{"id":4849,"date":"2020-03-09T13:08:57","date_gmt":"2020-03-09T17:08:57","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=4849"},"modified":"2020-04-23T13:09:10","modified_gmt":"2020-04-23T17:09:10","slug":"des-medailles-au-debarras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2020\/03\/des-medailles-au-debarras\/","title":{"rendered":"Des m\u00e9dailles au d\u00e9barras"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"caption_img\">\r\n        <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4853\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/K544PD-1.jpg\" alt=\"\" width=\"567\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/K544PD-1.jpg 5184w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/K544PD-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/K544PD-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/K544PD-1-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 567px) 100vw, 567px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Trois des m\u00e9dailles du soldat Robert Speirs McClymont (de g. \u00e0 d.) : l\u2019\u00c9toile de 1914-1915, la M\u00e9daille de guerre britannique et la M\u00e9daille de la Victoire de 1914-1919. Affectueusement surnomm\u00e9es Pip, Squeak et Wilfred. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Stephen J. Thorne<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4855 size-full\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Pullquote.jpg\" alt=\"\" width=\"566\" height=\"144\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Pullquote.jpg 566w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Pullquote-300x76.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/><\/p>\n<p class=\"p1\"><strong><span class=\"s1\"><i>Il <\/i><\/span><\/strong><b>est facile <\/b>d\u2019oublier le service et le sacrifice d\u2019un\u00a0ancien combattant.<\/p>\n<p class=\"p2\">Il se peut que l\u2019ancien combattant lui-m\u00eame n\u2019en parle pas, peut-\u00eatre pour \u00e9viter des souvenirs douloureux ou pour \u00e9pargner les horreurs de la guerre \u00e0 ses proches, et cet important chapitre de l\u2019histoire de la famille se perd. Cela explique peut-\u00eatre pourquoi \u00e0 Winnipeg, au d\u00e9but des ann\u00e9es 2000, des m\u00e9dailles de la Premi\u00e8re Guerre mondiale ont failli \u00eatre mises au rebut.<\/p>\n<p class=\"p2\">Une famille d\u00e9barrassant un appartement apr\u00e8s un d\u00e9c\u00e8s avait mis divers objets dont personne ne voulait dans des boites et invit\u00e9 les autres r\u00e9sidents \u00e0 se servir.<\/p>\n<p class=\"p2\">Un voisin prit une petite boite contenant un \u00e9cusson o\u00f9 \u00e9taient inscrites les initiales KOSB et quatre m\u00e9dailles, dont trois de la Premi\u00e8re Guerre mondiale. Jet\u00e9es par erreur, pensa-t-il, mais un membre de la famille du d\u00e9funt lui dit que personne n\u2019en voulait. Il les garda, ne sachant quoi en faire.<\/p>\n<div class=\"caption_img\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"wp-image-4854\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/M1997_13_4_3_back_detail.jpg\" alt=\"\" width=\"566\" height=\"904\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/M1997_13_4_3_back_detail.jpg 1694w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/M1997_13_4_3_back_detail-188x300.jpg 188w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/M1997_13_4_3_back_detail-768x1226.jpg 768w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/M1997_13_4_3_back_detail-641x1024.jpg 641w\" sizes=\"(max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Le revers de la M\u00e9daille de la Victoire et le revers de la M\u00e9daille du service Imperial d\u00e9cern\u00e9e pour 25 ann\u00e9es de service dans la fonction publique. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Trinity Mirror<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<p class=\"p2\">Douze ans plus tard, il rencontra par hasard Dave Flannigan qui \u00e9tait alors pr\u00e9sident national de la L\u00e9gion royale canadienne. Il lui raconta l\u2019anecdote et lui remit les m\u00e9dailles.<\/p>\n<p class=\"p2\">Elles avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9es au soldat Robert Speirs McClymont du King\u2019s Own Scottish Borderers (KOSB) dont les d\u00e9buts remontent \u00e0 1689.<\/p>\n<p class=\"p2\">Il s\u2019agissait d\u2019une \u00c9toile de 1914-1915, d\u2019une M\u00e9daille de guerre britannique et d\u2019une M\u00e9daille de la Victoire de 1914-1919, un trio surnomm\u00e9 Pip, Squeak et Wilfred en l\u2019honneur de personnages d\u2019une bande dessin\u00e9e populaire de l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n<p class=\"p2\">La quatri\u00e8me \u00e9tait la M\u00e9daille du service imp\u00e9rial qui avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9e dans les ann\u00e9es 1950 aux fonctionnaires qui prenaient leur retraite apr\u00e8s 25 ans de service.<\/p>\n<div class=\"caption_img\">\r\n        <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4852\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/image013.jpg\" alt=\"\" width=\"566\" height=\"566\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/image013.jpg 1280w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/image013-150x150.jpg 150w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/image013-300x300.