{"id":5810,"date":"2021-08-31T13:27:00","date_gmt":"2021-08-31T17:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=5810"},"modified":"2021-08-31T13:31:52","modified_gmt":"2021-08-31T17:31:52","slug":"une-journee-monumentale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2021\/08\/une-journee-monumentale\/","title":{"rendered":"Une journ\u00e9e monumentale"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"p1\">Le 26 juillet 1936, 3\u2009000 v\u00e9t\u00e9rans de la bataille assist\u00e8rent \u00e0 l\u2019inauguration du M\u00e9morial national du\u00a0Canada \u00e0 Vimy, en France<\/h3>\n<div class=\"caption_img\">\r\n        <a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/219670070-014_HR.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5813 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/219670070-014_HR.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"970\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/219670070-014_HR.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/219670070-014_HR-247x300.jpg 247w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/219670070-014_HR-768x931.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Le roi \u00c9douard VIII, m\u00e9daille de la L\u00e9gion canadienne au revers, \u00e0 la t\u00eate des p\u00e8lerins de Vimy lors de l\u2019inauguration du M\u00e9morial national du Canada \u00e0 Vimy, en France. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Georges Bertin Scott\/MCG\/19670070-014<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<p class=\"p1\"><b>26 juillet 1936<\/b>, 11 ans et 1,5 million de dollars apr\u00e8s le d\u00e9but de la construction, 100\u2009000 personnes se rassembl\u00e8rent sur les pentes de la cr\u00eate de Vimy, en France, pour assister \u00e0 l\u2019inauguration d\u2019un des monuments comm\u00e9moratifs de guerre les plus saisissants d\u2019Europe.<\/p>\n<p class=\"p2\">L\u2019imposant M\u00e9morial national du Canada \u00e0 Vimy fut con\u00e7u par le Torontois Walter Allward en l\u2019honneur des plus de 11\u2009285 Canadiens morts au combat en France pendant la Grande Guerre, et\u00a0dont on ne connait pas le lieu du dernier repos. Il se dresse au point culminant de la cr\u00eate o\u00f9, selon certains, le pays est n\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p2\">Ce monument pour la paix tient la vedette de l\u2019ancien champ de bataille, devenu un parc de 91 hectares sur les lieux o\u00f9 les quatre divisions du Corps exp\u00e9ditionnaire canadien ont combattu pour la premi\u00e8re fois ensemble \u2013 et ont remport\u00e9 un succ\u00e8s l\u00e0 o\u00f9 d\u2019autres avaient connu l\u2019\u00e9chec.<\/p>\n<p class=\"p2\">Quelque 3\u2009000 v\u00e9t\u00e9rans de la bataille se promen\u00e8rent sur le terrain pour lequel ils s\u2019\u00e9taient battus et o\u00f9 3\u2009598 de leurs compagnons d\u2019armes avaient trouv\u00e9 la mort. Cette fois-ci, beaucoup d\u2019entre eux avaient des proches \u00e0 leurs c\u00f4t\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab Ce glorieux monument qui couronne la colline de Vimy fait partie du Canada \u00e0 jamais, bien que les d\u00e9pouilles mortelles des fils du Canada gisent loin de chez eux \u00bb, d\u00e9clara le roi \u00c9douard VIII lors de l\u2019inauguration.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab Leur v\u00e9n\u00e9r\u00e9e m\u00e9moire est sanctifi\u00e9e sur un sol qui est aussi canadien que n\u2019importe quel arpent de leurs neuf provinces. \u00bb<\/p>\n<div class=\"caption_img\">\r\n        <a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1e002852542.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-5814 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1e002852542.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"486\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1e002852542.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1e002852542-300x182.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/1e002852542-768x467.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Le sarcophage de pierre sculpt\u00e9 pour le m\u00e9morial en 1935. Le concepteur, Walter Allward, choisit une roche calcaire dans une ancienne carri\u00e8re romaine de Seget, en Croatie. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>BAC\/3612539<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<p class=\"p2\">Le p\u00e8lerinage \u00e0 Vimy fut \u00e0 l\u2019\u00e9poque le plus important d\u00e9placement de Canadiens en Europe. Ottawa avait renonc\u00e9 aux frais habituellement demand\u00e9s pour les passeports et avait m\u00eame \u00e9mis des passeports sp\u00e9ciaux pour le p\u00e8lerinage \u00e0 Vimy. Le gouvernement et le secteur priv\u00e9 avaient aussi accord\u00e9 des cong\u00e9s pay\u00e9s \u00e0 leurs employ\u00e9s qui voulaient s\u2019y rendre.<\/p>\n<p class=\"p2\">La L\u00e9gion canadienne avait organis\u00e9 le logement et le transport. Cinq paquebots transatlantiques escort\u00e9s par deux b\u00e2timents de guerre canadiens quitt\u00e8rent Montr\u00e9al le 16 juillet et arriv\u00e8rent au Havre le 24 et le 25. Les p\u00e8lerins furent log\u00e9s dans neuf villes du nord de la France et de la Belgique, et 235 autocars avaient \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9s pour faire la navette. Le voyage de trois semaines et demie coutait 160 $ par personne (soit l\u2019\u00e9quivalent de 3\u2009000 $ en 2021).<\/p>\n<p class=\"p2\">Au m\u00e9morial, le roi \u00c9douard se m\u00eala au public. Des avions militaires survol\u00e8rent les t\u00eates en faisant un salut de l\u2019aile. Au pays, les gens \u00e9taient captiv\u00e9s, \u00e9coutant la radio dans les cuisines et les salons, dans les salles de la L\u00e9gion et dans les casse-croutes.<\/p>\n<p class=\"p2\">Trois ans plus tard, le Canada \u00e9tait \u00e0 nouveau en guerre en Europe et aux quatre coins du monde.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><div class=\"caption_img\">\r\n        <a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ts-2-3-sc-su-387.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-5815 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ts-2-3-sc-su-387.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"591\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ts-2-3-sc-su-387.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ts-2-3-sc-su-387-300x222.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ts-2-3-sc-su-387-768x567.