{"id":2728,"date":"2014-07-18T00:01:57","date_gmt":"2014-07-18T04:01:57","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=2728"},"modified":"2014-06-13T09:34:57","modified_gmt":"2014-06-13T13:34:57","slug":"le-forum-sur-litinerance-chez-les-veterans-adopte-une-approche-nationale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2014\/07\/le-forum-sur-litinerance-chez-les-veterans-adopte-une-approche-nationale\/","title":{"rendered":"Le Forum sur l\u2019itin\u00e9rance chez les v\u00e9t\u00e9rans adopte une approche nationale"},"content":{"rendered":"

Les premi\u00e8res mesures servant \u00e0 \u00e9laborer une approche nationale ont \u00e9t\u00e9 prises lors du Forum sur l\u2019itin\u00e9rance chez les v\u00e9t\u00e9rans, qui s\u2019est tenu les 15 et 16 avril \u00e0 la Maison de la L\u00e9gion, \u00e0 Ottawa. Les participants ont convenu de former un groupe charg\u00e9 d\u2019\u00e9laborer une feuille de route pour le travail \u00e0 venir.<\/strong><\/p>\n

\u00ab Il est clair que nous devons faire face \u00e0 la situation des anciens combattants sans abri au moyen d\u2019une politique nationale \u00bb<\/strong>, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la L\u00e9gion royale canadienne, Gordon Moore. Le grand pr\u00e9sident Larry Murray a facilit\u00e9 le forum auquel assistaient des chercheurs universitaires, des organismes gouvernementaux de services aux anciens combattants, des repr\u00e9sen-tants de centres d\u2019h\u00e9bergement pour les sans-abris, et des organisations et d\u00e9fenseurs d\u2019anciens combattants.<\/p>\n

Des lacunes ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9es au Forum \u00ab en ce qui concerne le besoin \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Moore.<\/p>\n

Personne ne sait vraiment combien il y a d\u2019anciens combattants sans abri au Canada, mais on est enclins \u00e0 croire qu\u2019ils sont surrepr\u00e9sent\u00e9s dans la population des sans-abris. Sept pour cent des r\u00e9pondants \u00e0 un sondage sur les sans-abris men\u00e9 \u00e0 Toronto en 2013 se sont dits anciens combattants, \u00e0 l\u2019instar des 4,3 p. 100 des 2 148 participants du projet At Home\/Chez soi de la Commission de la sant\u00e9 mentale du Canada. Pourtant, les anciens combattants ne forment que 2 p. 100 de la population canadienne, a d\u00e9clar\u00e9 Aklilu Wendaferew des Good Shepherd Ministries.<\/p>\n

Un profil a commenc\u00e9 \u00e0 se d\u00e9gager lors de la premi\u00e8re \u00e9tude canadienne sur les anciens combattants sans abri (\u00ab Vanishing Veterans \u00bb, novembre\/d\u00e9cembre 2010 [en anglais seulement]) effectu\u00e9e par les chercheuses Susan Ray, professeure agr\u00e9g\u00e9e \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Western et Cheryl Forchuk du Lawson Health Research Institute. Elles avaient interrog\u00e9 54 anciens combattants sans abri dans cinq villes et trouv\u00e9 qu\u2019en moyenne ils avaient \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9s 27 ans auparavant et avaient \u00e9t\u00e9 sans abri pendant huit ans.<\/p>\n

Les anciens combattants autochtones sans abri avaient fait partie des 20 000 enfants enlev\u00e9s \u00e0 leur famille dans les ann\u00e9es 1960 \u00e0 1980 et plac\u00e9s dans une famille de classe moyenne non autochtone. Ces anciens combattants avaient perdu leur identit\u00e9 et leur appartenance \u00e0 la culture de leur naissance, \u00e0 leur famille adoptive et \u00e0 l\u2019arm\u00e9e.<\/p>\n

L\u2019itin\u00e9rance est une d\u00e9ch\u00e9ance lente pour les anciens combattants; elle commence par une mauvaise transition vers la vie civile \u00e0 laquelle on r\u00e9pond par la consommation d\u2019alcool ou de m\u00e9dicaments, et se poursuit par la rupture des relations, l\u2019inaptitude \u00e0 l\u2019emploi et, finalement, \u00ab\u00a0par le fait de devenir sans-abri des ann\u00e9es apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 lib\u00e9r\u00e9 de l\u2019arm\u00e9e \u00bb, dit Ray. Et bien que le Service de pr\u00e9paration \u00e0 une seconde carri\u00e8re des Forces arm\u00e9es canadiennes ait \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre dans les ann\u00e9es 1980, aucun des anciens combattants interrog\u00e9s ne l\u2019a mentionn\u00e9.<\/p>\n

