{"id":6053,"date":"2022-03-17T09:16:24","date_gmt":"2022-03-17T13:16:24","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=6053"},"modified":"2022-03-17T10:53:54","modified_gmt":"2022-03-17T14:53:54","slug":"le-gouvernement-fait-amende-honorable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2022\/03\/le-gouvernement-fait-amende-honorable\/","title":{"rendered":"Le gouvernement fait amende honorable"},"content":{"rendered":"
\r\n \"\"<\/a>\r\n
\r\n Justin Trudeau portrait <\/span>\r\n \r\n
\r\n wikimedia.org<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

Le gouvernement<\/b> f\u00e9d\u00e9ral a l\u2019intention de pr\u00e9senter des excuses pour le traitement subi par les soldats volontaires noirs qui ont servi dans le 2e<\/sup>\u00a0Bataillon de construction s\u00e9gr\u00e9gu\u00e9 pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale.<\/p>\n

Les hommes noirs, certains venus des \u00c9tats-Unis et d\u2019autres des Antilles pour s\u2019enr\u00f4ler dans le Corps exp\u00e9ditionnaire canadien, se sont heurt\u00e9s au racisme et \u00e0 des obstacles souvent insurmontables en essayant <\/span>de s\u2019incorporer dans les unit\u00e9s d\u2019infanterie r\u00e9guli\u00e8re. Environ 700 soldats noirs y sont parvenus, mais la majorit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 rel\u00e9gu\u00e9e aux fonctions de soutien du 2e<\/sup> en France.<\/span><\/p>\n

Il ne s\u2019agira pas des pre<\/span>mi\u00e8res excuses concernant l\u2019arm\u00e9e et la guerre, loin de l\u00e0.<\/span><\/p>\n

Le 13 d\u00e9cembre dernier, Ottawa a pr\u00e9sent\u00e9 des excuses aux victimes d\u2019inconduite sexuelle dans l\u2019arm\u00e9e (cf. page 12). D\u2019autres excuses ont aussi \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es par le pass\u00e9 :<\/span><\/p>\n

\u2022<\/span>le 22 septembre 1988, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a pr\u00e9sent\u00e9 des excuses pour avoir intern\u00e9 des Canadiens d\u2019origine japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale;<\/span><\/p>\n

\u2022<\/span>le 7 novembre 2018, Ottawa s\u2019est excus\u00e9 d\u2019avoir refus\u00e9 d\u2019accueillir des Juifs qui avaient accost\u00e9 au port d\u2019Halifax en 1939 et qui demandaient asile devant l\u2019ampleur des atrocit\u00e9s du r\u00e9gime nazi;<\/span><\/p>\n

\u2022<\/span>le 10 septembre 2019, il a pr\u00e9sent\u00e9 des excuses aux anciens combattants m\u00e9tis \u00e0 qui l\u2019on avait refus\u00e9 les avantages auxquels ils avaient droit;<\/span><\/p>\n

\u2022<\/span>le 27 mai 2021, le gouvernement a prononc\u00e9 un mea culpa pour avoir intern\u00e9 des Canadiens d\u2019origine italienne pendant la Seconde Guerre mondiale.<\/span><\/p>\n

Pour bien des gens, de telles excuses ne sont que de belles paroles qui arrivent trop tard. Sur les 937 r\u00e9fugi\u00e9s juifs arriv\u00e9s au port en 1939 \u00e0 bord du vapeur St. Louis<\/i> lors de ce qui allait \u00eatre surnomm\u00e9 \u00ab le voyage des damn\u00e9s\u00a0\u00bb, 254 furent victimes de l\u2019holocauste.<\/span><\/p>\n

Les excuses aux Canadiens d\u2019origine japonaise intern\u00e9s et \u00e0 leur famille ont \u00e9t\u00e9 accompagn\u00e9es d\u2019une indemnit\u00e9 compensatrice <\/span>de 300 millions de dollars, et 24 millions de dollars ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9s \u00e0 la cr\u00e9ation de la Fondation canadienne des relations raciales afin de \u00ab s\u2019assurer qu\u2019une telle discrimination ne se reproduise jamais \u00bb.<\/p>\n

Toutefois, aucune indemnit\u00e9 vers\u00e9e quarante ans plus tard, quel qu\u2019en soit le montant, ne saurait compenser les souffrances inflig\u00e9es aux 22\u2009000 Canadiens de descendance japonaise dont les biens confisqu\u00e9s et vendus. Pire encore, ils devaient payer leur propre internement et leurs droits de citoyen n\u2019ont \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9s qu\u2019en 1949.<\/p>\n

\u00ab Nous ne pouvons pas changer le pass\u00e9, d\u00e9clarait le premier ministre Brian\u00a0Mulroney en 1988. Mais nous devons, en tant que pays, avoir le courage de regarder en face ces faits historiques. \u00bb<\/p>\n

\n

CES MOTS SONNENT CREUX SI DES MESURES EFFICACES ET D\u2019ENVERGURE<\/b><\/span> NE SONT PAS PRISES.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Ces mots sonnent<\/b> creux si des mesures efficaces d\u2019envergure ne sont pas prises pour corriger ce qui a caus\u00e9 les torts \u00e0 l\u2019origine.<\/span><\/p>\n

L\u2019arm\u00e9e canadienne a \u00ab regard\u00e9 en face \u00bb l\u2019inconduite sexuelle \u00e0 diverses reprises et command\u00e9 deux \u00e9tudes sur le probl\u00e8me. Les scandales dans les rangs sup\u00e9rieurs et la succession constante de cours martiales o\u00f9 des inconduites sexuelles sont all\u00e9gu\u00e9es laissent \u00e0 penser qu\u2019il n\u2019y a pas de changement profond.<\/span><\/p>\n

Dans le m\u00eame ordre d\u2019id\u00e9e, des excuses ne\u00a0mettront pas fin au racisme syst\u00e9mique au\u00a0Canada.<\/span><\/p>\n

Esp\u00e9rons qu\u2019en reconnaissant les torts du pass\u00e9 et en faisant amende honora-ble, les Canadiens analyseront le pr\u00e9sent d\u2019un \u0153il critique et amorceront un vrai changement durable. Ce serait le meilleur moyen de reconnaitre les sacrifices que les soldats noirs ont faits il y a plus d\u2019un si\u00e8cle, \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et au pays.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\r\n \"\"<\/a>\r\n
\r\n Trois soldats canadiens dans une pirogue allemande captur\u00e9e lors de leur avance \u00e0 l’est d’Arras, 1918. <\/span>\r\n \r\n
\r\n The French History Podcast<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a l\u2019intention de pr\u00e9senter des excuses pour le traitement subi par les soldats volontaires noirs qui ont servi dans le 2e\u00a0Bataillon de construction s\u00e9gr\u00e9gu\u00e9 pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale. Les hommes noirs, certains venus des \u00c9tats-Unis et d\u2019autres des Antilles pour s\u2019enr\u00f4ler dans le Corps exp\u00e9ditionnaire canadien, se sont heurt\u00e9s au racisme […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6056,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-6053","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorial"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6053"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6053\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}