{"id":3961,"date":"2016-09-01T14:31:31","date_gmt":"2016-09-01T18:31:31","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=3961"},"modified":"2016-09-01T14:35:49","modified_gmt":"2016-09-01T18:35:49","slug":"46e-congres-national-2016-st-johns","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2016\/09\/46e-congres-national-2016-st-johns\/","title":{"rendered":"46e CONGR\u00c8S NATIONAL 2016 St. John\u2019s"},"content":{"rendered":"

\"French\"<\/h2>\n

La L\u00e9gion se r\u00e9unit dans un lieu ancien
\npour tracer une nouvelle voie.<\/h2>\n

Photographie d’Adam Day
\net de Jennifer Morse<\/span><\/p>\n

Au d\u00e9but du mois de juin<\/b>, des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s venus de tous les coins du pays se sont r\u00e9unis \u00e0 St. John\u2019s, Terre-Neuve-et-Labrador, d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 tracer un avenir prometteur pour la L\u00e9gion
\nroyale canadienne.<\/p>\n

C\u2019\u00e9tait le 46e<\/sup> Congr\u00e8s national, qui a eu lieu du 11 au 14 juin, au c\u0153ur d\u2019un des plus vieux sites peupl\u00e9s du Canada. La longue histoire de cette ile (l\u2019endroit o\u00f9 se trouve St. John\u2019s a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1400) a servi de toile de fond symbolique au congr\u00e8s. Bien que Terre-Neuve n\u2019ait pas toujours fait partie du Canada, elle en est aujourd\u2019hui un \u00e9l\u00e9ment loyal, et les Terre-Neuviens font incontestablement partie de la grande tribu des Canadiens.<\/span><\/p>\n

\r\n \"Convention\r\n
\r\n (en regard, de g. \u00e0 d.) La garde du drapeau au Monument national de la guerre, \u00e0 St. John’s. <\/span>\r\n \r\n
\r\n Adam Day<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

Cela s\u2019est manifest\u00e9 \u00e0 ce congr\u00e8s dont, outre les affaires et les rapports, un grand sentiment d\u2019unit\u00e9 est ressorti. De nouveaux membres du comit\u00e9 directeur ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lus. Une nouvelle section sp\u00e9ciale a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e. Des r\u00e9solutions ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es. Et l\u2019harmonie a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie.<\/p>\n

Bien que la devise officielle du congr\u00e8s ait \u00e9t\u00e9 \u00ab Looking back to see ahead \u00bb (Se pencher sur le pass\u00e9 pour voir l\u2019avenir, NDT), le th\u00e8me officieux est n\u00e9 des discours prononc\u00e9s par trois anciens combattants modernes : quelles que soient les diff\u00e9rences entre les anciens combattants d\u2019\u00e9poques diverses, entre les groupes d\u2019anciens combattants, et m\u00eame \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une organisation d\u2019anciens combattants, la r\u00e9alit\u00e9, c\u2019est que cette unit\u00e9 est bien plus puissante que la division, et que dans le bon contexte, il est clair que ce qui unit les groupes \u2013 le besoin de servir les anciens combattants et leur famille \u2013\u00a0est bien plus puissant que ce qui les divise.<\/p>\n

Tout commence par un d\u00e9fil\u00e9<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Le dimanche 12 juin, le congr\u00e8s a commenc\u00e9 par un grand d\u00e9fil\u00e9 dans les rues du centre-ville. De nombreux l\u00e9gionnaires ont descendu la rue Water et ont assist\u00e9 \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 ce qui s\u2019appelle toujours National War Memorial (Monument national de la guerre, NDT) et qui se trouve \u00e0 cet endroit depuis avant 1924, bien avant que Terre-Neuve ne se joigne \u00e0 la Conf\u00e9d\u00e9ration canadienne.<\/span><\/p>\n

Lors de la c\u00e9r\u00e9monie, le lieutenant-gouverneur Frank Fagan, la m\u00e8re de la Croix d\u2019argent, Sheila Anderson et le ministre des Anciens combattants, Kent Hehr ont chacun d\u00e9pos\u00e9 une couronne. M. Hehr a ensuite rejoint le lieutenant-gouverneur et Mme Anderson \u00e0 la tribune et observ\u00e9 le d\u00e9fil\u00e9.<\/p>\n

De retour au centre des congr\u00e8s, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont assist\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture. Elle a commenc\u00e9 par le discours d\u2019un acteur de reconstitution de la Premi\u00e8re Guerre mondiale sur l\u2019importance pour les jeunes Terre-Neuviens de s\u2019engager \u00e0 se battre pour leur pays, et pour l\u2019Angleterre. La c\u00e9r\u00e9monie \u00e9tait largement centr\u00e9e sur l\u2019histoire militaire de Terre-Neuve, dont on a racont\u00e9 les exploits hors-normes.<\/p>\n

Il y a \u00e9galement eu, entre autres, des spectacles musicaux pr\u00e9sent\u00e9s par Judy Brazil, Kelly Ann Evans et Peter Noel.<\/p>\n

\r\n \"Convention\r\n
\r\n Le premier vice-pr\u00e9sident, Dave Flannigan, assiste aux c\u00e9r\u00e9monies. <\/span>\r\n \r\n
\r\n Adam Day<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

\u00ab Nous sommes venus nous r\u00e9unir ici de toutes les r\u00e9gions du pays, d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019aum\u00f4nier g\u00e9n\u00e9ral des Forces arm\u00e9es canadiennes, Guy Chapdelaine. Nous sommes venus honorer ceux qui ont servi avec courage et travaill\u00e9 pour un avenir meilleur. Nous sommes reconnaissants \u00e0 la L\u00e9gion royale canadienne de ses efforts, de son soutien ind\u00e9fectible \u00e0 ceux qui ont tant donn\u00e9 d\u2019eux-m\u00eames. \u00bb<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s les salutations par vid\u00e9o du gouverneur g\u00e9n\u00e9ral, David Johnston, le pr\u00e9sident de la Division de Terre-Neuve-et-Labrador, Frank Sullivan, a fait un choix de mots heureux en saluant tous les gens venus de loin, leur souhaitant la bienvenue \u00e0 Terre-Neuve, \u00ab au paradis sur mer, parce que, croyez-le ou non, vous \u00eates tous \u00e0 la d\u00e9rive dans l\u2019Atlantique Nord \u00bb.<\/span><\/p>\n

M. Fagan a officiellement ouvert le congr\u00e8s par un petit discours. \u00ab La L\u00e9gion royale canadienne est toujours une partie importante de notre communaut\u00e9, a-t-il affirm\u00e9. Vous nous avez honor\u00e9s en d\u00e9cidant de vous r\u00e9unir dans cette province, et surtout en ce moment. \u00bb<\/span><\/p>\n

