Des noms froids et silencieux, inscrits sur de la pierre ensoleill\u00e9e, font face \u00e0 une congr\u00e9gation de jeunes prometteurs \u00e0 travers une cr\u00eate temporelle. On ne peut demander mieux comme rencontre du pass\u00e9 et du pr\u00e9sent : la jeunesse du Canada d’aujourd’hui qui lie connaissance avec les spectres et les souvenirs lointains d’une bataille historique.<\/p>\n
Entre 4 000 et 5 000 \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles de toutes les provinces et de tous les territoires sont venus \u00e0 la fameuse cr\u00eate qui surplombe la plaine de Douai, au Nord de la France, o\u00f9 ils se sont tenus c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te sur un champ de bataille ensoleill\u00e9 devant le grand monument qu’ils ne connaissaient auparavant que par leurs lectures.<\/p>\n
Mais se trouver l\u00e0 en ce 9 avril 2007, \u00e0 absorber la c\u00e9r\u00e9monie du 90e anniversaire de la bataille de la cr\u00eate de Vimy ainsi que la grandeur du m\u00e9morial superbe de Walter S. Allward, ne suffisait pas \u00e0 bien de ces jeunes car ils s’\u00e9taient aussi lanc\u00e9s dans une qu\u00eate personnelle que leur enseignant leur avait confi\u00e9e, non seulement d’apprendre ce que la bataille signifiait pour le Canada, mais de trouver, comm\u00e9morer et repr\u00e9senter un Canadien qui a servi \u00e0 Vimy.<\/p>\n
Les recherches concernant “leur soldat” avaient commenc\u00e9 quelques mois avant, dans les salles de classe et les biblioth\u00e8ques, ainsi que chez eux \u00e0 l’ordinateur. Ils sont all\u00e9s aux archives publiques, ont parl\u00e9 de “leur soldat” \u00e0 leurs parents et se sont sentis comme s’ils avaient d\u00e9couvert le filon quand ils ont trouv\u00e9 des lettres, des journaux, des feuilles d’engagement et des rapports m\u00e9dicaux anciens. Il y a une fille qui \u00e9tait sp\u00e9cialement fi\u00e8re du fait que son soldat avait une tache de naissance. Certains ont eu la chance de trouver une vieille adresse et ont pu aller voir la maison o\u00f9 le soldat \u00e9tait n\u00e9.<\/p>\n
D’autres ont ressenti la frustration du chercheur qui se frotte \u00e0 la bureaucratie ou qui “arrive au bout du rouleau”. Certains ont simplement d\u00fb accepter le fait que leur biographie demeurerait \u00e9parse, sans les morceaux de choix qu’ils avaient esp\u00e9r\u00e9 trouver en ce qui concerne les renseignements personnels. Avait-il une petite amie? Faisait-il du sport? Quels \u00e9taient ses r\u00eaves et ses passions? De quelle couleur \u00e9taient ses cheveux?<\/p>\n
Nombre d’\u00e9l\u00e8ves ont obvi\u00e9 \u00e0 cela en se concentrant sur l’\u00e9tendue des \u00e9motions que “leur soldat” a peut-\u00eatre ressenties en s’en allant \u00e0 la guerre, \u00e0 l’id\u00e9e de laisser les \u00eatres chers derri\u00e8re lui, \u00e0 se demander s’il allait survivre ou s’il allait \u00eatre bless\u00e9 gravement. Ceux qui ont choisi cette voie ont exprim\u00e9 leur point de vue d’une autre mani\u00e8re : par l’art, la po\u00e9sie ou la chanson.<\/p>\n
