{"id":5917,"date":"2021-11-17T11:31:16","date_gmt":"2021-11-17T15:31:16","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=5917"},"modified":"2021-11-05T15:31:38","modified_gmt":"2021-11-05T19:31:38","slug":"un-feu-incontrole-detruit-la-filiale-lytton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2021\/11\/un-feu-incontrole-detruit-la-filiale-lytton\/","title":{"rendered":"Un feu incontr\u00f4l\u00e9 d\u00e9truit la filiale Lytton"},"content":{"rendered":"<div class=\"caption_img\">\r\n        <a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image006-1.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5919 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image006-1.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image006-1.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image006-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image006-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image006-1-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Le c\u00e9notaphe de la filiale Lytton a surv\u00e9cu \u00e0 la conflagration qui\u00a0a ravag\u00e9 le village. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Division de la C.-B.\u2013Yn<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<p class=\"p1\"><b>Lytton, C.-B.<\/b>,<b> <\/b>a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vast\u00e9e le 30\u00a0juin par un feu incontr\u00f4l\u00e9.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">L\u2019h\u00f4pital, le poste d\u2019ambulances et la pharmacie ont \u00e9t\u00e9 ravag\u00e9s. La banque, le mus\u00e9e, le caf\u00e9, les deux \u00e9piceries ont \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement d\u00e9truits&#8230; et avec eux, la filiale Lytton de la L\u00e9gion royale canadienne.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab Ce sera tout un d\u00e9fi, nous <span class=\"s2\">avait confi\u00e9 Sheila Maguire, pr\u00e9sidente de la filiale, en aout dernier. <\/span>Mais, nous irons de l\u2019avant. \u00bb<\/p>\n<p class=\"p2\">Ce ne sera pas facile. \u00c7a sera cher. Et, \u00e7a prendra du temps.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">Les murs ext\u00e9rieurs de l\u2019\u00e9difice se sont \u00e9croul\u00e9s. \u00ab\u00a0Nous ne r\u00e9cup\u00e8rerons rien\u00a0\u00bb, a expliqu\u00e9 Mme Maguire.<\/p>\n<p class=\"p2\">Fin aout, elle faisait un dossier pour les assurances, et elle \u00e9tait trop occup\u00e9e pour envisager l\u2019avenir. Elle esp\u00e8re toutefois que la filiale acquerra un nouvel \u00e9difice, lieu de r\u00e9union pour les quelque 250 r\u00e9sidents de la ville et environ 2\u2009500 personnes qui habitent dans la vall\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab C\u2019\u00e9tait un lieu achaland\u00e9 dans les ann\u00e9es fastes \u00bb, souligne-t-elle.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">Il y a dix ans, la filiale \u00e9tait dans le sous-sol d\u2019un b\u00e2timent qui avait accueilli une salle de cin\u00e9ma, puis un magasin d\u2019alcools. La filiale avait des dettes et son avenir \u00e9tait incertain, mais quelques membres d\u00e9termin\u00e9s ont pay\u00e9 les factures de service public, lui ont pr\u00eat\u00e9 des fonds pour approvisionner le bar, et se sont port\u00e9s volontaires pour en assurer la continuit\u00e9. La filiale a organis\u00e9 des diners-partage qui ont lentement renflou\u00e9 les comptes, suffisamment pour entreprendre 65\u2009000 $ de travaux de r\u00e9novation.<\/p>\n<div class=\"caption_img\">\r\n        <a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image008.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-5920 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image008.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image008.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image008-300x225.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image008-768x576.jpg 768w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/image008-400x300.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Le b\u00e2timent de la filiale est l\u2019un de ceux qui ont \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement d\u00e9truits. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Division de la C.-B.\u2013Yn<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<p class=\"p2\">La filiale a pris en main le rez-de-chauss\u00e9e lorsque le magasin d\u2019alcools a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9. Elle a consacr\u00e9 85\u2009000 $ \u00e0 d\u2019autres travaux de r\u00e9novation, notamment le remplacement du syst\u00e8me de chauffage, du c\u00e2blage, de la plomberie, de l\u2019isolation, des meubles, de l\u2019\u00e9quipement de cuisine et des planchers.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">Le b\u00e2timent devait \u00eatre le c\u0153ur de la collectivit\u00e9, un lieu pour les mariages, les r\u00e9unions, les f\u00eates et ces moments de convialit\u00e9 quotidiens.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9truit dans l\u2019incendie quelques jours seulement avant la r\u00e9ouverture.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">Le financement de la reconstruction n\u2019est qu\u2019une partie du d\u00e9fi, explique Mme Maguire, qui a \u00e9t\u00e9 <span class=\"s2\">\u00e9lue pr\u00e9sidente en 2016, au d\u00e9but du deuxi\u00e8me stade des r\u00e9novations. Il n\u2019est jamais facile d\u2019entreprendre des projets de construction dans les petites villes \u00e9loign\u00e9es des\u00a0grands centres urbains et, de\u00a0fait, des magasins de mat\u00e9riel de\u00a0chantier.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab Nous n\u2019avons pas beaucoup de\u00a0constructeurs, de travailleurs, de plombiers et d\u2019\u00e9lectriciens \u00e0\u00a0notre disposition. Et ils ont aussi\u00a0peut-\u00eatre subi des d\u00e9g\u00e2ts dans l\u2019incendie. \u00bb<\/p>\n<p class=\"p2\">Faire venir du mat\u00e9riel et de la main-d\u2019\u0153uvre dans cette petite ville situ\u00e9e sur la Transcanadienne \u00e0 160 kilom\u00e8tres au sud-ouest de Kamloops sera tout un d\u00e9fi. Kamloops, le centre urbain le plus pr\u00e8s, est en plein essor, ce qui entraine une p\u00e9nurie d\u2019ouvriers qualifi\u00e9s dans la r\u00e9gion.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">Plusieurs collectes de fonds ont \u00e9t\u00e9 organis\u00e9es en Colombie-Britannique pour aider la filiale. Les filiales qui souhaitent faire des dons peuvent les envoyer \u00e0 la Direction de la C.-B.\u2014Yn, \u00e0 l\u2019attention de la filiale Lytton n\u00b0 162. Les fonds seront plac\u00e9s en fid\u00e9icommis jusqu\u2019\u00e0 ce que la filiale puisse s\u2019en servir.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lytton, C.-B., a \u00e9t\u00e9 d\u00e9vast\u00e9e le 30\u00a0juin par un feu incontr\u00f4l\u00e9.\u00a0 L\u2019h\u00f4pital, le poste d\u2019ambulances et la pharmacie ont \u00e9t\u00e9 ravag\u00e9s. La banque, le mus\u00e9e, le caf\u00e9, les deux \u00e9piceries ont \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement d\u00e9truits&#8230; et avec eux, la filiale Lytton de la L\u00e9gion royale canadienne.\u00a0 \u00ab Ce sera tout un d\u00e9fi, nous avait confi\u00e9 Sheila [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5918,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5917"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5917\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}