{"id":6580,"date":"2024-07-16T10:46:23","date_gmt":"2024-07-16T14:46:23","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/?p=6580"},"modified":"2024-07-16T10:46:40","modified_gmt":"2024-07-16T14:46:40","slug":"apres-la-guerre-des-chiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2024\/07\/apres-la-guerre-des-chiens\/","title":{"rendered":"APR\u00c8S LA GUERRE, DES CHIENS"},"content":{"rendered":"
\r\n \"\"<\/a>\r\n
\r\n Le r\u00e9v\u00e9rend R.M.A. Scott (surnomm\u00e9 Sandy) pose avec sa\u00a0chienne d\u2019assistance Mandy au Monument du maintien de la paix \u00e0 Ottawa.<\/span>\r\n \r\n
\r\n legionmagazine<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

Je<\/strong> vais vous faire <\/b>de la\u00a0th\u00e9ologie. \u00bb Cette phrase badine sort de la bouche du r\u00e9v\u00e9rend R.M.A. Scott (surnomm\u00e9 Sandy). Aum\u00f4nier de l\u2019arm\u00e9e, il s\u2019est enr\u00f4l\u00e9 dans les Forces arm\u00e9es canadiennes en 1979, perp\u00e9-tuant ainsi l\u2019histoire militaire de sa\u00a0famille maternelle qui remonte<\/span> \u00e0 1914. Il a d\u2019abord servi dans une unit\u00e9 de r\u00e9serve navale, puis il a \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 au North Saskatchewan Regiment en tant qu\u2019aum\u00f4nier. Scott a \u00e9t\u00e9 r\u00e9ser-viste pendant plus de 24 ans.<\/p>\n

Avec ses fines lunettes rec-tangulaires, sa remarquable chevelure blanche, et son attitude qui invite \u00e0 la m\u00e9ditation, il est \u00e0\u00a0l\u2019\u00e9vidence un homme de Dieu.<\/p>\n

Il voit la vie, sa beaut\u00e9 et sa\u00a0fragilit\u00e9, d\u2019un \u0153il spirituel. Il\u00a0emploie la parole du Seigneur pour exprimer ce qu\u2019il a vu. Et, dans les rayons du soleil de\u00a0l\u2019apr\u00e8s-midi qui percent \u00e0 tra-vers les pins rouges et les sapins baumiers, au centre de formation de l\u2019Unit\u00e9 des chiens de service des\u00a0anciens combattants canadiens \u00e0 White Lake, en Ontario, on sent une pr\u00e9sence divine.<\/p>\n

\u00ab On peut sentir le pouvoir de gr\u00e2ce et de gu\u00e9rison de Dieu, explique Scott, assis sur une chaise longue install\u00e9e dans un belv\u00e9d\u00e8re. En th\u00e9ologie, ce sont <\/span>deux choses vraiment importantes pour la foi des gens.<\/p>\n

\u00ab Je crois que la gr\u00e2ce de Dieu nous parvient par des chiens. \u00bb<\/p>\n

M\u00eame si d\u2019aucuns pourraient faire fi de cette perspective peu orthodoxe, Scott, pr\u00e9sident du comit\u00e9 de collecte de fonds du centre, a\u00a0le regard s\u00e9rieux. Il raconte une histoire. Le chien d\u2019un de ses amis \u00e9tait mort, alors il a d\u00e9cid\u00e9 de lire un livre sur un homme qui avait \u00e9galement perdu son compagnon canin. \u00ab Le personnage dans le livre \u00e9tait endeuill\u00e9 de la m\u00eame mani\u00e8re, souligne Scott. En deuil, il a eu une vision. C\u2019\u00e9tait J\u00e9sus, accompagn\u00e9 <\/span>de plusieurs chiens. Son chien a quitt\u00e9 la meute et l\u2019a salu\u00e9.<\/p>\n

\u00ab Et J\u00e9sus lui a dit : \u201cJe t\u2019ai pr\u00eat\u00e9 ce chien pendant un certain temps. Tous ces chiens sont \u00e0 moi. Je les envoie \u00e0 des gens pour les aider. Cela fait partie de mon pouvoir de gr\u00e2ce et de gu\u00e9rison\u201d. \u00bb<\/span><\/p>\n