“Mon soldat s’appelait Rob Alexander”, dit l’\u00e9l\u00e8ve de 10e ann\u00e9e Sarah Mueller de Port Perry (Ont.). “Je n’ai pas pu d\u00e9couvrir d’o\u00f9 il venait, mais j’ai appris qu’il est mort \u00e0 Vimy. J’ai \u00e9crit un po\u00e8me en son honneur parce que j’ai pens\u00e9 que ce serait chic comme \u00e9pitaphe. Le po\u00e8me concerne moins la bravoure, et la c\u00e9l\u00e9bration de la guerre, que combien \u00e7a a d\u00fb \u00eatre horrible, la douleur qu’il a d\u00fb ressentir.”<\/p>\n
“Toutes ces choses cons\u00e9quentes ont grandement aid\u00e9 les \u00e9l\u00e8ves \u00e0 comprendre le soldat qu’ils repr\u00e9sentaient”, dit Dave Robinson, l’organisateur national et dirigeant du voyage Retour \u00e0 Vimy, le plus grand des plus de douze groupes d’\u00e9l\u00e8ves \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie. “Leurs recherches ont donn\u00e9 vie \u00e0 l’histoire, elles ont ajout\u00e9 cette autre dimension, si importante, qu’on ne trouve pas toujours dans les livres d’histoire. Ils ont appris \u00e0 conna\u00eetre leur soldat en tant que personne vivante, qui aimait et qui \u00e9tait aim\u00e9e, et qui \u00e9tait pr\u00eate \u00e0 mourir pour son pays, loin de chez elle.”<\/p>\n
L’enseignant David Fletcher de Lethbridge (Alb.) est d’accord que les liens entre les \u00e9l\u00e8ves et “leur soldat” \u00e9taient personnels et \u00e9troits. “Pendant un petit instant, les trois mille cinq cents hommes qui ont donn\u00e9 leur vie \u00e0 Vimy ont \u00e9t\u00e9 ressuscit\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la jeunesse de notre pays. C’\u00e9tait comme si les jeunes contenaient les \u00e9motions et l’\u00e9nergie des \u00e2mes qui reposent depuis 90 ans.”<\/p>\n
Les vies donn\u00e9es repr\u00e9sent\u00e9es comprenaient aussi celles de certains qui se sont battus \u00e0 d’autres batailles durant la guerre, bien que Robinson aurait voulu qu’il y ait 3 598 \u00e9l\u00e8ves, un pour chaque Canadien tu\u00e9 durant la bataille de quatre jours, son groupe comprenait presque 1 700 \u00e9l\u00e8ves venant de plus de 80 \u00e9coles, plus un grand nombre d’adultes : des leaders de groupes, des parents et le personnel m\u00e9dical.<\/p>\n
L’enseignante en histoire de l’\u00e9cole secondaire Port Hope, Nancy Hamer Strahl et le participant au Programme d’enseignement coop\u00e9ratif Ryan Gilmour se sont partag\u00e9 la t\u00e2che de cr\u00e9er une base de donn\u00e9es avec les noms des soldats qui leur avaient \u00e9t\u00e9 remis par Gary Roncetti, un v\u00e9t\u00e9ran de la guerre de Cor\u00e9e qui aime beaucoup l’histoire militaire. Sa raison d’\u00eatre \u00e9tait de permettre \u00e0 chaque \u00e9cole du Canada de choisir les noms de soldats de leur r\u00e9gion qui ont servi et d’assigner un soldat \u00e0 chaque \u00e9l\u00e8ve allant \u00e0 Vimy. “Il y avait une liste de contr\u00f4le et les \u00e9l\u00e8ves avaient le choix entre faire des recherches sur quelqu’un de cette liste et le repr\u00e9senter, ou bien de faire des recherches et repr\u00e9senter un parent qui est all\u00e9 \u00e0 la guerre.”<\/p>\n
