Quand Jean Boychuk de Castlegar (C.-B.) a d\u00e9cid\u00e9 de ne plus aider les autres dames auxiliaires \u00e0 la cuisine de la filiale Castlegar-Robson parce qu’elle \u00e9tait un peu trop vieille, elle s’est mise \u00e0 chercher une autre fa\u00e7on de participer. Boychuk voulait surtout faire quelque chose pour les soldats canadiens en Afghanistan. Vu qu’elle croch\u00e8te bien, elle se mit \u00e0 faire des couvertures pour les soldats bless\u00e9s, mais il ne s’agissait pas de couvertures ordinaires. Son nom et son num\u00e9ro d’auxiliaire \u00e9taient cousus dedans, de sorte que le soldat qui allait la recevoir saurait qu’elle avait \u00e9t\u00e9 faite en pensant \u00e0 lui.<\/p>\n
L’id\u00e9e a trouv\u00e9 un \u00e9cho chez d’autres dames et elles se mirent \u00e0 faire la m\u00eame chose, ce qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 un programme, appel\u00e9 Blankets of Hope (couvertures de l’espoir), auquel ont souscrit d’autres DA \u00e0 travers la Colombie-Britannique. “Chaque couverture est personnalis\u00e9e. La dame y met son nom et le nom de sa filiale et \u00e0 l’occasion, selon la personnalisation d\u00e9sir\u00e9e, une adresse de courriel. Le soldat qui re\u00e7oit la couverture peut r\u00e9pondre s’il le veut”, dit Lesley Maudsley, la premi\u00e8re vice-pr\u00e9sidente de la Division des DA de la Colombie-Britannique\/Yukon.<\/p>\n
“La couverture est envoy\u00e9e en Allemagne et puis elle est remise au soldat qui a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9 ou qui y est pour des raisons de sant\u00e9”, dit-elle. “Je pense qu’en Colombie-Britannique, environ 300 couvertures ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9es pour l’instant. Nous venons d’apprendre que la Division de l’Alberta-Territoires du Nord-Ouest vient d’\u00e9pouser le programme.”<\/p>\n
Bien que Blankets of Hope soit un programme nouveau, et qu’il soit \u00e0 la une ces jours-ci, il est semblable de bien des fa\u00e7ons \u00e0 ce que les femmes de la L\u00e9gion font depuis toujours. Elles se servent de leurs habilet\u00e9s afin de soutenir les hommes et les femmes qui endossent un uniforme pour aller combattre l’ennemi sur son propre terrain.<\/p>\n
“Nous nous sommes toujours concentr\u00e9es sur l’ancien combattant”, dit la pr\u00e9sidente Judy Stinson des dames auxiliaires de la Division de l’Ontario. “\u00c7a a toujours \u00e9t\u00e9 comme \u00e7a. Seuls les objets ont chang\u00e9. Nous nous occupons des anciens combattants de la Seconde Guerre mondiale depuis des ann\u00e9es. Nous nous occupons encore d’eux, mais nous voulons aussi aider les soldats qui se battent de nos jours.”<\/p>\n
Malgr\u00e9 un soci\u00e9tariat qui diminue, et des modes de vie qui changent beaucoup, les dames auxiliaires de la L\u00e9gion continuent de faire le travail avec lequel elles ont toujours \u00e9t\u00e9 associ\u00e9es. Dans la plupart des filiales, la cuisine est le domaine des dames, mais on les trouve aussi lors de l’organisation de tombolas, du tirage au sort de viandes et de ventes-d\u00e9barras, et aussi en train de trouver de nouvelles fa\u00e7ons de ramasser des fonds pour les bonnes oeuvres.<\/p>\n
C’est ce qu’elles font depuis 1926, quand la L\u00e9gion a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e.<\/p>\n
