{"id":5801,"date":"2021-08-19T11:52:51","date_gmt":"2021-08-19T15:52:51","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=5801"},"modified":"2021-08-31T13:08:02","modified_gmt":"2021-08-31T17:08:02","slug":"le-ministre-sajjan-annonce-un-examen-independant-sur-linconduite-sexuelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2021\/08\/le-ministre-sajjan-annonce-un-examen-independant-sur-linconduite-sexuelle\/","title":{"rendered":"Le ministre Sajjan annonce un examen ind\u00e9pendant sur\u00a0l\u2019inconduite sexuelle"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Un examen<\/b> externe ind\u00e9pendant <\/span>sur l\u2019inconduite sexuelle et le harc\u00e8lement au minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale et aux Forces arm\u00e9es canadiennes a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9. <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab Il est \u00e9vident que nous ne nous sommes pas acquitt\u00e9s de notre responsabilit\u00e9 concernant la protection des militaires contre le harc\u00e8lement et l\u2019inconduite \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Harjit Sajjan, ministre de la D\u00e9fense nationale, lors de cette annonce en avril. L\u2019examen est une \u00e9tape initiale pour mettre en place un syst\u00e8me qui r\u00e9ponde mieux aux plaignants tout en tenant les auteurs responsables de leurs actes, a-t-il ajout\u00e9.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">Louise Arbour, ancienne juge de la Cour supr\u00eame, prendra la t\u00eate de l\u2019examen qui doit recommander la fa\u00e7on dont un syst\u00e8me de comptes rendus ind\u00e9pendant, distinct de la chaine de commandement, pourrait s\u2019\u00e9tablir pour les personnes touch\u00e9es par l\u2019inconduite.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">Outre la recommandation de changements qui pourraient se faire en m\u00eame temps que l\u2019examen suit son cours, on a demand\u00e9 \u00e0 Mme Arbour de rep\u00e9rer les probl\u00e8-mes syst\u00e9miques et les politiques et\u00a0pratiques ancr\u00e9es dans la culture\u00a0militaire qui contribuent \u00e0 la culture actuelle, et de sugg\u00e9rer ce qu\u2019il faudrait faire pour la changer. <span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">L\u2019examen fait suite \u00e0 une allocation du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de 236 millions de dollars accord\u00e9e au MDN, aux FAC et \u00e0 Anciens combattants Canada pour \u00e9laborer un programme de soutien par les pairs pour les personnes qui ont subi une inconduite sexuelle dans le cadre du service militaire.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab Nous nous sommes engag\u00e9s \u00e0\u00a0apporter un changement durable, un changement dans le cadre duquel les Forces arm\u00e9es canadiennes et le minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale se d\u00e9barras-seront des valeurs, pratiques et politiques obsol\u00e8tes qui nuisent \u00e0 nos gens. Les \u00e9tapes d\u2019aujourd\u2019hui en sont le d\u00e9but \u00bb, a soulign\u00e9 le ministre Sajjan.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un examen externe ind\u00e9pendant sur l\u2019inconduite sexuelle et le harc\u00e8lement au minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale et aux Forces arm\u00e9es canadiennes a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9. \u00a0 \u00ab Il est \u00e9vident que nous ne nous sommes pas acquitt\u00e9s de notre responsabilit\u00e9 concernant la protection des militaires contre le harc\u00e8lement et l\u2019inconduite \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Harjit Sajjan, ministre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5798,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-5801","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5801\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}