Le jeune Patrick Baird repr\u00e9sentait son arri\u00e8re-grand-oncle, Amos Stone, qui a \u00e9t\u00e9 enterr\u00e9 non loin de Vimy, \u00e0 Monchy-le-Preux. “Il travaillait souvent \u00e0 la ferme. Il est all\u00e9 en France et, eh bien, nous avons toutes les lettres et les journaux. La premi\u00e8re \u00e9criture dans le journal remonte \u00e0 1917 et il est mort le 13 septembre 1918. Il a \u00e9t\u00e9 atteint par un morceau d’obus et j’ai une lettre qui l’explique en d\u00e9tail. Il \u00e9tait brancardier et un de ses amis est tomb\u00e9. Il connaissait les premiers soins, alors il a d\u00e9cid\u00e9 d’aller aider son ami. Il aurait d\u00fb rester par terre pour sa propre s\u00e9curit\u00e9, mais il s’est lev\u00e9 et a couru \u00e0 lui; c’est \u00e0 ce moment-l\u00e0 qu’il a \u00e9t\u00e9 atteint et tu\u00e9 sur le coup. Il n’avait que 17 ou 18 ans.”<\/p>\n
Lors d’un court arr\u00eat au cimeti\u00e8re, le jeune homme de Port Perry a enterr\u00e9 un objet que sa m\u00e8re lui avait donn\u00e9, un petit ange gardien, \u00e0 la tombe de son arri\u00e8re-grand-oncle. “J’\u00e9tais vraiment heureux de pouvoir le faire”, dit-il. “Maintenant, je me sens heureux et fier.”<\/p>\n
Quelle que soit leur forme, les recherches ont \u00e9t\u00e9 ciment\u00e9es \u00e0 la cr\u00eate et les milliers de personnes pr\u00e9sentes l’ont vu dans le tr\u00e8s grand engagement mouvement\u00e9 envers le souvenir. Avant la principale c\u00e9r\u00e9monie de l’anniversaire \u00e0 laquelle allaient participer Sa Majest\u00e9 la reine, le prince Philip, le Premier ministre Stephen Harper et le Premier ministre fran\u00e7ais Dominique de Villepin, les \u00e9l\u00e8ves se sont assembl\u00e9s au Cimeti\u00e8re No 2, non loin du monument. L\u00e0, chacun d’eux s’est tenu debout en silence derri\u00e8re la tombe d’un soldat. Et sur chaque pierre tombale blanche ils ont d\u00e9pos\u00e9 un coquelicot. “J’ai \u00e9t\u00e9 stup\u00e9faite du nombre d’\u00e9l\u00e8ves qui \u00e9taient l\u00e0”, dit Deneige Nadeau de Lethbridge. “Nombre des tombes derri\u00e8re lesquelles nous nous sommes tenus \u00e9taient celles de soldats qui n’ont jamais \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s. De voir tous les coquelicots en partant […] j’ai r\u00e9alis\u00e9 combien de personnes nous avons perdu […] et que ces soldats n’\u00e9taient pas bien plus \u00e2g\u00e9s que nous.”<\/p>\n
Les \u00e9l\u00e8ves, parmi qui il y en avait qui avaient des larmes aux yeux et qui tremblaient d’\u00e9motion, ont \u00e9cout\u00e9 les hommages \u00e9crits par certains de leurs pairs. L’\u00e9v\u00e9nement principal au cimeti\u00e8re, toutefois, a \u00e9t\u00e9 le d\u00e9voilement d’une capsule-m\u00e9morial remplie de tous leurs po\u00e8mes, histoires, chansons et oeuvres d’art. Construite par la classe de fabrication de l’\u00e9cole secondaire Port Perry sous la direction de Bob Porter, la capsule va rester \u00e0 Vimy o\u00f9 elle sera expos\u00e9e \u00e0 tous les regards.<\/p>\n
Il s’agissait d’une importante contribution de la jeunesse du Canada et m\u00eame avant la c\u00e9r\u00e9monie du d\u00e9voilement, \u00e0 laquelle assistait le ministre des Anciens combattants Greg Thompson, les \u00e9l\u00e8ves promettaient de retourner \u00e0 Vimy dans 10 ans, \u00e0 l’occasion du 100e anniversaire, pour relire leur contribution \u00e0 la capsule.<\/p>\n