Les DA de la C.-B.\/Yukon ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 leur 80e anniversaire en d\u00e9clarant que 2007 serait l’ann\u00e9e des dames auxiliaires. Dans le livre Service, une histoire de la L\u00e9gion royale canadienne qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e en 1960, il est \u00e9crit qu’il y avait 60 000 dames auxiliaires. Mais, en ce temps-l\u00e0, c’\u00e9tait tout aussi difficile de savoir exactement combien il y avait de DA au Canada que ce l’est aujourd’hui. Il n’y a pas d’organisation au plan national qui soutienne les dames auxiliaires reli\u00e9es aux filiales de toutes les grandeurs. Il est simplement \u00e9nonc\u00e9 dans les Arr\u00eat\u00e9s de la L\u00e9gion que “les Directions provinciales et les filiales peuvent constituer et maintenir des groupes d’auxiliaires f\u00e9minins et la Direction nationale peut accorder des chartes aux dits groupes”.<\/p>\n
Les dames auxiliaires sont organis\u00e9es en structure divisionnaire en Colombie-Britannique\/Yukon, Alberta-Territoires du Nord-Ouest, Manitoba-Nord-Ouest de l’Ontario, Ontario, Nouveau-Brunswick, \u00cele-du-Prince-\u00c9douard et Terre-Neuve-et-Labrador. Leur importance diff\u00e8re, des 304 groupes auxiliaires aux 16 000 membres en Ontario jusqu’aux 103 organisations comptant 3 270 membres en Colombie-Britannique\/Yukon, en passant par les 115 groupes de l’Alberta-Territoires du Nord-Ouest (dont trois se trouvent aux Territoires du Nord-Ouest) comptant 6 700 membres, par les 22 groupes de Terre-Neuve-et-Labrador et par les 14 groupes de l’\u00cele-du-Prince-\u00c9douard.<\/p>\n
Les membres des groupes de dames auxiliaires paient des frais d’adh\u00e9sion nominaux qui sont partag\u00e9s entre la filiale et la division. Ce n’est pas une adh\u00e9sion \u00e0 la L\u00e9gion.<\/p>\n
Les uniformes varient d’une province \u00e0 l’autre. Bien qu’ils soient tous bas\u00e9 sur l’uniforme bleu et gris des membres de la L\u00e9gion, l’uniforme de la plupart des DA comporte une cravate ou un noeud papillon bordeaux pour se distinguer. Celles de l’Ontario et de la Nouvelle-\u00c9cosse s’en tiennent \u00e0 la cravate bleue et or comme celle des hommes. Au Nouveau-Brunswick, elles se distinguent par le blazer bleu clair plut\u00f4t que bleu marine. En Alberta et certaines autres divisions, elles ont choisi une jupe blanche.<\/p>\n
Aux divisions du Qu\u00e9bec et de la Nouvelle-\u00c9cosse\/Nunavut, les dames auxiliaires existent mais elles n’ont pas de structure divisionnaire. La Saskatchewan avait une structure divisionnaire, laquelle avait \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie en 1930, mais elle a \u00e9t\u00e9 abolie en 2000 parce que l’\u00e2ge et les d\u00e9c\u00e8s avaient caus\u00e9 une importante diminution du nombre de ses membres. Elle \u00e9tait tomb\u00e9e sous administration fiduciaire, ce qui causait un fardeau financier \u00e0 la division. Pourtant, on s’est aper\u00e7u de sa capacit\u00e9 \u00e0 lever des fonds quand il fut d\u00e9cid\u00e9 de l’abolir. Elle avait plus de 100 000 $ en fonds de bienfaisance, lesquels furent divis\u00e9s entre le Wascana Rehabilitation Centre de Regina, le Sherbrooke Community Centre de Saskatoon et le Fonds du Souvenir. “Nous sommes parties avec gr\u00e2ce”, nous disait alors la derni\u00e8re pr\u00e9sidente Sybil Clayton des DA de la Division de la Saskatchewan.<\/p>\n
Bien que des nouvelles concernant les dons des DA aux filiales paraissent dans notre revue, c’est difficile de vraiment bien comprendre l’\u00e9tendue de leurs dons \u00e0 travers le pays. Les DA de la Division de l’Ontario rapportent qu’entre juin 2005 et le 31 mai 2006, elles ont fait des dons aux filiales et \u00e0 d’autres oeuvres s’\u00e9levant \u00e0 6 980 719,59 $.<\/p>\n