Scott s\u2019est anim\u00e9, sa voix tremblant dans la brise fraiche de septembre. \u00ab C\u2019est comme \u00e7a que je l\u2019ai v\u00e9cu. Ma chienne est un\u00a0cadeau, un cadeau du Divin.<\/span><\/p>\n

\u00ab Ce chien vient de l\u2019au-del\u00e0. \u00bb<\/span><\/p>\n

La labrador de Scott, une chienne d\u2019assistance brun fonc\u00e9 nomm\u00e9e Mandy, \u00e9tait assise \u00e0 ses pieds. C\u2019\u00e9tait le th\u00e9rapeute de Scott qui\u00a0l\u2019avait aiguill\u00e9 vers le centre en 2016 apr\u00e8s un diagnostic de trouble de\u00a0stress posttraumatique (TSPT). Les\u00a0avis de d\u00e9c\u00e8s et de rapatriement qu\u2019il recevait en tant qu\u2019aum\u00f4nier pendant la guerre en Afghanistan avaient fini par l\u2019\u00e9branler.<\/span><\/p>\n

\u00ab J\u2019avais beaucoup de probl\u00e8mes, mais comme j\u2019\u00e9tais membre du clerg\u00e9, je ne pouvais pas vraiment les ext\u00e9rioriser : je devais prendre <\/span>sur moi, avoue Scott. Alors mon premier mariage s\u2019est d\u00e9nou\u00e9, et apr\u00e8s \u00e7a, les \u00e9v\u00e9nements horribles se sont enchain\u00e9s.<\/p>\n

\u00ab J\u2019avais peur. J\u2019\u00e9tais terrifi\u00e9. \u00bb<\/span><\/p>\n

Mandy lui a chang\u00e9 la vie, comme seul un chien d\u2019assistance le peut.<\/span><\/p>\n

Les chiens d\u2019assistance aident les personnes malvoyantes depuis des si\u00e8cles. Aujourd\u2019hui, les donn\u00e9es s\u2019accumulent pour attester que les animaux peuvent servir \u00e0 soulager les affections psychiatriques chez les anciens combattants. Une \u00e9tude facilit\u00e9e par l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Australie m\u00e9ridionale, l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Adelaide et les Services militaires et d\u2019urgence <\/span>d\u2019Australie en 2023 a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que 90\u00a0% des anciens combattants avaient signal\u00e9 des am\u00e9liorations de leur TSPT, de leur anxi\u00e9t\u00e9 et de leur d\u00e9pression dans l\u2019ann\u00e9e apr\u00e8s avoir re\u00e7u un chien dress\u00e9 sp\u00e9cialement.<\/span><\/p>\n

Des chercheurs sont parvenus \u00e0 des conclusions similaires au Canada. \u00ab Nous ne posons plus la question de savoir si les chiens sont utiles \u2013 du moins pas dans mon \u00e9quipe \u2013 parce que nous avons d\u00e9j\u00e0 des preuves tr\u00e8s solides, confirme Linzi Williamson, professeure adjointe au d\u00e9partement de psychologie et d\u2019\u00e9tudes sur la sant\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 de la Saskatchewan. Il\u00a0s\u2019agit d\u2019optimiser et de trouver la\u00a0meilleure voie \u00e0 suivre, non seulement pour les anciens combattants, <\/span>mais aussi pour les chiens. \u00bb<\/p>\n

Malgr\u00e9 ces r\u00e9sultats et l\u2019enga-gement pris il y a pr\u00e8s de dix ans par Anciens Combattants Canada d\u2019\u00e9tablir des normes de formation nationales, d\u2019anciens membres des FAC comme Scott se battent toujours pour qu\u2019ACC assume les\u00a0frais de leur chien d\u2019assistance.<\/span><\/p>\n

Mandy ne fait presque pas son \u00e2ge. Ses poils grisonnent, mais elle reste vive. M\u00eame sans son gilet de service, elle semblait tr\u00e8s consciente des besoins de Scott.<\/span><\/p>\n

\u00ab Elle me rappelle en ce moment-ci que \u201cNous sommes ici.<\/span> Garde les pieds sur terre. Reste avec moi\u201d \u00bb, explique Scott.<\/span><\/p>\n

