--768x784.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s1\"><b>Malgr\u00e9 le changement <\/b>tardif au pays quarante ans plus tard, la reconnaissance que les Canadiens accordent aux v\u00e9t\u00e9rans de la guerre de Cor\u00e9e n\u2019est qu\u2019une p\u00e2le comparaison de la gratitude que le peuple et le gouvernement de la Cor\u00e9e du Sud ont manifest\u00e9e et des gestes qu\u2019ils ont faits \u00e0 leur intention. Les Cor\u00e9ens leur ont d\u00e9cern\u00e9 des m\u00e9dailles, fait bon accueil lors de leurs p\u00e8lerinages et organis\u00e9 des f\u00eates annuelles en leur honneur.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Les repr\u00e9sentants sud-cor\u00e9ens ne manquent pas de d\u00e9poser des couronnes au Monument comm\u00e9moratif de guerre du Canada \u00e0 Ottawa pour marquer le jour du Souvenir et les anniversaires associ\u00e9s \u00e0 la guerre et \u00e0 l\u2019armistice. Les pr\u00e9sidents sud-cor\u00e9ens en visite prennent le temps de pr\u00e9senter leurs hommages en d\u00e9posant des couronnes, quelle que soit la saison. Le pr\u00e9sident Yoon Suk Yeol l\u2019a fait en septembre 2022.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Quelque 2,5 millions de Cor\u00e9ens trouv\u00e8rent la mort, furent bless\u00e9s ou disparurent pendant la guerre de trois ans, et 10 millions de familles, soit un tiers de la population, furent s\u00e9par\u00e9es. Les industries et les infrastructures furent d\u00e9truites des deux c\u00f4t\u00e9s.<\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><b>\u00ab Les guerriers montagnards des nations Unies ont gagn\u00e9 leurs \u00e9paulettes aujourd\u2019hui, <\/b><span class=\"s1\"><b>tenant leur front et refusant de bouger <\/b><\/span><b>m\u00eame s\u2019ils \u00e9taient d\u00e9bord\u00e9s et encercl\u00e9s. \u00bb<\/b><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p1\">Quand la guerre prit fin, S\u00e9oul avait chang\u00e9 de main quatre fois. Il ne restait que des ruines de la ville tentaculaire.<\/p>\n<p class=\"p1\">La Cor\u00e9e du Sud avait perdu 17\u2009000 entreprises et usines, 4\u2009000 \u00e9coles et 600\u2009000 foyers. Le produit national brut avait diminu\u00e9 de 14 %, et les dommages mat\u00e9riels \u00e9taient estim\u00e9s \u00e0 2 milliards de dollars am\u00e9ricains.<\/p>\n<p class=\"p1\">Avec son arm\u00e9e de l\u2019air pratiquement an\u00e9antie, la Cor\u00e9e du <span class=\"s1\">Nord avait subi le plus gros des com<\/span><span class=\"s2\">bats apr\u00e8s septembre 1950. L\u2019US Air Force avait largu\u00e9 plus de 350\u2009000 tonnes de bombes conventionnelles et pr\u00e8s de 30\u2009000 tonnes de napalm sur les villes nord-cor\u00e9ennes, et elle\u00a0avait tir\u00e9 313\u2009600 roquettes et <\/span><span class=\"s1\"><br \/>\n167 millions de balles de mitrailleuse.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Le dirigeant nord-cor\u00e9en, Kim\u00a0Il\u00a0Sung, d\u00e9clara que l\u2019\u00e9conomie <\/span>du pays avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9truite. Il avait perdu 8\u2009700 usines, 367\u2009000 hectares de terres agricoles, 600\u2009000 maisons, 5\u2009000 \u00e9coles, 1\u2009000 h\u00f4pitaux et 260 th\u00e9\u00e2tres.<\/p>\n<p class=\"p1\">Selon l\u2019historien James Hoare, le\u00a0revenu national du Nord en 1953 n\u2019\u00e9tait que de 69,4 % de celui de 1950; la production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite \u00e0 17,2 % de celle de 1949, tandis que celle du\u00a0charbon avait baiss\u00e9 \u00e0 17,7 %.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">\u00ab\u2009Un nombre immense d\u2019hommes valides avaient \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s ou avaient fui vers le Sud, \u00e9crivit Hoare. Ainsi, <\/span>\u00e0 part la fin des combats, les deux parties n\u2019avaient rien \u00e0 marquer ni \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer en \u00e9t\u00e9 1953.\u2009\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">Quel \u00ab\u2009conflit\u2009\u00bb.