{"id":6598,"date":"2024-07-22T13:08:04","date_gmt":"2024-07-22T17:08:04","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/?p=6598"},"modified":"2024-08-07T13:44:55","modified_gmt":"2024-08-07T17:44:55","slug":"la-force-canine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2024\/07\/la-force-canine\/","title":{"rendered":"La force canine"},"content":{"rendered":"<div class=\"caption_img\">\r\n        <a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2018-019-001.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6601 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2018-019-001.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"739\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2018-019-001.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2018-019-001-300x277.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2018-019-001-768x709.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Muggins le chien de collecte de fonds figura sur des\u00a0cartes postales (au centre et en regard en bas), re\u00e7ut des m\u00e9dailles et posa m\u00eame pour une photo avec le g\u00e9n\u00e9ral Arthur Currie en 1919. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Archives de Saanich\/PR-149-2018-019-001; Archives de Saanich\/PR-149-2015-028-017a;<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<p class=\"p1\"><b>Muggins \u00e9tait<\/b> un collecteur de fonds chevronn\u00e9 qui a recueilli plus de 21\u2009000 $ pour des associations d\u2019anciens combattants et la Croix-Rouge <span class=\"s1\">pendant les deux guerres mondiales <\/span>(environ 400\u2009000 $ au cours actuel). C\u2019\u00e9tait aussi un b\u00e9n\u00e9vole tr\u00e8s d\u00e9cor\u00e9 qui a r\u00e9colt\u00e9 huit m\u00e9dailles et une reconnaissance internationale pour ses efforts. Et surtout, \u00e9tonnamment, Muggins \u00e9tait en fait un chien.<\/p>\n<p class=\"p2\">On croisait souvent ce Spitz de race pure au manteau blanc soyeux au centre-ville de Victoria dans les ann\u00e9es 1910. En 1920, <span class=\"s1\">quand il d\u00e9c\u00e9da d\u2019une pneumonie \u00e0 l\u2019\u00e2ge de sept ans, un taxidermiste <\/span>habile sut garder sa silhouette intacte, en hommage \u00e0 ses efforts de guerre. Pendant la Seconde <span class=\"s1\">Guerre mondiale, le chien empaill\u00e9 fut expos\u00e9 dans divers endroits de Victoria afin de continuer \u00e0 collecter des fonds pour l\u2019effort de guerre. Et\u00a0puis, au milieu des ann\u00e9es 1950, on finit par oublier Muggins. Il \u00e9tait pass\u00e9 si souvent d\u2019une main \u00e0 l\u2019autre que des historiens ne purent retrouver l\u2019animal. Muggins avait disparu. Jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9cemment.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">D\u00e9couvert dans le cabanon d\u2019un r\u00e9sident de la banlieue View\u00a0Royal de Victoria, le chien empaill\u00e9 a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9 pour lui redon-ner son ancienne gloire. Muggins devrait \u00eatre expos\u00e9 \u00e0 la r\u00e9sidence <\/span>du lieutenant-gouverneur de la Colombie-Britannique cet \u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Muggins est n\u00e9<\/b> en 1913 dans une famille riche. William Roper Hull, c\u00e9l\u00e8bre entrepreneur et philanthrope de Calgary, le donna \u00e0 des membres de la famille Hull, puis Muggins se retrouva finalement chez Beatrice <\/span>Woodward. Cette Britannique qui vivait \u00e0 Victoria \u00e9tait une activiste convaincue, engag\u00e9e au service de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p2\">Bien que l\u2019on ne puisse que sp\u00e9culer sur la fa\u00e7on dont <span class=\"s1\">Woodward avait si bien dress\u00e9 Muggins, il devint rapidement partie int\u00e9grante du cadre indispensable des dons faits \u00e0 la Croix-Rouge lors de la Premi\u00e8re Guerre mondiale. Muggins, deux\u00a0troncs de la Croix-Rouge sur\u00a0le\u00a0dos, se trouvait souvent pr\u00e8s\u00a0de l\u2019h\u00f4tel Empress de la ville ou sur le\u00a0quai pour solliciter des dons aux\u00a0habitants en battant de la queue.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">D\u00e9di\u00e9 \u00e0 la cause, Muggins allait parfois travailler seul, embarquant \u00e0 bord de traversiers et de navires de ligne pour solliciter joueurs et visiteurs. Muggins devint une mascotte c\u00e9l\u00e8bre en recueillant des milliers de dollars pour la Croix-Rouge. Il fit la rencontre du prince de Galles et du c\u00e9l\u00e8bre g\u00e9n\u00e9ral canadien Arthur Currie.<\/span><\/p>\n<div class=\"caption_img\">\r\n        <a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2015-028-011.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6602 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2015-028-011.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"491\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2015-028-011.