Quelques instants plus tard, Rae-Anne, l\u2019\u00e9pouse de Scott, arrive au kiosque. Sourire en coin, elle demande : \u00ab Qu\u2019est-ce que donne le mot \u201cdog\u201d (chien, NDT) \u00e0 l\u2019envers? (god en anglais signifie Dieu, NDT) \u00bb<\/span><\/p>\n

On ne gu\u00e9rit pas facilement d\u2019un\u00a0TSPT, mais l\u2019amour d\u2019un chien a touch\u00e9 Scott et a chang\u00e9 sa vie. Au\u00a0d\u00e9but, il \u00e9tait sceptique. Lui qui\u00a0peinait \u00e0 aller \u00e0 la salle de sport trois fois par semaine se demandait pourquoi son th\u00e9rapeute lui recommandait un chien d\u2019assistance.<\/span><\/p>\n

\r\n \"\"<\/a>\r\n
\r\n Scott et Mandy partagent un moment de calme.<\/span>\r\n \r\n
\r\n legionmagazine<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n
\n

\u00ab<\/i>JE CROIS QUE <\/i>LA GR\u00c2CE DE DIEU <\/i><\/span>NOUS PARVIENT PAR DES CHIENS. \u00bb<\/i><\/p>\n<\/blockquote>\n

\u00ab Je lui ai dit que je n\u2019arrivais m\u00eame pas \u00e0 prendre soin de moi, alors d\u2019un chien\u2026 \u00bb<\/p>\n

Mais, Rae-Anne a estim\u00e9 qu\u2019un chien d\u2019assistance ne se limitait pas \u00e0 assumer une responsabilit\u00e9 \u00e0 quatre pattes. Au cours de ses recherches en ligne, elle est tomb\u00e9e sur le centre de White Lake, et le\u00a0th\u00e9rapeute de Scott l\u2019a envoy\u00e9 l\u00e0. Rae-Anne se souvient du moment o\u00f9 Scott a rencontr\u00e9 la petite chien-ne brune pour la premi\u00e8re fois\u00a0: \u00ab C\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois que je le voyais sourire depuis des ann\u00e9es. \u00bb<\/span><\/p>\n

Peu \u00e0 peu, Scott a d\u00e9couvert que Mandy lui apportait quelque chose qu\u2019il lui manquait depuis un moment : la routine. Mandy \u00e9tait pointilleuse sur les r\u00e9veils \u00e0 7 h et\u00a0les\u00a0promenades matin et soir. <\/span><\/p>\n

Au\u00a0fil du temps, <\/span>les trois sympt\u00f4mes de honte, de culpabilit\u00e9 et\u00a0de rabaissement de soi du TSPT se\u00a0sont estomp\u00e9s. Scott dormait mieux gr\u00e2ce \u00e0 ce nouvel horaire, il sortait plus souvent, prenait moins de m\u00e9dicaments et se remettait en forme physiquement et \u00e9motionnellement. Scott a aussi perdu 20 livres dans ses premi\u00e8res semaines de travail avec Mandy.<\/p>\n

\u00ab Mandy fait de moi une meilleure personne, souligne Scott. Elle me rend plus facile \u00e0 vivre. Ma femme n\u2019a plus \u00e0 s\u2019inqui\u00e9ter pour moi.<\/p>\n

\u00ab Cette chienne m\u2019offre un mode de vie sain. Et un mode de vie \u00e7a ne s\u2019ach\u00e8te pas. \u00bb<\/p>\n

Fond\u00e9 en 2012<\/b>, le centre de White Lake est un organisme de bienfaisance g\u00e9r\u00e9 par d\u2019anciens combattants. Il dresse des chiots et des chiens pour le service, mais forme aussi gratuitement d\u2019anciens combattants et de premiers intervenants sur la fa\u00e7on de\u00a0travailler avec ces compagnons. Son conseil d\u2019administration, charg\u00e9 de donner des conseils sur les normes de dressage et les programmes particuliers de\u00a0l\u2019unit\u00e9, se compose d\u2019anciens combattants et de premiers intervenants, de dresseurs de chiens et d\u2019un psychologue consultant.<\/p>\n