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\">Pourtant, pour la Cor\u00e9e du Sud au moins, la fin de la guerre marqua le d\u00e9but progressif d\u2019une nouvelle \u00e8re. Le pays allait se reconstruire et\u00a0d\u00e9passer de loin tout ce qu\u2019il avait connu ou aurait pu esp\u00e9rer auparavant en mati\u00e8re de d\u00e9veloppement et de prosp\u00e9rit\u00e9. C\u2019est maintenant un ph\u00e9nom\u00e8ne culturel et un g\u00e9ant de la technologie, et S\u00e9oul est un joyau de l\u2019Asie du Sud-Est.<\/span><\/p>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><b>\u00ab Le pays est pass\u00e9 d\u2019une nation d\u00e9chir\u00e9e <\/b><span class=\"s1\"><b>et appauvrie par la guerre \u00e0\u00a0une puissance industrielle mondiale <\/b><\/span><b>en seulement deux g\u00e9n\u00e9rations<\/b><span class=\"s1\"><b>. \u00bb<\/b><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p3\"><b>\u00ab\u2009Le pays <\/b>est pass\u00e9 d\u2019une nation <span class=\"s2\">d\u00e9chir\u00e9e et appauvrie par la guerre \u00e0 une puissance industrielle mondiale <\/span>en seulement deux g\u00e9n\u00e9rations\u2009\u00bb, a\u00a0\u00e9crit Chung Min Lee en novembre <span class=\"s2\">2022 dans un essai pour la Carnegie Endowment for International Peace.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u2009Avant cette tournure des \u00e9v\u00e9nements, personne n\u2019aurait pu s\u2019imaginer que des acteurs sud-cor\u00e9ens gagneraient un Oscar et un Emmy ou que la K-pop atteindrait un public mondial.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u2009Un pays qui comptait sur l\u2019aide am\u00e9ricaine jusqu\u2019aux ann\u00e9es 1960 investit mainte-nant des dizaines de milliards de dollars aux \u00c9tats-Unis pour la\u00a0construction de v\u00e9hicules \u00e9lec<span class=\"s1\">triques, d\u2019accumulateurs de nouvelle g\u00e9n\u00e9ration et de semiconducteurs.\u2009\u00bb<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Bien que la Cor\u00e9e du Sud soit aussi <\/span>confront\u00e9e \u00e0 des probl\u00e8mes, c\u2019est de ses triomphes que les anciens combattants de la guerre de Cor\u00e9e sont fiers. Il n\u2019y avait peut-\u00eatre pas de Cor\u00e9e unie quand ils sont partis, mais leur guerre avait pr\u00e9serv\u00e9 la libert\u00e9 du Sud et, en fin de <span class=\"s1\">compte, ses moyens de prosp\u00e9rer.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Dans un t\u00e9l\u00e9gramme qu\u2019il adressa <\/span>au D\u00e9partement d\u2019\u00c9tat am\u00e9ricain le 1<sup>er <\/sup>d\u00e9cembre 1953, Arthur H.\u00a0Dean, envoy\u00e9 sp\u00e9cial des \u00c9tats-Unis \u00e0 la conf\u00e9rence politique de <span class=\"s1\">l\u2019apr\u00e8s-armistice, bl\u00e2ma le pr\u00e9sident <\/span>sud-cor\u00e9en de l\u2019\u00e9poque, Syngman Rhee, pour l\u2019\u00e9chec imminent de\u00a0la paix. Il voulait continuer \u00e0 se battre et avait refus\u00e9 de signer l\u2019armistice durement gagn\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u2009Rhee est actuellement tr\u00e8s querelleur, \u00e9crivait M. Dean. Il\u00a0estime qu\u2019on l\u2019a forc\u00e9 \u00e0 conclure un armistice. Maintenant, il pense que le pacte de d\u00e9fense et <span class=\"s1\">le\u00a0programme \u00e9conomique sont des <\/span>pots-de-vin d\u00e9shonorables pour ne\u00a0pas unifier la Cor\u00e9e par la force.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u2009Il voit son r\u00eave d\u2019une Cor\u00e9e unifi\u00e9e s\u2019effacer rapidement.\u2009\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">M. Dean dit qu\u2019\u00ab\u2009il avait le sentiment perceptible que M. Rhee <span class=\"s1\">[pensait alors] que le monde libre ne [m\u00e9ritait] pas de Cor\u00e9e combattive, que le reste d\u2019entre nous [avions] perdu le courage n\u00e9cessaire pour lutter contre le communisme et qu\u2019il <\/span>serait heureux de nous voir partir.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u2009Il [citait] par le d\u00e9tail chaque concession que nous [avions] faite pour obtenir un armistice et pour cr\u00e9er une zone d\u00e9militaris\u00e9e, et il [\u00e9tait] convaincu que, si nous ne <span class=\"s1\">nous [battions] pas, [une conf\u00e9rence de paix aboutirait] simplement \u00e0 faire une concession apr\u00e8s l\u2019autre de <\/span>notre c\u00f4t\u00e9 pour aboutir \u00e0 la reddition finale de toute la Cor\u00e9e. Toute suggestion constructive de notre <span class=\"s1\">part [\u00e9tait], bien s\u00fbr, une concession <\/span>pure et simple aux communistes du point de vue [sud-cor\u00e9en].