{"id":5961,"date":"2022-02-02T16:38:09","date_gmt":"2022-02-02T20:38:09","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=5961"},"modified":"2022-02-02T16:42:47","modified_gmt":"2022-02-02T20:42:47","slug":"un-retour-bienvenu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2022\/02\/un-retour-bienvenu\/","title":{"rendered":"Un retour bienvenu"},"content":{"rendered":"
\r\n \"\"\r\n
\r\n Un ancien combattant s\u2019appr\u00eate \u00e0 d\u00e9poser son coquelicot sur la Tombe du soldat inconnu \u00e0 Ottawa apr\u00e8s la c\u00e9r\u00e9monie du jour du Souvenir <\/span>\r\n \r\n
\r\n metropolis<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

Environ <\/b>15\u2009000 personnes se sont\u00a0rassembl\u00e9es au Monument comm\u00e9moratif de guerre du Canada le 11\u00a0novembre \u00e0 Ottawa, un retour du public tr\u00e8s attendu apr\u00e8s des rues quasiment vides lors de la c\u00e9r\u00e9monie de l\u2019an pass\u00e9.\u00a0 \u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

De petits groupes \u00e9pars de gens emmitoufl\u00e9s dans des parkas ou des chandails malgr\u00e9 une m\u00e9t\u00e9o \u00e9tonnement cl\u00e9mente \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 derri\u00e8re les barri\u00e8res \u00e9rig\u00e9es autour du monument \u00e0 8 h 30. Puis, coquelicot rouge \u00e0 la poitrine, les spectateurs sont venus d\u2019une m\u00eame vague peu avant le d\u00e9but de la c\u00e9r\u00e9monie qui commen\u00e7ait \u00e0 11 heures. Parmi ces milliers de personnes se trouvaient d\u2019anciens combattants, des membres des forces arm\u00e9es en service, des parents de militaires, ainsi que de simples quidams sans lien avec l\u2019arm\u00e9e qui s\u2019\u00e9taient d\u00e9plac\u00e9s par marque de respect.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab J\u2019\u00e9tais ici l\u2019an dernier, nous \u00e9tions cinq au bout de la rue \u00bb, se souvient Adwin Gallant, v\u00e9t\u00e9ran de l\u2019Aviation royale canadienne avec 28 ans de service. Il assiste \u00e0 chaque c\u00e9r\u00e9monie du jour du Souvenir \u00e0 Ottawa depuis 1995, dit-il. <\/span><\/p>\n

\n

\u00ab La pr\u00e9sence du grand public lui donne encore plus de poids [\u2026], il est ainsi t\u00e9moin de l\u2019hommage rendu \u00e0 ce que\u00a0des gens ont accompli avant nous. \u00bb<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Le sergent Kyle Crego, v\u00eatu de la veste verte fluo de premier intervenant, \u00e9tait arriv\u00e9 t\u00f4t \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie. B\u00e9n\u00e9vole \u00e0 l\u2019organisation Ambulance Saint-Jean depuis 10 ans et membre de la R\u00e9serve Governor General\u2019s Foot Guards, il \u00e9tait venu proposer ses services en tant qu\u2019ambulancier param\u00e9dical durant la c\u00e9r\u00e9monie. Il y a eu\u00a0peu de probl\u00e8mes, selon lui, \u00e0 l\u2019exception de quelques malaises et chutes. Il \u00e9tait heureux d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent et d\u2019offrir ses services \u00e0 ses camarades militaires.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab Je veux simplement \u00eatre l\u00e0 pour les soldats qui portent l\u2019uniforme, a-t-il dit. Le\u00a0personnel m\u00e9dical sur place fait du bon travail, mais il n\u2019est pas nombreux, alors je\u00a0me fais un devoir de venir donner un coup\u00a0de main.<\/span><\/p>\n

\u00ab Pour moi, [le jour du Souvenir] est l\u2019occasion de penser aux gens qui nous ont malheureusement quitt\u00e9s, aux personnes qui servent aujourd\u2019hui, et \u00e0 celles qui nous ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s. J\u2019en ressens beaucoup de fiert\u00e9. On voit plein de gens en uniforme avec des m\u00e9dailles \u00e0 la poitrine qui sont autant d\u2019histoires. Rien que de voir ce qu\u2019ils ont accompli [\u2026] m\u2019inspire toujours beaucoup. \u00bb<\/span><\/p>\n

\r\n \"\"\r\n
\r\n Un ancien combattant autochtone (en haut \u00e0 d.) s\u2019appr\u00eate \u00e0\u00a0d\u00e9poser un coquelicot sur la Tombe du soldat inconnu. <\/span>\r\n \r\n
\r\n Trevor Oattes<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