“Nous organisons des bingos, des casinos, des tombolas, des ventes de p\u00e2tisseries, les choses que font les dames”, dit Muriel Heselwood, la pr\u00e9sidente des DA de la Division de l’Alberta- Territoires du Nord-Ouest qui a \u00e9t\u00e9 \u00e9lue derni\u00e8rement. Elle \u00e9value \u00e0 35 000 $ par ann\u00e9e ce que les DA donnent aux h\u00f4pitaux et \u00e0 40 000 $ le montant des bourses, et elles d\u00e9pensent aussi 3 500 $ pour l’\u00e9quipe de leur division aux Championnats nationaux d’athl\u00e9tisme de la L\u00e9gion. “Et les groupes auxiliaires individuels donnent en moyenne 15 000 $ par ann\u00e9e \u00e0 leur filiale”, dit-elle.<\/p>\n
La Division du Manitoba-Nord-Ouest de l’Ontario donne aussi beaucoup d’argent en bourses pour les \u00e9tudiants en ergoth\u00e9rapie et en physioth\u00e9rapie. “On se base sur les notes pour les choisir. C’est vraiment tr\u00e8s difficile de choisir parmi tant d’\u00e9tudiants qui ont de si bonnes notes ces jours-ci”, dit Valerie Johnson, une ancienne pr\u00e9sidente des DA de la Division du Manitoba-Nord-Ouest de l’Ontario.<\/p>\n
Les DA de Terre-Neuve-et-Labrador ont un programme nomm\u00e9 Save-a-Family dans le cadre duquel des familles \u00e0 revenu faible peuvent obtenir jusqu’\u00e0 180 $ par mois. “C’est simplement pour les aider \u00e0 joindre les deux bouts”, dit Sally Snow, la pr\u00e9sidente sortante des DA de la Division.<\/p>\n
C’est le soutien des anciens combattants qui est toujours le plus important dans toutes les divisions. “Nous conservons une liste de d\u00e9sirs pour les h\u00f4pitaux. Nous essayons de trouver des choses que les anciens combattants des (foyers pour anciens combattants) d\u00e9sirent”, dit Judy Stinson de l’Ontario. “Nous avons plusieurs programmes populaires, dont le parrainage de cartes de cr\u00e8me glac\u00e9e. L’ancien combattant ach\u00e8te une carte \u00e0 un prix nominal et elle sert pendant quatre mois durant lesquels il peut aller prendre un cornet de cr\u00e8me glac\u00e9e \u00e0 la cantine.”<\/p>\n
Les dames de l’Ontario ont achet\u00e9 des tee-shirts rouges o\u00f9 \u00e9tait \u00e9crit Support Our Troops pour tous les anciens combattants du Tony Stacey Centre for Veterans Care \u00e0 Toronto. “Les petits d\u00e9tails importent. Les anciens combattants risquent de nous quitter bient\u00f4t”, dit Stinson. “\u00c0 l’H\u00f4pital Parkwood (\u00e0 London, en Ontario), nous passons des vid\u00e9os de la No\u00ebl d’antan. Ce sont de vieux films que les gens aiment regarder \u00e0 la No\u00ebl parce que \u00e7a leur rappelle les No\u00ebls d’autrefois.”<\/p>\n
Tout cela, ce sont des divertissements de groupes, mais les dames s’occupent aussi de particuliers. “Nous essayons de combler les d\u00e9sirs individuels \u00e9galement. Des fois, il peut s’agir d’une chose aussi simple que d’emmener l’ancien combattant souper avec des proches”, dit Stinson.<\/p>\n
Heselwood fait la liste des objectifs des DA par ordre d’importance. “D’abord, nous nous occupons des anciens combattants et de leur confort. Ensuite, nous aidons nos filiales sur les plans mon\u00e9taire ou autre, et puis nous donnons \u00e0 notre collectivit\u00e9.<\/p>\n
“Nous allons au Colonel Belcher Health Care Centre de Calgary et au Kipnes Health Care Centre for Veterans d’Edmonton presque tous les jours. Nous organisons les divertissements. Il peut s’agir de d\u00eeners, de bingos ou de danses”, dit-elle. \u00c0 sa filiale, \u00e0 St. Albert, les DA organisent des sacs de cadeaux pour la No\u00ebl et l’Action de gr\u00e2ce. Il y a des biscuits, des puddings, des peignes et du dentifrice dans tous les sacs.<\/p>\n
