{"id":341,"date":"2010-01-01T10:39:37","date_gmt":"2010-01-01T14:39:37","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=341"},"modified":"2009-12-21T16:40:29","modified_gmt":"2009-12-21T20:40:29","slug":"faire-passer-le-message","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2010\/01\/faire-passer-le-message\/","title":{"rendered":"Faire passer le message"},"content":{"rendered":"<p>Ce n\u2019est pas facile de trouver constamment de nouveaux moyens de rejoindre les r\u00e9servistes, les anciens militaires et leurs proches afin de les tenir au courant des nombreux services dont ils peuvent profiter. C\u2019est ce que la L\u00e9gion et les autres organismes int\u00e9ress\u00e9s, comme le Centre int\u00e9gr\u00e9 de soutien au personnel et Anciens combattants Canada, s\u2019efforcent de faire.<\/p>\n<p>Partant du fait qu\u2019il n\u2019est pas toujours facile de faire savoir \u00e0 ces particuliers qu\u2019ils ne sont pas tout seuls, une r\u00e9union a eu lieu \u00e0 Halifax, au Centre de ressources pour les familles des militaires, dans le but de dresser un plan de relations communautaires pour regrouper les ressources dont on a besoin afin de rejoindre les proches des r\u00e9servistes et des anciens combattants en Nouvelle-\u00c9cosse. Des repr\u00e9sentants du Centre int\u00e9gr\u00e9 de soutien au personnel, du Centre de ressources pour les familles des militaires d\u2019Halifax, de la 36e Brigade de r\u00e9serve (bas\u00e9e \u00e0 Halifax), du Programme de soutien social \u2014 Blessures de stress op\u00e9rationnel et de la L\u00e9gion ont particip\u00e9 \u00e0 cette r\u00e9union.<\/p>\n<p>Le plan, qui \u00e9tait l\u2019objectif de la r\u00e9union, devait servir, en gros, \u00e0 coordonner l\u2019assistance commune que l\u2019on irait, par la route, offrir aux membres des Forces canadiennes actuels et anciens (r\u00e9servistes inclus) et \u00e0 leurs proches qui vivent dans des localit\u00e9s situ\u00e9es \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur d\u2019Halifax.<\/p>\n<p>Le collectif mettrait en \u00e9vidence les divers services, m\u00e9canismes de soutien et programmes auquel le personnel peut avoir droit au moyen d\u2019une s\u00e9rie de pr\u00e9sentations. Il s\u2019appliquerait surtout \u00e0 rejoindre le personnel qui souffre de blessures li\u00e9es au service, dans le genre des blessures de stress post-traumatique, ainsi que le personnel, r\u00e9gulier ou r\u00e9serviste, de retour d\u2019un d\u00e9ploiement.<\/p>\n<p>\u00c0 cet \u00e9gard, il nous fait plaisir de rapporter que les pr\u00e9sentations qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 faites, dont celle de l\u2019officier d\u2019entraide de la Division de la Nouvelle-\u00c9cosse\/Nunavut, Marc Gauthier, l\u2019ont \u00e9t\u00e9 aux filiales de la L\u00e9gion \u00e0 Truro (deux fois), \u00e0 Springhill (deux fois), \u00e0 Sydney, \u00e0 Glace Bay, \u00e0 New Glasgow et \u00e0 Pictou. Chaque pr\u00e9sentation consistait en un expos\u00e9 de 12 \u00e0 15 minutes de chacun des cinq intervenants mentionn\u00e9s plus haut, le tout accompagn\u00e9 de circulaires et de p\u00e9riodes de questions.<\/p>\n<p>Quant aux pr\u00e9sentations de la L\u00e9gion, elles concernaient surtout la proc\u00e9dure des pensions d\u2019invalidit\u00e9, preuves et \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s inclus, qu\u2019il faut suivre pour qu\u2019une demande aboutisse \u00e0 une d\u00e9cision favorable. Les discussions sur les services offerts par la L\u00e9gion ont \u00e9t\u00e9 bien re\u00e7ues, notamment celles sur le fonds du coquelicot et les fonds de bienfaisance des divisions et de la Direction nationale, ainsi que celles sur l\u2019assistance sur les pensions et l\u2019action revendicatrice de la part des anciens combattants et des membres des Forces canadiennes dans le besoin.<\/p>\n<p>Bien que les int\u00e9ress\u00e9s ne sont pas venus en aussi grand nombre qu\u2019on l\u2019avait esp\u00e9r\u00e9, nous sommes heureux de rapporter que les particuliers dans l\u2019assistance ont \u00e9t\u00e9 satisfaits des pr\u00e9sentations et de savoir que le syst\u00e8me n\u2019abandonne pas les militaires qui ont besoin d\u2019assistance quand ils reviennent d\u2019un d\u00e9ploiement ou qu\u2019ils prennent leur retraite. En fait, bon nombre de ceux qui se trouvaient dans l\u2019assistance ont senti un certain r\u00e9confort de savoir que tout ce qu\u2019il faut pour mettre les choses en marche, c\u2019est qu\u2019un proche inquiet passe un simple coup de t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n<p><em>\u00c0 votre service est \u00e9crit par des officiers d\u2019entraide de direction de la L\u00e9gion. Pour rencontrer un officier d\u2019entraide, composez le 1-877-534-4666, ou visitez le site web d\u2019une direction.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce n\u2019est pas facile de trouver constamment de nouveaux moyens de rejoindre les r\u00e9servistes, les anciens militaires et leurs proches afin de les tenir au courant des nombreux services dont ils peuvent profiter. C\u2019est ce que la L\u00e9gion et les autres organismes int\u00e9ress\u00e9s, comme le Centre int\u00e9gr\u00e9 de soutien au personnel et Anciens combattants Canada, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-341","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=341"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/341\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}