{"id":555,"date":"2010-09-01T00:01:20","date_gmt":"2010-09-01T04:01:20","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=555"},"modified":"2010-08-16T09:38:51","modified_gmt":"2010-08-16T13:38:51","slug":"43e-congres-national-sur-la-voie-du-service","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2010\/09\/43e-congres-national-sur-la-voie-du-service\/","title":{"rendered":"43e Congr\u00e8s national: Sur la voie du service"},"content":{"rendered":"<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:630px\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" title=\"La garde du drapeau nationale m\u00e8ne le d\u00e9fil\u00e9 devant le Palais l\u00e9gislatif du Manitoba. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ConventionLead.jpg\" alt=\"La garde du drapeau nationale m\u00e8ne le d\u00e9fil\u00e9 devant le Palais l\u00e9gislatif du Manitoba. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" width=\"630\" height=\"236\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>La garde du drapeau nationale m\u00e8ne le d\u00e9fil\u00e9 devant le Palais l\u00e9gislatif du Manitoba. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Plus de mille l\u00e9gionnaires d\u00e9filent vers le c\u00e9notaphe sous le ciel d\u00e9gag\u00e9 des Prairies, la statue Golden Boy miroitant au-dessus du Palais l\u00e9gislatif du Manitoba, dans la ville o\u00f9 est n\u00e9e la L\u00e9gion canadienne. Les hommes et les femmes qui forment une mer bleue et grise \u00e0 l\u2019occasion du 43e Congr\u00e8s national de la L\u00e9gion royale canadienne sont venus \u00e0 Winnipeg, du 12 au 16 juin, pour c\u00e9l\u00e9brer l\u2019unit\u00e9 qui a agr\u00e9ment\u00e9 la vie des anciens combattants et de leur famille.<\/strong><\/p>\n<p>Leur pr\u00e9sence r\u00e9affirme aussi l\u2019engagement de la L\u00e9gion envers l\u2019unit\u00e9 d\u2019action des associations d\u2019anciens combattants, promesse qui n\u2019aura de cesse d\u2019assurer le bien-\u00eatre des anciens combattants. \u00ab\u00a0Depuis sa fondation, la L\u00e9gion se bat sans rel\u00e2che pour procurer de meilleurs avantages aux anciens combattants, perp\u00e9tuer le souvenir et am\u00e9liorer les collectivit\u00e9s o\u00f9 elle existe. Elle y parvient, mais il y a encore du travail \u00e0 faire\u00a0\u00bb, dit le pr\u00e9sident national, Wilf Edmond, lors du d\u00e9voilement d\u2019une plaque d\u00e9signant la fondation de la L\u00e9gion \u00e9v\u00e8nement historique. La plaque sera expos\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Marlborough de Winnipeg, o\u00f9, en novembre 1925, les organismes d\u2019anciens combattants se sont unis pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"Les l\u00e9gionnaires et les invit\u00e9s s\u2019assemblent autour du c\u00e9notaphe pour la c\u00e9r\u00e9monie. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ConventionInset2.jpg\" alt=\"Les l\u00e9gionnaires et les invit\u00e9s s\u2019assemblent autour du c\u00e9notaphe pour la c\u00e9r\u00e9monie. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" width=\"515\" height=\"773\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Les l\u00e9gionnaires et les invit\u00e9s s\u2019assemblent autour du c\u00e9notaphe pour la c\u00e9r\u00e9monie. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Leur pr\u00e9sence r\u00e9affirme aussi l\u2019engagement de la L\u00e9gion envers l\u2019unit\u00e9 d\u2019action des associations d\u2019anciens combattants, promesse qui n\u2019aura de cesse d\u2019assurer le bien-\u00eatre des anciens combattants. \u00ab\u00a0Depuis sa fondation, la L\u00e9gion se bat sans rel\u00e2che pour procurer de meilleurs avantages aux anciens combattants, perp\u00e9tuer le souvenir et am\u00e9liorer les collectivit\u00e9s o\u00f9 elle existe. Elle y parvient, mais il y a encore du travail \u00e0 faire\u00a0\u00bb, dit le pr\u00e9sident national, Wilf Edmond, lors du d\u00e9voilement d\u2019une plaque d\u00e9signant la fondation de la L\u00e9gion \u00e9v\u00e8nement historique. La plaque sera expos\u00e9e \u00e0 l\u2019h\u00f4tel Marlborough de Winnipeg, o\u00f9, en novembre 1925, les organismes d\u2019anciens combattants se sont unis pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n<p>Cet \u00e9v\u00e8nement, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 il y a 85 ans, a eu des r\u00e9percussions qui se font toujours sentir. Les premiers anciens combattants ont cr\u00e9\u00e9 une \u00ab soci\u00e9t\u00e9 plus g\u00e9n\u00e9reuse, plus compatissante et plus attentionn\u00e9e que celle qui avait \u00e9t\u00e9 la leur\u00a0\u00bb, dit l\u2019historien Glenn Wright \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie du d\u00e9voilement. \u00ab\u00a0C\u2019est [&#8230;] pourquoi nous honorons la L\u00e9gion aujourd\u2019hui.\u00a0\u00bb<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"Wim Geerts, ambassadeur des Pays-Bas, assist\u00e9 par la premi\u00e8re vice-pr\u00e9sidente Pat\u00a0Varga, se pr\u00e9pare \u00e0 d\u00e9poser une couronne au c\u00e9notaphe. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ConventionInset1.jpg\" alt=\"Wim Geerts, ambassadeur des Pays-Bas, assist\u00e9 par la premi\u00e8re vice-pr\u00e9sidente Pat Varga, se pr\u00e9pare \u00e0 d\u00e9poser une couronne au c\u00e9notaphe. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" width=\"515\" height=\"687\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Wim Geerts, ambassadeur des Pays-Bas, assist\u00e9 par la premi\u00e8re vice-pr\u00e9sidente Pat Varga, se pr\u00e9pare \u00e0 d\u00e9poser une couronne au c\u00e9notaphe. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Ce ton de r\u00e9v\u00e9rence et de c\u00e9l\u00e9bration persiste, \u00e0 partir du dimanche matin, quand les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s et les invit\u00e9s participent \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie au c\u00e9notaphe. Parmi les dignitaires qui d\u00e9posent une couronne se trouvent Wim Geerts, ambassadeur des Pays-Bas, la m\u00e8re de la Croix d\u2019argent nationale Della Morley, le ministre des Anciens Combattants Jean-Pierre Blackburn, le brigadier-g\u00e9n\u00e9ral des Forces canadiennes Kelly Woiden, le pr\u00e9sident national Wilf Edmond et le pr\u00e9sident de la Division du Manitoba\u2013Nord-Ouest de l\u2019Ontario Gordon Walker, ainsi que des repr\u00e9sentants des gouvernements provincial et municipaux.<\/p>\n<p>Pendant la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture au Winnipeg Convention Centre, Geerts dit que les Hollandais sont particuli\u00e8rement reconnaissants aux Canadiens qui les ont lib\u00e9r\u00e9s. Il reconnait le d\u00e9vouement ind\u00e9fectible de la L\u00e9gion envers les anciens combattants. \u00c0 la L\u00e9gion, pour tout ce qu\u2019elle a fait, il dit : \u00ab\u00a0merci, merci, merci\u00a0\u00bb. Et puis il d\u00e9clare le 43e Congr\u00e8s national ouvert.<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"Le pr\u00e9sident national, Wilf Edmond (\u00e0 g.), d\u00e9pose une couronne avec l\u2019assistance de l\u2019ancien pr\u00e9sident Jack Frost. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ConventionInset3.jpg\" alt=\"Le pr\u00e9sident national, Wilf Edmond (\u00e0 g.), d\u00e9pose une couronne avec l\u2019assistance de l\u2019ancien pr\u00e9sident Jack Frost. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" width=\"515\" height=\"371\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Le pr\u00e9sident national, Wilf Edmond (\u00e0 g.), d\u00e9pose une couronne avec l\u2019assistance de l\u2019ancien pr\u00e9sident Jack Frost. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Dans le discours-programme, lundi, le ministre des Anciens Combattants louange le b\u00e9n\u00e9volat de la L\u00e9gion et parle des difficult\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la r\u00e9ponse aux multiples besoins des anciens combattants de nagu\u00e8re ainsi que de ceux des temps modernes. Mais \u00ab\u00a0il y a une chose qui n\u2019a pas chang\u00e9, dit-il. L\u2019engagement de servir les anciens combattants [&#8230;].\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les 1\u00a0071 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s accr\u00e9dit\u00e9s applaudissent le ministre quand il annonce que les anciens combattants auront toujours droit en priorit\u00e9 aux places de l\u2019h\u00f4pital Sainte-Anne. Il leur dit aussi que c\u2019est l\u2019une des principales priorit\u00e9s pendant les n\u00e9gociations concernant le transfert du dernier h\u00f4pital que dirige encore le f\u00e9d\u00e9ral au Canada \u00e0 une comp\u00e9tence provinciale (la province du Qu\u00e9bec). Il poursuit en disant qu\u2019il est important aussi de conserver la qualit\u00e9 du service ainsi que le personnel.<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s votent lors des s\u00e9ances administratives. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ConventionInset4.jpg\" alt=\"Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s votent lors des s\u00e9ances administratives. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" width=\"515\" height=\"343\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s votent lors des s\u00e9ances administratives. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Bien que les d\u00e9clarations du ministre leur aient fait plaisir, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s adoptent une motion propos\u00e9e par la Division du Qu\u00e9bec qui a pour objet de garder le Sainte-Anne en tant qu\u2019institution f\u00e9d\u00e9rale dirig\u00e9e par Anciens Combattants Canada (ACC). Entre autres choses, elle sert \u00e0 demander au gouvernement de faire ce qu\u2019il faut pour que les anciens combattants aient la priorit\u00e9 absolue et pour que les normes de soins \u00e9le\u00adv\u00e9es qu\u2019offre ACC soient maintenues.<\/p>\n<p>La r\u00e9solution rejoint une section du rapport du Comit\u00e9 des anciens combattants, des services et des ain\u00e9s dans laquelle il est fait mention qu\u2019une entente de transfert devrait pr\u00e9ciser,\u00a0 entre autres, que toutes les places de l\u2019h\u00f4pital seront qualifi\u00e9es lits d\u2019acc\u00e8s prioritaire et que la qualit\u00e9 des soins sera maintenue.<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"Le grand pr\u00e9sident Charles Belzile (centre) est f\u00e9licit\u00e9 par la pr\u00e9sidente Pat Varga et l\u2019ancien pr\u00e9sident Wilf Edmond. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ConventionInset5.jpg\" alt=\"Le grand pr\u00e9sident Charles Belzile (centre) est f\u00e9licit\u00e9 par la pr\u00e9sidente Pat Varga et l\u2019ancien pr\u00e9sident Wilf Edmond. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" width=\"515\" height=\"308\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Le grand pr\u00e9sident Charles Belzile (centre) est f\u00e9licit\u00e9 par la pr\u00e9sidente Pat Varga et l\u2019ancien pr\u00e9sident Wilf Edmond. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Blackburn dit que son minist\u00e8re est aussi en train de v\u00e9rifier si la nouvelle Charte des anciens combattants r\u00e9pond aux besoins des anciens combattants. Les priorit\u00e9s comprennent la r\u00e9\u00e9valuation du paiement d\u2019une somme forfaitaire aux anciens combattants bless\u00e9s; le traitement plus rapide des demandes; l\u2019am\u00e9lioration des services \u00e0 la client\u00e8le, y compris l\u2019embauche d\u2019infirmi\u00e8res praticiennes quand le nombre de m\u00e9decins est insuffisant et l\u2019augmentation de celui des gestionnaires de cas; la sensibilisation des Canadiens \u00e0 la contribution et aux besoins des anciens combattants et la cr\u00e9ation de partenariats avec le secteur priv\u00e9 afin de promouvoir l\u2019embauche des anciens combattants.<\/p>\n<p>Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s entendent des expressions de solidarit\u00e9 de la part de repr\u00e9sentants d\u2019organisations militaires et d\u2019anciens combattants au Canada, aux \u00c9tats-Unis et en Grande-Bretagne, y compris les Army, Navy and Air Force Veterans in Canada, l\u2019Association Canadienne des V\u00e9t\u00e9rans des Forces de la Paix pour les Nations Unies, l\u2019Air Force Association of Canada, le Fonds du Souvenir, l\u2019Association des anciens de la Gendarmerie royale du Canada, la Naval Officers Association of Canada, l\u2019Organisation canadienne des v\u00e9t\u00e9rans de l\u2019OTAN et la Hong Kong Veterans Association of Canada.<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"Le sergent d\u2019armes escorte les vice-pr\u00e9sidents Tom Eagles (centre) et Dave Flannigan \u00e0 l\u2019occasion de leur installation. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ConventionInset6.jpg\" alt=\"Le sergent d\u2019armes escorte les vice-pr\u00e9sidents Tom Eagles (centre) et Dave Flannigan \u00e0 l\u2019occasion de leur installation. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" width=\"515\" height=\"357\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Le sergent d\u2019armes escorte les vice-pr\u00e9sidents Tom Eagles (centre) et Dave Flannigan \u00e0 l\u2019occasion de leur installation. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Le grand pr\u00e9sident de la L\u00e9gion, Charles Belzile, dit aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s qu\u2019une unification dans le genre de celle qui a eu lieu en 1925 est impossible, \u00ab\u00a0du moins pour l\u2019instant\u00a0\u00bb. Il dit que le Comit\u00e9 de l\u2019unit\u00e9 des anciens combattants a atteint plusieurs de ses buts. \u00ab\u00a0Nous avons r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9tablir un consensus selon lequel, en travaillant de concert sur les enjeux [&#8230;] importants, nous pourrons revendiquer d\u2019une voix unie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Par ailleurs, le pr\u00e9sident national dit, dans son rapport, que les membres des Forces canadiennes (FC) en service s\u2019aper\u00e7oivent \u00ab\u00a0que nous nous soucions d\u2019eux et que nous pouvons les aider\u00a0\u00bb gr\u00e2ce en partie au bureau d\u2019entraide, o\u00f9 on les aide \u00e0 d\u00e9poser les demandes li\u00e9es \u00e0 l\u2019invalidit\u00e9 et \u00e0 promouvoir les modifications \u00e0 la nouvelle Charte des anciens combattants. Il dit que cette ima\u00adge favorable est valoris\u00e9e encore plus gr\u00e2ce \u00e0 des programmes couronn\u00e9s de succ\u00e8s, comme ceux du Fonds de moral des troupes de la LRC, de l\u2019op\u00e9ration P\u00e8re No\u00ebl et des cadeaux de la f\u00eate du Canada, ainsi que gr\u00e2ce aux programmes des divisions de la Colombie-Britannique\u2013Yukon et de l\u2019Alberta\u2013Territoires du Nord-Ouest qui aident les membres des FC \u00e0 r\u00e9int\u00e9grer la soci\u00e9t\u00e9 civile et aux efforts des divisions de l\u2019Ontario et de\u00a0 C.-B.