Les DA du Nouveau-Brunswick ont un programme adopt-a-vet (adopter un ancien combattant). “Ma filiale, Oromocto, a six anciens combattants. Nous nous occupons d’eux \u00e0 la No\u00ebl”, dit la pr\u00e9sidente Helen Ladouceur des DA de la Division du Nouveau-Brunswick.<\/p>\n
Les raisons pour lesquelles ces femmes ont d\u00e9cid\u00e9 de s’engager sont aussi individuelles que chacune d’entre elles. Pour Linda Richard, pr\u00e9sidente des dames auxiliaires de la Division de l’\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, c’\u00e9tait un engagement pris envers feu son p\u00e8re. “Mon p\u00e8re \u00e9tait ancien combattant. Il \u00e9tait toujours engag\u00e9 \u00e0 l’\u00e9gard de la L\u00e9gion. Je voulais y adh\u00e9rer depuis longtemps, mais je retardais toujours. Et puis un jour une compagne de travail me dit qu’elle allait entrer dans les dames auxiliaires alors j’ai d\u00e9cid\u00e9 de l’accompagner. Mon p\u00e8re est mort depuis mais, maintenant, quand je participe \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie du souvenir, je pense que je continue sa m\u00e9moire. Je me sens fi\u00e8re de lui.”<\/p>\n
Quant \u00e0 Judy Stinson de St. Thomas (Ont.), c’est sa grand-m\u00e8re qui l’a inspir\u00e9e pour qu’elle adh\u00e8re. “Ma grand-m\u00e8re m’a \u00e9lev\u00e9e depuis l’\u00e2ge de sept ans. Je voulais faire quelque chose pour les anciens combattants mais j’\u00e9tais timide”, dit-elle. “Elles \u00e9taient \u00e0 la recherche d’une secr\u00e9taire et il y avait une dame qui pensait que je pouvais faire l’affaire. \u00c7a m’a fait sortir de ma coquille.”<\/p>\n
Stinson dit que son travail actuel pour la L\u00e9gion a une autre signification sp\u00e9ciale parce qu’elle a un fils qui est capitaine dans l’aviation.<\/p>\n
Rose Green, la secr\u00e9taire-tr\u00e9sori\u00e8re des DA de la Division de l’Ontario dit que c’est sa m\u00e8re qui l’a persuad\u00e9e d’y adh\u00e9rer. “Mon p\u00e8re \u00e9tait all\u00e9 \u00e0 la Seconde Guerre mondiale. On m’a souvent dit que ma soeur a\u00een\u00e9e est n\u00e9e parce qu’il est all\u00e9 \u00e0 la guerre et que je suis n\u00e9e parce qu’il en est revenu. Ma m\u00e8re disait que je devrais adh\u00e9rer \u00e0 la L\u00e9gion parce que mon p\u00e8re avait servi.”<\/p>\n
Sandra Thomas, la pr\u00e9sidente sortante des DA du Nouveau-Brunswick se souvient que “\u00e0 St. Stephen, il n’y avait pas grand-chose \u00e0 faire. Il y avait des danses \u00e0 la L\u00e9gion, mais on ne pouvait y aller que si on en \u00e9tait membre. Alors nous avons adh\u00e9r\u00e9 aux DA. Peu de temps apr\u00e8s je me trouvais dans la cuisine o\u00f9 je me suis amus\u00e9e \u00e9norm\u00e9ment. On s’amuse toujours beaucoup \u00e0 la cuisine.”<\/p>\n
Thomas est membre des DA depuis 35 ans et elle est devenue membre associ\u00e9e \u00e0 la filiale quand elle y a eu droit. “Mon grand-p\u00e8re et mon p\u00e8re \u00e9taient dans la L\u00e9gion, et maintenant j’en suis membre aussi. Mon mari est membre et mon fils est membre ordinaire.”<\/p>\n
Valerie Johnson du Manitoba-Nord-Ouest de l’Ontario a adh\u00e9r\u00e9 aux dames auxiliaires \u00e0 la filiale Ukrainian Canadian Veterans de Winnipeg. “Mon oncle, Henry Leben, est all\u00e9 \u00e0 la guerre et il y a \u00e9t\u00e9 fait prisonnier. Je pense que ses exp\u00e9riences l’ont affect\u00e9 mais il refusait toujours d’en parler. Toutefois, il \u00e9tait engag\u00e9 \u00e0 l’endroit de la L\u00e9gion. C’\u00e9tait un bon joueur de base-ball dans l’\u00e9quipe de la L\u00e9gion.<\/p>\n