Il s\u2019agissait en effet d\u2019un moment sp\u00e9cial pour les Terre-Neuviens. Les plans concernant le congr\u00e8s de 2016 ont \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9s il y a quelques ann\u00e9es afin que les l\u00e9gionnaires puissent se joindre \u00e0 eux \u00e0 l\u2019occasion du 100e<\/sup> anniversaire de la bataille de Beaumont-Hamel o\u00f9, le 1er<\/sup> juillet 1916, premier jour de la bataille de la Somme, le Newfoundlant Regiment a \u00e9t\u00e9 presque an\u00e9anti. L\u2019impact de l\u2019h\u00e9catombe s\u2019est fait sentir presque partout dans l\u2019ile, dans les villes, les villages et les petits ports isol\u00e9s. Le 1er<\/sup> juillet est encore le jour du Souvenir de la province, m\u00eame si le reste du pays c\u00e9l\u00e8bre alors la f\u00eate du Canada.<\/span><\/p>\n

\r\n \"Convention\r\n
\r\n Trois anciens combattants de l’\u00e8re moderne (de g. \u00e0 d.) Jody Mitic, Craig Hood and Paul Nichols; Bill Chafe (en bas, \u00e0g.) est install\u00e9 en tant que pr\u00e9sident des d\u00e9bats; le ministre des Anciens combattants, Kent Hehr assiste \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie du c\u00e9notaphe. <\/span>\r\n \r\n
\r\n Jennifer Morse<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

Les affaires courantes<\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

Le ministre des Anciens combattants, Kent Hehr, \u00e9tait conf\u00e9rencier d\u2019honneur. \u00ab Vous \u00eates l\u2019\u00e9pine dorsale de notre soci\u00e9t\u00e9 depuis de tr\u00e8s nombreuses ann\u00e9es, a-t-il dit. Vous repr\u00e9sentez ce qui est formidable \u00e0 propos de cette nation. Venir \u00e0 ce congr\u00e8s \u00e9tait une priorit\u00e9 pour moi. Nous devons tous travailler ensemble pour conserver la L\u00e9gion, aujourd\u2019hui et demain. La L\u00e9gion est aussi importante aujourd\u2019hui qu\u2019il y a 90 ans. \u00bb<\/span><\/p>\n

Il a donn\u00e9 un aper\u00e7u des efforts que fait le nouveau gouvernement dans le but de restaurer les bonnes relations avec les anciens combattants. \u00ab Je travaille dur pour corriger ce qui ne fonctionne pas. Ce n\u2019est pas toujours facile. Les solutions ne sont pas simples, les difficult\u00e9s sont consid\u00e9rables, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Je sais que quand un ancien combattant exprime ses pr\u00e9occupations, les Canadiens sont \u00e0 l\u2019\u00e9coute. La plupart sont satisfaits de l\u2019aide qu\u2019ils re\u00e7oivent, mais on entend aux nouvelles que plusieurs sont tomb\u00e9s \u00e0 travers les mailles du filet. Cela vous donne peut-\u00eatre l\u2019impression que nous ne faisons pas du bon travail, et bien entendu, ils ont le droit d\u2019exprimer leur opinion, mais ne croyez pas que tout aille mal. Nous nous en tirons tr\u00e8s, tr\u00e8s bien! \u00bb<\/span><\/p>\n

Certains anciens combattants sont sans aucun doute en d\u00e9saccord avec le ministre au sujet de la productivit\u00e9 de son minist\u00e8re, mais il est clair que, comme il l\u2019a dit, beaucoup de bonnes initiatives ont \u00e9t\u00e9 prises au cours des derniers mois.\u00a0<\/span><\/p>\n

Le pr\u00e9sident de la Direction nationale, Tom Eagles, a donn\u00e9 la premi\u00e8re de nombreuses nouvelles d\u2019importance \u00e0 l\u2019auditoire lorsqu\u2019il a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 que la fondation de la L\u00e9gion \u2013 \u00e9tablie pour que l\u2019organisation puisse recevoir des dons de bienfaisance \u2013 \u00e9tait sur le point de devenir r\u00e9alit\u00e9, et que le premier don important avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 re\u00e7u.\u00a0<\/span><\/p>\n

Il a continu\u00e9 sur sa lanc\u00e9e et recommand\u00e9 d\u2019\u00e9tablir une section sp\u00e9ciale du traumatisme de stress op\u00e9rationnel (TSO). Il n\u2019y a pas eu de discussion, et l\u2019assembl\u00e9e a vot\u00e9 en grande majorit\u00e9 en faveur de la cr\u00e9ation de la premi\u00e8re nouvelle section des temps modernes.<\/span><\/p>\n

\r\n \"Convention\r\n
\r\n Le pr\u00e9sident national, Tom Irvine, prend part au d\u00e9fil\u00e9; le tr\u00e9sorier national, Mark Barham, \u00e9coute les discours. <\/span>\r\n \r\n
\r\n Adam Day<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

\u00ab Nous venons d\u2019\u00e9crire une page d\u2019histoire, mesdames et messieurs, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 M. Eagles apr\u00e8s que la motion eut \u00e9t\u00e9 vot\u00e9e.\u00a0<\/span><\/p>\n

Il a aussi parl\u00e9 des jeux Invictus, du r\u00f4le de la L\u00e9gion comme commanditaire principale de cet \u00e9v\u00e8nement qui aura lieu \u00e0 Toronto, en 2017, et de l\u2019importance pour les soldats et les anciens soldats de faire du sport. <\/span><\/p>\n

Il a ensuite parl\u00e9 de la mani\u00e8re dont la L\u00e9gion est qualifi\u00e9e par les m\u00e9dias ces derniers temps. \u00ab Si vous ne lisez pas d\u00e9j\u00e0 les journaux, ce n\u2019est pas le moment de commencer, a-t-il dit \u00e0 la blague. On s\u2019y prend une racl\u00e9e. \u00bb<\/span><\/p>\n

\u00ab Je ne tol\u00e8rerai pas ces accusations, et [le nouveau pr\u00e9sident] Dave Flannigan, non plus, a-t-il ajout\u00e9. Nous sommes tous li\u00e9s par un objectif commun : r\u00e9pondre aux besoins de nos anciens combattants, de leur famille, et de nos membres. J\u2019invite chacun d\u2019entre vous \u00e0 se concentrer sur la vision et les valeurs que nous avons en commun. Il est important de conserver la confiance de nos membres, et qu\u2019on nous entende r\u00e9pondre lorsque des questions se posent. Je recommande au nouvel ex\u00e9cutif de faire examiner nos affaires par une tierce partie. \u00bb <\/span><\/p>\n

Le tr\u00e9sorier, Mark Barham, a pris la parole. \u00ab Au dernier congr\u00e8s, la directive donn\u00e9e \u00e0 la Direction nationale \u00e9tait de mettre de l\u2019ordre dans ses affaires. C\u2019est ce que nous avons fait, \u00bb a-t-il dit.<\/p>\n