\u00ab Les dresseurs de chiens connaissent le chien, le psychologue connait la personne et les anciens combattants qui si\u00e8gent au comit\u00e9 d\u2019admission savent de quoi ils parlent, explique Scott. C\u2019est la diff\u00e9rence entre notre unit\u00e9 canine et les autres programmes de chiens d\u2019assistance. \u00bb<\/p>\n

Les principes de fonctionnement du centre ont \u00e0 plusieurs reprises permis de sauver la vie d\u2019anciens combattants, car l\u2019unit\u00e9 lance des v\u00e9rifications de bien\u00eatre quand il voit que les b\u00e9n\u00e9ficiaires donnent des signes de rechute, ou pire. Il reste en contact \u00e9troit avec ses clients m\u00eame apr\u00e8s la fin\u00a0du programme. Et il demande aux clients de communiquer avec l\u2019unit\u00e9 au moins quatre fois par ann\u00e9e pour un suivi.<\/p>\n

\u00ab Nous prenons soin les uns des autres, dit Scott. Et l\u2019adh\u00e9sion n\u2019expire jamais, tant que vous voulez \u00eatre des n\u00f4tres. \u00bb<\/p>\n

En collaboration avec Assistance Dogs International, une autorit\u00e9 mondialement reconnue qui fournit les principes de formation pour les chiens d\u2019assistance, le centre r\u00e9alise des exploits impressionnants avec les canid\u00e9s.<\/p>\n

\u00ab Nous avons des chiens qui ramassent des cannes. Nous avons des chiens qui ouvrent des portes, qui attrapent des bouteilles de pilules, explique Dwayne Sawyer, pr\u00e9sident du centre et sergent \u00e0 la retraite apr\u00e8s 23 ans dans les FAC. Il est tr\u00e8s important pour nous de trouver toutes les petites choses pour lesquelles telle ou telle personne a besoin d\u2019aide afin que nous puissions lui former le chien parfait. \u00bb<\/p>\n

Depuis plus de 15 ans<\/b>, des organisations d\u2019anciens combattants telles que le centre de formation de White Lake demandent \u00e0 ACC d\u2019approuver l\u2019utilisation de chiens d\u2019assistance et de les int\u00e9grer pleinement \u00e0 la couverture des divers services de sant\u00e9 mentale. Or, les appels restent vains.<\/span><\/p>\n

Dans la r\u00e9ponse du gouvernement au sixi\u00e8me rapport du Comit\u00e9 permanent des Anciens Combattants apport\u00e9e en octobre 2022, \u00ab\u00a0L\u2019int\u00e9gration des chiens d\u2019assistance au programme de r\u00e9a-daptation d\u2019Anciens Combattants Canada \u00bb, ACC a reconnu \u00ab une r\u00e9duction des sympt\u00f4mes du syndrome de stress post-traumatique, et une diminution mod\u00e9r\u00e9e mais <\/span>durable des sympt\u00f4mes li\u00e9s \u00e0 la d\u00e9pression. De plus, le sentiment subjectif de bien\u00eatre li\u00e9 \u00e0 la qualit\u00e9 de vie en g\u00e9n\u00e9ral s\u2019am\u00e9liore de mani\u00e8re significative \u00bb.<\/p>\n

Toutefois, l\u2019\u00e9tude de 2015 financ\u00e9e <\/span>par ACC men\u00e9e par l\u2019Institut canadien de recherche sur la sant\u00e9 des militaires et des v\u00e9t\u00e9rans \u00e0 laquelle il attribuait cette r\u00e9ponse a fini par \u00eatre rejet\u00e9e en raison des r\u00e9sultats restreints, car presque la moiti\u00e9 des participants, 13 sur 31, n\u2019\u00e9taient pas all\u00e9s au bout de l\u2019\u00e9tude. De plus, Alexandra Heber, psychiatre en chef d\u2019ACC, avait d\u00e9clar\u00e9 au comit\u00e9 permanent des anciens combattants 18 mois avant qu\u2019\u00ab il n\u2019y [avait] aucune preuve que le fait d\u2019avoir un chien d\u2019assistance <\/span>psychiatrique est un moyen de traitement ni une th\u00e9rapie \u00bb.<\/p>\n

