{"id":5771,"date":"2021-06-19T09:50:35","date_gmt":"2021-06-19T13:50:35","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=5771"},"modified":"2021-08-30T09:54:58","modified_gmt":"2021-08-30T13:54:58","slug":"la-troisieme-cloche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2021\/06\/la-troisieme-cloche\/","title":{"rendered":"La troisi\u00e8me cloche"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Des liens solides perdurent entre Halifax, St. John\u2019s et Londonderry, le triangle qu\u2019avaient dessin\u00e9 les escortes de convoi pendant la bataille de l\u2019Atlantique<\/span><\/h3>\n<div class=\"caption_img\">\r\n        <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-5772 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/master-pnp-fsa-8e03000-8e03000-8e03046u.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"618\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/master-pnp-fsa-8e03000-8e03000-8e03046u.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/master-pnp-fsa-8e03000-8e03000-8e03046u-300x232.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/master-pnp-fsa-8e03000-8e03000-8e03046u-768x593.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Un convoi sillonne l\u2019Atlantique. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Library of Congress\/2017824659<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Trois ports<\/b> au Canada et en Irlande du Nord partageaient un m\u00eame objectif pendant la Seconde Guerre mondiale : ils accueillaient des centaines de convois transportant des soldats et des millions de tonnes de nourriture, de mati\u00e8res premi\u00e8res et de mat\u00e9riel de guerre pour appuyer la Grande-Bretagne assi\u00e9g\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Aujourd\u2019hui, Halifax, St. John\u2019s et <\/span><span class=\"s2\">Londonderry s\u2019unissent pour comm\u00e9morer les milliers de membres du personnel alli\u00e9, dont presque 2\u2009000 de la Marine royale canadienne, 1\u2009600 de la marine marchande canadienne et 850 aviateurs, qui furent tu\u00e9s en prot\u00e9geant des convois pendant la bataille de l\u2019Atlantique<\/span><span class=\"s1\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Des v\u00e9t\u00e9rans des marines des deux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019oc\u00e9an se sont associ\u00e9s pour offrir une cloche de convoi comm\u00e9morative \u00e0 chacune de ces trois villes qui repr\u00e9sentent le trajet triangulaire des groupes d\u2019escorte des convois de la guerre en Atlantique Nord.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Les cloches<\/b> sont depuis longtemps un symbole important pour les marins. Elles marquent le passage du temps \u00e0 bord des bateaux et servent pendant les c\u00e9r\u00e9monies. La fin du quart s\u2019annonce par huit coups de cloche, le m\u00eame nombre que lors des fun\u00e9railles en mer. Les cloches de bateau sont aussi des fonts baptismaux : on les retourne et le nom de l\u2019enfant est inscrit sur la cloche.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">\u00ab Si les bateaux \u00e9taient des cr\u00e9atures vivantes, la cloche en serait le c\u0153ur et l\u2019\u00e2me, et m\u00eame une partie de la m\u00e9moire \u00bb, explique le capitaine de corvette \u00e0 la retraite Jim\u00a0Reddy, capitaine du NCSM <i>Sackville<\/i> lors de la c\u00e9r\u00e9monie de pr\u00e9sentation par la force d\u2019escorte de Terre-Neuve \u00e0 St. John\u2019s en 2018.<\/span><\/p>\n<div class=\"caption_img\">\r\n        <a href=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2IMG_2581.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-5773 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2IMG_2581.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1298\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2IMG_2581.jpg 800w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2IMG_2581-185x300.jpg 185w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2IMG_2581-631x1024.jpg 631w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/2IMG_2581-768x1246.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>La cloche de la force d\u2019escorte de Terre-Neuve est suspendue dans un pr\u00e9sentoir, cadeau des anciens combattants de\u00a0la marine d\u2019Irlande du\u00a0Nord. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Bureau du lieutenant-gouverneur\/H\u00f4tel du gouverneur<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Parmi les anciens combattants qui ont mis la main \u00e0 la p\u00e2te, il y en avait du Crow\u2019s Nest Officers\u2019 Club de St. John\u2019s, du NCSM <i>Sackville<\/i> \u00e0 Halifax et de la filiale Londonderry de la Royal Naval Association. La Naval Officers\u2019 Association de l\u2019ile de Vancouver a contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019acquisition des deux premi\u00e8res cloches. Chacune des trois cloches a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9e sur la rive oppos\u00e9e de l\u2019Atlantique avant d\u2019\u00eatre transport\u00e9e \u00e0 son lieu d\u2019attache permanent.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>La premi\u00e8re<\/b>, la cloche des convois de l\u2019Atlantique Nord, fut remise au Fonds de comm\u00e9moration de la marine canadienne \u00e0 l\u2019occasion des c\u00e9r\u00e9monies du 60<sup>e<\/sup>\u00a0anniversaire de la bataille de l\u2019Atlantique \u00e0 Londonderry, en mai 2005. Elle fut consacr\u00e9e \u00e0 la cath\u00e9drale de Saint Columb et rapport\u00e9e au Canada la m\u00eame ann\u00e9e. Elle est expos\u00e9e \u00e0 Halifax, o\u00f9 elle fait l\u2019aller-retour entre la Chapelle du Souvenir de la BFC Halifax et le NCSM <i>Sackville<\/i>, derni\u00e8re corvette de classe Flower encore en\u00a0existence, qui sert aujourd\u2019hui de mus\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">La deuxi\u00e8me, la cloche Newfie-Derry, fut consacr\u00e9e dans la cath\u00e9drale anglicane de St. John the Baptist \u00e0 St. John\u2019s en 2007. Elle a \u00e9t\u00e9 remise par l\u2019Association navale du Canada \u00e0 la Royal Naval Association. Elle est expos\u00e9e dans le Tower Museum de Londonderry et on l\u2019utilise lors des comm\u00e9morations.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">\u00ab Londonderry \u00e9tait la cl\u00e9 de la victoire dans l\u2019Atlantique \u00bb, a \u00e9crit l\u2019historien J.W. Blake en 1956. C\u2019\u00e9tait la base la plus \u00e0 l\u2019ouest pour r\u00e9parer et r\u00e9armer les navires, et pendant que cela avait lieu, les marins britanniques, \u00e9tasuniens ou canadiens profitaient de l\u2019hospitalit\u00e9 irlandaise.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">\u00ab Nous avions deux cloches, dit le capitaine de\u00a0corvette \u00e0 la retraite Pat Jessup, impliqu\u00e9 dans le projet depuis 2005. Et nous en voulions une troisi\u00e8me. \u00bb<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">\u00c0 l\u2019issue d\u2019une campagne de financement de deux ans au Canada et en Irlande du Nord, la cloche de la force d\u2019escorte de Terre-Neuve a \u00e9t\u00e9 mise en service \u00e0 la filiale Londonderry de la Royal Naval Association. Elle fut consa-cr\u00e9e dans la cath\u00e9drale de Saint Columb, \u00e0 Londonderry, et expos\u00e9e au Tower Museum de Londonderry avant d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent\u00e9e aux habitants de Terre-Neuve en 2018.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Elle est expos\u00e9e \u00e0 l\u2019H\u00f4tel du gouverneur \u00e0 Saint John\u2019s, sur un tr\u00e9pied con\u00e7u par Robert Buchanan, pr\u00e9sident de la filiale Londonderry de la Royal Naval Association, en l\u2019honneur des trois tron\u00e7ons de l\u2019itin\u00e9raire.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">\u00ab C\u2019est vraiment une belle cloche \u00bb, note M. Buchanan.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des liens solides perdurent entre Halifax, St. John\u2019s et Londonderry, le triangle qu\u2019avaient dessin\u00e9 les escortes de convoi pendant la bataille de l\u2019Atlantique Trois ports au Canada et en Irlande du Nord partageaient un m\u00eame objectif pendant la Seconde Guerre mondiale : ils accueillaient des centaines de convois transportant des soldats et des millions de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5773,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5771","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5771\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}