Il a donn\u00e9 un aper\u00e7u des mesures d\u2019\u00e9conomie prises par la Direction nationale pour \u00e9quilibrer les budgets. \u00ab On s\u2019est tous attel\u00e9s \u00e0 la t\u00e2che et \u00e7a a bien tourn\u00e9. Des fois, le rem\u00e8de n\u2019avait pas tr\u00e8s bon gout, mais personne ne l\u2019a recrach\u00e9. \u00bb<\/span><\/p>\n

M. Barham a fait une pr\u00e9sentation offerte \u00e0 titre d\u2019information uniquement. L\u2019\u00e9tat des finances de la L\u00e9gion y \u00e9tait expos\u00e9 en d\u00e9tail, et il a divulgu\u00e9 des plans pour une augmentation d\u2019un dollar par personne par ann\u00e9e pendant les deux prochaines ann\u00e9es. Il a dit \u00e0 l\u2019auditoire qu\u2019il passerait voir les caucus pour discuter de la proposition plus en d\u00e9tail.<\/span><\/p>\n

\r\n \"Convention\r\n
\r\n (en regard) Le grand pr\u00e9sident, Larry Murray, installe les vice-pr\u00e9sidents (de g.\u00e0 d.) Andr\u00e9 Paquette, Angus Stanfield et Bruce Julian. <\/span>\r\n \r\n
\r\n Adam Day<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

Un nouvel ex\u00e9cutif<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Les \u00e9lections ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9es rapidement et efficacement. Il y avait 966 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s sur place qui avaient 2 065 procurations, ce qui portait le total des votes \u00e0 3 031.<\/p>\n

Pour le poste de pr\u00e9sident, monsieur Dave Flannigan de la filiale Labrador de Terre-Neuve a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 par l\u2019ancien pr\u00e9sident national Wilf Edmond, et il y a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu par acclamation.<\/p>\n

Les vice-pr\u00e9sidents nationaux Ed Pigeau de la filiale ontarienne Thessalon, Andr\u00e9 Paquette de la filiale ontarienne Harry Searle de Chapleau et Tom Irvine de la filiale qu\u00e9b\u00e9coise Hemmingford se sont port\u00e9s candidats au poste de premier vice-pr\u00e9sident, et c\u2019est M. Irvine qui y a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu.<\/p>\n

Messieurs Bruce Julian de la filiale ontarienne Beachville, Ross Petten de la filiale terre-neuvienne Bay Robert, Roland Fissette de la filiale St. James de Winnipeg, Angus Stanfield de la filiale colombo-britannique Sooke et Paquette ont offert leurs services aux trois postes de vice-pr\u00e9sident. Messieurs Julian, Stanfield et Paquette ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lus.<\/p>\n

M. Mark Barham de la filiale North Calgary a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 tr\u00e9sorier par acclamation et, \u00e0 la derni\u00e8re \u00e9lection du congr\u00e8s, l\u2019Ontarien Bill Chafe de la filiale Sarnia a remplac\u00e9 le pr\u00e9sident national des d\u00e9bats Jack Frost de la filiale ontarienne Madoc.<\/span><\/p>\n

Le secr\u00e9taire national, Brad White a invit\u00e9 trois anciens combattants modernes \u00e0 faire part de leur point de vue aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s. Parmi eux se trouvait le conseiller municipal d\u2019Ottawa Jody Mitic, un ancien tireur d\u2019\u00e9lite qui a perdu les deux jambes en Afghanistan. \u00ab Je ne me suis jamais senti ancien combattant avant de prendre ma retraite, a-t-il dit. Alors, la L\u00e9gion, c\u2019\u00e9tait quelque chose dans mon avenir, pour la retraite. C\u2019est l\u2019organisation d\u2019anciens combattants du Canada par excellence. Vous parlez au nom des anciens combattants quand le gouvernement pose des questions. \u00bb<\/p>\n

Par la suite, le Prix des fondateurs a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 M. Rick Mercer. \u00ab C\u2019est tout un honneur d\u2019\u00eatre reconnu par un organisme superbe comme la L\u00e9gion canadienne, \u00bb a-t-il dit. <\/span><\/p>\n

L\u2019ombudsman des v\u00e9t\u00e9rans, Guy Parent, est mont\u00e9 sur sc\u00e8ne pour remettre la mention \u00e9logieuse de l\u2019ombudsman des v\u00e9t\u00e9rans \u00e0 la Division de l\u2019Ontario en l\u2019honneur de son programme Leave the Streets Behind (laisser la rue derri\u00e8re soi, NDT).\u00a0<\/span><\/p>\n

Apr\u00e8s le rapport du comit\u00e9 des sports, une motion a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e pour annuler le curling et le jeu de la huit au niveau national. Une modification a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e de scinder la motion et de voter sur le curling et le jeu de la huit s\u00e9par\u00e9ment. Le premier vote concernant le curling, \u00e9tait si serr\u00e9 qu\u2019on a demand\u00e9 un vote par \u00ab debout ou assis \u00bb avant de savoir que le curling serait annul\u00e9. Quant au jeu de la huit, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont vot\u00e9 en faveur de le conserver.<\/span><\/p>\n

Une motion de l\u2019auditoire demandant de permettre le port des \u00e9pinglettes \u00e0 myosotis de Terre-Neuve dans toutes les divisions a \u00e9t\u00e9 propos\u00e9e et adopt\u00e9e.<\/span><\/p>\n

\r\n \"Convention\r\n
\r\n Le premier vice-pr\u00e9sident, Dave Flannigan et le pr\u00e9sident national, Tom Eagles \u00e9coutent les discours. <\/span>\r\n \r\n
\r\n Jennifer Morse<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

Le dernier jour<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Le dernier jour du congr\u00e8s a bien commenc\u00e9, par la collecte de fonds traditionnelle de la Ligue royale des anciens combattants du Commonwealth pour les anciens combattants n\u00e9cessiteux des Cara\u00efbes. Les files d\u2019attente pour faire des annonces \u00e9taient longues, et le total s\u2019est \u00e9lev\u00e9 \u00e0 un montant impressionnant : 170 002 $. Et 3 409 $ ont \u00e9t\u00e9 donn\u00e9s pour \u00e9tablir la section sp\u00e9ciale de TSO.<\/p>\n

Le tr\u00e9sorier, M. Barham, a ensuite fait le rapport sur le budget. Bien que de nombreuses questions aient \u00e9t\u00e9 pos\u00e9es sur divers sujets, elles ont toutes fini par obtenir une r\u00e9ponse, le rapport a \u00e9t\u00e9 vot\u00e9 et M. Barham a \u00e9t\u00e9 ovationn\u00e9 pour sa pr\u00e9sentation claire et d\u00e9taill\u00e9e. <\/span><\/p>\n

