{"id":4581,"date":"2018-11-06T11:36:25","date_gmt":"2018-11-06T15:36:25","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=4581"},"modified":"2018-11-06T11:36:25","modified_gmt":"2018-11-06T15:36:25","slug":"le-clairon-de-mons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2018\/11\/le-clairon-de-mons\/","title":{"rendered":"Le clairon de Mons"},"content":{"rendered":"
\r\n \"\"\r\n
\r\n <\/span>\r\n \r\n
\r\n Mus\u00e9e militaire du Loyal Edmonton Regiment<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

\u00ab Il y a foule dans la Grande Place
\nde Mons. Ici, \u00e0 11 h… alors que sonne
\nle Cessez-le-feu, le maire pr\u00e9sente
\nles clefs de la ville, en l\u2019honneur
\nde sa reconqu\u00eate ce matin, au
\nbrigadier-g\u00e9n\u00e9ral J.A. Clark de la 7e<\/sup> Brigade
\nd\u2019infanterie canadienne. \u00bb<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

\u2014 J.F.B. Livesay, journaliste et \u00e9crivain canadien<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n

Le cor en laiton qui a sonn\u00e9 la fin des combats en 1918 est aujourd\u2019hui la pr\u00e9cieuse propri\u00e9t\u00e9 du Loyal Edmonton Regiment.<\/span><\/p>\n

L\u2019appel <\/b>des clairons annon\u00e7a le d\u00e9but ainsi que la fin des combats de la Premi\u00e8re Guerre mondiale \u00e0 Mons, en Belgique. <\/span><\/p>\n

\u00ab Les clairons sonnaient l\u2019appel <\/span>aux armes […]. Les Allemands s\u2019\u00e9taient avanc\u00e9s soudain \u00e0 distance de frappe \u00bb, \u00e9crivait Daniel Desmond Sheeham dans The Munsters at Mons<\/i>. Surpass\u00e9s en nombre et en puissance de feu lors de leur premi\u00e8re bataille, le 23 aout 1914, les Britanniques et les Fran\u00e7ais se repli\u00e8rent, et Mons fut occup\u00e9e par les Allemands pendant plus de quatre ans. Le Corps canadien la leur reprit le tout dernier jour de la guerre.<\/span><\/p>\n

Le 49e<\/sup> Bataillon (R\u00e9giment d\u2019Edmonton) se rassembla \u00e0 Mons le matin du 11 novembre 1918 au milieu d\u2019une foule transport\u00e9e. \u00ab Nous avons attendu pendant des heures, debout, l\u2019arriv\u00e9e du roi des Belges, \u00e9crivit par la suite le soldat Neville Jones. Le clairon a sonn\u00e9 apr\u00e8s les discours \u00bb, \u00e0 11 h. La guerre s\u2019\u00e9tait enfin termin\u00e9e.<\/span><\/p>\n

\r\n \"\"\r\n
\r\n Un clairon figure sur la couverture d\u2019une partition de la Premi\u00e8re Guerre mondiale. <\/span>\r\n \r\n
\r\n Universit\u00e9 McMaster<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

Le nom du soldat <\/b>qui a sonn\u00e9 le cessez-le-feu s\u2019est perdu dans le brouillard de l\u2019histoire, mais son instrument, pr\u00e9cieux art\u00e9fact, se trouve dans le mus\u00e9e du Loyal Edmonton Regiment qui perp\u00e9tue la m\u00e9moire du 49e<\/sup> Bataillon.<\/span><\/p>\n

Rapport\u00e9 au Canada, le clairon a orn\u00e9 le mess des officiers pendant des ann\u00e9es, puis il a \u00e9t\u00e9 remis au Mus\u00e9e r\u00e9gimentaire en 1982. Il servait \u00e0 sonner les repas lors des r\u00e9unions r\u00e9gimentaires.<\/span><\/p>\n

Pendant des si\u00e8cles avant l\u2019apparition des montres-bracelets abordables, le clairon (ou la trompette) sonnait la routine de la journ\u00e9e en garnison ou les ordres sur le terrain. Il y avait des sonneries distinctes pour le r\u00e9veil des troupes, l\u2019appel au repas, le d\u00e9but ou la fin des <\/span>corv\u00e9es, le rassemblement et, le dimanche, la messe. Sur les champs de bataille, on se servait de cors et de tambours pour communiquer \u00e0 cause du vacarme des combats et des longues distances. Ils signalaient le moment et la direction des d\u00e9placements, quand faire feu ou cesser de tirer.<\/span><\/p>\n

