{"id":4821,"date":"2019-09-15T10:17:08","date_gmt":"2019-09-15T14:17:08","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=4821"},"modified":"2019-10-23T10:17:35","modified_gmt":"2019-10-23T14:17:35","slug":"succes-des-championnats-de-la-huit-malgre-les-inondations","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2019\/09\/succes-des-championnats-de-la-huit-malgre-les-inondations\/","title":{"rendered":"Succ\u00e8s des championnats de la huit malgr\u00e9 les inondations"},"content":{"rendered":"<div class=\"caption_img\">\r\n        <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4822\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/20190526-1034ax.jpg\" alt=\"\" width=\"566\" height=\"372\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/20190526-1034ax.jpg 3000w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/20190526-1034ax-300x197.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/20190526-1034ax-768x504.jpg 768w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/20190526-1034ax-1024x672.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 566px) 100vw, 566px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>Le pr\u00e9sident sortant Dave Flannigan (en regard) d\u00e9cerne le troph\u00e9e des \u00e9quipes aux joueurs du Man.\u2013 N.-O. O. (de g. \u00e0 d.), Richard Urbanik, Neil Shore, Richard Curtis Martinson et Beaudoin de la filiale Norwood-St. Boniface. Urbanik et Beaudoin ont aussi gagn\u00e9 aux doubles. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Stephen J. Thorne<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<p class=\"p1\"><b>Un Prince-\u00c9douardien <\/b>transplant\u00e9 qui repr\u00e9sentait la filiale n\u00e9o-brunswickoise Miramichi a remport\u00e9 le championnat chez les simples pour la deuxi\u00e8me fois tandis que l\u2019\u00e9quipe du Manitoba\u2013Nord-Ouest de l\u2019Ontario, de la filiale Norwood-St. Boniface de Winnipeg, a glan\u00e9 les titres d\u2019\u00e9quipe aux Championnats nationaux de la huit de 2019 de la L\u00e9gion royale canadienne qui ont eu lieu les 25 et 26 mai.<\/p>\n<p class=\"p2\">Toutefois, la vraie gagnante a peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 la filiale h\u00f4tesse Fredericton, qui a surmont\u00e9 deux inondations, un d\u00e9m\u00e9nagement de derni\u00e8re minute, et une table de billard cass\u00e9e pour organiser un tournoi comp\u00e9titif et agr\u00e9able.<\/p>\n<p class=\"p2\">Avec seulement trois tables pour jouer au lieu de quatre, le temps des matchs des simples s\u2019est allong\u00e9 \u00e0 16 heures le samedi, et Greg Gauthier, natif de l\u2019\u00ce.-P.-\u00c9., a inscrit un score parfait de 6-0, le dimanche, lors de la finale de quatre hommes, et il a remport\u00e9 ainsi son deuxi\u00e8me titre en trois ans.<\/p>\n<p class=\"p2\">Curtis Beaudoin et Richard Urbanik ont battu deux \u00e9quipes de Labrador \u00e0 la derni\u00e8re s\u00e9rie des doubles, et fini par prendre le titre en vainquant Bob Hall et Carl Pike. Avec Neil Shore et Richard Martinson, l\u2019autre duo de la filiale Norwood-St. Boniface, ils ont \u00e9galement remport\u00e9 l\u2019\u00e9preuve des \u00e9quipes.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab C\u2019est exactement ce qu\u2019il y a de si beau au Canada \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Beaudoin, fils de militaire n\u00e9 en 1959 \u00e0 seulement un p\u00e2t\u00e9 de maisons de la filiale Fredericton temporaire, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 d\u2019une ancienne piste de courses attel\u00e9es. \u00ab On se r\u00e9unit, on se mesure les uns aux autres, on a du plaisir et, en fin de compte, on est tous amis, et c\u2019est le plus important. \u00bb<\/p>\n<p class=\"p2\">Personne n\u2019a eu autant de fil \u00e0 retordre que les b\u00e9n\u00e9voles de la filiale Fredericton qui, le jour avant le d\u00e9but officiel des jeux, apportaient encore des meubles dans la salle o\u00f9 ils seront chez eux pendant au moins les trois prochaines ann\u00e9es.