{"id":5355,"date":"2021-01-10T14:48:03","date_gmt":"2021-01-10T18:48:03","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=5355"},"modified":"2021-03-31T12:43:01","modified_gmt":"2021-03-31T16:43:01","slug":"98-canadiens-ont-ils-recu-la-croix-de-victoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2021\/01\/98-canadiens-ont-ils-recu-la-croix-de-victoria\/","title":{"rendered":"98 Canadiens ont-ils re\u00e7u la Croix de Victoria?"},"content":{"rendered":"
\r\n \"\"\r\n
\r\n <\/span>\r\n \r\n
\r\n Joel Kimmel<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

Tom MacGregor dit que OUI<\/i><\/strong><\/h2>\n

Il est difficile <\/b>de savoir exactement \u00e0 combien de \u00ab\u2009Canadiens\u2009\u00bb la Croix de Victoria, plus haute distinction du Commonwealth pour bravoure en pr\u00e9sence de l\u2019ennemi, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9e. Nous, r\u00e9dacteurs de la revue L\u00e9gion<\/i>, avons l\u2019habitude de dire simplement \u00ab\u2009pr\u00e8s de 100\u2009\u00bb.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

D\u2019une part, la Loi sur la citoyennet\u00e9 canadienne<\/i> n\u2019est entr\u00e9e en vigueur que le 1er<\/sup> janvier 1947, pr\u00e8s de deux ans apr\u00e8s le dernier haut fait pour lequel un Canadien a obtenu une VC. Ainsi, selon cette condition, la majorit\u00e9 de \u00ab\u2009nos\u2009\u00bb r\u00e9cipiendaires de la VC n\u2019\u00e9taient pas du tout canadiens. Terre-Neuve ne faisait pas partie du Canada avant 1949, mais nous nous sentons toujours fiers des VC obtenues par John Bernard Croak et Ricketts Thomas.<\/span><\/p>\n

Un bon nombre parmi les gens qui en ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9cor\u00e9s \u00e9taient des immigrants, venus principalement de Grande-Bretagne. Certains d\u2019entre eux sont retourn\u00e9s en Grande-Bretagne servir dans les unit\u00e9s avec lesquelles ils avaient \u00e9t\u00e9 associ\u00e9s avant de venir au Canada. D\u2019autres \u00e9taient des Am\u00e9ricains venus s\u2019enr\u00f4ler dans l\u2019arm\u00e9e canadienne parce que leur pays \u00e9tait encore neutre. Nous savons que d\u2019autres sont venus d\u2019Ukraine ou du Danemark.<\/span><\/p>\n

Quoi qu\u2019il en soit, je soutiens que leur nombre est de 98 : 15 avant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, 70 \u00e0 la Premi\u00e8re Guerre mondiale, et 13 \u00e0 la Seconde Guerre mondiale.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Les r\u00e9dacteurs<\/b> de la L\u00e9gion sont arriv\u00e9s \u00e0 ce chiffre en consultation avec l\u2019historien Arthur Bishop, fils du titulaire de la VC Billy Bishop, pour une s\u00e9rie en 18 parties que nous avons publi\u00e9e entre 2004 et 2006.<\/span><\/p>\n

Pour en faire partie, la personne devait remplir au moins une des conditions suivantes :<\/span><\/p>\n

\u2022 <\/b><\/span>avoir servi dans l\u2019arm\u00e9e canadienne au moment de l\u2019acte de vaillance\u2009;<\/span><\/p>\n

\u2022 <\/b><\/span>\u00eatre n\u00e9 au Canada, dans un de ses territoires ou \u00e0 Terre-Neuve\u2009;<\/span><\/p>\n

\u2022 <\/b><\/span>avoir \u00e9tabli sa r\u00e9sidence permanente au Canada, dans un de ses territoires ou \u00e0 Terre-Neuve avant le service pendant lequel l\u2019action a eu lieu\u2009;<\/span><\/p>\n

\u2022 <\/b><\/span>\u00eatre r\u00e9sident du Canada, d\u2019un de ses territoires ou de Terre-Neuve avant le d\u00e9clenchement de la guerre au cours de laquelle la prouesse a eu lieu.<\/span><\/p>\n

Ces crit\u00e8res \u00e0 l\u2019esprit, Bishop a \u00e9crit la s\u00e9rie dans la conviction qu\u2019il y avait 96 titulaires canadiens. En r\u00e9ponse au courrier du lectorat, cependant, les r\u00e9dacteurs ont reconnu qu\u2019il y en avait deux qui avaient \u00e9t\u00e9 injustement omis et ont ajout\u00e9 un article \u00e0 la s\u00e9rie.<\/span><\/p>\n