Il a ensuite fait une modification \u00e0 sa pr\u00e9sentation pr\u00e9c\u00e9dente : il a demand\u00e9 que l\u2019augmentation annuelle par personne soit de 1,25 $ parce que les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s avaient choisi de conserver le jeu de la huit et qu\u2019il fallait des fonds pour ce faire.<\/span><\/p>\n

Bien que de nombreuses personnes aient mis en doute le besoin de cette augmentation, le sentiment g\u00e9n\u00e9ral qui a \u00e9merg\u00e9 \u00e9tait qu\u2019il s\u2019agissait de la premi\u00e8re augmentation depuis longtemps, et qu\u2019il \u00e9tait temps que les membres mettent la main \u00e0 la poche. L\u2019augmentation par personne a \u00e9t\u00e9 vot\u00e9e par tous, malgr\u00e9 une poign\u00e9e de \u00ab dissidents \u00bb.<\/p>\n

Lors de ce qui a peut-\u00eatre \u00e9t\u00e9 le moment le plus tendu du congr\u00e8s, une motion est venue de l\u2019assembl\u00e9e proposant de r\u00e9duire le nombre de cat\u00e9gories de membres de la L\u00e9gion \u00e0 deux : les \u00ab anciens combattants \u00bb et les \u00ab associ\u00e9s \u00bb. De nombreux intervenants ont livr\u00e9 des arguments passionn\u00e9s contre la proposition et elle a \u00e9t\u00e9 solidement d\u00e9faite.<\/p>\n

Flannigan prend les commandes<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Toutes les affaires ayant \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9es, il ne restait plus qu\u2019\u00e0 faire installer les nouveaux dirigeants par le grand pr\u00e9sident, Larry Murray.<\/p>\n

Lorsque cela a \u00e9t\u00e9 fait, le pr\u00e9sident de la Direction nationale, Dave Flannigan a prononc\u00e9 un petit discours qui portait \u00e0 la fois sur le pass\u00e9 et sur l\u2019avenir. \u00ab Les astres sont align\u00e9s comme il faut, et je suis ici aujourd\u2019hui, en tant que pr\u00e9sident national, pour repr\u00e9senter les soldats qui sont pass\u00e9s \u00e0 l\u2019assaut \u00e0 Beaumont-Hamel, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Je n\u2019osais pas r\u00eaver que moi, petit gars de Lawn, de Terre-Neuve, je deviendrais un jour pr\u00e9sident de la plus grande organisation d\u2019anciens combattants du Canada.<\/p>\n

\u00ab Les deux prochaines ann\u00e9es vont faire ou d\u00e9faire la L\u00e9gion, car nous devons arr\u00eater l\u2019h\u00e9morragie dans l\u2019adh\u00e9sion, a-t-il dit. Nous devons changer; sinon, les changements vont nous renverser. Nous devons rester d\u2019actualit\u00e9. Il est temps que les l\u00e9gionnaires cessent de penser en termes de \u201ceux ou nous\u201d, et se mettent \u00e0 penser \u00e0 \u201cnous\u201d en ce qui concerne tous les aspects de la L\u00e9gion. Si nous ne nous unissons pas, nous sommes condamn\u00e9s d\u00e8s le d\u00e9part. \u00bb<\/span><\/p>\n

Le 47e<\/sup> Congr\u00e8s national aura lieu \u00e0 Winnipeg en aout 2018.<\/p>\n

\n

Adopt\u00e9es au Congr\u00e8s<\/h2>\n

\"Convention<\/p>\n

R\u00c9SOLUTION DE LOYAUT\u00c9<\/b><\/p>\n

Les membres de la L\u00e9gion royale canadienne r\u00e9unis au 46e<\/sup> Congr\u00e8s national \u00e0 St. John\u2019s (T.-N.-L.) saluent cordialement Sa Majest\u00e9 la reine Elizabeth II, affirment leur loyaut\u00e9 et all\u00e9geance \u00e0 son \u00e9gard et lui \u00eatre redevable de son service et de sa direction, et prient que Dieu lui pr\u00eate vie afin qu\u2019elle continue de guider le Commonwealth.<\/p>\n

ANCIENS COMBATTANTS, SERVICES ET AIN\u00c9S<\/b><\/p>\n

1. (ONT) \u2014 Exhorte le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de respecter son pacte social et l\u2019obligation sacr\u00e9e de s\u2019occuper des anciens combattants et de leur famille tout au long de leur vie en leur permettant de maintenir la qualit\u00e9 de vie que m\u00e9ritent les sacrifices qu\u2019ils ont faits pour le Canada.<\/span><\/p>\n

2. (SASK) \u2014 Demande que les crit\u00e8res d\u2019admission pour un lit contractuel d\u2019un \u00e9tablissement pour anciens combattants soient \u00e9largis de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019y ait droit tout v\u00e9t\u00e9ran des Forces arm\u00e9es canadiennes ou des forces alli\u00e9es de toute \u00e9poque et selon ses besoins en soins de sant\u00e9. <\/span><\/p>\n

3. (ONT) \u2014 Demande \u00e0 la Direction nationale de plaider aupr\u00e8s du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour que les \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e comme l\u2019h\u00f4pital Parkwood de London (Ont.) et le Sunnybrook Life Sciences Centre de Toronto assurent les soins de longue dur\u00e9e \u00e0 tous les anciens combattants en modifiant la loi concernant le r\u00e8glement sur les soins de sant\u00e9 de sorte \u00e0 remanier la politique d\u2019admission dans les h\u00f4pitaux pour anciens combattants. <\/span><\/p>\n

4. (N.-\u00c9.\u2013NT) \u2014 Demande que la L\u00e9gion appuie les anciens combattants modernes en veillant \u00e0 leur confort dans les unit\u00e9s de soins aux anciens combattants, et qu\u2019elle adresse une p\u00e9tition au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019Anciens combattants Canada, afin de maintenir ouvertes toutes les unit\u00e9s de soins aux anciens combattants modernes.<\/span><\/p>\n

COQUELICOT ET SOUVENIR<\/b><\/span><\/p>\n

5. (ONT) \u2014 Demande que le coquelicot apparaisse dans les n\u00e9crologies afin d\u2019identifier les avis de d\u00e9c\u00e8s d\u2019ancien combattant.<\/span><\/p>\n

SPORTS<\/b><\/span><\/p>\n

7. (QC) \u2014 Annule le curling en tant que sport de la Direction nationale mais conserve les fl\u00e9chettes, le cribbage et le jeu de la huit en tant que sport au niveau national, afin de ne pas l\u00e9ser les divisions qui comptent sur ces \u00e9v\u00e8nements.<\/span><\/p>\n