\u2009\u00bb<\/p>\n<p class=\"p1\">Et aujourd\u2019hui encore, le Nord de Kim Jong Un est un voisin <span class=\"s1\">hostile : un accumulateur compulsif <\/span>d\u2019armes nucl\u00e9aires, une source <span class=\"s1\">d\u2019instabilit\u00e9 r\u00e9gionale et une menace <\/span>continue pour la paix mondiale.<\/p>\n<p class=\"p1\">Il a effectu\u00e9 plusieurs tests de missile et annonc\u00e9 au moins six fois qu\u2019il ne respecterait plus l\u2019armistice. Il en a viol\u00e9 les conditions des dizaines de fois, notamment dans le cadre d\u2019attaques militaires. Les deux parties m\u00e8nent des exercices militaires provocateurs.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">En d\u00e9cembre 2022, cinq v\u00e9hicules sans pilote nord-cor\u00e9ens entr\u00e8rent en Cor\u00e9e du Sud apr\u00e8s avoir travers\u00e9 <\/span>la zone d\u00e9militaris\u00e9e. La Cor\u00e9e du\u00a0Sud d\u00e9p\u00eacha des h\u00e9licopt\u00e8res et\u00a0<span class=\"s1\">des chasseurs pour les intercepter. <\/span>Un h\u00e9licopt\u00e8re sud-cor\u00e9en tira sur l\u2019un de ces v\u00e9hicules, mais que l\u2019on sache, aucun ne fut abattu. Selon une enqu\u00eate de l\u2019ONU, les deux parties avaient viol\u00e9 l\u2019armistice.<\/p>\n<p class=\"p1\">Certains affirment qu\u2019un armistice serait le moyen le plus efficace de mettre fin aux combats actuels en Ukraine. Mais, dans un\u00a0trait\u00e9 de d\u00e9cembre 2022, le site d\u2019analyse am\u00e9ricain NK\u00a0News bas\u00e9 \u00e0 S\u00e9oul a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019exemple donn\u00e9 par l\u2019armistice cor\u00e9en n\u2019\u00e9tait pas de bon augure pour le succ\u00e8s en Europe de l\u2019Est.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u2009L\u2019armistice en Cor\u00e9e n\u2019\u00e9tait pas cens\u00e9 durer \u00e9ternellement, mais une d\u00e9claration de fin de guerre, sans parler de l\u2019unification, semble de moins en moins pro-bable au fil des ann\u00e9es\u2009\u00bb, a \u00e9crit l\u2019analyste James Fretwell.<\/p>\n<p class=\"p1\">\u00ab\u2009Et c\u2019est peut-\u00eatre la principale le\u00e7on \u00e0 tirer du pr\u00e9c\u00e9dent qu\u2019est la guerre de Cor\u00e9e : Bien qu\u2019ayant mis fin aux hostilit\u00e9s actives, l\u2019armistice n\u2019a pas trac\u00e9 de voie pr\u00e9cise officielle ni pour la paix ni pour l\u2019unification. Le r\u00e9sultat en est une division sans fin, qu\u2019on le veuille ou pas.\u2009\u00bb<\/p>\n<div class=\"caption_img\">\r\n        <a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-132629.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6702 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-132629.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1003\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-132629.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-132629-239x300.jpg 239w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/PA-132629-768x963.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Les porteurs de rations cor\u00e9ens s\u2019arr\u00eatent pr\u00e8s d\u2019une batterie active de\u00a0l\u2019artillerie royale n\u00e9o-z\u00e9landaise en route vers 2 positions du PPCLI.<\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Bill Olson\/BAC\/SF-1314<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si# l\u2019on demande aux v\u00e9t\u00e9rans de la\u00a0guerre de Cor\u00e9e quels sont leurs souvenirs les plus vivaces de leur pr\u00e9sence pr\u00e8s du 38e parall\u00e8le, ils ne vous parleront probablement pas de la topographie, ni de la chaleur \u00e9touffante ou du froid mordant. Demandez aux 1\u2009500 hommes du\u00a03e Bataillon du Royal Australian Regiment (3 RAR) ou \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6705,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-6701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6701"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6701\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}