\u2013Yn d\u00e9ploy\u00e9s en vue d\u2019identifier et d\u2019assister les anciens combattants sans abri. En m\u00eame temps, la L\u00e9gion s\u2019efforce toujours d\u2019am\u00e9liorer les conditions des ex-combattants les plus anciens.<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"La pr\u00e9sidente Pat Varga nouvellement \u00e9lue. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ConventionInset7.jpg\" alt=\"La pr\u00e9sidente Pat Varga nouvellement \u00e9lue. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" width=\"515\" height=\"773\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>La pr\u00e9sidente Pat Varga nouvellement \u00e9lue. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Edmond demande aux l\u00e9gionnaires de se rallier aux relations publiques et de passer le mot \u00e0 propos de ces succ\u00e8s. \u00ab\u00a0Nous pouvons attirer d\u2019autres membres en signalant \u00e0 nos collectivit\u00e9s ce que nous faisons pour elles.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident national rapporte que la nouvelle structure de leadership de la Direction nationale fonctionne tr\u00e8s bien et le processus des \u00e9lections au congr\u00e8s, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 en douceur, en a \u00e9t\u00e9 la preuve. \u00c0 ce propos, la premi\u00e8re vice-pr\u00e9sidente Pat Varga, de la filiale Coleville (Sask.), est \u00e9lue pr\u00e9sidente nationale par acclamation quand Edmond, de la filiale Donkin (N.-\u00c9.), refuse la nomination traditionnelle pour un nouveau mandat.<\/p>\n<p>Les vice-pr\u00e9sidents nationaux Gordon Moore, de la filiale Elmira (Ont.), Erl Kish, de la filiale Limestone City de Kingston (Ont.) et Paulette Cook, de la filiale Philipsburg (Qc), se disputent le poste de premier vice-pr\u00e9sident, mais aucun d\u2019entre eux n\u2019est choisi au premier scrutin. Le nom de Cook est retir\u00e9 et Moore est \u00e9lu au deuxi\u00e8me scrutin.<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"L\u2019agent \u00e9lectoral Bill Potter recueille un don du l\u00e9gionnaire Mike Gibbons de la part de la filiale Memorial d\u2019Owen Sound (Ont.). [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ConventionInset9.jpg\" alt=\"L\u2019agent \u00e9lectoral Bill Potter recueille un don du l\u00e9gionnaire Mike Gibbons de la part de la filiale Memorial d\u2019Owen Sound (Ont.). [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" width=\"515\" height=\"710\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>L\u2019agent \u00e9lectoral Bill Potter recueille un don du l\u00e9gionnaire Mike Gibbons de la part de la filiale Memorial d\u2019Owen Sound (Ont.). <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Le syst\u00e8me majoritaire uninominal adopt\u00e9 au Congr\u00e8s de 2008 pour les postes de vice-pr\u00e9sident fonctionne aussi sans accroc. Les titulaires Cook et Kish sont rajout\u00e9s \u00e0 la liste des personnes propos\u00e9es, c\u2019est-\u00e0-dire les anciens pr\u00e9sidents div\u00adi\u00adsionnaires George O\u2019Dair, Division de l\u2019Ontario, Dave Flannigan, Terre-Neuve-et-Labrador, Roland Fisette, Manitoba\u2013Nord-Ouest de l\u2019Ontario, Gerry Vowles, Colombie-Britannique\u2013Yukon et Tom Eagles, Nouveau-Brunswick. Kish refuse et, apr\u00e8s un tour de scrutin, Eagles, Flannigan et O\u2019Dair sont les nouveaux agents principaux \u00e9lus au national.<\/p>\n<p>Les \u00e9lections concernant les postes de tr\u00e9sorier et de pr\u00e9sident des d\u00e9bats ne n\u00e9cessitent \u00e9galement qu\u2019un seul scrutin. Le tr\u00e9sorier en poste Michael Cook l\u2019emporte sur Don Hubbs et le pr\u00e9sident des d\u00e9bats titulaire Tom Irvine est \u00e9lu devant Steve Wessel.