{"id":5017,"date":"2020-07-10T10:35:23","date_gmt":"2020-07-10T14:35:23","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=5017"},"modified":"2020-08-31T10:35:35","modified_gmt":"2020-08-31T14:35:35","slug":"un-nouveau-manteau-pour-sussie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2020\/07\/un-nouveau-manteau-pour-sussie\/","title":{"rendered":"Un nouveau manteau pour Sussie"},"content":{"rendered":"
\r\n \"\"\r\n
\r\n Everdina (Sussie) Cretier et sa famille \u00e9vit\u00e8rent un coup de filet allemand en 1944 et s\u2019enfuirent en n\u2019emportant que les v\u00eatements qu\u2019ils avaient sur eux. <\/span>\r\n \r\n
\r\n MCG \/ 20060093-001<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

EN septembre 1944<\/b>, un coup de filet allemand se refermait autour de la famille Cretier dans la ville de Rossum, aux Pays-Bas, \u00e0 environ 80 kilom\u00e8tres au sud d\u2019Amsterdam.<\/span><\/p>\n

Willem Cretier, qui s\u2019\u00e9tait engag\u00e9 dans la r\u00e9sistance hollandaise, avait \u00e9vit\u00e9 la capture, alors les Allemands essay\u00e8rent de s\u2019en prendre aux membres de sa famille. Il se livrerait c<\/span>ertainement pour leur sauver la vie.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Or, son \u00e9pouse, Geert, avait \u00e9t\u00e9 pr\u00e9venue, et elle s\u2019\u00e9chappa avec leurs trois enfants, deux gar\u00e7ons, Kees et G\u00e9rard, et une fille de 10 ans, Everdina, surnomm\u00e9e Sussie. La\u00a0famille se rassembla dans une ville voisine o\u00f9 elle dut se cacher sous le plancher d\u2019une maison pendant que les Allemands la fouillaient de fond en comble.<\/p>\n

\r\n \"\"\r\n
\r\n <\/span>\r\n \r\n
\r\n Alan J Buick<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>
\r\n \"\"\r\n
\r\n Le manteau de toile avait \u00e9t\u00e9 offert en cadeau de No\u00ebl par l\u2019\u00e9quipage de char canadien dont Bob Elliott faisait partie. <\/span>\r\n \r\n
\r\n Alan J Buick<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>
\r\n \"\"\r\n
\r\n Bob et Sue Elliott. <\/span>\r\n \r\n
\r\n Alan J Buick<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div><\/p>\n

Willem \u00e9tait s\u00fbr qu\u2019ils finiraient par \u00eatre d\u00e9couverts. Lors d\u2019une fuite \u00e9perdue, la famille traversa un champ \u00e0 d\u00e9couvert jusqu\u2019aux lignes canadiennes d\u2019o\u00f9 le Fort Garry Horse Regiment la couvrit par un tir de suppression quand des Allemands dans le clocher d\u2019une \u00e9glise voisine la prirent pour cible.<\/span><\/p>\n

Les Cretier trouv\u00e8rent refuge \u00e0 Alphen, mais ils y \u00e9prouv\u00e8rent beaucoup de difficult\u00e9s, contraints de vivre dans une seule pi\u00e8ce et accabl\u00e9s par la disette tout au long de l\u2019hiver de la faim. Un r\u00e9giment de campagne et un bataillon d\u2019infanterie canadiens, qui arriv\u00e8rent dans la ville le 12 novembre, y rest\u00e8rent pendant cinq mois : assez longtemps pour que se cr\u00e9ent des liens d\u2019amiti\u00e9.<\/span><\/p>\n

Sussie, sous-aliment\u00e9e et portant des v\u00eatements us\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 la corde, qu\u00eata des cigarettes pour son p\u00e8re aupr\u00e8s d\u2019un \u00e9quipage de char d\u2019assaut avec qui elle se lia d\u2019amiti\u00e9, et dont faisait partie Bob Elliott, qui avait alors 19 ans. L\u2019\u00e9quipage lui en donna, ainsi que de la gomme et du chocolat pour les enfants. Lorsque Willem, qui \u00e9tait m\u00e9canicien avant la guerre, alla remercier les hommes, il se fit embaucher pour travailler sur les chars canadiens.<\/span><\/p>\n