“On cherchait des femmes pour donner un coup de main \u00e0 la filiale, alors il m’a demand\u00e9 d’y adh\u00e9rer. C’est ce que j’ai fait et j’en fais partie depuis”, dit-elle.<\/p>\n
Non seulement Johnson vient-elle de terminer un mandat en tant que pr\u00e9sidente des DA de la Division, elle vient aussi d’\u00eatre \u00e9lue pr\u00e9sidente de la filiale. “J’ai du travail \u00e0 faire \u00e0 la filiale maintenant, mais j’aime toujours travailler avec les dames. Et les dames m’aident \u00e0 la filiale, c’est s\u00fbr.”<\/p>\n
L’association de Lesley Maudsley avec la L\u00e9gion dure depuis son enfance, en Angleterre. “Mon p\u00e8re \u00e9tait un v\u00e9t\u00e9ran des alli\u00e9s de la Seconde Guerre mondiale. Ma m\u00e8re \u00e9tait une \u00e9pouse de guerre. Nous \u00e9tions toujours oblig\u00e9s d’aller au service du jour du Souvenir. \u00c7a a continu\u00e9 quand nous avons d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Regina. J’ai adh\u00e9r\u00e9 aux dames auxiliaires l\u00e0-bas, en 1973.<\/p>\n
J’ai continu\u00e9 quand nous avons d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Bramalea (Ont.), et aussi quand nous avons d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 en Colombie-Britannique.<\/p>\n
Comme c’est le cas pour la L\u00e9gion, garder les membres et en recruter de nouveaux est un d\u00e9fi depuis quelques ann\u00e9es. En juin, on a pu voir \u00e0 quel point le nombre de dames auxiliaires a diminu\u00e9 \u00e0 Grande Prairie, quand les membres des DA de la Division de l’Alberta-Territoires du Nord-Ouest ont r\u00e9gl\u00e9 leur rite bisannuel \u00e0 leur congr\u00e8s. Les lumi\u00e8res de la salle ont \u00e9t\u00e9 tamis\u00e9es quand les dames se sont mises \u00e0 chanter un hymne. Des accords plaintifs \u00e9taient jou\u00e9s au piano en arri\u00e8re-plan pendant que la pr\u00e9sidente d’alors, Diane Bedford, lisait \u00e0 voix haute le nom des groupes auxiliaires de chacun des neuf districts.<\/p>\n
Les commanders de district se sont avanc\u00e9s avec une poign\u00e9e de coquelicots. Quand chaque nom a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9, les dames de ce district se sont lev\u00e9es et ont allum\u00e9 des lampes de poche pendant que le commander du district \u00e9pinglait un coquelicot sur la croix en Styrofoam en avant de la salle.<\/p>\n
Tous les noms ayant \u00e9t\u00e9 lus, les lampes de poche ont \u00e9t\u00e9 \u00e9teintes et les dames se sont assises pendant que le groupe du district suivant se levait et ses membres allumaient les lampes en l’honneur des noms de leur district. \u00c0 la toute fin, pour terminer le service, les dames ont chant\u00e9 un autre hymne.<\/p>\n
Une c\u00e9r\u00e9monie semblable est r\u00e9gl\u00e9e aux congr\u00e8s des DA du Nouveau-Brunswick. Ladouceur dit qu’un oeillet est d\u00e9pos\u00e9 \u00e0 une croix quand on lit le nom de chaque membre qui est mort depuis le congr\u00e8s pr\u00e9c\u00e9dent. “On perd des membres chaque ann\u00e9e. Cette ann\u00e9e, 68 noms ont \u00e9t\u00e9 lus. Il arrive qu’on n’apprenne le d\u00e9c\u00e8s de quelqu’un qu’en entendant son nom au congr\u00e8s. La c\u00e9r\u00e9monie peut \u00eatre vraiment \u00e9mouvante.”<\/p>\n
Dans la Division de l’Ontario, 23 groupes auxiliaires ont abandonn\u00e9 leur charte depuis 2004. “C’est principalement l’\u00e2ge qui fait qu’elles l’abandonnent. Les dames sont fatigu\u00e9es et il y en a bien peu de nouvelles qui s’inscrivent”, dit Stinson.<\/p>\n
Chaque division essaie de recruter des membres chez les dames auxiliaires, mais c’est difficile maintenant que la L\u00e9gion elle-m\u00eame souffre d’un important d\u00e9clin du soci\u00e9tariat.<\/p>\n