Il n\u2019y a pas eu<\/b> de d\u00e9fil\u00e9 d\u2019anciens combattants cette ann\u00e9e, \u00e0 cause des restrictions li\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie. Les berlines et VUS noirs sont arriv\u00e9s en retard : un probl\u00e8me <\/span>de\u00a0s\u00e9curit\u00e9 que la GRC a g\u00e9r\u00e9 quelques minutes avant la c\u00e9r\u00e9monie. Mary Simon, gouverneure g\u00e9n\u00e9rale; Justin Trudeau, premier ministre; Sophie Gr\u00e9goire Trudeau; et Jos\u00e9e Simard, M\u00e8re de la Croix d\u2019argent de 2021, ont vite gagn\u00e9 leur place.\u00a0<\/span><\/p>\n

Mme Simard est la m\u00e8re de feu la caporale Karine Blais, deuxi\u00e8me femme morte au\u00a0combat en Afghanistan, tu\u00e9e par une bombe enfouie en bordure de route en 2009. Le r\u00f4le de Mme\u00a0Simard en tant que M\u00e8re de la Croix d\u2019argent est de repr\u00e9senter toutes les m\u00e8res canadiennes qui ont perdu un enfant lors de leur service dans les forces militaires.<\/p>\n

Quand on lui demande de parler de sa fille, Mme Simard \u00e9voque des souvenirs heureux, les espoirs que la caporale Blais avait pour l\u2019avenir, et les r\u00e9percussions de son d\u00e9c\u00e8s sur son entourage.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab Karine adorait No\u00ebl. On faisait une maison en pain d\u2019\u00e9pice tous les ans. On se pr\u00e9parait un chocolat chaud \u00e0 la premi\u00e8re neige. Son rire \u00e9tait contagieux, elle respirait la joie de vivre.<\/span><\/p>\n

\u00ab Elle voulait fonder une famille apr\u00e8s sa mission \u2013 j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9 le berceau et tout \u2013 et continuer sa carri\u00e8re dans l\u2019arm\u00e9e.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab Quand Karine est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e, ma vie s\u2019est arr\u00eat\u00e9e. Le temps s\u2019est arr\u00eat\u00e9 pour bien des gens. On reprend \u00e0 vivre petit \u00e0 petit, avec les\u00a0ann\u00e9es. \u00bb<\/span><\/p>\n

Les quelques premi\u00e8res minutes de la c\u00e9r\u00e9monie \u00e9taient en d\u00e9calage en raison du retard des dignitaires : Mme Simard et les Trudeau ont gagn\u00e9 leur place apr\u00e8s que les cloches ont retenti, et alors que la salve de 21 coups de canon avait commenc\u00e9. La gouverneure g\u00e9n\u00e9rale est arriv\u00e9e pendant les deux minutes de silence, le bruit des motos de la police troublant le calme. L\u2019honorable Mary Simon a pris sa place apr\u00e8s le survol de\u00a0deux chasseurs \u00e0 r\u00e9action CF-18 qui aurait d\u00fb avoir lieu 15 minutes apr\u00e8s son arriv\u00e9e.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

Le Ch\u0153ur d\u2019enfants d\u2019Ottawa a entonn\u00e9 \u00d4 Canada<\/i>, suivi du Dernier appel<\/i>, de\u00a0l\u2019\u00c9l\u00e9gie<\/i>\u00a0et du R\u00e9veil<\/i>. L\u2019Acte du Souvenir a \u00e9t\u00e9 lu en anglais par Bruce Julian, pr\u00e9sident national de la L\u00e9gion royale canadienne; en fran\u00e7ais par Larry Murray, Grand Pr\u00e9sident; et en michif, langue autochtone, par Paul Pirie, ancien combattant m\u00e9tis.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\r\n \"\"\r\n
\r\n Le rabbin Idan Scher prononce la b\u00e9n\u00e9diction annuelle, hono-rant les anciens combattants du Canada et rendant hommage \u00e0 son pr\u00e9d\u00e9cesseur, le\u00a0rabbin Reuven Bulka <\/span>\r\n \r\n
\r\n Trevor Oattes<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

Une absence<\/b> a \u00e9t\u00e9 remarqu\u00e9e \u00e0 la c\u00e9r\u00e9<\/span>monie. Le rabbin Reuven Bulka, qui donnait sa b\u00e9n\u00e9diction au jour du Souvenir depuis 1991, est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en juin au terme d\u2019une lutte de six mois contre un cancer.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

En tant qu\u2019aum\u00f4nier honoraire de la L\u00e9gion, M. Bulka a prononc\u00e9 de nombreux discours o\u00f9 il parlait de la mort, du courage, de la camaraderie et du sacrifice. Ses mots ont \u00e9mu bien des gens partout au pays, et son absence a ajout\u00e9 au caract\u00e8re sombre de la c\u00e9r\u00e9monie.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

La L\u00e9gion avait invit\u00e9 le rabbin Idan Scher pour prononcer la b\u00e9n\u00e9diction de cette ann\u00e9e. M. Scher est \u00e0 bien des \u00e9gards l\u2019h\u00e9ritier du rabbin Bulka : il dirige la congr\u00e9gation de Machzikei Hadas, synagogue du rabbin Bulka pendant presque 50 ans, et un article <\/span>publi\u00e9 dans le Canadian Jewish News<\/i> le d\u00e9crit comme le prot\u00e9g\u00e9 de feu M. Bulka.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\u00ab Je ressens aujourd\u2019hui une vive \u00e9motion, a d\u00e9clar\u00e9 M. Scher. L\u2019histoire et le souvenir, d\u2019hier ou de temps plus lointains, p\u00e8sent sur mon c\u0153ur [\u2026]. Je suis pr\u00e9sent ici aujourd\u2019hui pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ces r\u00e9cits et aux innombrables personnes qu\u2019ils incarnent. \u00bb<\/span><\/p>\n

