{"id":4504,"date":"2018-04-05T16:16:12","date_gmt":"2018-04-05T20:16:12","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=4504"},"modified":"2018-04-05T16:16:12","modified_gmt":"2018-04-05T20:16:12","slug":"a-votre-service-faites-vous-lobjet-dune-admissibilite-double","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2018\/04\/a-votre-service-faites-vous-lobjet-dune-admissibilite-double\/","title":{"rendered":"\u00c0 votre service: Faites-vous l\u2019objet d\u2019une admissibilit\u00e9 double?"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>Un ancien combattant <\/b>faisant l\u2019objet d\u2019une admissibilit\u00e9 double per\u00e7oit (ou a droit \u00e0) des prestations d\u2019invalidit\u00e9 en vertu de la <i>Loi sur les pensions<\/i> et d\u2019autres en vertu de la Nouvelle Charte des anciens combattants (NCAC). Le total de la pension d\u2019invalidit\u00e9 et de l\u2019indemnit\u00e9 d\u2019invalidit\u00e9 vers\u00e9es aux anciens combattants \u00e0 admissibilit\u00e9 double ne peut pas d\u00e9passer le montant vers\u00e9 dans le cas d\u2019une \u00e9valuation d\u2019invalidit\u00e9 de 100 %.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Pour certains anciens combattants, mais pas tous, il peut \u00eatre plus avantageux d\u2019obtenir la r\u00e9ponse \u00e0 une demande de pension en vertu de la <i>Loi sur les pensions<\/i> avant de faire une demande en vertu de la NCAC. \u00c9tant donn\u00e9 que chaque situation est unique, il convient de tenir compte de plusieurs facteurs avant de d\u00e9poser une demande.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Par exemple, avez-vous une personne \u00e0 charge qui pourrait avoir droit \u00e0 une pension de survivant? Si oui, avez-vous atteint ou non le taux de pension de 48 %? De quand date votre derni\u00e8re \u00e9valuation? Votre condition s\u2019est-elle aggrav\u00e9e depuis? Votre taux d\u2019indemnisation est-il ou non proche du maximum possible (pension d\u2019invalidit\u00e9 plus indemnit\u00e9 d\u2019invalidit\u00e9)?<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Actuellement, il n\u2019y a pas de pension de survivant en vertu de la NCAC. Pour qu\u2019une pension de survivant soit pay\u00e9e au complet, l\u2019ancien combattant devait recevoir une pension d\u2019invalidit\u00e9 d\u2019au moins 48 % au moment de son d\u00e9c\u00e8s. Si l\u2019ancien combattant re\u00e7oit une pension d\u2019invalidit\u00e9 de moins de 48 % lors de son d\u00e9c\u00e8s, mais que le total de ses diff\u00e9rentes prestations d\u2019invalidit\u00e9 atteint le montant maximum possible, le survivant n\u2019a pas droit \u00e0 une pension de survivant compl\u00e8te. Lorsqu\u2019un ancien combattant re\u00e7oit une prestation d\u2019invalidit\u00e9 de plus de 52 %, son survivant n\u2019a pas droit \u00e0 une pension de survivant compl\u00e8te.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Il est donc important de bien en comprendre les cons\u00e9quences avant de faire une demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9 ou de r\u00e9\u00e9valuation. Il n\u2019y a pas de cadre juridique permettant de casser une d\u00e9cision concernant l\u2019indemnit\u00e9 d\u2019invalidit\u00e9 afin de permettre \u00e0 l\u2019ancien combattant de recevoir une pension d\u2019invalidit\u00e9 mensuelle ou de l\u2019augmenter.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Ainsi, si vous faites l\u2019objet d\u2019une admissibilit\u00e9 double, avant de d\u00e9poser une demande de r\u00e9\u00e9valuation ou de faire une nouvelle demande de prestations d\u2019invalidit\u00e9, demandez \u00e0 un officier d\u2019entraide de direction de la L\u00e9gion quels en seraient les effets sur la pension de votre survivant ou sur vos prestations mensuelles.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Si vous d\u00e9sirez de tels conseils, veuillez communiquer avec un officier d\u2019entraide de direction \u00e0 www.legion.ca ou au num\u00e9ro sans frais 1-877-534-4666.<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"p1\"><strong><span class=\"s1\">\u00c0 votre service<\/span> est \u00e9crit par des officiers d\u2019entraide des directions de la L\u00e9gion. Pour communiquer avec un officier d\u2019entraide, composez sans frais le 1-877-534-4666, ou visitez le site Web d\u2019une direction. Consultez www.legionmagazine.com pour\u00a0les archives des trois derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un ancien combattant faisant l\u2019objet d\u2019une admissibilit\u00e9 double per\u00e7oit (ou a droit \u00e0) des prestations d\u2019invalidit\u00e9 en vertu de la Loi sur les pensions et d\u2019autres en vertu de la Nouvelle Charte des anciens combattants (NCAC). Le total de la pension d\u2019invalidit\u00e9 et de l\u2019indemnit\u00e9 d\u2019invalidit\u00e9 vers\u00e9es aux anciens combattants \u00e0 admissibilit\u00e9 double ne peut [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4504","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4504\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}