{"id":4977,"date":"2020-07-02T10:34:41","date_gmt":"2020-07-02T14:34:41","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=4977"},"modified":"2020-08-31T10:34:53","modified_gmt":"2020-08-31T14:34:53","slug":"distance-sociale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2020\/07\/distance-sociale\/","title":{"rendered":"Distance sociale"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><b>Au<\/b><span class=\"s1\"><b>moment <\/b>o\u00f9 nous \u00e9cri-vons, notre monde s\u2019est m\u00e9tamorphos\u00e9 de fa\u00e7on spectaculaire. Vu la radicalit\u00e9 de la transformation de notre fa\u00e7on de vivre, on pourrait comparer cela \u00e0 une mobilisation en temps de guerre. Et comme en temps de guerre, l\u2019incertitude r\u00e8gne.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">La propagation exponentielle du coro-navirus \u2013 COVID-19 \u2013 a affect\u00e9 toutes les sph\u00e8res de la soci\u00e9t\u00e9, y compris la communaut\u00e9 des militaires et des anciens combattants du Canada, bien s\u00fbr. Au moment o\u00f9 vous lisez ces lignes, de nombreuses mesures sans pr\u00e9c\u00e9dent ont \u00e9t\u00e9 mises en \u0153uvre pour ralentir la propagation.<\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">C\u2019est essentiellement une infection pulmonaire, identifi\u00e9e pour la premi\u00e8re fois, en Chine, en d\u00e9cembre 2019, et caract\u00e9ris\u00e9e par un syndrome respiratoire aigu grave. Les sympt\u00f4mes courants sont la fi\u00e8vre, la toux s\u00e8che et l\u2019essoufflement.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">La premi\u00e8re injection du premier essai de vaccin contre le coronavirus a eu lieu le 16\u00a0mars \u00e0 Seattle. Quarante-cinq volontaires devaient recevoir deux doses, \u00e0 un mois d\u2019intervalle. Des tests de m\u00e9dicaments antiviraux existants ont \u00e9galement commenc\u00e9. Malgr\u00e9 ces bonnes nouvelles, on ne s\u2019attend pas \u00e0 ce qu\u2019un vaccin soit disponible avant 12 \u00e0 18 mois<\/span><span class=\"s1\">.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">La rapidit\u00e9 et la dur\u00e9e de la propagation de la maladie \u00e9tant difficiles \u00e0 pr\u00e9dire, les mesures prises pour la ralentir sont nombreuses et remarquables. L\u2019\u00e9tat d\u2019urgence a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 dans nombre de pays, et la coop\u00e9ration internationale s\u2019est intensifi\u00e9e. Les protocoles mis en \u0153uvre par les syst\u00e8mes de sant\u00e9, qui ploient sous le volume de travail, sont remplis d\u2019exigences. Le personnel soignant est en premi\u00e8re ligne, au p\u00e9ril de sa vie.<\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Les \u00e9conomies qui titubent sont soutenues par d\u2019\u00e9normes injections d\u2019argent du gouvernement \u2013 en appui aux travailleurs, aux employeurs et \u00e0 la relance \u00e9conomique. Les gens pratiquent quelque chose de nouveau et de tout \u00e0 fait contraire \u00e0 la nature humaine : la distanciation sociale.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Comme les autres organisations sociales, les associations d\u2019anciens combattants ont pris des mesures draconiennes. Sur leurs sites Web, la Direction nationale (legion.ca\/covid-19) et les directions divisionnaires ont d\u00e9taill\u00e9 les mesures qu\u2019elles ont prises, en suivant les directives des responsables de la sant\u00e9 publique.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">Les filiales continuent de soutenir les anciens combattants et leur famille, en livrant de la nourriture et en mettant sur pied des syst\u00e8mes d\u2019appels pour prendre des nouvelles, par exemple. Les b\u00e9n\u00e9voles restent en contact avec les membres de groupes \u00e0 risques \u00e9lev\u00e9s, par t\u00e9l\u00e9phone ou par courriel et, au besoin, leur font parvenir de l\u2019aide m\u00e9dicale ou des repas. Le d\u00e9partement des Services aux anciens combattants de la L\u00e9gion continue de <\/span><span class=\"s1\">servir les clients (613-591-3335, 877-534-4666; <\/span><span class=\"s2\">veteransservices@legion.ca).<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s2\"><b>Le monde fut<\/b> frapp\u00e9 par la plus grande pand\u00e9mie depuis la peste bubonique au moment o\u00f9 la Premi\u00e8re Guerre mondiale se terminait. La pand\u00e9mie de grippe de 1918-1921 causa la mort de 20 \u00e0 50 millions de personnes. Quelque 50 000 Canadiens succomb\u00e8rent \u00e0 la maladie. Les militaires s\u2019av\u00e9r\u00e8rent de parfaits incubateurs : coinc\u00e9s dans les camps, les casernes, les trains et les navires, ils s\u2019infectaient les uns les autres, et ils finirent par contaminer le reste de la population (voir \u00ab Montr\u00e9al dans le sillage la grippe espagnole \u00bb, septembre\/octobre 2018).<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">Pas cette fois-ci.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Le minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale et les Forces arm\u00e9es canadiennes se sont mis sur le pied de guerre contre la pand\u00e9mie\u00a0: cessation des activit\u00e9s qui exigent un contact rapproch\u00e9, restriction des unit\u00e9s aux fonctions essentielles, fermeture des \u00e9coles de formation. Par exemple, les FAC ont annul\u00e9 l\u2019exercice <i>Maple Resolve<\/i>, op\u00e9ration de formation conjointe du Canada et des \u00c9tats-Unis \u00e0 laquelle prennent part 4 000 personnes chaque ann\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">Quoi qu\u2019il se passe ailleurs au moment o\u00f9 vous lisez ceci, la communaut\u00e9 des militaires et des anciens combattants du Canada devrait \u00eatre fi\u00e8re de la rapidit\u00e9 et de l\u2019ampleur de ces actions. C\u2019est ainsi que se gagnent les guerres, m\u00e9dicales et autres.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aumoment o\u00f9 nous \u00e9cri-vons, notre monde s\u2019est m\u00e9tamorphos\u00e9 de fa\u00e7on spectaculaire. Vu la radicalit\u00e9 de la transformation de notre fa\u00e7on de vivre, on pourrait comparer cela \u00e0 une mobilisation en temps de guerre. Et comme en temps de guerre, l\u2019incertitude r\u00e8gne. La propagation exponentielle du coro-navirus \u2013 COVID-19 \u2013 a affect\u00e9 toutes les sph\u00e8res de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4977","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4977"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4977\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}