Le ministre d’Anciens combattants Canada a fait ses hommages aux Canadiens qui sont morts durant la bataille, et aux milliers d’autres Canadiens qui ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s durant la guerre, y compris ceux dont la tombe n’est pas connue. “De si grands chiffres sont presque impossible \u00e0 comprendre”, dit-il aux \u00e9l\u00e8ves. “Pourtant, nous savons \u00e0 quel point leur perte a \u00e9t\u00e9 terrible pour le Canada. \u00c0 quel point notre pays serait-il diff\u00e9rent si ces 66 000 Canadiens avaient surv\u00e9cu? Qu’auraient-ils accompli? Comment auraient-ils chang\u00e9 notre pays? Et en m\u00eame temps, il faut se demander \u00e0 quel point notre pays serait diff\u00e9rent aujourd’hui, \u00e0 quel point notre monde serait diff\u00e9rent si ces […] Canadiens ne s’\u00e9taient pas sacrifi\u00e9s pour la paix, pour la libert\u00e9, pour vous et moi?”<\/p>\n
Thompson dit que ce sont l\u00e0 des questions que les Canadiens devraient se poser chaque fois qu’ils marchent sur les pas de ceux qui ont servi. “Quand on fait cela”, dit-il, “on comprend l’\u00e9normit\u00e9 de la dette que nous avons envers eux. Vous, toutefois, avez fait un pas de plus en ce qui concerne la comm\u00e9moration. Vous avez port\u00e9 votre regard au-del\u00e0 des chiffres et d\u00e9couvert les particuliers, les Canadiens ordinaires, dont beaucoup n’\u00e9taient gu\u00e8re plus vieux que vous…”<\/p>\n
Hamer Strahl dit qu’elle a ressenti une grande fiert\u00e9 quand elle a regard\u00e9 autour d’elle et vu tous les \u00e9l\u00e8ves qui se tenaient derri\u00e8re une pierre tombale, et qui tous portaient une reproduction de la tunique de la Premi\u00e8re Guerre mondiale o\u00f9 le nom de “leur soldat” \u00e9tait \u00e9crit sur la poche avant gauche. “Cela d\u00e9montre vraiment que les jeunes Canadiens sont tout \u00e0 fait capables de se souvenir, et qu’ils font encore plus que cela pour accomplir quelque chose de tr\u00e8s symbolique… Je pense que cela indique qu’ils sont dispos\u00e9s \u00e0 en accepter la responsabilit\u00e9, \u00e0 s’occuper de ces soldats […] et qu’avec \u00e7a, une affinit\u00e9 s’est d\u00e9velopp\u00e9e entre les \u00e9l\u00e8ves. Ils sont tous venus ici pour avoir la m\u00eame exp\u00e9rience et en vieillissant ils pourront dire : j’y \u00e9tais.”<\/p>\n
Pour Robinson, le moment le plus m\u00e9morable est arriv\u00e9 plus tard cette journ\u00e9e-l\u00e0, quand il s’est retourn\u00e9 pour regarder les milliers d’\u00e9l\u00e8ves qui d\u00e9filaient en une longue colonne, au moins 10 de large, le long de la route qui aboutissait devant le m\u00e9morial o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 acclam\u00e9s par la foule qui les attendait. “Le sentiment que j’ai ressenti en voyant cela est \u00e0 jamais grav\u00e9 dans ma m\u00e9moire.”<\/p>\n
La veille, Robinson disait qu’en \u00e9ducation chaque enseignant vit pour ce qu’on appelle des moments “enseignables”. “Lors d’un voyage comme celui-ci, ils arrivent quand on voit que les \u00e9l\u00e8ves comprennent. On le voit dans leurs yeux, la lumi\u00e8re dans leurs yeux, le scintillement de leurs larmes. Je vis pour ces moments-l\u00e0 parce qu’ils me disent, \u00e0 moi enseignant, qu’ils n’oublieront jamais ce qu’ils ont appris.”<\/p>\n
Les commentaires des \u00e9l\u00e8ves le confirment. “Le voyage au m\u00e9morial de Vimy et assister aux c\u00e9r\u00e9monies du 90e anniversaire m’ont donn\u00e9 un nouveau respect stup\u00e9fiant pour tous les soldats : les anciens comme les pr\u00e9sents, les tomb\u00e9s comme ceux qui se battent encore”, dit Lisa Mitschke de Langenburg (Sask.).<\/p>\n
