{"id":3888,"date":"2016-07-11T14:52:48","date_gmt":"2016-07-11T18:52:48","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=3888"},"modified":"2016-07-11T14:52:48","modified_gmt":"2016-07-11T18:52:48","slug":"lesprit-des-jeux-invictus-arrive-au-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2016\/07\/lesprit-des-jeux-invictus-arrive-au-canada\/","title":{"rendered":"L\u2019esprit des jeux Invictus arrive au Canada"},"content":{"rendered":"<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><b>L\u2019 \u00e9quipe d\u2019anciens combattants <\/b><\/span>canadiens malades ou bless\u00e9s a brill\u00e9 aux jeux Invictus tenus en mai \u00e0 Orlando, en Floride. L\u2019\u00c9quipe Canada, dont les 28 membres comprenaient cinq<span class=\"s1\"> militaires canadiens en service et 23 anciens combattants, a particip\u00e9 \u00e0 sept sports adapt\u00e9s<br \/>\net remport\u00e9 22 m\u00e9dailles, dont 10 m\u00e9dailles d\u2019or.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">Il s\u2019agissait de la deuxi\u00e8me \u00e9dition des<span class=\"s1\"> jeux fond\u00e9s par le prince Harry et inaugur\u00e9s \u00e0 Londres, en Angleterre, en 2014. Les jeux utilisent les sports adapt\u00e9s pour inspirer la gu\u00e9rison et modifier la fa\u00e7on dont le public voit les anciens combattants malades ou bless\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\">\u00ab Nos athl\u00e8tes des Invictus sont la d\u00e9finition m\u00eame du travail acharn\u00e9 et de la d\u00e9termination, et ils sont une source de fiert\u00e9 pour tout le pays, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le ministre de la D\u00e9fense, Harjit Sajjan.<\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">L\u2019excitation peut maintenant gagner le Canada, car les prochains jeux Invictus auront lieu \u00e0 Toronto en septembre 2017.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">La L\u00e9gion royale canadienne est l\u2019un des commanditaires principaux de la rencontre gr\u00e2ce \u00e0 un don de 500 000 $. \u00ab La L\u00e9gion appuie depuis fort longtemps des programmes sportifs, dit le pr\u00e9sident de la Direction nationale, Tom Eagles. C\u2019est tout \u00e0 fait naturel et, en tant que plus grande organisation canadienne de soutien des anciens combat-tants et de service \u00e0 la collectivit\u00e9, nous avons l\u2019intention de faire notre part pour appuyer ces jeux, auxquels vont participer presque 700 anciens combattants malades ou bless\u00e9s venus des quatre coins du monde. \u00bb<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<h3 class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">Le nom dit tout. <i>Invictus<br \/>\n<\/i>est un mot latin signifiant<br \/>\n\u00ab invaincu \u00bb ou \u00ab invincible \u00bb.<\/p>\n<p><\/span><\/h3>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Les athl\u00e8tes provenant de 16 pays sont attendus pour 11 \u00e9preuves sportives. Les <\/span>membres de la L\u00e9gion fourniront les<span class=\"s1\"> quelque 1 500 b\u00e9n\u00e9voles n\u00e9cessaires pour orchestrer l\u2019\u00e9v\u00e8nement. Les membres de la L\u00e9gion prendront aussi part \u00e0 un relai de la flamme qui passera par 30 filiales de la L\u00e9gion au Canada avant d\u2019arriver aux jeux.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Certains ont demand\u00e9 pourquoi la L\u00e9gion devrait d\u00e9penser pour les jeux de l\u2019argent qui pourrait \u00eatre vers\u00e9 \u00e0 des particuliers, mais ce don d\u00e9montre l\u2019engagement de la L\u00e9gion \u00e0 sensibiliser le public aux probl\u00e8mes auxquels sont confront\u00e9s les anciens combattants bless\u00e9s ou malades, et \u00e0 aider ces derniers \u00e0 surmonter la stigmatisation qui y est li\u00e9e. Quant aux athl\u00e8tes eux-m\u00eames, les jeux leur servent \u00e0 am\u00e9liorer leur conscience de soi et \u00e0 augmenter leur confiance en eux, notamment en leur capacit\u00e9 de surmonter les d\u00e9fis qu\u2019ils rel\u00e8vent chaque jour.<\/span><\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Le don fait aux jeux s\u2019inscrit dans la lign\u00e9e <\/span>des dons importants qu\u2019a faits la L\u00e9gion, comme le million de dollars pour l\u2019achat d\u2019un \u00e9quipement d\u2019imagerie du cerveau pour l\u2019h\u00f4pital Royal Ottawa afin qu\u2019on puisse y \u00e9tudier les l\u00e9sions c\u00e9r\u00e9brales et le trouble \u00a0de stress post traumatique, ou comme les <span class=\"s1\">500 000 $ ajout\u00e9s aux 1,5 million de dollars du fonds du coquelicot de la Division de l\u2019Ontario pour le programme Leave the Streets Behind pour <\/span>les anciens combattants sans abri.<\/p>\n<p class=\"p2\"><span class=\"s1\">Le nom dit tout. <i>Invictus <\/i>est un mot latin signifiant \u00ab invaincu \u00bb ou \u00ab invincible \u00bb. C\u2019est <\/span>aussi le titre d\u2019un po\u00e8me du po\u00e8te amput\u00e9 William Ernest Henley. Les derniers vers sont souvent cit\u00e9s par les athl\u00e8tes : \u00ab I am the master of my fate, I am the captain of my soul \u00bb (Je suis le maitre de mon destin, je suis le capitaine de mon \u00e2me, NDT).<\/p>\n<p class=\"p2\">Le prince Harry devrait \u00eatre f\u00e9licit\u00e9 d\u2019avoir institu\u00e9 ces jeux. La L\u00e9gion devrait \u00eatre fi\u00e8re de les faire venir au Canada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019 \u00e9quipe d\u2019anciens combattants canadiens malades ou bless\u00e9s a brill\u00e9 aux jeux Invictus tenus en mai \u00e0 Orlando, en Floride. L\u2019\u00c9quipe Canada, dont les 28 membres comprenaient cinq militaires canadiens en service et 23 anciens combattants, a particip\u00e9 \u00e0 sept sports adapt\u00e9s et remport\u00e9 22 m\u00e9dailles, dont 10 m\u00e9dailles d\u2019or. Il s\u2019agissait de la deuxi\u00e8me [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-3888","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-editorial"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3888"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3888\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}