{"id":5942,"date":"2021-11-25T11:27:27","date_gmt":"2021-11-25T15:27:27","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=5942"},"modified":"2021-11-25T11:28:43","modified_gmt":"2021-11-25T15:28:43","slug":"le-canada-a-t-il-fait-une-erreur-en-decidant-de-defendre-hong-kong","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2021\/11\/le-canada-a-t-il-fait-une-erreur-en-decidant-de-defendre-hong-kong\/","title":{"rendered":"Le Canada a-t-il fait une\u00a0erreur en d\u00e9cidant de d\u00e9fendre Hong Kong?"},"content":{"rendered":"
\r\n \"\"<\/a>\r\n
\r\n <\/span>\r\n \r\n
\r\n Illustrations de Joel Kimmel<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

Richard Foot dit que NON<\/i><\/span><\/strong><\/h3>\n

Le Canada <\/b>a-t-il eu tort d\u2019envoyer des soldats \u00e0 Hong Kong en 1941? Si l\u2019on r\u00e9pond \u00e0 la question avec le recul historique, oui, c\u2019est ind\u00e9niable. Par contre, si l\u2019on se replace au Canada en 1941, que l\u2019on tient compte des pressions et des attitudes dominantes de cette ann\u00e9e exceptionnelle, le choix d\u2019engager des troupes s\u2019explique.<\/span><\/p>\n

Le gouvernement <\/span>de King \u00e9tait confront\u00e9 \u00e0 une pression grandissante<\/b><\/span>, celle de contribuer davantage.\u00a0<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Le Canada \u00e9tait en guerre depuis deux ans \u00e0 l\u2019automne 1941. Mais, le premier ministre Mackenzie King et son cabinet peinaient encore \u00e0 d\u00e9cider du r\u00f4le que le pays devait jouer. Le Canada fran\u00e7ais montrait peu d\u2019enthousiasme face \u00e0 l\u2019effort de guerre, les souvenirs de la conscription de 1917 divisaient encore les Canadiens, et King \u00e9tait circonspect quant \u00e0 l\u2019envoi d\u2019un nombre important de soldats outre-mer.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

Certes, la marine du Canada participait \u00e0 la bataille de l\u2019Atlantique, mais King restait sur sa strat\u00e9gie de \u00ab responsabilit\u00e9 limit\u00e9e \u00bb que le Canada anglais accueillait mal. La majeure partie du pays, encore tr\u00e8s li\u00e9e \u00e0 la Grande-Bretagne, avait regard\u00e9 sous le choc et avec admiration le\u00a0peuple britannique encaisser la\u00a0guerre-\u00e9clair. Le gouvernement de King \u00e9tait confront\u00e9 \u00e0 une pression grandissante, celle de contribuer davantage, de d\u00e9ployer des<\/span> soldats quelque part pour aider activement la Grande-Bretagne.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Des dizaines<\/b> de milliers de personnes s\u2019engageaient dans les forces arm\u00e9es. Parmi ces volontaires, il y avait Andrew Flanagan, 25 ans, de Jacquet River, N.-B. Enthousiaste \u00e0 l\u2019id\u00e9e de servir son pays, il avait rejoint le Royal Rifles of Canada. \u00ab J\u2019avais la t\u00eate pleine d\u2019id\u00e9es nobles, de combat pour l\u2019honneur, d\u2019une guerre id\u00e9alis\u00e9e en m\u2019imaginant l\u2019aventure exaltante qui m\u2019attendait \u00bb, \u00e9crivit Flanagan.<\/span><\/p>\n

C\u2019est dans ce climat de clameur pour l\u2019action que le gouvernement de King accepta la demande de la Grande-Bretagne qui souhaitait qu\u2019on pr\u00eate main-forte \u00e0 la garnison de sa colonie de Hong Kong. La mission tombait \u00e0 pic : un geste de solidarit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la Grande-Bretagne, un engagement de troupes restreint, et seul un petit risque d\u2019une attaque des Japonais.<\/span><\/p>\n

Il ne faut surtout pas oublier que le bombardement de Pearl Harbor, qui alla de pair avec l\u2019attaque de Hong Kong, \u00e9tait inconcevable lorsque le Canada engagea ses forces. \u00c0 tort, les Alli\u00e9s avaient \u00e9cart\u00e9 la possibilit\u00e9 que le Japon d\u00e9vie de la difficile campagne qu\u2019il menait depuis trois ans en Chine continentale pour se mesurer \u00e0 une puissance mondiale \u00e0 Hong Kong.<\/span><\/p>\n

