{"id":479,"date":"2010-07-01T11:17:17","date_gmt":"2010-07-01T15:17:17","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=479"},"modified":"2010-06-16T11:37:29","modified_gmt":"2010-06-16T15:37:29","slug":"alors-et-maintenant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2010\/07\/alors-et-maintenant\/","title":{"rendered":"ALORS ET MAINTENANT"},"content":{"rendered":"<h2>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:630px\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" title=\"Deux soldats canadiens portant un respirateur examinent un Lee-Enfield, en mars 1917. [PHOTO : BIBLIOTH\u00c8QUE ET ARCHIVES CANADA \u2014 PA001027]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/06\/ThenAndNowLead.jpg\" alt=\"Deux soldats canadiens portant un respirateur examinent un Lee-Enfield, en mars 1917. [PHOTO : BIBLIOTH\u00c8QUE ET ARCHIVES CANADA \u2014 PA001027]\" width=\"630\" height=\"236\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Deux soldats canadiens portant un respirateur examinent un Lee-Enfield, en mars 1917. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : BIBLIOTH\u00c8QUE ET ARCHIVES CANADA \u2014 PA001027<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/h2>\n<h2>MASQUES \u00c0 GAZ :<\/h2>\n<p><strong>DU MOUCHOIR AU RESPIRATEUR<\/strong><\/p>\n<p>Le pire \u00e0 la guerre comprend certainement la possibilit\u00e9 de gaz et d\u2019autres armes chimiques mortelles. Les respirateurs et les cagoules ont sauv\u00e9 des vies, mais on y a chaud et, au champ de bataille, ce n\u2019est pas facile de s\u2019y habituer. Les mouchoirs tremp\u00e9s d\u2019urine ont sauv\u00e9 des vies \u00e0 Ypres, en 1915.<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:300px\"><img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"MOUCHOIR TREMP\u00c9 D\u2019URINE. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/ThenAndNowHanky1.gif\" alt=\"MOUCHOIR TREMP\u00c9 D\u2019URINE. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" width=\"300\" height=\"589\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>MOUCHOIR TREMP\u00c9 D\u2019URINE. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:300px\"><img decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"MASQUE \u00c0 GAZ AVEC CAGOULE EN TOILE. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/ThenAndNowHood.gif\" alt=\"MASQUE \u00c0 GAZ AVEC CAGOULE EN TOILE. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" width=\"300\" height=\"477\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>MASQUE \u00c0 GAZ AVEC CAGOULE EN TOILE. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:300px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"PETIT RESPIRATEUR \u00c0\u00a0BOITIER. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/ThenAndNowMask.gif\" alt=\"PETIT RESPIRATEUR \u00c0 BOITIER. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" width=\"300\" height=\"514\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>PETIT RESPIRATEUR \u00c0 BOITIER. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"Un soldat de la Grande Guerre et son cheval (ci-contre) ressemblant \u00e0\u00a0des extraterrestres. [PHOTO : BIBLIOTH\u00c8QUE ET ARCHIVES CANADA\u2014PA005001]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/ThenAndNowInset1.jpg\" alt=\"Un soldat de la Grande Guerre et son cheval (ci-contre) ressemblant \u00e0 des extraterrestres. [PHOTO : BIBLIOTH\u00c8QUE ET ARCHIVES CANADA\u2014PA005001]\" width=\"515\" height=\"444\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Un soldat de la Grande Guerre et son cheval (ci-contre) ressemblant \u00e0 des extraterrestres. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : BIBLIOTH\u00c8QUE ET ARCHIVES CANADA\u2014PA005001<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"Un\u00a0soldat de l\u2019Unit\u00e9 interarm\u00e9es d\u2019intervention du Canada. [PHOTO : D\u00c9FENSE NATIONALE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/ThenAndNowInset2.gif\" alt=\"Un soldat de l\u2019Unit\u00e9 interarm\u00e9es d\u2019intervention du Canada. [PHOTO : D\u00c9FENSE NATIONALE]\" width=\"515\" height=\"786\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Un soldat de l\u2019Unit\u00e9 interarm\u00e9es d\u2019intervention du Canada. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : D\u00c9FENSE NATIONALE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<h2>\n<hr \/>\n<\/h2>\n<h2>ARMES \u00c0FEU :<\/h2>\n<p><strong>DU ROSS AU FUSILD\u2019ASSAUT MODERNE<\/strong><\/p>\n<p>Baptis\u00e9 d\u2019apr\u00e8s son cr\u00e9ateur, sir Charles Ross, le fusil Ross ne marchait pas bien dans les conditions boueuses des champs de bataille pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, mais beaucoup de gens le trouvaient bon pour le tir \u00e0 la cible. Il a \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9 ult\u00e9rieurement par les soldats qui pr\u00e9f\u00e9raient le Lee-Enfield britannique. Les fusils de chasse, y compris ceux pour la chasse \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e9phant, ont servi aux tireurs d\u2019\u00e9lite \u00e0 la Grande Guerre jusqu\u2019\u00e0 ce que les fusils de l\u2019arm\u00e9e soient modifi\u00e9s. La cible \u00e9tait touch\u00e9e plus facilement gr\u00e2ce \u00e0 une meilleure optique et aux pi\u00e8ces de pr\u00e9cision. La Lewis, quant \u00e0 elle, \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme la mitrailleuse la plus efficace de la Premi\u00e8re Guerre mondiale.