{"id":3029,"date":"2014-11-07T00:01:29","date_gmt":"2014-11-07T04:01:29","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=3029"},"modified":"2014-10-21T09:23:57","modified_gmt":"2014-10-21T13:23:57","slug":"honneurs-de-guerre-des-forces-canadiennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2014\/11\/honneurs-de-guerre-des-forces-canadiennes\/","title":{"rendered":"Honneurs de guerre des forces canadiennes"},"content":{"rendered":"<h2><span style=\"color: #993300;\"><strong>Partie sp\u00e9ciale : nouveaux honneurs de bataille de la guerre de 1812<\/strong><\/span><\/h2>\n<p>Dans la partie 1 de la pr\u00e9sente s\u00e9rie (janvier\/f\u00e9vrier 2008), nous avons d\u00e9crit les honneurs de bataille attribu\u00e9s lors de la guerre de 1812. Tandis que les britanniques ont cr\u00e9\u00e9 cinq honneurs de guerre, ils ont n\u00e9glig\u00e9 de nombreuses batailles, surtout parmi celles qui ont eu lieu au Canada, et ils n\u2019ont pas d\u00e9cern\u00e9 d\u2019honneur de th\u00e9\u00e2tre. En outre, il n\u2019y a que trois unit\u00e9s canadiennes qui ont \u00e9t\u00e9 inscrites au drapeau.<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-3041 alignnone\" alt=\"Des survivants de la guerre de 1812, Toronto, 1861. [PHOTO : D.K. WARNER, BIBLIOTH\u00c8QUE ET ARCHIVES CANADA, C-059693]\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/battlehonnour1fr.jpg\" width=\"515\" height=\"278\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/battlehonnour1fr.jpg 515w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/battlehonnour1fr-300x161.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Des survivants de la guerre de 1812, Toronto, 1861. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : D.K. WARNER, BIBLIOTH\u00c8QUE ET ARCHIVES CANADA, C-059693<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es d\u2019agitation, notamment parmi les historiens militaires, cette omission a enfin \u00e9t\u00e9 corrig\u00e9e. Bien qu\u2019on ait fermement r\u00e9sist\u00e9 dans certains milieux, six nouveaux honneurs de bataille et un honneur de th\u00e9\u00e2tre pour la guerre de 1812 ont \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9s en 2012 par le gouvernement du Canada.<\/p>\n<p>Les nouvelles d\u00e9corations ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9es aux unit\u00e9s actuelles qui perp\u00e9tuent une unit\u00e9 qui a combattu \u00e0 la guerre de 1812 ou qui comm\u00e9morent un r\u00e9giment territorial de l\u2019arm\u00e9e britannique recrut\u00e9 en Am\u00e9rique du Nord. \u00c0 l\u2019avenant, les unit\u00e9s qui ont particip\u00e9 \u00e0 la guerre mais n\u2019ont aucun lien avec une unit\u00e9 existante ni ne sont perp\u00e9tu\u00e9es par une de ces derni\u00e8res ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 consid\u00e9r\u00e9es et re\u00e7u les distinctions appropri\u00e9es.<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3039\" alt=\"Le monument \u00e0 la ferme Crysler. [PHOTO : BIBLIOTH\u00c8QUE ET ARCHIVES CANADA, C-014466]\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/battlehonnour3fr.jpg\" width=\"515\" height=\"803\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/battlehonnour3fr.jpg 515w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/battlehonnour3fr-192x300.jpg 192w\" sizes=\"(max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Le monument \u00e0 la ferme Crysler. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : BIBLIOTH\u00c8QUE ET ARCHIVES CANADA, C-014466<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Outre les unit\u00e9s qui ont re\u00e7u l\u2019honneur de th\u00e9\u00e2tre bilingue, Defence of Canada\u20141812-1815\u2014D\u00e9fense du Canada, il y en a qui l\u2019ont re\u00e7u comme une distinction honorifique qu\u2019elles ne peuvent arborer. Cette distinction honorifique a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour les unit\u00e9s qui n\u2019ont pas combattu l\u2019ennemi mais effectu\u00e9 un autre pr\u00e9cieux service, comme des fonctions de garnison ou \u00eatre gard\u00e9es en r\u00e9serve, et qui ont contribu\u00e9 \u00e0 la d\u00e9fense globale de l\u2019Am\u00e9rique du Nord britannique.