<\/p>\n<p>Le partenariat de neuf ans entre ACC et la L\u00e9gion qui a trait aux efforts que d\u00e9ploie la L\u00e9gion dans le but de cr\u00e9er des logements pour les anciens combattants et les ain\u00e9s \u2014 le centre d\u2019excellence de logement de la L\u00e9gion \u2014 se termine en mars 2011, rapporte Edmond. La L\u00e9gion n\u2019a pas les ressources n\u00e9cessaires au maintien du service, dit-il, et il est peu probable qu\u2019ACC lui accorde un octroi pour le soutenir. Edmond rapporte aussi que le registre national des logements disponibles du centre sera conserv\u00e9 au d\u00e9but par le bureau d\u2019entraide de la Direction nationale.<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"Le vice-pr\u00e9sident George O\u2019Dair. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ConventionInset10.jpg\" alt=\"Le vice-pr\u00e9sident George O\u2019Dair. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" width=\"515\" height=\"711\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Le vice-pr\u00e9sident George O\u2019Dair. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Edmond propose des dizaines de motions au nom du Comit\u00e9 des anciens combattants, des services et des ain\u00e9s, qui sont toutes adopt\u00e9es.<\/p>\n<p>Par ailleurs, aux adh\u00e9sions, on rapporte que la L\u00e9gion avait 348\u00a0228 membres \u00e0 la fin de 2009, ce qui repr\u00e9sente une perte de 11\u00a0974 par rapport au nombre de 2008. La pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 des adh\u00e9sions, Paulette Cook, dit que, bien que les pertes aient ralenti, \u00ab\u00a0nous n\u2019avons pas r\u00e9ussi \u00e0 les arr\u00eater\u00a0\u00bb malgr\u00e9 les\u00a0 efforts accomplis, comme l\u2019offre d\u2019adh\u00e9sion gratuite pendant un an au personnel militaire prenant sa retraite (plus de 130 se sont affili\u00e9s) et l\u2019envoi de 10\u00a0000 avis de renouvellement aux membres en arr\u00e9rages, ce qui a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement fructueux parmi ceux qui avaient pay\u00e9 pour la derni\u00e8re fois en 2008.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident du Comit\u00e9 du coquelicot et du souvenir, Gordon Moore, rapporte qu\u2019une action judiciaire a \u00e9t\u00e9 entreprise dans quatre cas de contrefa\u00e7on de la marque de commerce du coque-licot. \u00c0 ce propos, une motion rejet\u00e9e, concernant l\u2019all\u00e8gement des restrictions sur l\u2019utilisation du symbole du coquelicot, qui est rapport\u00e9e en s\u00e9ance, est retir\u00e9e quand sont donn\u00e9s des\u00a0 exemples d\u2019utilisation non autoris\u00e9e et inappropri\u00e9e.<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"Mark Neuendorff (\u00e0 g.), directeur des installations de Winnipeg de la Monnaie royale canadienne, pr\u00e9sente un des quatre dollars d\u2019argent comm\u00e9moratifs en l\u2019honneur du centenaire de la Marine au grand pr\u00e9sident de la L\u00e9gion Larry Murray. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ConventionInset11.jpg\" alt=\"Mark Neuendorff (\u00e0 g.), directeur des installations de Winnipeg de la Monnaie royale canadienne, pr\u00e9sente un des quatre dollars d\u2019argent comm\u00e9moratifs en l\u2019honneur du centenaire de la Marine au grand pr\u00e9sident de la L\u00e9gion Larry Murray. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" width=\"515\" height=\"382\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Mark Neuendorff (\u00e0 g.), directeur des installations de Winnipeg de la Monnaie royale canadienne, pr\u00e9sente un des quatre dollars d\u2019argent comm\u00e9moratifs en l\u2019honneur du centenaire de la Marine au grand pr\u00e9sident de la L\u00e9gion Larry Murray. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Ensuite, Moore pr\u00e9sente Brenda Fredrickson, une ancienne enseignante d\u2019Elrose (Sask.), qui raconte ses exp\u00e9riences au P\u00e8lerinage national du souvenir des dirigeants de la jeunesse de la L\u00e9gion de 2009. En moins d\u2019un an, elle a fait 50 pr\u00e9sentations sur ce qu\u2019elle a v\u00e9cu pendant son voyage.<\/p>\n<p>Le tr\u00e9sorier national donne de bonnes nouvelles par la suite, comme quoi, malgr\u00e9 le ralentissement \u00e9conomique, il s\u2019attend \u00e0 ce que le budget des trois prochaines ann\u00e9es soit \u00e9quilibr\u00e9. \u00ab\u00a0On s\u2019attend \u00e0 d\u00e9poser des contributions de 250\u00a0869\u00a0$ et de 53\u00a0575\u00a0$ au fonds de r\u00e9serve de l\u2019adh\u00e9sion. Il se peut qu\u2019on ait besoin de retirer 169\u00a0585\u00a0$ en 2012\u00a0\u00bb, explique Cook.<\/p>\n<p>Le nombre de participants en athl\u00e9tisme a augment\u00e9 consid\u00e9rablement gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019ouverture des cat\u00e9gories des jeunes et des midgets, rapporte la pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 des sports, Pat Varga.<\/p>\n<p>Le cribbage et les fl\u00e9chettes sont toujours solides comme sports des membres, mais la participation au curling a diminu\u00e9 un peu. Moins de filiales qu\u2019avant acceptent de se faire les h\u00f4-tesses des comp\u00e9titions, une situation r\u00e9gl\u00e9e en partie gr\u00e2ce \u00e0 des octrois servant \u00e0 d\u00e9frayer une partie des couts.<\/p>\n<p>Le secr\u00e9taire national, Brad White, rapporte qu\u2019en 2009 les recettes au service de l\u2019approvisionnement de la Direction nationale ont culmin\u00e9 \u00e0 1,95 million de dollars, une baisse de 11 p. 100 par rapport \u00e0 celles de 2008, mais le lancement d\u2019un magasin en ligne en 2011 devrait contrer la tendance. En 2009, 86\u00a0178\u00a0$ des ventes en approvisionnement ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9s entre les divisions.<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\" Le vice-pr\u00e9sident Gordon Moore nouvellement \u00e9lu est escort\u00e9 \u00e0 son installation. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ConventionInset12.jpg\" alt=\" Le vice-pr\u00e9sident Gordon Moore nouvellement \u00e9lu est escort\u00e9 \u00e0 son installation. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" width=\"515\" height=\"362\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span> Le vice-pr\u00e9sident Gordon Moore nouvellement \u00e9lu est escort\u00e9 \u00e0 son installation. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>White annonce aussi qu\u2019un nouveau plan de marketing sera \u00e9labor\u00e9 pour faire croitre l\u2019adh\u00e9sion. Cela provoque des discussions sur toutes sortes d\u2019id\u00e9es de la part des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s. Alan Campbell, premier vice-pr\u00e9sident de la filiale Stonewall (Man.) \u00e2g\u00e9 de 24 ans, sugg\u00e8re aux membres que chercher \u00ab\u00a0chez eux d\u2019abord\u00a0\u00bb, encourager leurs petits-enfants \u00e0 s\u2019engager, servirait \u00e0 recruter des membres plus jeunes.<\/p>\n<p>Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s s\u2019occupent de 155 r\u00e9solutions de mani\u00e8re soign\u00e9e, y compris cinq retardataires et 13 rejet\u00e9es. Parmi celles qui sont adopt\u00e9es, il y en a qui permettent, avec des restrictions, l\u2019utilisation des fonds fiduciaires du coquelicot pour appuyer les programmes du Centre de ressources pour les familles des militaires; l\u2019\u00e9laboration par les divisions et les filiales de strat\u00e9gies servant \u00e0 reconnaitre les ann\u00e9es de service constant des dames auxiliaires qui passent aux filiales; le redoublement de la limite concernant le financement des pelotons de cadets qui participent \u00e0 la campagne du coquelicot, et ce jusqu\u2019\u00e0 20\u00a0p.