{"id":4160,"date":"2017-03-20T11:05:39","date_gmt":"2017-03-20T15:05:39","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=4160"},"modified":"2017-03-20T11:05:39","modified_gmt":"2017-03-20T15:05:39","slug":"a-votre-service-avez-vous-un-testament-a-jour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2017\/03\/a-votre-service-avez-vous-un-testament-a-jour\/","title":{"rendered":"\u00c0 votre service: Avez-vous un testament \u00e0 jour?"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><strong><span class=\"s1\">\u00c0 votre service<\/span> est \u00e9crit par des officiers d\u2019entraide des directions de la L\u00e9gion. Pour communiquer avec un officier d\u2019entraide, composez sans frais le 1-877-534-4666, ou visitez le site Web d\u2019une direction. Consultez www.legionmagazine.com pour\u00a0les archives des trois derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/strong><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Il est important que votre testament soit \u00e0 jour pour que vos biens soient r\u00e9partis comme vous l\u2019entendez. Vous pouvez chasser tout souci concernant votre succession en informant les membres de votre famille de vos derni\u00e8res volont\u00e9s au moyen d\u2019un testament. <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">Le testament est la meilleure fa\u00e7on d\u2019exprimer votre volont\u00e9 <span class=\"s2\">quant \u00e0 la distribution de vos biens. M\u00eame si vous n\u2019avez pas beaucoup d\u2019argent ni de possessions, avoir un testament vous permet de nommer un ex\u00e9cuteur qui prendra les d\u00e9cisions apr\u00e8s votre mort. <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">Dans la plupart des provinces et territoires, ce sont les parents les plus proches qui, en vertu de la loi, se partageront votre patrimoine si vous mourez sans testament. Selon la complexit\u00e9 de votre succession, vos proches pourraient devoir embaucher un avocat et se pr\u00e9senter devant un magistrat. Il se pourrait aussi qu\u2019une agence gouvernementale se m\u00eale de votre succession pour qu\u2019elle soit r\u00e9gl\u00e9e correctement.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">Vous n\u2019aurez pas n\u00e9cessairement besoin de conseils juridiques, mais un testament ou tout autre document de planification successorale reste un document juridique; il est donc sage de les faire r\u00e9diger par un avocat. Vous pourriez vous servir d\u2019une trousse testamentaire ou d\u2019un autre guide, pour vous organiser, mais ces outils ne suffisent souvent pas. Un avocat veillera \u00e0 ce que les documents soient tous r\u00e9dig\u00e9s et sign\u00e9s dans les formes. Au Qu\u00e9bec et en Colombie-Britannique, les testaments peuvent aussi \u00eatre r\u00e9dig\u00e9s par des notaires.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s2\">Il est important que votre famille sache o\u00f9 et comment obtenir votre testament. Il est \u00e9galement prudent de r\u00e9viser votre testament tous les cinq ans, ou plus souvent s\u2019il y a des changements dans votre famille, afin de vous assurer qu\u2019il refl\u00e8te bien vos souhaits. <\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">Vous trouverez des renseignements sur les testaments et la succession sur le site Web du gouvernement du Canada www.aines.gc.ca, sous la rubrique \u00ab Testaments et arrangements fun\u00e9raires \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 votre service est \u00e9crit par des officiers d\u2019entraide des directions de la L\u00e9gion. Pour communiquer avec un officier d\u2019entraide, composez sans frais le 1-877-534-4666, ou visitez le site Web d\u2019une direction. Consultez www.legionmagazine.com pour\u00a0les archives des trois derni\u00e8res ann\u00e9es. Il est important que votre testament soit \u00e0 jour pour que vos biens soient r\u00e9partis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-4160","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4160\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}