\u00ab [ACC] dit qu\u2019il n\u2019y a aucune preuve clinique, soupire Scott. Ce n\u2019est pas une r\u00e9ponse. C\u2019est\u00a0une r\u00e9ponse de politicien.<\/p>\n

\u00ab Les chiens-guides aident les \u00eatres humains depuis 300 ans. [Cette] \u00e9tude clinique d\u00e9cisive n\u2019aura pas lieu, poursuit-il. C\u2019est insultant de penser que cela va se produire. \u00bb<\/span><\/p>\n

Le rapport du comit\u00e9 permanent demandait \u00e9galement \u00e0 ACC de \u00ab\u00a0soutenir et promouvoir la cr\u00e9ation de normes nationales concernant les chiens d\u2019assistance au Canada \u00bb. Cependant, le minist\u00e8re s\u2019est appa-remment aussi \u00e9loign\u00e9 de cette initiative. Selon ACC, \u00ab cela doit venir de l\u2019industrie elle-m\u00eame et utiliser les connaissances et l\u2019expertise d\u2019organisations telles que l\u2019Office des normes g\u00e9n\u00e9rales du Canada \u00bb.<\/span><\/p>\n

Mais, pour partir du postulat de Phil Ralph, ancien combattant, n\u2019est-ce pas le gouvernement <\/span>qui doit assumer la responsa-bilit\u00e9 particuli\u00e8re de cr\u00e9er et r\u00e8glementer de tels services?<\/p>\n

\u00ab C\u2019est ce que les gouvernements sont cens\u00e9s faire \u00bb, acquiesce Ralph, directeur des services de sant\u00e9 de Wounded Warriors Canada. Ce fournisseur national de services de sant\u00e9 mentale g\u00e8re entre autres un programme de chiens d\u2019assistance avec la Division <\/span>ontarienne de la L\u00e9gion royale canadienne pour les anciens combattants ayant un TSPT ou une\u00a0blessure de stress op\u00e9rationnel.<\/span><\/p>\n

\u00ab La puret\u00e9 des aspirines est enti\u00e8rement r\u00e8glement\u00e9e [par Sant\u00e9 Canada]. Mais, un chien sp\u00e9cialement dress\u00e9 pour donner \u00e0 une personne son ind\u00e9pendance, la r\u00e9impliquer dans la soci\u00e9t\u00e9 et travailler sur ses comp\u00e9tences essen-
\ntielles, n\u2019est pas du\u00a0tout r\u00e8glement\u00e9, d\u00e9plore Ralph, du si\u00e8ge social de Wounded Warriors \u00e0\u00a0Whitby, en Ontario. C\u2019est pour le moins contradictoire. \u00bb<\/span><\/p>\n

Sans norme, les faux programmes de formation et les \u00e9leveurs qui n\u2019ont que l\u2019argent en t\u00eate continuent \u00e0 faire des affaires. Une ancienne combattante a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la revue L\u00e9gion<\/i> qu\u2019elle avait \u00e9t\u00e9 dup\u00e9e par deux fournisseurs de chiens de service louches\u00a0: elle a perdu 2\u2009000\u00a0$ et n\u2019a plus jamais eu de nouvelles d\u2019eux. De plus, les faux chiens d\u2019assistance ou les chiens mal dress\u00e9s minent le soutien du public pour le service, surtout si ces chiens blessent quelqu\u2019un ou d\u00e9truisent des biens.<\/span><\/p>\n

\u00ab C\u2019est juste M\u00e9dor avec un gilet \u00bb, explique Ralph.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Fortuitement, en juin 2015<\/b>, Erin O\u2019Toole, alors ministre des Anciens Combattants, avait annonc\u00e9 que des normes nationales seraient \u00e9tablies pour les chiens d\u2019assistance qui aident les anciens combattants atteints par un trouble de sant\u00e9 mentale comme le TSPT. Jusqu\u2019\u00e0 340\u2009000 $ avaient \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9s pour cr\u00e9er les normes, et un financement de 500\u2009000\u00a0$ avait \u00e9t\u00e9 allou\u00e9 \u00e0 la recherche pilote sur les chiens d\u2019assistance pour ancien combattant.<\/span><\/p>\n