<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"FUSIL ROSS. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/ThenAndNowRoss.gif\" alt=\"FUSIL ROSS. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" width=\"515\" height=\"104\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>FUSIL ROSS. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"FUSIL LEE-ENFIELD. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/ThenAndNowLee.gif\" alt=\"FUSIL LEE-ENFIELD. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" width=\"515\" height=\"104\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>FUSIL LEE-ENFIELD. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"SNIPER MKIII. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/ThenAndNowOldSnipe.gif\" alt=\"SNIPER MKIII. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" width=\"515\" height=\"127\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>SNIPER MKIII. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"MITRAILLEUSE LEWIS. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/ThenAndNowLewis.gif\" alt=\"MITRAILLEUSE LEWIS. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" width=\"515\" height=\"180\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>MITRAILLEUSE LEWIS. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"FUSIL DE TIREUR D\u2019\u00c9LITE MODERNE. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/ThenAndNowNewSnipe.gif\" alt=\"FUSIL DE TIREUR D\u2019\u00c9LITE MODERNE. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" width=\"515\" height=\"168\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>FUSIL DE TIREUR D\u2019\u00c9LITE MODERNE. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"FUSIL D\u2019ASSAUT C7A2. [PHOTO : KELLY STUMPF, COLT CANADA]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/ThenAndNowC7A2.gif\" alt=\"FUSIL D\u2019ASSAUT C7A2. [PHOTO : KELLY STUMPF, COLT CANADA]\" width=\"515\" height=\"186\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>FUSIL D\u2019ASSAUT C7A2. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : KELLY STUMPF, COLT CANADA<\/span><\/div>\n<\/div>\n<h2>\n<hr \/>\n<\/h2>\n<h2>GRENADES :<\/h2>\n<p><strong>DES BOITES \u00c0 CONFITURE AUX\u00a0GROSSES EXPLOSIONS<\/strong><\/p>\n<p>La bombe boite \u00e0 confiture avait exactement l\u2019air de ce que dit son nom, mais plut\u00f4t que d\u2019\u00eatre pleine de marmelade, la boite \u00e9tait remplie d\u2019explosifs et de vilaines pi\u00e8ces : souvent des billes de roulement. Des boites de conserve pleines de fulmicoton et de ferraille ont aussi \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9es \u00e0 la Grande Guerre.\u00a0 Des dizaines de grenades ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, la plus commune \u00e9tant la bombe Mills No 5, introduite en 1915. Elle pesait \u00e0 peu pr\u00e8s une livre et avait un ext\u00e9rieur dentel\u00e9 pour maximiser la fragmentation. La C13 moderne, sph\u00e9rique et plus petite, qu\u2019on distribue ordinairement dans l\u2019arm\u00e9e canadienne, a un rayon d\u2019efficacit\u00e9 de 15 m\u00e8tres.<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:300px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"GRENADE BOITE DE CONFITURE. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/ThenAndNowJam.gif\" alt=\"GRENADE BOITE DE CONFITURE. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" width=\"300\" height=\"324\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>GRENADE BOITE DE CONFITURE. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:300px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"GRENADE MILLS. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/ThenAndNowMills.gif\" alt=\"GRENADE MILLS. [PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE]\" width=\"300\" height=\"375\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>GRENADE MILLS. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : MUS\u00c9E CANADIEN DE LA GUERRE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:301px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"vertical-align: middle;\" title=\"GRENADE C13. [PHOTO: NATIONAL DEFENCE]\" src=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\/en\/wp-content\/uploads\/2010\/07\/ThenAndNowGrenade.gif\" alt=\"GRENADE C13. [PHOTO: NATIONAL DEFENCE]\" width=\"301\" height=\"299\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>GRENADE C13. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO: NATIONAL DEFENCE<\/span><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Deux soldats canadiens portant un respirateur examinent un Lee-Enfield, en mars 1917. PHOTO : BIBLIOTH\u00c8QUE ET ARCHIVES CANADA \u2014 PA001027 MASQUES \u00c0 GAZ : DU MOUCHOIR AU RESPIRATEUR Le pire \u00e0 la guerre comprend certainement la possibilit\u00e9 de gaz et d\u2019autres armes chimiques mortelles. Les respirateurs et les cagoules ont sauv\u00e9 des vies, mais on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-479","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=479"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/479\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=479"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=479"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}