Et quand bien m\u00eame le Japon aurait attaqu\u00e9 la colonie, beaucoup de Canadiens estimaient que les Japonais ne savaient pas se battre, avis entach\u00e9 de racisme, mais aussi nourri par la m\u00e9diocre performance du Japon lors de plusieurs affrontements qui avaient eu lieu avec les Chinois et les Sovi\u00e9tiques depuis 1938.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

Le carabinier Flanagan surv\u00e9cut \u00e0 la bataille de Hong Kong, mais il\u00a0n\u2019oublia jamais les horreurs qu\u2019il\u00a0subit en tant que prisonnier de guerre. Son sacrifice ne r\u00e9sulta pas d\u2019une erreur, mais plut\u00f4t de la\u00a0noble d\u00e9cision de son pays de se joindre \u00e0 une guerre n\u00e9cessaire contre la tyrannie. Apr\u00e8s s\u2019\u00eatre engag\u00e9e \u00e0 combattre, combien de temps l\u2019arm\u00e9e du Canada aurait-elle d\u00fb attendre en marge de la m\u00eal\u00e9e?\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

Les guerres sont toujours compliqu\u00e9es. Avant de juger trop s\u00e9v\u00e8rement la d\u00e9cision d\u2019envoyer des Canadiens \u00e0 Hong Kong, il faudrait se demander quels choix nous ferions \u2013 comment nous, Canadiens ordinaires, verrions l\u2019engagement de troupes si nous \u00e9tions face \u00e0 une situation semblable.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\r\n \"\"<\/a>\r\n
\r\n <\/span>\r\n \r\n
\r\n Illustrations de Joel Kimmel<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

John Boileau dit que OUI<\/i><\/span><\/strong><\/h3>\n

Envoyer des soldats <\/b>\u00e0 Hong Kong \u00e9tait une mauvaise d\u00e9cision. Et bien que de nombreuses raisons aient \u00e9t\u00e9 invoqu\u00e9es, certaines ne tiennent pas la route lorsqu\u2019on les creuse.<\/span><\/p>\n

Les unit\u00e9s choisies \u00e9taient cens\u00e9es \u00eatre \u00ab des bataillons efficaces et bien form\u00e9s capables de soutenir le m\u00e9rite du Dominion dans n\u2019importe quelles circonstances \u00bb, d\u00e9clara le major-g\u00e9n\u00e9ral Harry Crerar, chef de l\u2019\u00e9tat-major g\u00e9n\u00e9ral. Mais, malgr\u00e9 des fonctions de garnison \u00e0 Terre-Neuve et en Jama\u00efque, ni le Royal Rifles of Canada ni le Winnipeg Grenadiers ne satisfaisaient \u00e0 cette exigence.<\/span><\/p>\n

Les soldats japonais, aguerris, \u00e9taient<\/span> aux portes de Hong Kong<\/b><\/span>.<\/p><\/blockquote>\n

Les effectifs des deux bataillons \u00e9taient incomplets, et leur formation et leur mat\u00e9riel \u00e9taient insuffisants. Un grand nombre de leurs nouveaux soldats avaient d\u00fb \u00eatre mobilis\u00e9s rapidement, et la provenance de certains \u00e9tait hors des r\u00e9gions de recrutement traditionnelles des unit\u00e9s.<\/span><\/p>\n

Bien que r\u00e9elles, les raisons ci-dessus ne sont pas pertinentes. M\u00eame les soldats les mieux form\u00e9s au monde auraient \u00e9t\u00e9 incapables d\u2019arr\u00eater les Japonais, plus nombreux et mieux \u00e9quip\u00e9s. Tout au plus auraient-ils pu tuer davantage d\u2019ennemis.<\/span><\/p>\n

Il faut donc nous interroger sur\u00a0les raisons qui\u00a0aboutissent \u00e0\u00a0cette vision simpliste.<\/span><\/p>\n

On enseigne aux officiers militaires au d\u00e9but de leur carri\u00e8re \u00e0 \u00e9valuer la situation avant de prendre une d\u00e9cision. Les renseignements donn\u00e9s par les Britanniques \u00e9taient incomplets, la\u00a0d\u00e9cision canadienne n\u2019a donc pu\u00a0s\u2019appuyer sur tous les facteurs dont il aurait fallu tenir compte.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