Linda Richard dit que l’\u00cele-du-Prince-\u00c9douard a \u00e9t\u00e9 chanceuse car quatre nouveaux membres viennent d’\u00eatre recrut\u00e9s. “C’est difficile d’acqu\u00e9rir des jeunes. Nous avons beaucoup de membres, mais ils vieillissent et sont de moins en moins actifs. Ils assistent \u00e0 toutes les r\u00e9unions, mais ils ne peuvent pas faire tout le travail.”<\/p>\n
Johnson observe la m\u00eame tendance au Manitoba. “Beaucoup de nos dames ont dans les 80 ou 90 ans. Elles ne peuvent simplement pas faire autant qu’avant”, dit-elle. “Nous ne r\u00e9ussissons pas \u00e0 acqu\u00e9rir les plus jeunes. C’est difficile pour un jeune couple quand les deux travaillent. Leurs enfants font du sport. Elles ne sont tout simplement pas aussi engag\u00e9es que nous l’\u00e9tions \u00e0 leur \u00e2ge.”<\/p>\n
D’apr\u00e8s Rose Green, le changement \u00e0 la L\u00e9gion a un impact direct sur l’adh\u00e9sion. “Lorsque la L\u00e9gion a accept\u00e9 les membres associ\u00e9s, en 1974, elle en a accapar\u00e9 qui seraient all\u00e9s chez les dames”, dit-elle.<\/p>\n
“Il faut que nous transmettions le message et que nous fassions de la publicit\u00e9”, dit Heselwood de l’Alberta. “Certaines des dames ont install\u00e9 une table de l’adh\u00e9sion \u00e0 la garnison d’Edmonton. Il y a eu quelques nouveaux membres.”<\/p>\n
C’est quand m\u00eame difficile d’en attirer de nouveaux. “On a besoin de nouveaux membres. Il n’y a pas de formule magique. J’aimerais bien qu’il y en ait une”, dit Heselwood. “Il faut que nous maintenions le flambeau allum\u00e9.”<\/p>\n
Comme aux filiales de la L\u00e9gion en g\u00e9n\u00e9ral, les sports ont un r\u00f4le important lors du recrutement et de la conservation de membres des DA. La Division de l’Ontario a un programme sportif complet pour les dames auxiliaires exclusivement. “Nous avons les fl\u00e9chettes et le cribbage \u00e0 la filiale, \u00e0 la zone, au district et \u00e0 la division. Il y a des divisions qui ont int\u00e9gr\u00e9 les dames auxiliaires dans leurs programmes des sports r\u00e9guliers.<\/p>\n
Mis \u00e0 part les sports, \u00e0 la filiale Wells du Nord de la Colombie-Britannique il y a deux hommes, qui pourraient \u00eatre membres r\u00e9guliers de la L\u00e9gion, chez leurs dames auxiliaires. “Un des deux est pr\u00e9sident des dames auxiliaires”, dit la secr\u00e9taire Linda Sawyer de la Division de la Colombie-Britannique\/Yukon. “Il y a beaucoup d’hommes qui donnent un coup de main aux DA. Les femmes les taquinent souvent et elles leur donnent un tablier honoraire. Mais \u00e7a, c’est du s\u00e9rieux. Personne d’autre ne voulait \u00eatre pr\u00e9sident, alors il s’est port\u00e9 volontaire.”<\/p>\n
Maudsley dit qu’il y a eu toute une r\u00e9action quand les autres DA en ont entendu parler. “Beaucoup de femmes ont \u00e9t\u00e9 choqu\u00e9es au d\u00e9but. Mais ensuite nous avons pens\u00e9 que la loi ne nous permettrait pas de l’interdire. Nous avons donn\u00e9 notre accord. Je pense qu’il y a beaucoup de femmes qui seraient tr\u00e8s contentes qu’il y ait quelques hommes autour pour soulever les lourdes marmites dans la cuisine.”<\/p>\n
Linda Richard, \u00e2g\u00e9e de 55 ans, dit qu’elle comprend ce que beaucoup de jeunes femmes ressentent. “Je suis un des membres les plus jeunes. Je travaille 40 heures par semaine. Je pense que c’est une partie du probl\u00e8me, le fait que tout le monde travaille. Il y a beaucoup de jeunes femmes qui ont peur de s’engager.”<\/p>\n