“Avoir l’occasion de venir voir o\u00f9 tout a commenc\u00e9 pour le Canada, c’\u00e9tait vraiment extraordinaire”, dit Katie Bergman, de Langenburg aussi. “Bien que je me trouvais \u00e0 des milliers de milles de chez moi, je me suis sentie plus Canadienne que jamais \u00e0 la cr\u00eate de Vimy. Me trouver a c\u00f4t\u00e9 de 3 600 \u00e9l\u00e8ves de mon pays, devant un monument \u00e0 faire frissonner, cela m’a permis de renouveler mon patriotisme, cette fois-ci en sachant ce que cela veut vraiment dire d’\u00eatre Canadienne.”<\/p>\n
L’\u00e9l\u00e8ve Garrett Yeske, de Langenburg aussi, dit qu’il va se souvenir de l’exp\u00e9rience le reste de sa vie. “Tous les Canadiens devraient \u00eatre extr\u00eamement fiers de ce que ces braves jeunes hommes ont sacrifi\u00e9 pour ce pays.”<\/p>\n
“Je pense qu’il est vraiment important pour nous de nous rappeler ce qui est arriv\u00e9 et ce que des gens ont d\u00fb endurer pour que nous ayons la paix au Canada aujourd’hui”, dit l’\u00e9l\u00e8ve Rebecca Jensen de Port Perry, qui avait l’honneur de r\u00e9citer l’Engagement au Souvenir durant la c\u00e9r\u00e9monie qui a \u00e9t\u00e9 t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e \u00e0 travers la nation.<\/p>\n
L’\u00e9l\u00e8ve Danielle Bourgon de Lethbridge (Alb.) dit que beaucoup de choses lui passaient par l’esprit pendant que l’autocar o\u00f9 elle se trouvait se dirigeait vers Vimy ce matin-l\u00e0. Elle dit qu’elle se demandait si les autres \u00e9l\u00e8ves allaient \u00eatre aussi excit\u00e9s qu’elle et si sa famille et elle-m\u00eame seraient fi\u00e8res de comment elle aurait agi. Mais, encore plus important, elle se demandait si elle serait capable d’agir de mani\u00e8re que le soldat George Browne en ressente de la fiert\u00e9. “Je savais que la raison pour laquelle je me trouvais \u00e0 Vimy, ce n’\u00e9tait que pour le repr\u00e9senter de mon mieux. C’\u00e9tait ce privil\u00e8ge et cette responsabilit\u00e9 qui m’effrayaient et m’excitaient le plus. Au fur et \u00e0 mesure que les heures s’\u00e9coulaient, la peur commen\u00e7a \u00e0 dominer l’excitation, au point o\u00f9 je doutais s\u00e9rieusement de pouvoir me tenir debout, encore moins repr\u00e9senter un soldat de la Premi\u00e8re Guerre mondiale incroyablement brave.”<\/p>\n
Sa peur s’est estomp\u00e9e quand un des surveillants de l’autocar a simplement rappel\u00e9 \u00e0 tout le monde que, quand ils passeraient par la cr\u00eate de Vimy, ils ne seraient plus les m\u00eames. \u00c0 la place, ils seraient les soldats qu’ils \u00e9taient venus repr\u00e9senter.<\/p>\n
“Quand ils vont d\u00e9filer, ce ne seront plus nos \u00e9l\u00e8ves”, disait Robinson quelques instants avant le grand d\u00e9fil\u00e9. “Les \u00e9l\u00e8ves seront les soldats qu’ils repr\u00e9sentent. Nous (les adultes du voyage) serons l\u00e0 pour eux, en cas de besoin, mais le moment appartient aux soldats, et c’est ce que les \u00e9l\u00e8ves apportent \u00e0 cet anniversaire.”<\/p>\n