\u00ab Nous nous attendons \u00e0 ce que ce<\/span> travail confirme ce que les anciens <\/span>combattants nous disent sur les avantages des chiens d\u2019assistance psychiatrique : que ces chiens ont am\u00e9lior\u00e9 la qualit\u00e9 de leur vie,<\/p>\n

avait d\u00e9clar\u00e9 M. O\u2019Toole il y a pr\u00e8s de dix ans. Le gouvernement du Canada s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 appuyer les recherches pour obtenir de meilleurs r\u00e9sultats pour les anciens combattants atteints de TSPT ou\u00a0d\u2019autres troubles mentaux. \u00bb<\/p>\n

\n

\u00ab<\/i>L\u2019\u00e9tude prouve clairement que les chiens\u00a0 <\/span>d\u2019assistance, que\u00a0<\/span>le soutien qu\u2019ils fournissent soit psychiatrique ou \u00e9motionnel, <\/i>servent \u00e0 am\u00e9liorer la vie des anciens combattants<\/i><\/span> qui ont un probl\u00e8me de sant\u00e9 mentale. \u00bb<\/i><\/p>\n<\/blockquote>\n

\r\n \"\"<\/a>\r\n
\r\n L\u2019ancienne combattante Tina Sharp, membre de la Canadian Veteran Service Dog Unit, et son chien d\u2019assistance, Stoker.<\/span>\r\n \r\n
\r\n legion magazine<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

L\u2019Office des normes g\u00e9n\u00e9rales du\u00a0Canada du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a\u00a0\u00e9t\u00e9 charg\u00e9 de ce travail, en consultation avec des groupes d\u2019anciens combattants et des membres d\u2019organisations de formation de chiens d\u2019assistance psychiatrique.<\/span><\/p>\n

Mais apr\u00e8s avoir d\u00e9lib\u00e9r\u00e9 pendant trois ans, il a r\u00e9tract\u00e9 son intention de produire une norme nationale. Pourquoi? Un porte-parole d\u2019ACC avait d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la SRC \u00e0 l\u2019\u00e9poque que le conseil avait \u00e9t\u00e9 incapable de parvenir \u00e0 un consensus.<\/p>\n

Ralph a affirm\u00e9 que ces efforts avaient \u00e9t\u00e9 maudits d\u00e8s le d\u00e9but, car il est difficile d\u2019amener les dresseurs de chiens \u00e0 s\u2019entendre sur une approche commune concernant leur travail. \u00ab Chacun le fait \u00e0 sa mani\u00e8re \u00bb, note-t-il.<\/p>\n

\u00ab Ils devaient obtenir le consentement quasi unanime de tous les gens concern\u00e9s, poursuit Ralph. C\u2019est pourquoi \u00e7a n\u2019a pas abouti. \u00bb<\/span><\/p>\n

D\u2019autres d\u00e9saccords portaient sur la question de savoir si les normes devraient \u00eatre ouvertes ou ferm\u00e9es, comment l\u2019accessibilit\u00e9 aux chiens d\u2019assistance pourrait changer apr\u00e8s l\u2019adoption du r\u00e8glement et comment les chiens d\u2019assistance pouvaient traiter des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale pr\u00e9cis.<\/span><\/p>\n

Entretemps, les \u00c9tats-Unis ont pris des mesures d\u00e9cisives pour int\u00e9grer les chiens d\u2019assis-tance aux soins de sant\u00e9 pour ancien combattant.<\/p>\n

En 2020, le minist\u00e8re am\u00e9ricain des Anciens combattants a publi\u00e9 un rapport exhaustif sur les chiens d\u2019assistance psychiatrique. \u00ab L\u2019\u00e9tude prouve clairement que les chiens d\u2019assistance, que le soutien qu\u2019ils fournissent soit psychiatrique ou \u00e9motionnel, servent \u00e0 am\u00e9liorer la vie des anciens combattants qui ont un probl\u00e8me de sant\u00e9 mentale \u00bb, \u00e9crivait Emmanuel Dubourg, d\u00e9put\u00e9 et pr\u00e9sident du Comit\u00e9 permanent des anciens combattants du Canada, dans un rapport ult\u00e9rieur sur le sujet. En 2021, le pr\u00e9sident Joe Biden a sign\u00e9 la Puppies Assisting Wounded Service Members for Veterans Therapy <\/i>Act (loi sur les chiots qui aident les militaires pour la th\u00e9rapie des anciens combattants, NDT).<\/span><\/p>\n

