{"id":3506,"date":"2015-07-01T00:01:25","date_gmt":"2015-07-01T04:01:25","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=3506"},"modified":"2015-06-16T11:27:20","modified_gmt":"2015-06-16T15:27:20","slug":"a-votre-service-juilletaout-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2015\/07\/a-votre-service-juilletaout-2015\/","title":{"rendered":"\u00c0 votre service : Juillet\/Aout 2015"},"content":{"rendered":"<p><strong>De nombreux membres<\/strong> de la Gendarmerie royale du Canada et de leurs familles sont sensibles au travail accompli par la L\u00e9gion royale canadienne pour les anciens militaires et leurs familles, mais rares sont ceux qui sont au courant de l\u2019important travail qu\u2019elle fait aussi pour eux.<\/p>\n<p>Le r\u00e9seau du Bureau des services de la L\u00e9gion existe depuis 1926 et ses agents sont partout au pays, dans les filiales et les directions divisionnaires de la L\u00e9gion. Ces officiers d\u2019entraide peuvent assister les membres de la GRC, anciens ou en service, et leurs familles aupr\u00e8s d\u2019Anciens combattants Canada ou du Tribunal des anciens combattants (r\u00e9vision et appel) (TAC(RA)) lorsqu\u2019ils r\u00e9clament des prestations d\u2019invalidit\u00e9 en vertu de la <em>Loi sur les pensions<\/em>.<\/p>\n<p>Il n\u2019est nul besoin d\u2019\u00eatre membre de la L\u00e9gion pour b\u00e9n\u00e9ficier des services d\u2019orientation, d\u2019assistance et de repr\u00e9sentation des officiers d\u2019entraide professionnels de la L\u00e9gion et ce, gratuitement.<\/p>\n<p>Les anciens combattants d\u00e9sirant faire une r\u00e9clamation pour invalidit\u00e9 demandent souvent s\u2019il est avantageux d\u2019obtenir les services d\u2019un agent de direction appartenant au r\u00e9seau du Bureau d\u2019entraide. Les d\u00e9fenseurs ont tous leurs propres qualit\u00e9s et leurs propres points forts, mais nous nous plaisons \u00e0 croire que les agents d\u2019entraide de la L\u00e9gion sont une classe \u00e0 part : leurs seules vis\u00e9es sont de servir ceux qui servent.<\/p>\n<p>En effet, les agents d\u2019entraide des directions de la L\u00e9gion sont d\u2019anciens membres des FC, de la GRC ou d\u2019Anciens combattants Canada qui ont acquis une grande exp\u00e9rience dans le r\u00e9seau du Bureau d\u2019entraide. Ils connaissent la terminologie, la culture et les modalit\u00e9s op\u00e9rationnelles des FC et de la GRC. En outre, ce parcours professionnel m\u00e8ne \u00e0 une compr\u00e9hension essentielle entre l\u2019ancien combattant et l\u2019agent des services.<\/p>\n<p>La prochaine fois que vous penserez faire une revendication ou interjeter appel, n\u2019oubliez pas qu\u2019ils se soucient de vous et qu\u2019il n\u2019y a pas de meilleurs services que les leurs. Plus de 3 100 anciens combattants ont demand\u00e9 de l\u2019aide \u00e0 un agent des services de la L\u00e9gion pour faire une r\u00e9clamation pour invalidit\u00e9 en 2014.<\/p>\n<p>Si vous avez besoin d\u2019aide pour obtenir des avantages d\u2019ACC li\u00e9s \u00e0 une invalidit\u00e9, ou si un de vos amis ou un membre de votre famille en a besoin, veuillez consulter <span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.legion.ca\" target=\"_blank\">www.legion.ca<\/a><\/span> ou appeler, sans frais, le 1-877-534-4666 pour communiquer avec un officier d\u2019entraide de direction.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De nombreux membres de la Gendarmerie royale du Canada et de leurs familles sont sensibles au travail accompli par la L\u00e9gion royale canadienne pour les anciens militaires et leurs familles, mais rares sont ceux qui sont au courant de l\u2019important travail qu\u2019elle fait aussi pour eux.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3506","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3506\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}