Robinson dit qu’il avait entendu quelqu’un dire que le p\u00e8lerinage des \u00e9l\u00e8ves allait marquer un tournant d\u00e9cisif de l’histoire canadienne. “C’est peut-\u00eatre exag\u00e9r\u00e9, mais c’est certainement une occasion pour le Canada de r\u00e9aliser que l’histoire canadienne est bien \u00e0 d\u00e9couvert, partag\u00e9e par beaucoup, beaucoup de jeunes gens qui honorent l’engagement envers le souvenir.”<\/p>\n
“C’est un tr\u00e8s grand honneur d’\u00eatre ici”, dit Heather Shearer de Cannington (Ont.). “C’est important que, de retour au pays, nous transmettions ce que nous avons appris \u00e0 nos amis et \u00e0 nos propres enfants quand nous serons plus vieux.”<\/p>\n
“On ressent tellement d’honneur et de fiert\u00e9 quand on voit o\u00f9 ils se son battus”, dit Derrick Cochrane de Port Perry, qui avait fait des recherches sur sont arri\u00e8re-arri\u00e8re-grand-p\u00e8re Henry Robert Brown. “Je suis impressionn\u00e9 par la beaut\u00e9 du monument aussi.”<\/p>\n
Vanessa Poitevien d’Ottawa repr\u00e9sentait un soldat du nom d’Eric B. Eden, qui est mort au champ de bataille non loin d’o\u00f9 elle se tenait lors de la c\u00e9r\u00e9monie d’anniversaire. “Il n’avait que 18 ans.”<\/p>\n
Gayane Panosian, d’Ottawa \u00e9galement, est n\u00e9e en Iran et, comme beaucoup de ses amis, elle a d\u00e9couvert pourquoi il est si important d’appr\u00e9cier les contributions des militaires. “Bien peu de gens obtiennent une formation \u00e0 propos de \u00e7a. En venant ici, je pense que nous resserrons vraiment nos liens avec le pass\u00e9 et, ce qui est encore plus important, avec les gens qui ont servi.”<\/p>\n
Le jeune Brody Levant dit que les liens qu’il a cr\u00e9\u00e9s vont lui rester toute sa vie. Au cimeti\u00e8re militaire britannique de Bois-Carr\u00e9 qui se trouve pr\u00e8s du village de Th\u00e9lus, sur la pente sud de la cr\u00eate, il s’est tenu devant la tombe d’un soldat qui s’appelait William Albert Foord. Il a lu \u00e0 voix haute une lettre de la cadette du soldat, Alice, qui a 97 ans. Il l’a aussi saupoudr\u00e9e d’une petite quantit\u00e9 de terre canadienne pr\u00e9lev\u00e9e \u00e0 un jardin qui appartient \u00e0 la fille d’Alice, Linda. “Cher Bill”, d\u00e9butait la lettre, “la derni\u00e8re fois que je t’ai \u00e9cris, tu \u00e9tais en France. Je viens de me souvenir que tu aurais 110 ans si tu \u00e9tais encore vivant. Je ne ressemble plus du tout \u00e0 ce que j’\u00e9tais quand tu m’a vue \u00e0 la gare, quand nous nous sommes dits au-revoir, en 1914.<\/p>\n
J’avais cinq ans et tu en avais 18.<\/p>\n
Tout le monde pleurait quand le train a d\u00e9marr\u00e9.” Dans la lettre, Alice dit qu’elle n’a jamais oubli\u00e9 son fr\u00e8re. “Quand la guerre a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e, tu as cru devoir partir te battre pour le roi et pour la patrie, et faire ta part pour sauver le monde. Le co\u00fbt a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9. C’\u00e9tait une guerre pour sauver le monde mais, Bill, elle ne l’a pas sauv\u00e9.<\/p>\n
Tu as pris cette cr\u00eate \u00e0 Vimy, mais il a fallu presque 4 000 vies pour le faire : chacune d’elles \u00e9tait pr\u00e9cieuse pour sa famille au Canada.”<\/p>\n
Elle avait \u00e9crit que son fr\u00e8re ne reconna\u00eetrait pas le monde d’aujourd’hui. “Les bombes existaient en 1914, mais celles d’aujourd’hui sont bien plus destructrices. Il y a aussi la t\u00e9l\u00e9vision et on peut y voir la guerre en direct.”<\/p>\n
