{"id":6286,"date":"2022-09-23T10:09:13","date_gmt":"2022-09-23T14:09:13","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=6286"},"modified":"2022-09-23T10:09:25","modified_gmt":"2022-09-23T14:09:25","slug":"la-preservation-des-pensions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2022\/09\/la-preservation-des-pensions\/","title":{"rendered":"La pr\u00e9servation des pensions"},"content":{"rendered":"<div class=\"caption_img\">\r\n        <a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/iStock-1139792613.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-6287 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/iStock-1139792613.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"513\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/iStock-1139792613.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/iStock-1139792613-300x192.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/iStock-1139792613-768x492.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span><\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>istock<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Ce fut un choc<\/b> pour Ardith Bennett, qui avait abandonn\u00e9 son propre r\u00e9gime de sant\u00e9 et opt\u00e9 pour celui de son mari apr\u00e8s leur mariage. Dan, ancien <\/span><span class=\"s2\">combattant, avait alors plus de <\/span><span class=\"s1\">60\u00a0ans. Quinze ans apr\u00e8s, lors de son d\u00e9c\u00e8s, Ardith a appris qu\u2019elle n\u2019avait plus droit aux prestations de maladie.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">\u00ab J\u2019ignorais que sa couverture avait pris fin, a-t-elle expliqu\u00e9 \u00e0<\/span><span class=\"s1\"> l\u2019Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux \u00e0 l\u2019automne 2021. J\u2019ai appel\u00e9 <\/span><span class=\"s2\">je ne sais combien de personnes<\/span><span class=\"s1\"> [\u00e0\u00a0Anciens combattants Canada]. \u00bb<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Un texte l\u00e9gislatif archa\u00efque qu\u2019on <\/span><span class=\"s2\">appelle la clause sur le \u00ab\u00a0mariage apr\u00e8s l\u2019\u00e2ge de 60 ans \u00bb ou sur les<br \/>\n\u00ab\u00a0mariages int\u00e9ress\u00e9s \u00bb est \u00e0 l\u2019origine de la situation d\u00e9licate de Mme\u00a0Bennett. Elle date de la\u00a0guerre civile des ann\u00e9es 1860 aux \u00c9.-U., et elle \u00e9tait destin\u00e9e \u00e0 emp\u00eacher les femmes d\u2019\u00e9pouser un ancien combattant \u00e2g\u00e9 dans le\u00a0seul but de toucher sa pension.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">Les mariages sur les lits de mort \u00e9taient si courants qu\u2019ils servirent de fondement \u00e0 la <\/span><span class=\"s1\">clause originelle sur les mariages int\u00e9ress\u00e9s de la <i>Loi des pensions de la Milice<\/i> de 1901 au Canada.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Les temps <\/b>ont chang\u00e9. Ces jours-ci, les mariages tardifs sont monnaie courante. Les gens vivent plus longtemps, ils se marient plusieurs fois, et\u00a0la recherche du bonheur l\u2019emporte.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Pourtant, une version de la clause <\/span><span class=\"s2\">des mariages int\u00e9ress\u00e9s perdur<\/span><span class=\"s1\">e dans la <i>Loi sur la pension de retraite <\/i><\/span><span class=\"s2\"><i>des Forces canadiennes<\/i>, malgr\u00e9 les plaintes continues d\u2019anciens combattants et une promesse <\/span><span class=\"s1\">faite lors de l\u2019\u00e9lection des lib\u00e9raux <\/span><span class=\"s2\">en 2015 de s\u2019en d\u00e9barrasser.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">Selon les r\u00e8gles actuelles, les <\/span><span class=\"s1\">anciens combattants qui se marient apr\u00e8s l\u2019\u00e2ge de 60 ans sont oblig\u00e9s de renoncer \u00e0 la moiti\u00e9 de leur pension s\u2019ils veulent garantir des paiements \u00e0\u00a0leur conjoint apr\u00e8s leur d\u00e9c\u00e8s. Il a\u00a0\u00e9t\u00e9 demand\u00e9 \u00e0 un capitaine de fr\u00e9gate de la Marine royale canadienne de renoncer perp\u00e9tuellement \u00e0 903\u00a0$ sur sa pension de 2\u2009250 $ pour fournir une pension de 761 $ \u00e0 son \u00e9pouse, a rapport\u00e9 la Surviving Spouses Pension Fairness Coalition. La mesure peut faire r\u00e9duire les versements \u00e0 1\u2009000 $ par mois. Et les conjoints survivants perdent leurs prestations m\u00e9dicales et dentaires au d\u00e9c\u00e8s de leur partenaire, comme c\u2019est arriv\u00e9 \u00e0 Mme Bennett.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">La d\u00e9put\u00e9e Rachel Blaney, porte-parole de l\u2019opposition pour les Anciens combattants, a d\u00e9pos\u00e9 une proposition afin de supprimer <\/span><span class=\"s2\">le texte l\u00e9gislatif d\u00e9suet. Elle argue que les anciens combattants \u00e2g\u00e9s m\u00e9ritent de savoir que\u00a0leurs derniers amours seront pris en charge apr\u00e8s leur mort.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">\u00ab Cette clause ridicule enfonce nos anciens combattants dans la mis\u00e8re, dit Blaney. Les anciens combattants qui trouvent l\u2019amour <\/span>dans les derni\u00e8res ann\u00e9es de leur vie ne devraient pas en \u00eatre punis. Leur partenaire, qui bien souvent est une femme, non plus.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab C\u2019est sexiste et archa\u00efque, et cela doit \u00eatre supprim\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p class=\"p2\">Bravo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce fut un choc pour Ardith Bennett, qui avait abandonn\u00e9 son propre r\u00e9gime de sant\u00e9 et opt\u00e9 pour celui de son mari apr\u00e8s leur mariage. Dan, ancien combattant, avait alors plus de 60\u00a0ans. Quinze ans apr\u00e8s, lors de son d\u00e9c\u00e8s, Ardith a appris qu\u2019elle n\u2019avait plus droit aux prestations de maladie. \u00ab J\u2019ignorais que sa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6287,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,20],"tags":[],"class_list":["post-6286","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-principaux","category-editorial"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6286","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6286"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6286\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6286"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6286"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6286"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}