\u00a0100 des fonds disponibles dans le compte fiduciaire du coquelicot.<\/p>\n<p>Les motions rejet\u00e9es qui sont rapport\u00e9es en s\u00e9ance et adopt\u00e9es par les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s comprennent des r\u00e9solutions octroyant des bourses aux arri\u00e8re-petits-enfants des anciens membres des services canadiens, la recherche de moyens moins couteux de remettre au public les \u00e9tats financiers de la campagne du coquelicot et l\u2019autorisation de porter la m\u00e9daille d\u2019excellence des cadets de la L\u00e9gion royale canadienne \u00e0 l\u2019uniforme de la L\u00e9gion. Malgr\u00e9 un d\u00e9bat vigoureux, une motion proposant de restaurer l\u2019ancienne politique sur la baisse du drapeau est rejet\u00e9e encore une fois. La raison en est que la baisse de l\u2019\u00e9tendard de la L\u00e9gion est conforme aux pratiques et aux politiques du Patrimoine canadien et \u00e0 celles des Forces canadiennes. Le drapeau national doit rester droit pendant qu\u2019on joue l\u2019hymne national et le royal.<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"Le sergent d\u2019armes Dusty Miller \u00e0 la t\u00eate de la garde du drapeau. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/08\/ConventionInset13.jpg\" alt=\"Le sergent d\u2019armes Dusty Miller \u00e0 la t\u00eate de la garde du drapeau. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" width=\"515\" height=\"953\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Le sergent d\u2019armes Dusty Miller \u00e0 la t\u00eate de la garde du drapeau. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Le Congr\u00e8s se termine par un discours \u00e9lectrisant de la nouvelle pr\u00e9sidente nationale, Pat Varga, dont la premi\u00e8re fonction est d\u2019installer le nouveau grand pr\u00e9sident, le vice-amiral \u00e0 la retraite Larry Murray de Stratford (Ont.).<\/p>\n<p>Dans son premier discours en tant que pr\u00e9sidente, Varga promet un leadership proactif, positif et progressif. \u00ab\u00a0Je vais \u00e9couter vos inqui\u00e9tudes et vos pens\u00e9es, mais par-dessus tout vos id\u00e9es [&#8230;]. Nous allons nous actualiser, et faire le n\u00e9cessaire pour \u00eatre pertinents\u00a0\u00bb et plus pr\u00e9sents aux yeux du public. Elle a l\u2019intention \u00ab\u00a0de favoriser l\u2019\u00e9volution, non pas de r\u00e9volutionner\u00a0\u00bb, pour relever les d\u00e9fis \u00e0 venir. Elle invite les membres \u00e0 \u00ab\u00a0prendre la voie du service; non pas le service pour le service, mais bien pour le mieux-\u00eatre des autres.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les membres du congr\u00e8s votent en faveur d\u2019un nouvel emplacement pour le congr\u00e8s de 2016, soit \u00e0 St. John\u2019s (T.-N.), en l\u2019honneur du 100e anniversaire de la bataille de Beaumont-Hamel. Le congr\u00e8s de 2012 aura lieu \u00e0 Halifax, du 9 au 13 juin.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus de mille l\u00e9gionnaires d\u00e9filent vers le c\u00e9notaphe sous le ciel d\u00e9gag\u00e9 des Prairies, la statue Golden Boy miroitant au-dessus du Palais l\u00e9gislatif du Manitoba, dans la ville o\u00f9 est n\u00e9e la L\u00e9gion canadienne. Les hommes et les femmes qui forment une mer bleue et grise \u00e0 l\u2019occasion du 43e Congr\u00e8s national de la L\u00e9gion royale canadienne sont venus \u00e0 Winnipeg, du 12 au 16 juin, pour c\u00e9l\u00e9brer l\u2019unit\u00e9 qui a agr\u00e9ment\u00e9 la vie des anciens combattants et de leur famille.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-555","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/555\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}