<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3040\" alt=\"Le 41st Regiment of Foot britannique est pris pour cible alors qu\u2019il avance en ligne pendant la guerre de 1812. [PHOTO : PETER RINDLISBACHER]\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/battlehonnour2fr.jpg\" width=\"515\" height=\"513\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/battlehonnour2fr.jpg 515w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/battlehonnour2fr-150x150.jpg 150w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/battlehonnour2fr-300x298.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/battlehonnour2fr-50x50.jpg 50w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/battlehonnour2fr-140x140.jpg 140w\" sizes=\"(max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Le 41st Regiment of Foot britannique est pris pour cible alors qu\u2019il avance en ligne pendant la guerre de 1812. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : PETER RINDLISBACHER<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Honneurs de guerre :<\/strong> <span style=\"color: #993300;\"><strong>1<\/strong><\/span> Detroit <span style=\"color: #993300;\"><strong>2<\/strong><\/span> Queenston <span style=\"color: #993300;\"><strong>3<\/strong><\/span> Maumee <span style=\"color: #993300;\"><strong>4<\/strong><\/span> Ch\u00e2teauguay <span style=\"color: #993300;\"><strong>5<\/strong><\/span> Ferme Crysler <span style=\"color: #993300;\"><strong>6<\/strong><\/span> Niagara <span style=\"color: #993300;\"><strong>7<\/strong><\/span> Defence of Canada \u2013 1812-1815 \u2013 D\u00e9fense du Canada<br \/>\n<strong>Dates :<\/strong> <span style=\"color: #993300;\"><strong>1<\/strong><\/span> 16 aout 1812 <span style=\"color: #993300;\"><strong>2<\/strong><\/span> 13 octobre 1812, <span style=\"color: #993300;\"><strong>3<\/strong><\/span> 21 janvier 1813 <span style=\"color: #993300;\"><strong>4<\/strong><\/span> 26 octobre 1813 <span style=\"color: #993300;\"><strong>5<\/strong><\/span> 11 novembre 1813 <span style=\"color: #993300;\"><strong>6<\/strong><\/span> 5 juillet-15 aout 1814 <span style=\"color: #993300;\"><strong>7<\/strong><\/span> 18 juin 1812-16 f\u00e9vrier 1815<br \/>\n<strong>Endroits :<\/strong> <span style=\"color: #993300;\"><strong>1<\/strong><\/span> Sud-est du territoire du Michigan <span style=\"color: #993300;\"><strong>2<\/strong><\/span> sur la rivi\u00e8re Niagara <span style=\"color: #993300;\"><strong>3<\/strong><\/span> le long de la rivi\u00e8re Maumee, en Ohio <span style=\"color: #993300;\"><strong>4<\/strong><\/span> au sud de Montr\u00e9al <span style=\"color: #993300;\"><strong>5<\/strong><\/span> \u00e0 l\u2019est de l\u2019actuelle Morrisburg, en Ontario <span style=\"color: #993300;\"><strong>6<\/strong><\/span> la p\u00e9ninsule de Niagara <span style=\"color: #993300;\"><strong>7<\/strong><\/span> Am\u00e9rique du Nord britannique<\/p>\n<p><strong>Unit\u00e9s d\u00e9cor\u00e9es :<\/strong> <span style=\"color: #993300;\"><strong>1<\/strong><\/span> Queen\u2019s York Rangers (1er r\u00e9giment am\u00e9ricain) (perp\u00e9tue le Battalion of Incorporated Militia of Upper Canada et les 1er et 3e r\u00e9gts de la York Militia), 56th Field Artillery Regt. (perp\u00e9tue la Provincial Artillery Company, la Provincial Royal Artillery Drivers (la brigade de voitures), les 1er et 2e r\u00e9gts de la Norfolk Militia), Royal Canadian Regt. (perp\u00e9tue le 1er r\u00e9gt de la Middlesex Militia et le 1er R\u00e9gt de l\u2019Oxford Militia), Royal Hamilton Light Infantry (Wentworth Regt.) (perp\u00e9tue le 2e R\u00e9gt de la York Militia), Lincoln and Welland Regt. (perp\u00e9tue le Bn. of Incorporated Militia of Upper Canada, le Coloured Corps (compagnie d\u2019hommes de couleur du capitaine Runchey), les 1er, 2e, 3e, 4e et 5e r\u00e9gts de la Lincoln Militia), Essex and Kent Scottish Regt. (perp\u00e9tue le Loyal Kent Volunteers (Rangers de Kent)), Western Rangers (Rangers de Caldwell), 1er et 2e r\u00e9gts de l\u2019Essex Militia, 1er r\u00e9gt de la Kent Militia), Royal Newfoundland Regt. (comm\u00e9more le Royal Newfoundland Regt. of Fencible Inf.)<br \/>\n<span style=\"color: #993300;\"><strong>2<\/strong><\/span> Queen\u2019s York Rangers (1er r\u00e9gt am\u00e9ricain), Royal Hamilton Light Inf. (r\u00e9gt Wentworth), Lincoln and Welland Regt.