L\u2019\u00e9quipage d\u2019Elliott se fit tr\u00e8s ami des Cretier, surtout de Sussie, et nomma son char en l\u2019honneur de cette derni\u00e8re. \u00c0 No\u00ebl, ils lui donn\u00e8rent en cadeau de nouveaux v\u00eatements : des chaussures, un chandail, une \u00e9charpe, ainsi qu\u2019un manteau et un pantalon fabriqu\u00e9s \u00e0 partir d\u2019une couverture de l\u2019arm\u00e9e. Chaque soldat avait fait don d\u2019un bouton d\u2019uniforme pour le manteau. Sussie en fut ravie, et sa famille, tr\u00e8s touch\u00e9e.<\/span><\/p>\n

En f\u00e9vrier, les habitants d\u2019Alphen firent une haie d\u2019honneur lorsque les chars quitt\u00e8rent la ville pour se rendre \u00e0 Nim\u00e8gue. La guerre prit fin en mai, et les N\u00e9erlandais se mirent \u00e0 reb\u00e2tir leur vie. Elliott rendit une derni\u00e8re fois visite aux Cretier avant de revenir au Canada.<\/span><\/p>\n

Sussie et Bob poursuivirent chacun sa carri\u00e8re par la suite, se mari\u00e8rent et eurent des enfants. En 1981, quand Elliott rendit de nouveau visite aux Cretier, ils \u00e9taient tous deux en ins-tance de divorce. Sussie lui montra le pr\u00e9cieux manteau qu\u2019elle avait gard\u00e9 depuis presque 40 ans, ce qui raviva les souvenirs heureux d\u2019un No\u00ebl lointain et des g\u00e9n\u00e9reux Canadiens.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Bob et Sussie <\/b>tomb\u00e8rent amoureux et se mari\u00e8rent en 1985, habitant bient\u00f4t tour \u00e0 tour les Pays-Bas et le Canada.<\/span><\/p>\n

Sussie, qui s\u2019appelait dor\u00e9navant Sue\u00a0Elliott, donna le manteau \u00e0 la filiale albertaine Olds de la L\u00e9gion royale canadienne, de laquelle Bob et elle \u00e9taient membres. Il fut expos\u00e9 pendant les 10 ann\u00e9es suivantes avec des objets souvenirs de la filiale et utilis\u00e9 lors de discussions avec des anciens combattants dans les \u00e9coles de la localit\u00e9. En 2006, il fut donn\u00e9 au Mus\u00e9e canadien de la guerre, \u00e0 Ottawa.<\/span><\/p>\n

\u00ab Le manteau est un important art\u00e9fact de la guerre \u00bb, dit Alan Buick, auteur de The Little Coat: The Bob and Sue Elliott Story<\/i> (Le petit manteau : l\u2019histoire de Bob et Sue Elliott, NDT). \u00ab C\u2019est un symbole de la compassion que les soldats canadiens avaient envers les N\u00e9erlandais. \u00bb<\/span><\/p>\n

Et de la reconnaissance profonde de ces derniers envers leurs lib\u00e9rateurs.<\/span><\/p>\n

Bob Elliott mourut en 2015. Sue, atteinte de la maladie d\u2019Alzheimer, fut admise peu apr\u00e8s dans un \u00e9tablissement de soins de longue dur\u00e9e. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

EN septembre 1944, un coup de filet allemand se refermait autour de la famille Cretier dans la ville de Rossum, aux Pays-Bas, \u00e0 environ 80 kilom\u00e8tres au sud d\u2019Amsterdam. Willem Cretier, qui s\u2019\u00e9tait engag\u00e9 dans la r\u00e9sistance hollandaise, avait \u00e9vit\u00e9 la capture, alors les Allemands essay\u00e8rent de s\u2019en prendre aux membres de sa famille. Il […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5021,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-5017","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5017"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5017\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5021"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}