\r\n \"\"\r\n
\r\n Une inscription sur le clairon du 49e Bataillon indique qu\u2019il a sonn\u00e9 \u00e0 Mons lors d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie de l\u2019armistice. <\/span>\r\n \r\n
\r\n Mus\u00e9e militaire du Loyal Edmonton Regiment<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

Pendant les escarmouches qui ont suivi la bataille de Mons, dit le soldat britannique George Holbrook, \u00ab nous savions toujours quand les Allemands venaient parce qu\u2019ils sonnaient un clairon. \u00bb \u00c0 la bataille du Cateau, en 1914, des clairons allemands sonn\u00e8rent le cessez-le-feu britannique, mais la ruse \u00e9choua.<\/span><\/p>\n

Le clairon a perdu de son importance dans le r\u00e8glement de la vie militaire \u00e0 mesure que les techniques de communication se sont am\u00e9lior\u00e9es et que les montres sont devenues abordables. Pourtant, on entend encore des appels de clairon (pour la plupart enregistr\u00e9s) \u00e0 certains moments de la journ\u00e9e dans les casernes et bases militaires am\u00e9ricaines, pour promouvoir la discipline, maintenir la fiert\u00e9 et favoriser l\u2019unit\u00e9. \u00ab Ils offrent aux soldats et \u00e0 leur famille l\u2019occasion de se r\u00e9unir plusieurs fois par jour pour saluer le drapeau qu\u2019ils d\u00e9fendent \u00bb, dit-on sur un site Web de l\u2019arm\u00e9e am\u00e9ricaine.<\/span><\/p>\n

\r\n \"\"\r\n
\r\n Un vitrail repr\u00e9sentant un claironneur sonnant la Derni\u00e8re sonnerie dans un monument aux morts du Coll\u00e8ge militaire Royal. <\/span>\r\n \r\n
\r\n Mus\u00e9e du Coll\u00e8ge militaire royal<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

Au Canada, la sonnerie de clairon la plus connue est probablement le Dernier appel<\/i>, que l\u2019on joue aux c\u00e9r\u00e9monies comm\u00e9moratives avant les minutes de silence. On l\u2019appelait autrefois Setting the Watch<\/i> (monter la garde, NDT), et il indiquait la fin des t\u00e2ches de la journ\u00e9e. Au XIXe<\/sup> si\u00e8cle, on commen\u00e7a \u00e0 l\u2019entendre lors de fun\u00e9railles, pour signifier la fin des t\u00e2ches de la vie. Il est traditionnellement suivi par le R\u00e9veil <\/i>qu\u2019on jouait autrefois pour faire sortir les soldats de leur lit. Aux c\u00e9r\u00e9monies du Souvenir, il repr\u00e9sente le r\u00e9veil des morts dans un monde meilleur, et invite les vivants \u00e0 retourner \u00e0 leurs occupations.<\/span><\/p>\n

\n

LE CLAIRON EST UN DES INSTRUMENTS DE LAITON LES PLUS SIMPLES. <\/span><\/strong><\/p>\n

Il n\u2019a ni piston ni moyen de modifier le ton \u00e0 part les l\u00e8vres, les muscles faciaux, la langue et les dents du claironneur sur l\u2019embouchure.<\/p>\n

Les appels de clairon habituels ne se composent <\/span>QUE DE CINQ NOTES.<\/span><\/strong><\/p>\n

Le clairon a d\u2019abord \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 par les r\u00e9giments d\u2019infanterie, en remplacement du tambour, pour <\/span>TRANSMETTRE LES INSTRUCTIONS DES OFFICIERS AUX SOLDATS PENDANT LA BATAILLE.<\/span><\/strong><\/p>\n

En moyen anglais, <\/span>LE MOT \u00ab BUGLE \u00bb(cor, NDT) SIGNIFIE BOEUF. <\/span><\/strong>Les cornes de b\u0153uf utilis\u00e9es pour les signaux de chasse s\u2019appelaient bugle-horns<\/i> (cornes de b\u0153uf, NDT); on s\u2019en servait\u00a0<\/span>\u00e9galement pour boire et comme instruments de musique.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00ab Il y a foule dans la Grande Place de Mons. Ici, \u00e0 11 h… alors que sonne le Cessez-le-feu, le maire pr\u00e9sente les clefs de la ville, en l\u2019honneur de sa reconqu\u00eate ce matin, au brigadier-g\u00e9n\u00e9ral J.A. Clark de la 7e Brigade d\u2019infanterie canadienne. \u00bb \u2014 J.F.B. Livesay, journaliste et \u00e9crivain canadien Le cor […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4588,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4581"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4581\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4588"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}