<\/p>\n<p class=\"p2\">L\u2019\u00e9difice qu\u2019ils occupaient depuis 1958, au 199 de la rue Queen, au centre-ville de Fredericton, avait \u00e9t\u00e9 victime de la crue du fleuve Saint-Jean en avril 2018, qui avait inond\u00e9 le sous-sol ainsi que les bureaux, la salle de danse, les locaux des sports, un centre de services et les salles de TLV au rez-de-chauss\u00e9e.<\/p>\n<p class=\"p2\">Des meubles et d\u2019autres objets avaient \u00e9t\u00e9 plac\u00e9s en entrep\u00f4t, tandis que les activit\u00e9s avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tage. Le billard, les fl\u00e9chettes et le bridge avaient \u00e9t\u00e9 suspendus ind\u00e9finiment. Le flux de revenus s\u2019\u00e9tait pratiquement tari.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab Il fallait faire quelque chose \u00bb, nous dit la pr\u00e9sidente, ancienne attach\u00e9e de direction au bureau du ministre f\u00e9d\u00e9ral Andy Scott et membre de la L\u00e9gion depuis 40 ans, Joanne Gibson.<\/p>\n<div class=\"caption_img\">\r\n        <img decoding=\"async\" class=\"wp-image-4823\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Eight-Ball.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"551\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Eight-Ball.jpg 2000w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Eight-Ball-300x275.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Eight-Ball-768x705.jpg 768w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Eight-Ball-1024x940.jpg 1024w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Eight-Ball-239x220.jpg 239w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/>\r\n        <div class=\"caption\">\r\n            <span>L\u2019arbitre Jack Agnew de Fredericton (ci-dessus) arbitre les finales par \u00e9quipe. Greg Gauthier (en m\u00e9daillon) de la filiale n\u00e9o-brunswickoise Miramichi a gagn\u00e9 chez les simples. Richard Lee et Wayne Westbury de Swift Current, Sask., (\u00e0 droite) tirent parti de la suspension de l\u2019interdiction aux partenaires de se consulter. <\/span>\r\n            \r\n        <div class=\"credit\">\r\n            <span>Stephen J. Thorne<\/span>\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n        \r\n    <\/div>\n<p class=\"p2\">Un promoteur local s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9 et nous a propos\u00e9 d\u2019acheter la place pour y b\u00e2tir un complexe d\u2019appartements \u00e0 usage mixte de neuf \u00e9tages, et d\u2019y louer 10 000 pieds carr\u00e9s \u00e0 la filiale, au second \u00e9tage, \u00e0 un taux pr\u00e9f\u00e9rentiel.<\/p>\n<p class=\"p2\">Mme Gibson a pr\u00e9sent\u00e9 la proposition aux membres, et une majorit\u00e9 d\u2019entre eux ont donn\u00e9 leur accord. La vente a \u00e9t\u00e9 finalis\u00e9e au d\u00e9but du printemps.<\/p>\n<p class=\"p2\">Son \u00e9quipe et elle ont donc d\u00fb trouver des locaux temporaires, d\u2019autant plus que la filiale de 400 membres a \u00e9t\u00e9 touch\u00e9e par une deuxi\u00e8me inondation d\u00e9but avril 2019.<\/p>\n<p class=\"p2\">Ils ont finalement obtenu l\u2019approbation de la ville de s\u2019installer dans un ancien salon de deux \u00e9tages et de le r\u00e9nover. Au moment o\u00f9 le tournoi de billard devait commencer, seul l\u2019\u00e9tage sup\u00e9rieur \u00e9tait pr\u00eat, \u00e0 peine. Mme Gibson s\u2019attendait \u00e0 ce que le rez-de-chauss\u00e9e soit termin\u00e9 quelques semaines plus tard et \u00e0 ce que les danses, les cartes et les bingos reprennent au m\u00eame moment.