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Les colonnes du M\u00e9morial de Vimy surplombent les marins d\u00e9filant \u00e0 la revue apr\u00e8s\u00a0l\u2019inauguration. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Photo d\u2019archive du Toronto Star\/Collection Baldwin\/Biblioth\u00e8que publique de Toronto<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><div class=\"caption_img\">\r\n        <a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2BW3J04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5816 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2BW3J04.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"613\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2BW3J04.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2BW3J04-300x230.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2BW3J04-768x588.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>\u00c9douard salue Mme Charlotte Wood de Winnipeg, premi\u00e8re M\u00e8re de la Croix d\u2019argent du\u00a0Canada, qui avait perdu deux fils \u00e0 la guerre. Le\u00a0pr\u00e9sident fran\u00e7ais, Albert\u00a0Lebrun, les regarde. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Archive Smith\/Alamy\/2BW3J04<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><div class=\"caption_img\">\r\n        <a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PA-148880.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5817 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PA-148880.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"606\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PA-148880.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PA-148880-300x227.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/PA-148880-768x582.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>La pi\u00e8ce maitresse de l\u2019immense monument, le Canada en deuil, fut sculpt\u00e9e dans un bloc de pierre de 30 tonnes. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Bureau de cin\u00e9matographie du gouvernement canadien\/BAC\/3224327<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><div class=\"caption_img\">\r\n        <a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/16048300497870d_p1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5818 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/16048300497870d_p1.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"455\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/16048300497870d_p1.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/16048300497870d_p1-300x171.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/16048300497870d_p1-768x437.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>L\u2019artiste fran\u00e7ais Georges Plasse fit des esquisses de la vision d\u2019Allward. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Georges Plasse\/Walter Seymour Allward\/Toronto Reference Library<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><div class=\"caption_img\">\r\n        <a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/iStock-531109315.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5819 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/iStock-531109315.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/iStock-531109315.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/iStock-531109315-300x200.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/iStock-531109315-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Le terrain porte encore les traces des combats. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>iStock\/531109315<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><div class=\"caption_img\">\r\n        <a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/19890275-051.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5820 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/19890275-051.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"407\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/19890275-051.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/19890275-051-300x153.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/19890275-051-768x391.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Des \u00e2mes de soldat grimpent la c\u00f4te dans le\u00a0tableau du capitaine australien William Longstaff \u00ab The Ghosts of Vimy Ridge \u00bb (les spectres de la cr\u00eate de\u00a0Vimy, NDT). Allward dit\u00a0qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 inspir\u00e9 par un r\u00eave qu\u2019il avait fait pendant la guerre o\u00f9 des soldats morts \u00ab se levaient en grand nombre, d\u00e9filaient silencieusement et reprenaient le combat pour porter secours aux vivants \u00bb. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>MCG\/19890275-051<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><div class=\"caption_img\">\r\n        <a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/iStock-1277880634.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5821 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/iStock-1277880634.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1200\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/iStock-1277880634.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/iStock-1277880634-200x300.jpg 200w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/iStock-1277880634-683x1024.jpg 683w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/iStock-1277880634-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Le m\u00e9morial porte les\u00a0noms des 11\u2009285 Canadiens morts en France \u00e0 la Grande Guerre et dont le lieu\u00a0de s\u00e9pulture est inconnu. C\u2019est encore un lieu de p\u00e8lerinage aujourd\u2019hui. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Nigel Jarvis\/iStock\/1277880634<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 26 juillet 1936, 3\u2009000 v\u00e9t\u00e9rans de la bataille assist\u00e8rent \u00e0 l\u2019inauguration du M\u00e9morial national du\u00a0Canada \u00e0 Vimy, en France 26 juillet 1936, 11 ans et 1,5 million de dollars apr\u00e8s le d\u00e9but de la construction, 100\u2009000 personnes se rassembl\u00e8rent sur les pentes de la cr\u00eate de Vimy, en France, pour assister \u00e0 l\u2019inauguration d\u2019un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":5825,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5810"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5810\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}