M. Scher a abord\u00e9 de nombreux th\u00e8mes que le rabbin Bulka affectionnait : les sacrifices et le courage dont ont fait preuve des hommes et des femmes, le combat constant pour la libert\u00e9 aux quatre coins du monde, et le travail des militaires partout au Canada lorsqu\u2019ils luttent contre les inondations et les incendies. Il\u00a0a soulign\u00e9 en particulier les anciens combattants qui sont revenus \u00ab le corps intact\u00a0\u00bb, mais portant les \u00ab profondes blessures invisibles \u00bb des traumatismes et de maladies mentales. Il a termin\u00e9 son allocution en citant un extrait de la derni\u00e8re b\u00e9n\u00e9diction prononc\u00e9e par M. Bulka lors du jour du Souvenir de\u00a02020, huit mois \u00e0 peine avant son d\u00e9c\u00e8s.<\/span><\/p>\n

\u00ab \u201cContinuons de faire en sorte que le\u00a0Canada, pays d\u00e9fini par le respect, l\u2019harmonie, l\u2019inclusion, la responsabilit\u00e9 et\u00a0la\u00a0gentillesse envers autrui, soit digne du\u00a0d\u00e9vouement et des sacrifices continuels de\u00a0nos anciens combattants.\u201d \u00bb<\/p>\n

Une interpr\u00e9tation<\/b> bilingue de Que\u00a0Dieu <\/i><\/span>prot\u00e8ge la reine<\/i> a suivi le discours de M.\u00a0Scher, mettant fin \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie officielle. Les dignitaires ont alors bavard\u00e9 avec les anciens combattants et les invit\u00e9s d\u2019honneur, dont un grand nombre portait des rang\u00e9es de m\u00e9dailles \u00e0 la poitrine, avant de d\u00e9poser les coquelicots sur la Tombe du Soldat inconnu.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\n

Les spectateurs se sont ensuite approch\u00e9s du c\u00e9notaphe et ont d\u00e9pos\u00e9 d\u00e9licatement leur\u00a0coquelicot sur la tombe, la couvrant ainsi de rouge.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Robert Henry, v\u00e9t\u00e9ran de l\u2019ARC avec trois d\u00e9cennies de service, a regard\u00e9 son gendre, le\u00a0maitre de 1re<\/sup> classe Jacob Russel, prendre la rel\u00e8ve comme garde d\u2019honneur au c\u00e9notaphe. Le jour du Souvenir occupe une place privil\u00e9gi\u00e9e dans son c\u0153ur, a-t-il expliqu\u00e9, car il est issu d\u2019une longue lign\u00e9e de combattants, dont certains ne sont jamais rentr\u00e9s au pays.<\/span><\/p>\n

\u00ab Mon p\u00e8re a servi lors de la Seconde Guerre mondiale. J\u2019ai des oncles qui ont servi lors de la Grande Guerre. Certains de\u00a0mes oncles sont morts \u00e0 l\u2019\u00e9tranger [\u2026]. Tout cela rev\u00eat beaucoup d\u2019importance \u00e0 mes yeux, car je suis moi-m\u00eame militaire, conclut M.\u00a0Henry. Je suis all\u00e9 \u00e0 Vimy. J\u2019\u00e9tais \u00e0 Mons, en Belgique, \u00e0 l\u2019occasion du 100e<\/sup> anniversaire de l\u2019Armistice [\u2026]. Le jour du Souvenir est un jour tr\u00e8s important pour tout le monde. \u00bb\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\r\n \"\"\r\n
\r\n Parmi les dignitaires, \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie du jour du\u00a0Souvenir, se\u00a0trouvaient la M\u00e8re de la Croix d’argent, Jos\u00e9e Simard, la gouverneure-g\u00e9n\u00e9rale, Mary Simon et le premier ministre, Justin Trudeau <\/span>\r\n \r\n
\r\n Metropolis<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Environ 15\u2009000 personnes se sont\u00a0rassembl\u00e9es au Monument comm\u00e9moratif de guerre du Canada le 11\u00a0novembre \u00e0 Ottawa, un retour du public tr\u00e8s attendu apr\u00e8s des rues quasiment vides lors de la c\u00e9r\u00e9monie de l\u2019an pass\u00e9.\u00a0 \u00a0 De petits groupes \u00e9pars de gens emmitoufl\u00e9s dans des parkas ou des chandails malgr\u00e9 une m\u00e9t\u00e9o \u00e9tonnement cl\u00e9mente \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":64,"featured_media":5968,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/64"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5961"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5961\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5968"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}