La loi PAWS<\/i>, comme on la sur-nomme, offre aux anciens combattants qui ont un TSPT la possibilit\u00e9 de dresser de potentiels chiens d\u2019assistance pour les aider \u00e0 g\u00e9rer leurs sympt\u00f4mes. Le programme pilote de cinq ans \u00ab servira \u00e0 explo-rer les avantages du dressage des chiens d\u2019assistance et [fournira] les\u00a0donn\u00e9es dont nous avons besoin pour faire des recommandations
\nsur la voie \u00e0 suivre, d\u00e9clare Denis\u00a0McDonough, secr\u00e9taire des Anciens Combattants am\u00e9ricain.<\/span><\/p>\n

\u00ab Il existe de nombreux traitements efficaces pour le TSPT, poursuit-il, et nous envisageons le dressage de chiens d\u2019assistance en compl\u00e9ment de ces options pour nous assurer que les anciens combattants ont acc\u00e8s \u00e0 des ressources qui peuvent am\u00e9liorer leur bien\u00eatre et les aider \u00e0 prosp\u00e9rer. \u00bb<\/span><\/p>\n

Rory Diamond, PDG de K9s for Warriors, le plus grand fournisseur de chiens d\u2019assistance en sant\u00e9 mentale aux \u00c9tats-Unis, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 la National Public Radio que les<\/span><\/p>\n

animaux dress\u00e9s \u00e9taient aussi une \u00e9conomie pour le gouvernement, car les anciens combattants qui les\u00a0utilisent sont moins susceptibles d\u2019avoir besoin de m\u00e9dicaments d\u2019ordonnance couteux, utilisent moins de services de sant\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral et retournent plus souvent \u00e0 l\u2019\u00e9cole ou au travail que les autres. \u00ab Alors, tout le monde y gagne. \u00bb<\/span><\/p>\n

Un politicien am\u00e9ricain a qualifi\u00e9 de tels programmes de \u00ab transformationnels \u00bb.<\/p>\n

\u00ab ACC examine actuellement son approche \u00e0 l\u2019\u00e9gard des chiens d\u2019assistance en sant\u00e9 mentale et continuera de surveiller les nouvelles recherches canadiennes et internationales, y compris les r\u00e9sultats du projet pilote quinquennal [du minist\u00e8re des Anciens Combattants des \u00c9tats-Unis] \u00bb, a \u00e9crit le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral dans sa r\u00e9ponse d\u2019octobre 2022 au rapport du comit\u00e9 permanent. En attendant, Wounded Warriors Canada et l\u2019Unit\u00e9 canadienne des chiens d\u2019assistance aux anciens combattants continuent de donner espoir aux anciens combattants et aux premiers intervenants \u00e0 la recherche d\u2019un chien d\u2019assistance.<\/span><\/p>\n

Wounded Warriors Canada a <\/span>d\u00e9velopp\u00e9 ses propres ressources de<\/span> chien d\u2019assistance pour les anciens combattants et pour leurs fournisseurs de soins de sant\u00e9, telles que des lignes directrices sur le moment o\u00f9 les animaux devraient \u00eatre prescrits. Elles contiennent des renseignements utiles et des conseils sur l\u2019obtention d\u2019un chien d\u2019assistance, et les anciens combat<\/span>tants et les professionnels de la sant\u00e9 doivent remplir ensemble un formulaire pour s\u2019assurer qu\u2019il\u00a0s\u2019agit d\u2019une phase pertinente du traitement. True Patriot Love, fondation qui appuie les militaires, les anciens combattants et leur famille est \u00e9galement une excellente source d\u2019information sur le sujet.<\/span><\/p>\n