Nul doute que certains des 98 hommes consid\u00e9raient qu’ils \u00e9taient Britanniques, Irlandais, Am\u00e9ricains, Ukrainiens ou Danois.<\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Raymond de Montmorency, n\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al, servit dans l\u2019arm\u00e9e britannique au Soudan. Lors de la bataille d\u2019Omdurman, le 2 septembre 1898, il faisait partie de la force de cavalerie qui prit part \u00e0 une victoire d\u00e9cisive de l\u2019arm\u00e9e britannique en inf\u00e9riorit\u00e9 num\u00e9rique face \u00e0 52\u2009000 guerriers mahdistes. Bien entendu, les Britanniques \u00e9taient arm\u00e9s de mitrailleuses et d\u2019artillerie, tandis que l\u2019ennemi n\u2019avait que des fusils et des lances, pr\u00e9lude de ce que serait la guerre au XXe<\/sup> si\u00e8cle.<\/span><\/p>\n

Le Dr John Sinton, n\u00e9 \u00e0 Victoria, se trouvait dans les ruines d\u2019Orah, en M\u00e9sopotamie (Irak d\u2019aujour-d\u2019hui), o\u00f9 il fit preuve d\u2019un grand courage en s\u2019occupant des bless\u00e9s sous le feu nourri de l\u2019ennemi. M\u00eame quand il fut bless\u00e9 lui-m\u00eame, il continua de s\u2019occuper des hommes pendant les combats.<\/span><\/p>\n

Nul doute que certains de ces 98 hommes consid\u00e9raient qu\u2019ils \u00e9taient britanniques, irlandais, am\u00e9ricains, ukrainiens ou danois. Nous consid\u00e9rons qu\u2019ils \u00e9taient canadiens et nous en sommes fiers.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\r\n \"\"\r\n
\r\n <\/span>\r\n \r\n
\r\n Joel Kimmel<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

Brian Pascas dit que NON<\/i><\/strong><\/h2>\n

Sur les 1\u2009358 <\/b>Croix de Victoria (VC) d\u00e9cern\u00e9es \u00e0 ce jour dans le Commonwealth britannique, 628 ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9es entre 1914 et 1918, pendant la <\/span>Premi\u00e8re Guerre mondiale. Selon les <\/span>crit\u00e8res utilis\u00e9s, certaines sources publi\u00e9es affirment qu\u2019il y eut plus de 70 titulaires canadiens de la VC au cours de la seule Grande Guerre, tandis que d\u2019autres affirment qu\u2019il y en eut 64. Selon ce dernier d\u00e9<\/span>compte, il y a moins de 98 b\u00e9n\u00e9ficiaires canadiens de la VC au total.<\/span><\/p>\n

Ils servirent dans des unit\u00e9s militaires britanniques, mais on les consid\u00e8re comme titulaires canadiens de la vc.<\/span><\/span><\/strong><\/p><\/blockquote>\n

Certains utilisent des crit\u00e8res pour les titulaires canadiens de la VC qui comprennent le fait d\u2019\u00eatre membre d\u2019un service militaire canadien, d\u2019\u00eatre n\u00e9 au Canada ou d\u2019\u00eatre r\u00e9sident du Canada. Les deuxi\u00e8me et troisi\u00e8me crit\u00e8res impliquent que quelqu\u2019un n\u2019avait pas n\u00e9cessairement port\u00e9 d\u2019uniforme canadien au moment de l\u2019acte li\u00e9 \u00e0 la VC.<\/span><\/p>\n

Cela signifie qu\u2019un soldat servant dans un bataillon britannique ferait partie des titulaires de la VC canadiens s\u2019il avait r\u00e9sid\u00e9 au Canada avant la guerre.<\/span><\/p>\n

Par exemple, Michael O\u2019Leary, qui immigra au Canada en 1913 et travailla en Saskatchewan pendant 13 mois, puis retourna au Royaume-Uni pour s\u2019enr\u00f4ler dans le 1er<\/sup> Bataillon de l\u2019Irish Guards en serait un. O\u2019Leary obtint la VC pour son acte de bravoure le 1er<\/sup> f\u00e9vrier 1915 au front de l\u2019Ouest. Les affiches de recrutement l\u2019honoraient en tant que h\u00e9ros irlandais. Son acte de bravoure se produisit deux semaines avant que la 1re<\/sup> Division canadienne ne descende dans les tranch\u00e9es pour la premi\u00e8re fois, \u00e0 Armenti\u00e8res. O\u2019Leary, Edmund de Wind, Thomas Wilkinson et Rowland Bourke servirent dans des unit\u00e9s militaires britanniques, mais on les consid\u00e8re tous les quatre titulaires canadiens de la VC si la r\u00e9sidence au Canada seule est un crit\u00e8re acceptable.<\/span><\/p>\n