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab Le plus important pour nous, c\u2019\u00e9tait que l\u2019\u00e9tage soit pr\u00eat \u00e0 temps pour accueillir ce tournoi \u00bb, dit-elle, ajoutant qu\u2019elle supervisait le dernier coup de peinture deux semaines \u00e0 peine avant la date pr\u00e9vue du d\u00e9but des championnats.<\/p>\n<p class=\"p2\">Les tables ont d\u00fb \u00eatre mont\u00e9es \u00e0 l\u2019aide d\u2019une grue, et l\u2019ardoise de l\u2019une d\u2019entre elles a \u00e9t\u00e9 fissur\u00e9e. Le temps manqua pour la remplacer.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab C\u2019\u00e9tait vraiment extraordinaire de voir tout cela s\u2019agencer, surtout gr\u00e2ce \u00e0 nos b\u00e9n\u00e9voles qui se sont occup\u00e9s de la mise en place, de l\u2019\u00e9clairage au-dessus des tables de billard [&#8230;] et qui ont install\u00e9 le bar \u00bb, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p2\">La cuisine n\u2019\u00e9tait pas encore pr\u00eate, alors les repas du tournoi \u00e9taient livr\u00e9s.<\/p>\n<p class=\"p2\">Neuf \u00e9quipes ont particip\u00e9 au concours de 2019. Huit divisions \u00e9taient repr\u00e9sent\u00e9es et la filiale h\u00f4tesse a inscrit une \u00e9quipe. Les divisions du Qu\u00e9bec et de la Colombie-Britannique\u2013Yukon ne participaient pas.<\/p>\n<p class=\"p2\">Au classement des \u00e9quipes, le Manitoba\u2013Nord-Ouest de l\u2019Ontario (fil. Norwood-St. Boniface) avait 64 points au total, tandis que le N.-B. (fil. Miramichi), en deuxi\u00e8me place, en avait 62. Terre-Neuve-et-Labrador (fil. Labrador City) a termin\u00e9 troisi\u00e8me \u00e0 61 points, puis l\u2019Alberta\u2013Territoires du Nord-Ouest (fil. Drayton Valley et fil. Bowness de Calgary) \u00e0 50, la Saskatchewan (fil. Swift Current) \u00e0 45 et l\u2019\u00e9quipe\u00a0de Fredericton \u00e0 43. La Nouvelle-\u00c9cosse\u2013Nunavut (fil. Iqaluit du Nunavut) avait 37 points, tandis que l\u2019Ontario (fil. Mount Hamilton et fil. Long Branch de Toronto) et l\u2019\u00ce-P.-\u00c9. (fil. Tignish et fil. Charlottetown) en avaient 35.<\/p>\n<p class=\"p2\">Le pr\u00e9sident national sortant Dave Flannigan \u00e9tait sur place pour superviser le d\u00e9roulement et a rendu une d\u00e9cision suspendant la r\u00e8gle selon laquelle les partenaires aux doubles n\u2019avaient pas le droit de se consulter sur les coups \u00e0 faire.<\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab Nous sommes tous gagnants, ici, ce soir, a-t-il dit lors du banquet de cl\u00f4ture o\u00f9 les prix ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s. C\u2019est un beau succ\u00e8s. \u00bb<\/p>\n<p class=\"p2\">Le joueur de l\u2019\u00ce.-P.-\u00c9. Joey Arsenault a ajout\u00e9 : \u00ab C\u2019est la quatri\u00e8me fois que je viens ici, [aux championnats nationaux], et je n\u2019y ai jamais eu autant de plaisir. Quel tournoi! Le travail fait pendant la derni\u00e8re semaine pour tout mettre en place \u00e9tait incroyable. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un Prince-\u00c9douardien transplant\u00e9 qui repr\u00e9sentait la filiale n\u00e9o-brunswickoise Miramichi a remport\u00e9 le championnat chez les simples pour la deuxi\u00e8me fois tandis que l\u2019\u00e9quipe du Manitoba\u2013Nord-Ouest de l\u2019Ontario, de la filiale Norwood-St. Boniface de Winnipeg, a glan\u00e9 les titres d\u2019\u00e9quipe aux Championnats nationaux de la huit de 2019 de la L\u00e9gion royale canadienne qui ont eu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":4824,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4821","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4821"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4821\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4824"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4821"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}