\u00ab C\u2019est comme un m\u00e9dicament, pas vrai? dit Ralph. Tout le monde ne r\u00e9agit pas de la m\u00eame mani\u00e8re aux m\u00eames pilules au m\u00eame moment et au m\u00eame dosage. C\u2019est pareil pour les chiens d\u2019assistance. \u00bb<\/span><\/p>\n

Une fois qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9termin\u00e9 qu\u2019un chien d\u2019assistance pourrait rendre service, la prochaine \u00e9tape consiste \u00e0 contacter un fournisseur r\u00e9put\u00e9 comme Wounded Warriors ou l\u2019Unit\u00e9 des chiens d\u2019assistance aux anciens combattants. Les entreprises qui fonctionnent selon le principe \u00ab achetez votre propre chien \u00bb doivent \u00eatre \u00e9vit\u00e9es, car les animaux peuvent ne pas avoir termin\u00e9 avec succ\u00e8s le dressage pour le service. <\/span><\/p>\n

\u00ab On se sentirait \u00e0 nouveau bless\u00e9, dit Ralph. On se sentirait \u00e0\u00a0nouveau trahi. \u00bb<\/span><\/p>\n

Faire ses propres recherches est l\u2019\u00e9tape la plus importante, disent les experts. Parlez aux anciens combattants qui ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 des programmes de chien d\u2019assistance et posez autant de questions que possible aux professionnels de la sant\u00e9 et aux fournisseurs d\u2019animaux. Il est \u00e9galement essentiel que l\u2019ancien combattant s\u2019assure qu\u2019il est pr\u00eat \u00e0 s\u2019engager.<\/span><\/p>\n

\u00ab Comme avec tout dans le monde, les acheteurs doivent \u00eatre m\u00e9fiants \u00bb, avertit Ralph.<\/span><\/p>\n

\r\n \"\"<\/a>\r\n
\r\n Deux potentiels chiens d\u2019assistance en\u00a0sant\u00e9 mentale font une pause lors\u00a0d\u2019un\u00a0dressage.<\/span>\r\n \r\n
\r\n Legion Magazine<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

\u00c0 White Lake<\/b>, des heures se sont\u00a0<\/span>\u00e9coul\u00e9es. Des heures de bavar-dage, de discussion s\u00e9rieuse et de\u00a0discussion \u00e0 c\u0153ur ouvert. Alors que\u00a0la lueur du soleil est maintenant dilu\u00e9e par les bleus et les noirs qui s\u2019annoncent, la chienne de Scott, Mandy, est toujours assise consciencieusement \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s. La paire revient de loin. Elle a apprivois\u00e9 ensemble le monstre du traumatisme. Maintenant, il est en paix, une paix qui lui a \u00e9t\u00e9 procur\u00e9e par la providence et qui porte un gilet.<\/span><\/p>\n

\u00ab Je comprends qui je suis, mes failles et les choses idiotes que j\u2019ai faites, avoue Scott. Je suis une meilleure personne gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019amour. \u00bb<\/span><\/p>\n

Et c\u2019est peut-\u00eatre ce qu\u2019il manque aux soins de sant\u00e9 modernes. En fin de compte, au c\u0153ur des divers d\u00e9fis de la vie, les gens ont besoin de gr\u00e2ce et de gu\u00e9rison, d\u2019amour et d\u2019esprit. Et il s\u2019agit d\u2019une ordonnance qui ne se renouvelle pas.<\/span><\/p>\n

\u00ab L\u2019amour change tout \u00bb, <\/span>confie Scott.<\/p>\n

\u00c0 ce moment-l\u00e0, Mandy, toujours affectueuse et attentive, montre son amour pour Scott dans chaque regard, chaque soupir et chaque petit coup de museau. Une cr\u00e9ature de miracles, une th\u00e9rapie pas comme les autres. Lors d\u2019une \u00e9treinte avec un Scott souriant, une\u00a0image embl\u00e9matique \u00e9merge : un homme et sa meilleure amie. <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CES ANIMAUX D\u2019ASSISTANCE EN SANT\u00c9 MENTALE QUI AIDENT LES ANCIENS COMBATTANTS, ET\u00a0UN REGARD SUR DIX ANS DE COMBAT POUR QU\u2019ANCIENS COMBATTANTS CANADA LES FINANCE.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6581,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-6580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6580\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}