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/image013-768x768.jpg 768w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/image013-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/image013-50x50.jpg 50w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/image013-140x140.jpg 140w\" sizes=\"(max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>la M\u00e9daille du service Imperial. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Mirrorpix<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Nos recherches<\/b> nous ont permis d\u2019approfondir un peu plus leur histoire. Un certain Robert Speirs McClymont naquit \u00e0 Minnigaff, en \u00c9cosse, en 1894. Une personne du m\u00eame nom s\u2019enr\u00f4la dans le KOSB dans la r\u00e9gion de Dumfries et Galloway. Son matricule r\u00e9gimentaire \u00e9tait le 909.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">\u00ab Malheureusement, tr\u00e8s peu de dossiers des bataillons territoriaux ont surv\u00e9cu, nous dit Ian D. Martin du Mus\u00e9e r\u00e9gimentaire du KOSB. La cl\u00e9 de leur syst\u00e8me de num\u00e9rotation a \u00e9t\u00e9 perdue. \u00bb Et avec elle, la date de l\u2019enr\u00f4lement de McClymont.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">Selon la carte de ses m\u00e9dailles, le 5<sup>e<\/sup> Bataillon du KOSB (Dumfries et Galloway) dont il faisait partie <span class=\"s1\">d\u00e9barqua \u00e0 Gallipoli le 10 juin 1915. <\/span>Ce bataillon avait \u00e9t\u00e9 mobilis\u00e9 en aout 1914.<\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">En janvier 1916, le bataillon fut d\u00e9ploy\u00e9 en \u00c9gypte, o\u00f9 McClymont fut transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 l\u2019Imperial Camel Corps puis au Corps of Hussars. Un article publi\u00e9 sur greatwarforum.org note qu\u2019il fut bless\u00e9 \u00e0 la deuxi\u00e8me bataille de Gaza, le 19 avril 1917.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Flannigan<\/b> s\u2019applique \u00e0 faire revivre l\u2019histoire de McClymont. Il la raconte chaque fois qu\u2019il prend la parole dans une \u00e9cole de Terre-Neuve-et-Labrador ou \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement de la L\u00e9gion quelque part au pays.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">\u00ab Je me suis mis \u00e0 penser \u00e0 tous les \u00e9v\u00e9nements qui se sont produits pour que les m\u00e9dailles me parviennent, dit-il. Je n\u2019ai rien \u00e0 voir avec ce monsieur, mais j\u2019ai l\u2019impression que cet ancien combattant m\u2019a choisi en tant que conservateur de son souvenir. \u00bb<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><i>Conseils pour <\/i><b>PR\u00c9SERVER <\/b><i>les <\/i><b>ART\u00c9FACTS MILITAIRES<\/b><\/span><\/p>\n<p class=\"p1\">Entreposer les photos, les lettres et les documents \u00e0 plat dans une boite solide.<\/p>\n<p class=\"p1\">Prot\u00e9ger les papiers dans des chemises de polyester.<\/p>\n<p class=\"p1\">Ne pas utiliser de colle, de ruban adh\u00e9sif, ni d\u2019album autocollant.<\/p>\n<p class=\"p1\">Tenir les photos et les papiers \u00e0 l\u2019\u00e9cart de la lumi\u00e8re pour ralentir la d\u00e9coloration.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ranger ou afficher les articles importants loin des bouches de chauffage ou de climatisation.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Ne pas entreposer les art\u00e9facts dans un hangar, dans un garage, dans un grenier, ni dans un sous-sol o\u00f9 les changements de temp\u00e9rature et d\u2019humidit\u00e9 risquent de les endommager.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Se tenir au courant des changements technologiques pour assurer l\u2019acc\u00e8s aux copies num\u00e9riques.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">L\u2019Institut canadien de conservation offre d\u2019autres conseils aux familles et aux conservateurs d\u00e9sireux de pr\u00e9server des art\u00e9facts ou des souvenirs militaires : www.canada.ca\/fr\/institut-conservation\/services\/soin-objets.html.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Confier les articles \u00e0 un mus\u00e9e, \u00e0 une filiale de la L\u00e9gion, \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 historique ou \u00e0 une association r\u00e9gimentaire qui peut les exposer.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il est facile d\u2019oublier le service et le sacrifice d\u2019un\u00a0ancien combattant. Il se peut que l\u2019ancien combattant lui-m\u00eame n\u2019en parle pas, peut-\u00eatre pour \u00e9viter des souvenirs douloureux ou pour \u00e9pargner les horreurs de la guerre \u00e0 ses proches, et cet important chapitre de l\u2019histoire de la famille se perd. Cela explique peut-\u00eatre pourquoi \u00e0 Winnipeg, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4858,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4849\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}