Le Canada n\u2019avait gu\u00e8re de sources de renseignement, mais les Britanniques en avaient plusieurs. Autrement dit, les militaires et les responsables du gouvernement canadien auraient d\u00fb poser davantage de questions.<\/span><\/p>\n

\u00ab \u00c7a ne va pas, avait dit en janvier 1941 le premier ministre britannique, Winston Churchill, au major-g\u00e9n\u00e9ral Hastings Ismay, son principal officier d\u2019\u00e9tat-major et conseiller militaire. Si le Japon nous fait la guerre, nous n\u2019aurons pas la moindre possibilit\u00e9 de tenir Hong Kong ni d\u2019y envoyer des renforts. Il serait tr\u00e8s imprudent d\u2019augmenter les pertes que nous y subirions. \u00bb Cet avis de Churchill, bien qu\u2019il changea par la suite, ne fut pas rapport\u00e9 au Canada.<\/span><\/p>\n

Un sentiment de servilit\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la Grande-Bretagne ou un \u00e9tat d\u2019esprit colonial ont peut-\u00eatre aussi \u00e9t\u00e9 des facteurs. Pendant l\u2019enqu\u00eate sur la catastrophe qui s\u2019ensuivit, un t\u00e9moin dit : \u00ab Je ne pense pas que quiconque eut envisag\u00e9, dans les circonstances d\u2019alors, de ne pas donner suite \u00e0 la demande [britannique]. \u00bb<\/span><\/p>\n

Un certain copinage a peut-\u00eatre aussi affect\u00e9 la d\u00e9cision. Crerar et le commandant britannique sortant de Hong Kong \u00e9taient des amis de longue date. Ils eurent des entretiens priv\u00e9s \u00e0 Ottawa lors du voyage de retour du commandant, et leur contenu complet n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9.<\/span><\/p>\n

Crerar dit par la suite au ministre de la D\u00e9fense nationale, James Layton Ralston, qu\u2019il n\u2019y avait aucun \u00ab risque militaire \u00bb \u00e0 envoyer des troupes \u00e0 Hong Kong. Ralston conseilla donc le premier ministre Mackenzie King et le Comit\u00e9 de guerre du Cabinet en cons\u00e9quence.<\/span><\/p>\n

M\u00eame sans renseignement militaire, les Canadiens raisonnablement avis\u00e9s savaient que le Japon faisait la guerre \u00e0 la Chine depuis 1937 et avait occup\u00e9 l\u2019Indochine fran\u00e7aise en juillet 1941. Les soldats japonais, aguerris, \u00e9taient aux portes de Hong Kong.<\/span><\/p>\n

La colonie \u00e9tait vuln\u00e9rable, et l\u2019attaque eut lieu trois semaines \u00e0 peine apr\u00e8s l\u2019arriv\u00e9e des Canadiens. Une grave erreur avait \u00e9t\u00e9 commise, et elle couta cher. \u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

—<\/p>\n

JOHN BOILEAU<\/b><\/span> est colonel d\u2019arm\u00e9e \u00e0 la retraite, auteur de centaines d\u2019articles et de 14\u00a0livres sur l\u2019histoire militaire du Canada, dont Too\u00a0Young to Die : Canada\u2019s Boy Soldiers, Sailors and Airmen in the Second World War <\/i>(Trop jeune pour mourir : les enfants soldats, marins et aviateurs du Canada \u00e0 la Seconde Guerre mondiale, NDT).<\/p>\n

RICHARD FOOT <\/b><\/span>a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dacteur sp\u00e9cialis\u00e9 des pages Histoire de l\u2019encyclop\u00e9die du Canada, et r\u00e9dacteur principal \u00e0\u00a0Postmedia News.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Richard Foot dit que NON Le Canada a-t-il eu tort d\u2019envoyer des soldats \u00e0 Hong Kong en 1941? Si l\u2019on r\u00e9pond \u00e0 la question avec le recul historique, oui, c\u2019est ind\u00e9niable. Par contre, si l\u2019on se replace au Canada en 1941, que l\u2019on tient compte des pressions et des attitudes dominantes de cette ann\u00e9e exceptionnelle, […]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":5943,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5942","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5942\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5942"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5942"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}