Avant de terminer sa lettre, Alice dit \u00e0 son fr\u00e8re qu’elle a un fils qui a \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9 en son honneur et elle d\u00e9sirait que la terre soit saupoudr\u00e9e sur sa tombe afin qu’il y ait “un tout petit peu de Canada pour te couvrir”.<\/p>\n
Levant, qui n’a que 12 ans, dit que c’\u00e9tait un honneur de r\u00e9aliser les voeux d’Alice. “Maintenant que je suis all\u00e9 \u00e0 la tombe, je sens que son fr\u00e8re fait partie de moi.<\/p>\n
Je sens que son fr\u00e8re est un de mes meilleurs amis maintenant.”<\/p>\n
L’organisation de voyages de cette ampleur n’a rien de nouveau pour Robinson et son \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles qui ont d\u00e9j\u00e0 obtenu beaucoup de succ\u00e8s lors de voyages p\u00e9dagogiques. En 2004, il a dirig\u00e9 un voyage \u00e0 la plage Juno, \u00e0 l’occasion du 60e anniversaire du d\u00e9barquement du jour J. Il y a un an et demi, il a men\u00e9 un grand contingent d’\u00e9l\u00e8ves \u00e0 Hong-Kong pour comm\u00e9morer le 60e anniversaire de la lib\u00e9ration des prisonniers canadiens qui avaient \u00e9t\u00e9 dans les camps de prisonniers japonais. En 2008, il a l’intention d’emmener des milliers d’\u00e9l\u00e8ves \u00e0 Ortona (Italie), en l’honneur des contributions que les soldats canadiens y ont mises en 1943.<\/p>\n
Pour les voyages les plus r\u00e9cents il a compt\u00e9 sur la compagnie de voyages Explorica.<\/p>\n
Le grand nombre d’\u00e9l\u00e8ves et d’autres p\u00e8lerins se rendant \u00e0 Vimy a \u00e9t\u00e9 tout un d\u00e9fi en ce qui concerne le transport, lequel a impliqu\u00e9 diverses correspondances. Beaucoup ont pris l’avion jusqu’\u00e0 Paris ou jusqu’\u00e0 Londres et puis ensuite ils ont pris divers chemins jusqu’\u00e0 la cr\u00eate, faisant nombre de visites \u00e0 des sites du temps de la guerre. C’\u00e9tait la premi\u00e8re fois que beaucoup de ces \u00e9l\u00e8ves allaient en Europe, sans parler de leur premi\u00e8re visite \u00e0 un champ de bataille.<\/p>\n
Robinson dit que la participation des \u00e9l\u00e8ves \u00e0 Vimy va rester grav\u00e9e dans son esprit. “J’ai dit qu’ils viendraient il y a plusieurs mois, et ils sont venus. Je suis tr\u00e8s fier de la mani\u00e8re dont ils ont repr\u00e9sent\u00e9 leur \u00e9cole, leur collectivit\u00e9 et leur pays. Et quand ils seront de retour chez eux, je suis s\u00fbr que le monde va leur sembler un peu diff\u00e9rent. J’imagine que lorsque je serai rentr\u00e9 chez moi, je vais recevoir des courriels de leurs parents o\u00f9 ils vont me demander : qu’avez-vous fait \u00e0 mon enfant?”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Des noms froids et silencieux, inscrits sur de la pierre ensoleill\u00e9e, font face \u00e0 une congr\u00e9gation de jeunes prometteurs \u00e0 travers une cr\u00eate temporelle. On ne peut demander mieux comme rencontre du pass\u00e9 et du pr\u00e9sent : la jeunesse du Canada d’aujourd’hui qui lie connaissance avec les spectres et les souvenirs lointains d’une bataille historique. […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-46","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}