L\u2019inclusion dans la liste des d\u00e9tenteurs canadiens de la VC pour raison de naissance au Canada ne tient pas compte de ceux qui ont \u00e9migr\u00e9 au Royaume-Uni, y ont \u00e9tabli leur r\u00e9sidence permanente et ont servi dans une unit\u00e9 militaire britannique. Philip Bent, John Sinton et Robert Cruickshank naquirent au Canada, mais il \u00e9migr\u00e8rent au Royaume-Uni et servirent dans des unit\u00e9s de l\u2019arm\u00e9e britannique ou indienne.<\/span><\/p>\n

Si l\u2019on consid\u00e8re ces trois hommes titulaires canadiens de la VC, 29 membres du Corps exp\u00e9ditionnaire canadien qui ont re\u00e7u la VC \u2014 comme Hugh Cairns, George Pearkes et James Richardson \u2014 devraient \u00eatre identifi\u00e9s comme d\u00e9tenteurs britanniques de la VC vu qu\u2019ils naquirent au Royaume-Uni.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Toutefois<\/b>, si l\u2019un des crit\u00e8res pour dire qu\u2019un r\u00e9cipiendaire de la VC est Canadien est d\u2019avoir servi dans l\u2019arm\u00e9e canadienne, sans tenir compte de sa citoyennet\u00e9, de sa r\u00e9sidence, ni de son d\u00e9tachement \u00e0 une unit\u00e9 militaire non canadienne (le Royal Flying Corps ou la Royal Air Force, par exemple), alors le nombre de r\u00e9cipiendaires canadiens de la VC \u00e0 la Premi\u00e8re Guerre mondiale est r\u00e9duit \u00e0 64. Cela signifie que les membres du CEC (quel que soit le pays de leur naissance ou de leur domicile) et ceux qui, n\u00e9s au Canada, ont servi dans l\u2019aviation britannique sont des r\u00e9cipiendaires canadiens de la VC.<\/span><\/p>\n

En 1919, le lieutenant-g\u00e9n\u00e9ral Arthur Currie conserva un registre matricule des Canadiens \u00e0 qui la VC avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9e. Il contenait 62 membres du CEC, dont Billy Bishop (d\u00e9tach\u00e9 au RFC), William Barker (qui servit dans la RAF) et Alan McLeod (qui servit dans le RFC). Ces crit\u00e8res simples pour la Premi\u00e8re Guerre mondiale (essentiellement un insigne de casquette, un insigne de col ou un galon d\u2019\u00e9paule canadiens) demeurent valides un si\u00e8cle plus tard.\u00a0<\/span><\/span><\/p>\n

\n

TOM MacGREGOR<\/b><\/span> <\/b>travaille \u00e0 la revue L\u00e9gion<\/i> depuis 1989, en tant que r\u00e9dacteur attitr\u00e9, r\u00e9dacteur adjoint et, actuellement, r\u00e9dacteur-r\u00e9viseur de nouvelles. Avant de se joindre \u00e0 la revue, il a travaill\u00e9 pour The Huntsville Forester<\/i>, The Edmonton Sun<\/i> et Maclean\u2019s<\/i>. Il est \u00e9galement l\u2019auteur de pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre, de quatre recueils de po\u00e9sie et de \u00ab\u2009 Canada and the Victoria\u00a0Cross\u2009\u00a0\u00bb dans la s\u00e9rie Canada\u2019s Ultimate Story<\/i>.<\/span><\/p>\n

BRIAN PASCAS<\/b><\/span> <\/b>est chercheur ind\u00e9pendant et auteur de la s\u00e9rie en trois parties Canada\u2019s Great War Victoria Cross Recipients<\/i> qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e \u00e0 www.canadianmilitaryhistory.ca. Il est membre de longue date de la Western Front Association.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tom MacGregor dit que OUI Il est difficile de savoir exactement \u00e0 combien de \u00ab\u2009Canadiens\u2009\u00bb la Croix de Victoria, plus haute distinction du Commonwealth pour bravoure en pr\u00e9sence de l\u2019ennemi, a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9e. Nous, r\u00e9dacteurs de la revue L\u00e9gion, avons l\u2019habitude de dire simplement \u00ab\u2009pr\u00e8s de 100\u2009\u00bb.\u00a0 D\u2019une part, la Loi sur la citoyennet\u00e9 canadienne […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":5470,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5355\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}