D\u00c9FENSE ET S\u00c9CURIT\u00c9<\/b><\/span><\/p>\n

*305 (C.-B.\u2013YN) \u2014 Demande \u00e0 la L\u00e9gion d\u2019adresser une p\u00e9tition au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral afin de cr\u00e9er une m\u00e9daille pour reconnaitre tous les anciens combattants canadiens qui se sont port\u00e9s volontaires au service dans les Forces arm\u00e9es canadiennes.<\/span><\/p>\n

RITUEL ET R\u00c9COMPENSES<\/b><\/span><\/p>\n

*307 (ALB\u2013T. N.-O.) \u2014 Modifie le manuel du rituel, des r\u00e9compenses et du protocole<\/i> en y incluant une description du drapeau national du Canada de 1965, comme \u00e9tant le drapeau sous lequel les Canadiens ont servi \u00e0 la guerre du golfe Persique, en Afghanistan et \u00e0 de nombreuses missions de l\u2019ONU et de l\u2019OTAN.<\/span><\/p>\n

CONSTITUTION ET LOIS<\/b><\/span><\/p>\n

*307 (N.-\u00c9.\u2013NT) \u2014 Stipule que toute personne condamn\u00e9e pour vol ou d\u00e9tournement de fonds du coquelicot, ou de fonds ou de biens de la L\u00e9gion en vertu du Code criminel sera automatiquement expuls\u00e9e de la L\u00e9gion royale canadienne aussit\u00f4t qu\u2019une direction sup\u00e9rieure en aura re\u00e7u avis et preuve d\u2019une filiale ou d\u2019une direction.<\/span><\/p>\n

R\u00c9SOLUTIONS RETARDATAIRES<\/b> <\/span><\/p>\n

(N.-B.) \u2014 Demande \u00e0 Anciens combattants Canada de modifier ses crit\u00e8res relatifs aux anciens combattants ayant servi au Canada seulement afin qu\u2019ils aient droit \u00e0 un lit d\u2019h\u00f4pital financ\u00e9 par ACC.<\/span><\/p>\n

* D\u00e9note une r\u00e9solution rejet\u00e9e ramen\u00e9e devant l\u2019assembl\u00e9e par une division et approuv\u00e9e par le congr\u00e8s.<\/p>\n

\n

\u00c0 la barre<\/h2>\n

\"FRDF\"<\/p>\n

PR\u00c9SIDENT DE LA DIRECTION NATIONALE <\/span><\/strong>Dave Flannigan<\/span>, 60 ans, \u0153uvre \u00e0 la L\u00e9gion depuis 41 ans, et il est membre \u00e0 vie de la filiale Labrador City. Il a \u00e9t\u00e9 chef de secteur en 2001, et il a occup\u00e9 tous les postes \u00e0 la filiale, ainsi que celui de pr\u00e9sident de la Division de Terre-Neuve-et-Labrador, en 2007. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, il a rejoint le Conseil ex\u00e9cutif national et a \u00e9t\u00e9 membre des comit\u00e9s des finances et budget et de la concentration sur l\u2019avenir, et il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident de ceux des sports et du coquelicot et du souvenir. Il a \u00e9galement occup\u00e9 le poste de copr\u00e9sident \u00e0 l\u2019adh\u00e9sion et aux relations communautaires. Il est actuellement pr\u00e9sident des comit\u00e9s des anciens combattants, des services et des ain\u00e9s, de la Ligue royale des anciens combattants du Commonwealth (LRACC), et du congr\u00e8s national, et vice-pr\u00e9sident des comit\u00e9s de la r\u00e9mun\u00e9ration, des finances et du budget, de l\u2019investissement et de la pension du personnel, ainsi que membre du comit\u00e9 consultatif des anciens combattants. En juin dernier, il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 vice-pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration de Publications Canvet Lt\u00e9e.<\/span><\/p>\n

En 2004, il a pris sa retraite au bout de 29 ans \u00e0 l\u2019Iron Ore Co. of Canada et pendant les trois ann\u00e9es suivantes, il a \u00e9t\u00e9 propri\u00e9taire exploitant de Tool Maintenance Plus. Il a aussi \u00e9t\u00e9 directeur commercial chez Hercules SLR Inc., \u00e0 Labrador City, pendant cinq ans. Il a si\u00e9g\u00e9 au comit\u00e9 du t\u00e9l\u00e9thon de la L\u00e9gion pour les h\u00f4pitaux, et il aime les sports. M. Flannigan a re\u00e7u les m\u00e9dailles des jubil\u00e9s d\u2019or et de diamant de la reine Elizabeth II.<\/span><\/p>\n

Son \u00e9pouse, Vera, et lui ont six enfants : Mitchell, Tanya, Dale, Dean, Dwayne et Danny, et 12 petits-enfants.<\/span><\/p>\n

\n

\"Fr2Irvine\"<\/p>\n

PREMIER VICE-PR\u00c9SIDENT <\/span><\/strong>Thomas Irvine<\/span>, 61 ans, a \u00e9t\u00e9 dans le Black Watch (Royal Highland Regiment) of Canada, pendant 23 ans, y compris un service command\u00e9 en \u00c9gypte comme membre de la Force d\u2019urgence des Nations Unies. Il a pass\u00e9 28 ans au service de la L\u00e9gion, et il est actuellement membre de la filiale Hemmingford (Qc). M. Irvine a gravi les \u00e9chelons jusqu\u2019\u00e0 ceux de vice-pr\u00e9sident des d\u00e9bats, de vice-pr\u00e9sident et de pr\u00e9sident de division, poste qu\u2019il a occup\u00e9 trois fois. L\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration de Publications Canvet Lt\u00e9e.<\/span><\/p>\n

Depuis 10 ans, il est pr\u00e9sident de la Direction nationale et il a si\u00e9g\u00e9 pendant 14 ans \u00e0 des comit\u00e9s nationaux : adh\u00e9sion et relations communautaires, constitution et lois, finances et budget, congr\u00e8s national, concentration sur l\u2019avenir, d\u00e9veloppement du leadership et de la jeunesse, coquelicot et souvenir, et sports. Il est actuellement copr\u00e9sident du comit\u00e9 de l\u2019adh\u00e9sion et vice-pr\u00e9sident de celui des anciens combattants, des services et des ain\u00e9s, et il si\u00e8ge aux comit\u00e9s de la LRACC, de la r\u00e9mun\u00e9ration, du congr\u00e8s national, et des finances et budget, ainsi qu\u2019au comit\u00e9 consultatif des anciens combattants.<\/span><\/p>\n

Il a pris sa retraite de TD Canada Trust en 2004, il est membre de la loge des francs-ma\u00e7ons Harmony no<\/sup> 131 du Grand Registre du Qu\u00e9bec et il est sept fois ancien maitre de la loge d\u2019Argyle-Elgin no<\/sup> 7. M. Irvine est membre de la Black Watch Veterans Association \u00e0 Montr\u00e9al et soutient avec ardeur la troupe de scoutisme de l\u2019\u00e9glise Trinity. Il est r\u00e9cipiendaire des m\u00e9dailles des jubil\u00e9s d\u2019or et de diamant de la reine Elizabeth II. Ses loisirs sont la marche et l\u2019art oratoire. Son \u00e9pouse, Paulette, et lui ont quatre enfants : Jennifer, Wanda, Tom et Tim, et quatre petits-enfants.<\/span><\/p>\n

