{"id":5898,"date":"2021-11-05T08:52:30","date_gmt":"2021-11-05T12:52:30","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=5898"},"modified":"2021-11-05T08:54:54","modified_gmt":"2021-11-05T12:54:54","slug":"le-coquelicot-eternel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2021\/11\/le-coquelicot-eternel\/","title":{"rendered":"Le Coquelicot \u00e9ternel"},"content":{"rendered":"
\r\n \"\"<\/a>\r\n
\r\n <\/span>\r\n \r\n
\r\n iStock<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

Le terrain boueux <\/b>d\u2019Europe de l\u2019Ouest, un lieu lugubre, <\/span>\u00e9tait sillonn\u00e9 de tranch\u00e9es, balafr\u00e9, bombard\u00e9 <\/span>et couvert de crat\u00e8res pendant la Grande <\/span>Guerre. Les vagues de batailles se succ\u00e9daient, <\/span>et la v\u00e9g\u00e9tation \u00e9tait brul\u00e9e par les explosions d\u2019obus, empoisonn\u00e9e par les gaz. Des soldats et des chevaux pourrissaient dans la gadoue, pertes irr\u00e9m\u00e9diables. On aurait <\/span>dit\u00a0que rien ne pouvait exister l\u00e0, sauf la mort.<\/span><\/p>\n

Mais, au milieu du chaos et du carnage, des coquelicots rouge vif germaient et fleurissaient dans les terrains neutres et parmi les tombes <\/span>des soldats morts au combat. Ces t\u00eatues fleurs sauvages \u00e9taient des lueurs d\u2019espoir <\/span>pour les soldats : si elles pouvaient percer \u00e0 travers <\/span>le marasme, il en serait de m\u00eame pour eux.<\/span><\/p>\n

Un soldat en particulier, le m\u00e9decin canadien John McCrae qui servait dans la r\u00e9gion de Flandre en 1915, fut tellement \u00e9mu par la mort d\u2019un ami sur le champ de bataille qu\u2019il exprima ce qu\u2019il ressentait dans un po\u00e8me : \u00ab Au champ d\u2019honneur, les coquelicots\/Sont parsem\u00e9s de lot en lot\/Aupr\u00e8s des croix […]. \u00bb Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 publi\u00e9, le po\u00e8me fit le tour des soldats, et le concept du coquelicot en ta<\/span>nt que symbole du souvenir prit racine.<\/span><\/p>\n

En 1918, l\u2019Am\u00e9ricaine Moina Michael r\u00e9pondit \u00e0 McCrae dans son propre po\u00e8me, We Shall Keep The Faith <\/i>(Nous garderons la foi, NDT). \u00ab We cherish too, the Poppy red, That grows on fields where valour led, It seems to signal to the skies, That blood of heroes never dies \u00bb (Nous ch\u00e9rissons aussi <\/span>le coquelicot rouge\/ Qui pousse au champ o\u00f9 la valeur a conduit\/ Il semble dire aux cieux\/ Que le sang des h\u00e9ros ne meurt jamais, NDT). Anne Gu\u00e9rin, son homologue fran\u00e7aise, et elle encourag\u00e8rent le port du coquelicot artificiel pour comm\u00e9morer l\u2019Armistice.<\/span><\/p>\n

La fleur rouge est synonyme de souvenir.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

En 1921, la Great War Veterans Association of Canada, pr\u00e9d\u00e9cesseure de la L\u00e9gion royale canadienne, d\u00e9cida que le coquelicot serait port\u00e9 au Canada tous les 11 novembre, jour de l\u2019Armistice. Dans la foul\u00e9e, elle lan\u00e7a le premier appel du coquelicot servant \u00e0 appuyer les v\u00e9t\u00e9rans de la guerre.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019adoption des fleurs<\/b> comme embl\u00e8mes n\u2019est pas rare : le trillium de l\u2019Ontario, la rose sauvage de l\u2019Alberta, la tulipe de la Hollande. Mais, peu portent le poids symbolique du coquelicot.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

La fleur rouge est synonyme de souvenir au Royaume-Uni, au Canada, en Australie, en Nouvelle-Z\u00e9lande et aux \u00c9tats-Unis. Le\u00a0bleuet de France<\/i>, appel\u00e9 commun\u00e9ment \u0153illet d\u2019amour ou bleuet, est la fleur du souvenir en France. En Belgique, on utilise un coquelicot ou une marguerite blanche. Les Terre-Neuviens portent des myosotis. Mais, c\u2019est habituellement le coquelicot qui l\u2019emporte.<\/span><\/p>\n

Au fil de la plus grande partie du si\u00e8cle dernier, la L\u00e9gion a trouv\u00e9 de multiples fa\u00e7ons de se servir du coquelicot pour encourager le souvenir et appuyer les anciens combattants et leur famille. Elle distribue quelque 20 millions d\u2019\u00e9pingles \u00e0 coquelicot gr\u00e2ce aux\u00a0troncs classiques et, derni\u00e8re nouveaut\u00e9, aux troncs sans contact. Elle est propri\u00e9taire de la marque d\u00e9pos\u00e9e qu\u2019est l\u2019image du coquelicot, vend des produits sur le th\u00e8me du coquelicot, projette des images de\u00a0coquelicots sur les murs de la Tour de la Paix et d\u00e9sormais, en l\u2019honneur du 100e<\/sup> anniversaire, propose le coquelicot immortel, une \u0153uvre d\u2019art num\u00e9rique en nombre limit\u00e9 avec un vrai coquelicot de Flandre reconstitu\u00e9 en 3D et \u00ab grav\u00e9 \u00bb des noms des morts de guerre canadiens.<\/span><\/p>\n

Cette tenace fleur sauvage rouge-sang a fait bien du chemin depuis le ravage des champs de bataille en Flandre. Mais, elle perdure pour nous rappeler les nombreux sacrifices de guerre, dont nous nous souviendrons.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le terrain boueux d\u2019Europe de l\u2019Ouest, un lieu lugubre, \u00e9tait sillonn\u00e9 de tranch\u00e9es, balafr\u00e9, bombard\u00e9 et couvert de crat\u00e8res pendant la Grande Guerre. Les vagues de batailles se succ\u00e9daient, et la v\u00e9g\u00e9tation \u00e9tait brul\u00e9e par les explosions d\u2019obus, empoisonn\u00e9e par les gaz. Des soldats et des chevaux pourrissaient dans la gadoue, pertes irr\u00e9m\u00e9diables. On aurait […]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":5899,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-5898","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-editorial"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5898"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5898\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}