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2015-028-011-300x184.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2015-028-011-768x471.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Muggins le chien de collecte de fonds figura sur des\u00a0cartes postales (au centre et en regard en bas), re\u00e7ut des m\u00e9dailles et posa m\u00eame pour une photo avec le g\u00e9n\u00e9ral Arthur Currie en 1919.<\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Archives de Saanich\/ PR-149-2015-028-011<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<blockquote>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b><i>Le chien est rapidement devenu partie int\u00e9grante du cadre indispensable des donations \u00e0 la Croix-Rouge lors de la Premi\u00e8re Guerre mondiale.<\/i><\/b><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Selon Grant Hayter-Menzies, auteur de <i>Muggins : The Life and <\/i><\/span><span class=\"s1\"><i>Afterlife of a Canadian Canine War Hero<\/i> (la vie et la vie apr\u00e8s la\u00a0mort <\/span><span class=\"s2\">d\u2019un h\u00e9ros de guerre canin, NDT), le chien affichait son d\u00e9sarroi <\/span>lorsqu\u2019il avait l\u2019impression que ses troncs n\u2019\u00e9taient pas assez lourds et n\u2019avaient donc pas assez de pi\u00e8ces de monnaie. \u00ab C\u2019\u00e9tait un h\u00e9ros militaire, m\u00eame s\u2019il n\u2019a jamais mis la patte sur un champ de bataille \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<div class=\"caption_img\">\r\n        <a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2018-019-001-new.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-6603 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2018-019-001-new.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"789\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2018-019-001-new.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2018-019-001-new-300x296.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2018-019-001-new-768x757.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Muggins le chien de collecte de fonds figura sur des\u00a0cartes postales (au centre et en regard en bas), re\u00e7ut des m\u00e9dailles et posa m\u00eame pour une photo avec le g\u00e9n\u00e9ral Arthur Currie en 1919.<\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Archives de Saanich\/PR-149-2015-028-005; Archives de Saanich\/PR-149-2015-028-014a<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<p class=\"p3\"><span class=\"s2\"><b>Alors qu\u2019il r\u00e9digeait<\/b> un projet sur l\u2019histoire de la Croix-Rouge, l\u2019officier de police militaire \u00e0 la retraite Paul Jenkins fut captiv\u00e9 <\/span>par Muggins, mais il n\u2019avait <span class=\"s2\">que peu d\u2019espoir de retrouver le chien empaill\u00e9. La Croix-Rouge avait pourtant publi\u00e9 des avis de recherche. Et un jour, une piste mena au cabanon de View Royal.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Hayter-Menzies a financ\u00e9 la\u00a0restauration du chien empaill\u00e9 <\/span>gr\u00e2ce \u00e0 ses droits d\u2019auteur. <span class=\"s1\">Ce\u00a0Muggins tout neuf se trouve maintenant dans l\u2019atelier de Jenkins, dans une vitrine en plastique acrylique. Muggins sera expos\u00e9 temporairement \u00e0 la r\u00e9sidence du\u00a0gouverneur cet \u00e9t\u00e9; cependant, Jenkins essaie toujours de lui trouver une demeure permanente.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Pour Jenkins, l\u2019importance de Muggins est inestimable : \u00ab La raison d\u2019\u00eatre de Muggins \u00e9tait d\u2019apporter de l\u2019espoir dans un monde polaris\u00e9. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2018-019-001-22.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-6604\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2018-019-001-22.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1871\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2018-019-001-22.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2018-019-001-22-128x300.jpg 128w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2018-019-001-22-438x1024.jpg 438w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2018-019-001-22-768x1796.jpg 768w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/2018-019-001-22-657x1536.jpg 657w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment un petit chien a recueilli des milliers de dollars pour les anciens combattants de\u00a0la Premi\u00e8re Guerre mondiale<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6601,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-6598","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6598","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6598"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6598\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}