\n

\"FrBJ\"<\/p>\n

VICE-PR\u00c9SIDENT <\/span><\/strong>Bruce Julian<\/span>, 64 ans, \u0153uvre \u00e0 la L\u00e9gion depuis 39 ans, et il est membre \u00e0 vie de la filiale ontarienne Beachville. Il a servi dans les troisi\u00e8me et quatri\u00e8me bataillons du Royal Canadian Regiment et \u00e0 tous les \u00e9chelons de la L\u00e9gion jusqu\u2019\u00e0 celui de pr\u00e9sident de la Division de l\u2019Ontario, en 2013. Au niveau national, il a si\u00e9g\u00e9 au Conseil ex\u00e9cutif et au comit\u00e9 du coquelicot et du souvenir et \u00e0 celui des anciens combattants, services et ain\u00e9s. Il est actuellement pr\u00e9sident des relations publiques et repr\u00e9sentant de la zone Ouest des \u00c9tats-Unis.<\/span><\/p>\n

M. Julian est r\u00e9cipiendaire de la M\u00e9daille du service m\u00e9ritoire, des m\u00e9dailles des jubil\u00e9s d\u2019or et de diamant de la reine Elizabeth II, ainsi que de la M\u00e9daille du service m\u00e9ritoire et de la M\u00e9daille des services d\u2019incendie pour longs \u00e9tats de service d\u00e9cern\u00e9s par les gouvernements f\u00e9d\u00e9ral et provincial, respectivement. Il gagne sa vie en tant que cultivateur et ses loisirs sont les voyages, la p\u00eache, la lecture et passer du temps avec sa famille. Son \u00e9pouse, Darlene, et lui ont deux enfants : Jaclyn et Joseph, et trois petits-enfants : Brandon, Megan et Ella.<\/span><\/p>\n

\n

\"FrAP\"<\/p>\n

VICE-PR\u00c9SIDENT <\/span><\/strong>Andr\u00e9 Paquette<\/span>, 64 ans, \u0153uvre \u00e0 la L\u00e9gion depuis 42 ans, et il est membre \u00e0 vie de la filiale Harry Searle de Chapleau (Ont.). Il a longtemps servi aux niveaux de la filiale, de la zone et du secteur, et il a gravi les \u00e9chelons jusqu\u2019\u00e0 celui de pr\u00e9sident de la Division de l\u2019Ontario, en 2011. Au niveau national, il a si\u00e9g\u00e9 au comit\u00e9 de l\u2019adh\u00e9sion en 2009, et il a rejoint le Conseil ex\u00e9cutif en 2011. Il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident du comit\u00e9 des sports et membre du comit\u00e9 des anciens combattants, services et ain\u00e9s, et de celui des finances et du budget. Il est actuellement pr\u00e9sident du comit\u00e9 du coquelicot et du souvenir, membre du comit\u00e9 des finances et budget, et repr\u00e9sentant de la zone de l\u2019Europe.<\/span><\/p>\n

Il est r\u00e9cipiendaire de la M\u00e9daille du service m\u00e9ritoire et des m\u00e9dailles des jubil\u00e9s d\u2019or et de diamant de la reine Elizabeth II. Il a servi quatre ans dans la r\u00e9serve et 40 ans au Chemin de fer Canadien Pacifique. M. Paquette est retrait\u00e9 et il aime la chasse, la p\u00eache et le camping. Sa femme, Jane, et lui ont quatre gar\u00e7ons : Ian, Brian, Scott et Patrick Joseph (PJ).<\/span><\/p>\n

\n

\"FrAS\"<\/p>\n

VICE-PR\u00c9SIDENT <\/span><\/strong>Angus Stanfield<\/span>, 70 ans, a 24 ans de service \u00e0 la L\u00e9gion. Il est membre \u00e0 vie de la filiale Sooke (C.-B.), il a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu pour la premi\u00e8re fois \u00e0 l\u2019ex\u00e9cutif de la filiale en 1995, puis en est devenu pr\u00e9sident en 2001. Douze ans apr\u00e8s, il a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu pr\u00e9sident de la Division de la Colombie-Britannique-Yukon et a si\u00e9g\u00e9 pour la premi\u00e8re fois au niveau national au Conseil ex\u00e9cutif. Il a \u00e9t\u00e9 vice-pr\u00e9sident du comit\u00e9 du coquelicot et du souvenir et a si\u00e9g\u00e9 \u00e0 celui des sports. Il est maintenant pr\u00e9sident du comit\u00e9 des sports, membre de celui des finances et du budget, et repr\u00e9sentant de la zone de l\u2019Est des \u00c9tats-Unis.<\/span><\/p>\n

M. Stanfield a \u00e9t\u00e9 entrepreneur \u00e9lectricien pendant 49 ans et est pr\u00e9sident-tr\u00e9sorier de la soci\u00e9t\u00e9 de logement qui exploite la maison Cockrell, ainsi que cornemuseur-major et fondateur de l\u2019orchestre de cornemuses de Sooke. Il s\u2019est vu d\u00e9cerner la M\u00e9daille du service m\u00e9ritoire, la M\u00e9daille du jubil\u00e9 de diamant de la reine Elizabeth II, la M\u00e9daille du souverain pour les b\u00e9n\u00e9voles et le Prix des b\u00e9n\u00e9voles du secteur de Sooke. Il a deux enfants, Cameron et Carley, et trois petits-enfants, Chasen, Travis et Cierra.<\/span><\/p>\n

\n

\"FRMB\"<\/p>\n

TR\u00c9SORIER <\/span><\/strong>Mark Barham<\/span>, 58 ans, est membre \u00e0 vie de la filiale Kensington de Calgary. Il \u0153uvre \u00e0 la L\u00e9gion depuis 41 ans, et il a gravi les \u00e9chelons jusqu\u2019\u00e0 celui de tr\u00e9sorier de la Division de l\u2019Alberta-Territoires-du-Nord-Ouest. Au niveau national, M. Barham si\u00e8ge actuellement au Conseil ex\u00e9cutif, et il en est \u00e0 son deuxi\u00e8me mandat de pr\u00e9sident des comit\u00e9s de la r\u00e9mun\u00e9ration, des finances et du budget, de l\u2019investissement et de la pension du personnel.<\/span><\/p>\n

Il est directeur de la Whitney Victoria Barham Foundation et collaborateur de la Fondation Tim Hortons pour les enfants. Il a r\u00e9cemment pris sa retraite apr\u00e8s avoir vendu ses parts dans une cha\u00eene de restaurants. Il aime la p\u00eache, la chasse, le hockey et l\u2019\u00e9criture.<\/span><\/p>\n