Comme chez les dames de Castlegar, les DA de St. Stephen, o\u00f9 Thomas est membre, dirigent leur regard vers les gens qui servent dans les zones de guerre aujourd’hui. \u00c7a a donn\u00e9 lieu \u00e0 ce qu’elles appellent une campagne de bo\u00eete \u00e0 chaussures. “Nous avons d\u00e9cid\u00e9 de garder toutes les bo\u00eetes \u00e0 chaussures que nous pouvions trouver pour les remplir avec des choses dont les soldats qui servent en Afghanistan pourraient avoir besoin”, dit Thomas. “Les bo\u00eetes sont remplies avec de l’Advil, des myorelaxants, du dentifrice et des friandises. Toutes sortes de choses qu’on ne peut pas aller chercher chez le d\u00e9panneur en Afghanistan.”<\/p>\n
La campagne de bo\u00eetes \u00e0 chaussures est coordonn\u00e9e avec l’aide de l’Agence de soutien du personnel des Forces canadiennes. “Nous avons envoy\u00e9 17 caisses pour l’instant. Une caisse contient 25 bo\u00eetes”, dit Thomas. “Il y a des femmes qui y mettent une petite note disant ‘J’esp\u00e8re que vous passez une bonne journ\u00e9e’ ou bien ‘Je prie pour vous’. Le genre de chose qu’on \u00e9crit \u00e0 quelqu’un avec qui on ne fait que commencer \u00e0 se lier d’amiti\u00e9.”<\/p>\n
Comme c’est le cas par rapport \u00e0 toutes les guerres, les dames ont des histoires personnelles qui font vraiment comprendre la trag\u00e9die. Snow, qui habite \u00e0 Wabush (Labrador), se souvient du simple soldat Kevin Vincent Kennedy qui, \u00e0 20 ans, \u00e9tait un des six soldats tu\u00e9s durant la fin de semaine de P\u00e2ques cette ann\u00e9e. “C’\u00e9tait un gentil jeune homme. Il demandait toujours de mes nouvelles \u00e0 sa m\u00e8re.<\/p>\n
J’ai vraiment compris ma douleur”, dit-elle.<\/p>\n
Comme le dit Stinson, “Il y a toute une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration qui a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e par cette guerre (en Afghanistan).” Au d\u00e9but du congr\u00e8s de la Division de l’Ontario qui a eu lieu \u00e0 London au mois de mai, elle s’est trouv\u00e9e \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Carolyn Wilson qui d\u00e9posait une couronne de la part des m\u00e8res de la Croix d’argent. Le fils de Wilson, le soldat Mark Andrew Wilson des Royal Canadian Dragoons, a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 en Afghanistan le 7 octobre 2006, \u00e0 l’\u00e2ge de 39 ans, par un appareil explosif improvis\u00e9. “C’\u00e9tait un honneur de me tenir \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de Carolyn Wilson”, dit Stinson. “Je l’estime \u00e9norm\u00e9ment.”<\/p>\n
Stinson dit que \u00e7a lui a rappel\u00e9 combien les temps, mais pas le r\u00f4le des dames auxiliaires, ont chang\u00e9. “Notre position nous permet de voir beaucoup d’autres jeunes anciens combattants qui reviennent au foyer. Il va falloir s’occuper d’eux tout comme nous nous sommes occup\u00e9s des anciens combattants plus vieux.”<\/p>\n
Ainsi, bien que les temps aient chang\u00e9 et que leurs nombres aient diminu\u00e9, les dames auxiliaires de la L\u00e9gion restent des piliers quand il s’agit de leur soutien.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Quand Jean Boychuk de Castlegar (C.-B.) a d\u00e9cid\u00e9 de ne plus aider les autres dames auxiliaires \u00e0 la cuisine de la filiale Castlegar-Robson parce qu’elle \u00e9tait un peu trop vieille, elle s’est mise \u00e0 chercher une autre fa\u00e7on de participer. Boychuk voulait surtout faire quelque chose pour les soldats canadiens en Afghanistan. Vu qu’elle croch\u00e8te […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-31","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}