<br \/>\n<span style=\"color: #993300;\"><strong>3<\/strong><\/span> Essex and Kent Scottish Regt., Royal Newfoundland Regt.<br \/>\n<span style=\"color: #993300;\"><strong>4<\/strong><\/span> R22eR (comm\u00e9more le Canadian Regt. of Fencible Inf.), Canadian Grenadier Guards (perp\u00e9tue le 2e Bon de la milice d\u2019\u00e9lite et le 1er Bon de la Militia Light Inf.), Black Watch (Royal Highland Regt.) of Canada (perp\u00e9tue le 5e Bon de la milice d\u2019\u00e9lite), Voltigeurs de Qu\u00e9bec (perp\u00e9tue le Provincial Corps of Light Inf. (Voltigeurs canadiens)), Fusiliers du St-Laurent (perp\u00e9tue le 4e Bon de la milice d\u2019\u00e9lite), R\u00e9gt de la Chaudi\u00e8re (perp\u00e9tue le 1er Bon de la milice d\u2019\u00e9lite); 3e Bon de la milice d\u2019\u00e9lite (non perp\u00e9tu\u00e9)<br \/>\n<span style=\"color: #993300;\"><strong>5<\/strong><\/span> R22eR, Voltigeurs de Qu\u00e9bec, Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders (comm\u00e9more Glengarry Light Inf. Fencibles, perp\u00e9tue le 1er r\u00e9gt de la Dundas Militia, 1er et 2e r\u00e9gts de la Glengarry Militia, 1er r\u00e9gt de la Stormont Militia); Captain Fraser\u2019s Troop of Provincial Light Dragoons (non perp\u00e9tu\u00e9)<br \/>\n<span style=\"color: #993300;\"><strong>6<\/strong><\/span> Queen\u2019s York Rangers (1er r\u00e9gt am\u00e9ricain), 56th Field Artillery Regt., Royal Canadian Regt., Royal Hamilton Light Inf. (r\u00e9gt Wentworth ), Princess of Wales\u2019 Own Regt. (perp\u00e9tue le Bn. of Incorporated Militia of Upper Canada), Lincoln and Welland Regt., Brockville Rifles (perp\u00e9tue le Bn. of Incorporated Militia of Upper Canada et le 1er r\u00e9gt de la Leeds Militia), Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders, 1st Bn. Royal New Brunswick Regt. (comm\u00e9more le 104th Regt. of Foot), North Shore (New Brunswick) Regt. (comm\u00e9more le 104th Regt. of Foot), Essex and Kent Scottish Regt.; Niagara Provincial Light Dragoons (Niagara Frontier Guides) (non perp\u00e9tu\u00e9)<br \/>\n<span style=\"color: #993300;\"><strong>7<\/strong><\/span> Queen\u2019s York Rangers (1er r\u00e9gt am\u00e9ricain), Sherbrooke Hussars (perp\u00e9tue le Frontier Light Inf.), Royal Canadian Hussars (perp\u00e9tue le Canadian Light Dragoons), 56th Field Artillery Regt., Royal Canadian Regt., R22eR, Canadian Grenadier Guards, Black Watch (Royal Highland Regt.) of Canada, Voltigeurs de Qu\u00e9bec, Royal Hamilton Light Inf. (r\u00e9gt Wentworth), Princess of Wales\u2019 Own Regt., Lincoln and Welland Regt., Brockville Rifles, Stormont, Dundas and Glengarry Highlanders, Fusiliers du St-Laurent, R\u00e9gt de la Chaudi\u00e8re, Fusiliers Mont-Royal (perp\u00e9tue la Division de Longue-Pointe), 1st Bn. Royal New Brunswick Regt., North Shore (New Brunswick) Regt., Essex and Kent Scottish Regt., Royal Newfoundland Regt.; 3e Bon de la milice d\u2019\u00e9lite (non perp\u00e9tu\u00e9), Captain Fraser\u2019s Troop of Provincial Light Dragoons, Niagara Provincial Light Dragoons (Niagara Frontier Guides), 1er et 2e r\u00e9gts de la Grenville Militia.<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>Il y en a plus ligne : Pour d\u2019autres histoires sur la guerre de 1812, consulter <a href=\"http:\/\/www.legionmagazine.com\"><span style=\"color: #993300;\">www.legionmagazine.com<\/span><\/a>. Pour des histoires sur les honneurs de guerre canadiens de la Premi\u00e8re Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale, voir les anciens num\u00e9ros de la Revue L\u00e9gion.<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans la partie 1 de la pr\u00e9sente s\u00e9rie (janvier\/f\u00e9vrier 2008), nous avons d\u00e9crit les honneurs de bataille attribu\u00e9s lors de la guerre de 1812. Tandis que les britanniques ont cr\u00e9\u00e9 cinq honneurs de guerre, ils ont n\u00e9glig\u00e9 de nombreuses batailles, surtout parmi celles qui ont eu lieu au Canada, et ils n\u2019ont pas d\u00e9cern\u00e9 d\u2019honneur de th\u00e9\u00e2tre. En outre, il n\u2019y a que trois unit\u00e9s canadiennes qui ont \u00e9t\u00e9 inscrites au drapeau.<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":3041,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3029"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3029\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}