\n

\"FRBC2\"<\/p>\n

PR\u00c9SIDENT DES D\u00c9BATS <\/span><\/strong>Bill Chafe<\/span>, 58 ans, est membre \u00e0 vie avec 38 ans de service \u00e0 la L\u00e9gion. Il a servi dans le First Hussars Reserve Regiment, et il est actuellement membre de la filiale Sarnia (Ont.). M. Chafe a gravi les \u00e9chelons jusqu\u2019\u00e0 celui de pr\u00e9sident des d\u00e9bats de la Division de l\u2019Ontario, et il si\u00e8ge actuellement au niveau national en tant que membre des comit\u00e9s de la constitution et des lois, des finances et du budget, et du congr\u00e8s national.<\/span><\/p>\n

Il est employ\u00e9 \u00e0 Chemfab Industries Inc. et quand il a du temps libre, il aime tout ce qui a rapport \u00e0 la L\u00e9gion, les voyages et les sports. Il est r\u00e9cipiendaire de la M\u00e9daille du service m\u00e9ritoire et des m\u00e9dailles des jubil\u00e9s d\u2019or et de diamant de la reine Elizabeth II. Son \u00e9pouse, Laurie, et lui ont deux enfants, Sharon et Bill, et sept petits-enfants.<\/span><\/p>\n

\n

\"FrTE\"<\/p>\n

PR\u00c9SIDENT SORTANT <\/span><\/strong>Tom Eagles<\/span>, 59 ans, est au service de la L\u00e9gion depuis 39 ans. Il est membre \u00e0 vie de la filiale Marble Arch de Plaster Rock (N.-B.), la ville o\u00f9 il a grandi, et il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident de filiale, chef de secteur et pr\u00e9sident de direction divisionnaire.<\/span><\/p>\n

En 2003, M. Eagles a rejoint le Conseil ex\u00e9cutif national et depuis lors, il a servi au niveau national en tant que pr\u00e9sident des d\u00e9bats aux comit\u00e9s des anciens combattants, services et ain\u00e9s, \u00e0 la LRACC et au congr\u00e8s national, en tant que vice-pr\u00e9sident des d\u00e9bats aux comit\u00e9s de la r\u00e9mun\u00e9ration, des finances et du budget, de l\u2019investissement et de la pension du personnel, et en tant que membre du comit\u00e9 consultatif des anciens combattants, de celui de la constitution et les lois, de celui du coquelicot et du souvenir et de celui des relations communautaires. Il est actuellement vice-pr\u00e9sident des d\u00e9bats aux relations publiques, aux sports, \u00e0 la LRACC et au d\u00e9veloppement du leadership, ainsi que membre des comit\u00e9s de la r\u00e9mun\u00e9ration et des
\nfinances et du budget. En 2012, il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident des d\u00e9bats du conseil d\u2019administration de Canvet.<\/span><\/p>\n

Il est r\u00e9cipiendaire de la M\u00e9daille du service m\u00e9ritoire, de la M\u00e9daille comm\u00e9morative du 125e<\/sup> anniversaire de la Conf\u00e9d\u00e9ration du Canada, des m\u00e9dailles des jubil\u00e9s d\u2019or et de diamant de la reine Elizabeth II, et de la Mention \u00e9logieuse du ministre des Anciens Combattants. M. Eagles a \u00e9t\u00e9 employ\u00e9 au service des Travaux publics et des Loisirs de la municipalit\u00e9 de Plaster Rock pendant 37 ans. Il est ancien pr\u00e9sident de la ligue de hockey mineur de Plaster Rock, et il a si\u00e9g\u00e9 pendant cinq ans au conseil d\u2019administration du Tobique Valley Manor. Ses loisirs sont le hockey, le baseball et le golf. Son \u00e9pouse, Cheryl Giberson, et lui ont quatre enfants, Ryan, Daniel, Brook et Brett, et deux petites-filles, Killian et Ella.<\/span><\/p>\n

\n

\"FRLM\"<\/p>\n

GRAND PR\u00c9SIDENT <\/span><\/strong>Larry Murray<\/span>, 69 ans, a pris sa retraite en 1997 apr\u00e8s avoir pass\u00e9 33 ans dans la Marine royale canadienne et avoir \u00e9t\u00e9 chef d\u2019\u00e9tat-major par int\u00e9rim des Forces arm\u00e9es canadiennes. Il est entr\u00e9 \u00e0 P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada cette ann\u00e9e-l\u00e0 et y a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 sous-ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9. En 1999, M. Murray a \u00e9t\u00e9 mut\u00e9 \u00e0 Anciens Combattants Canada, o\u00f9 il a occup\u00e9 le poste de sous-ministre, puis il est retourn\u00e9 \u00e0 P\u00eaches et Oc\u00e9ans entre 2003 et 2007. Il est actuellement \u00e0 la retraite et fait du b\u00e9n\u00e9volat comme membre ordinaire de la filiale Ottawa Dominion.<\/span><\/p>\n

Au niveau national de la L\u00e9gion, il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident des d\u00e9bats du comit\u00e9 consultatif des anciens combattants, animateur de ceux de la concentration sur l\u2019avenir, des anciens combattants, services et ain\u00e9s, et de la d\u00e9fense et de la s\u00e9curit\u00e9. Il est actuellement pr\u00e9sident des d\u00e9bats du comit\u00e9 consultatif des anciens combattants et membre d\u2019office de celui des anciens combattants, des services et des ain\u00e9s. M. Murray est ancien pr\u00e9sident des d\u00e9bats du conseil d\u2019administration du Forum des politiques publiques et ancien pr\u00e9sident de la Division de la Ligue navale du Canada, partie continentale de la Nouvelle-\u00c9cosse. Il a \u00e9t\u00e9 le premier pr\u00e9sident du Comit\u00e9 consultatif de l\u2019ombudsman des v\u00e9t\u00e9rans, membre de l\u2019ext\u00e9rieur du Comit\u00e9 de v\u00e9rification de la D\u00e9fense nationale et colonel commandant honoraire des Services de l\u2019aum\u00f4nerie des Forces canadiennes. Il est actuellement pr\u00e9sident des d\u00e9bats de la commission d\u2019Examen ind\u00e9pendante d\u2019acquisition de la D\u00e9fense.<\/span><\/p>\n

La liste des d\u00e9corations de M. Murray comprend : membre de l\u2019Ordre du Canada, Commandeur de l\u2019Ordre du m\u00e9rite militaire, Ordre de Saint-Jean, M\u00e9daille du service sp\u00e9cial de l\u2019OTAN, Prix Vimy de la Conf\u00e9rence des Associations de la d\u00e9fense du Canada, Mention \u00e9logieuse du Chef d\u2019\u00e9tat-major de la D\u00e9fense, Mention \u00e9logieuse du ministre des Anciens Combattants, M\u00e9daille comm\u00e9morative du 125e<\/sup> anniversaire de la Conf\u00e9d\u00e9ration du Canada et m\u00e9dailles des jubil\u00e9s d\u2019or et de diamant de la reine Elizabeth II.<\/span><\/p>\n

Son \u00e9pouse, Claudia Buckley, et lui ont six enfants et se plaisent \u00e0 passer du temps en compagnie de leurs cinq petits-enfants. Quand il a du temps libre, il aime le b\u00e9n\u00e9volat, le kayak, le jardinage, le jogging et la lecture.<\/span><\/p>\n

\n

Le comique Rick Mercer re\u00e7oit le Prix
\ndes fondateurs de la L\u00e9gion<\/span><\/h2>\n
\r\n \"Mercer\"\r\n
\r\n Le Prix des fondateurs est remis au comique Rick Mercer par le pr\u00e9sident national, Tom Eagles. <\/span>\r\n \r\n
\r\n Adam Day<\/span>\r\n <\/div>\r\n\r\n <\/div>\r\n \r\n <\/div>\n

Rick Mercer<\/b> est l\u2019un des artistes les plus aim\u00e9s du Canada, et il l\u2019est depuis longtemps. <\/span>Mais ce n\u2019est pas seulement un comique, c\u2019est aussi un partisan infatigable des soldats canadiens.\u00a0 <\/span>C\u2019est pour cela qu\u2019il a beaucoup voyag\u00e9 avec les militaires, de la Bosnie \u00e0 l\u2019Afghanistan, et partout entre ces deux pays.<\/p>\n

Le Prix des fondateurs de la L\u00e9gion lui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 en reconnaissance de son d\u00e9vouement au Congr\u00e8s national de cette ann\u00e9e, qui a eu lieu \u00e0 St. John\u2019s. <\/span><\/p>\n

Ce prix, cr\u00e9\u00e9 en 2012, est d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 une personne ou \u00e0 une organisation pour des actes remarquables dans un domaine qui illustre et fait progresser les objectifs de la L\u00e9gion, dans l\u2019esprit et selon la vision de ses fondateurs. <\/span><\/p>\n

M. Mercer, qui est originaire de St. John\u2019s, \u00e9tait sur place pour recevoir le prix et divertir les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s.\u00a0<\/span><\/p>\n

\n

L\u2019avis des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s<\/h2>\n

Au congr\u00e8s national<\/b> cette ann\u00e9e, nous avons voulu savoir ce que les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s pensent de l\u2019avenir de la L\u00e9gion, quels sont d\u2019apr\u00e8s eux les besoins \u00e0 satisfaire afin que l\u2019organisation soit plus robuste. Pour ce faire, nous avons pos\u00e9 la m\u00eame question \u00e0 des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s choisis au hasard. <\/span>Que changeriez-vous \u00e0 la L\u00e9gion?<\/b><\/span><\/p>\n

Jeff Scott<\/b><\/span>, filiale Caradoc, Mount Brydges (Ont.)<\/b><\/span><\/p>\n

Il faut se concentrer sur la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration, les nouveaux anciens combattants. Aussi \u00e9trange que cela puisse paraitre, les l\u00e9gionnaires disent qu\u2019ils veulent changer, mais ils veulent quand m\u00eame sauvegarder les vieilles m\u00e9thodes. Il faut aider la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 devenir pr\u00e9sidents de filiale, leur donner des r\u00f4les de leadership. C\u2019est ce que nous faisons \u00e0 ma filiale, et c\u2019est si stimulant quand on implique la nouvelle g\u00e9n\u00e9ration.<\/i><\/p>\n

Selby Luffman<\/b><\/span>, filiale St. John\u2019s (T.-N.-L.)<\/b><\/span><\/p>\n

Je ferais ce qu\u2019il faut pour que nos communaut\u00e9s soient plus conscientes de la L\u00e9gion et de ses activit\u00e9s, et des occasions qu\u2019ils pourraient trouver \u00e0 la L\u00e9gion. Nous devrions communiquer davantage avec le public, dans les m\u00e9dias ou dans les m\u00e9dias sociaux, d\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre. <\/i><\/span><\/p>\n

Billy Gushue<\/b><\/span>, filiale Ferryland (T.-N.-L.) <\/b><\/span><\/p>\n

Je ne pense pas qu\u2019il faille la changer, il suffit de l\u2019adapter aux temps modernes. Si j\u2019en crois mon exp\u00e9rience, tous les programmes fonctionnent; le syst\u00e8me fonctionne; il suffit probablement de la mettre \u00e0 jour, de la retoucher pour les anciens combattants modernes. Nos anciens combattants disparaissent \u00e0 une vitesse folle, et il nous en faut des nouveaux. Nous sommes une tribu. Il nous faut leur adh\u00e9sion et ils ont besoin de notre aide.<\/i> <\/span><\/p>\n

Paulette Bement<\/b><\/span>, filiale Meadow Lake (Sask.)<\/b> <\/span><\/p>\n

S\u2019il n\u2019en tenait qu\u2019\u00e0 moi, il y aurait bien plus de jeunes membres, afin qu\u2019ils prennent les commandes. Dans ma filiale, nous sommes fatigu\u00e9s. Et les plus jeunes qui arrivent n\u2019ont pas l\u2019air de vouloir apprendre comment on fait les choses, alors ils ne peuvent pas prendre la rel\u00e8ve. Dans mon temps, nous nous faisions un point d\u2019honneur d\u2019apprendre comment les choses fonctionnaient, mais cela ne se passe pas ainsi aujourd\u2019hui.<\/i><\/p>\n

Brian Morris<\/b><\/span>, Robert Combe VC, Melville (Sask.)<\/b><\/span><\/p>\n

Je pense qu\u2019il faudrait promouvoir une politique de porte ouverte pour attirer les jeunes gens \u00e0 la L\u00e9gion. Quand je pense aux jeunes gens dans les cadets et dans les \u00e9coles o\u00f9 nous allons, je trouve qu\u2019il est important, quand ils grandissent, de les encourager \u00e0 se joindre \u00e0 la L\u00e9gion.<\/i><\/p>\n

\"Web<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La L\u00e9gion se r\u00e9unit dans un lieu ancien pour tracer une nouvelle voie. Photographie d’Adam Day et de Jennifer Morse Au d\u00e9but du mois de juin, des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s venus de tous les coins du pays se sont r\u00e9unis \u00e0 St. John\u2019s, Terre-Neuve-et-Labrador, d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 tracer un avenir prometteur pour la L\u00e9gion royale canadienne. C\u2019\u00e9tait le […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3983,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[21,22],"class_list":["post-3961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-principaux","tag-convetion","tag-royal-canadian-legion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3961"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3961\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}