\u00ab G\u00e9n\u00e9ralement, le respect de soi est ce qui disparait en premier \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Forchuk, qui a pr\u00e9sent\u00e9 les r\u00e9sultats du projet de mod\u00e8le canadien de logement et de soutien pour les anciens combattants sans abri, lequel est financ\u00e9 par le f\u00e9d\u00e9ral dans le cadre de la Strat\u00e9gie de partenariats contre l\u2019itin\u00e9rance. Ce projet pilote de deux ans a servi \u00e0 fournir aux anciens combattants des logements transi-toires dans quatre villes au Canada, avec des programmes qui offraient un appui \u00e0 structure militaire et le soutien par les pairs. Une principale conclusion en a \u00e9t\u00e9 que l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un logement s\u00fbr et fiable loin des refu-ges et de la rue est un premier pas dans la lutte contre les autres probl\u00e8mes qui aggravent l\u2019itin\u00e9rance.<\/p>\n

Le succ\u00e8s de la strat\u00e9gie du logement avant tout a \u00e9t\u00e9 repris par de nombreux orateurs. Une fois dans un logement s\u00fbr et fiable, les anciens combattants peuvent s\u2019attaquer aux probl\u00e8mes de toxicomanie, obtenir des traitements pour leurs probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale, ou passer par la r\u00e9insertion professionnelle et trouver un emploi stable.<\/p>\n

G\u00e9n\u00e9ralement, les orateurs ont observ\u00e9 que les anciens combattants pr\u00e9f\u00e8rent se s\u00e9parer de la population g\u00e9n\u00e9rale des refuges, qu\u2019ils ont besoin de structure et qu\u2019ils veulent des programmes con\u00e7us pour les anciens combattants, dirig\u00e9s par des personnes qui comprennent la culture militaire et qui offrent de pr\u00e9f\u00e9rence le soutien d\u2019autres anciens combattants.<\/p>\n

Quand le bureau de l\u2019ombudsman des anciens combattants a lanc\u00e9 la campagne Leave No One Behind (ne laisser personne \u00e0 l\u2019\u00e9cart, NDT) en 2009, \u00ab on nous a dit […] que ce n\u2019\u00e9tait pas un probl\u00e8me. Je suis sid\u00e9r\u00e9 par ce qui a \u00e9t\u00e9 fait depuis ce jour-l\u00e0 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l\u2019ombudsman des v\u00e9t\u00e9rans, Guy Parent. Les anciens combattants sans abri sont maintenant dans le champ de vision d\u2019ACC, et les organisations d\u2019anciens combattants leur trouvent de l\u2019aide. Maintenant, les refuges identifient les anciens combattants et les dirigent vers ACC. Le programme Leave the streets behind (laisser la rue derri\u00e8re soi, NDT) de la Division de l\u2019Ontario est devenu un programme national de la L\u00e9gion; des logements de transition sont disponibles dans la Cockrell House de la Division de la C.-B.\u2013Yn \u00e0 Victoria et \u00e0 Madison Place, \u00e0 Calgary, cette derni\u00e8re \u00e9tant prise en charge par la Division de l\u2019Alberta\u2013Territoires du Nord-Ouest.<\/p>\n

\u00ab Nous essayons de faire de notre mieux, \u00bb dit le ministre des Anciens Combattants, Julian Fantino. Il a applaudi \u00ab le gros du travail \u00bb des refuges et des organisations d\u2019anciens combattants, mais il a ajout\u00e9 qu\u2019il n\u2019y pas d\u2019organisme, de groupe ni de gouvernement qui puisse r\u00e9soudre le probl\u00e8me tout seul. Et, dit-il, le travail est loin d\u2019\u00eatre termin\u00e9.<\/p>\n

Les participants au Forum ont soulign\u00e9 l\u2019importance de la recherche. Il y a encore beaucoup \u00e0 apprendre sur la pr\u00e9vention de l\u2019itin\u00e9rance chez les anciens combattants, sur les fa\u00e7ons de les identifier et de les connecter aux services de leur communaut\u00e9, ainsi que sur les meilleurs moyens de satisfaire \u00e0 leurs besoins de logement, de soutien, de traitement et d\u2019emploi.<\/p>\n

Les obstacles \u00e0 la pr\u00e9vention de l\u2019itin\u00e9rance commencent avant que les anciens combattants quittent l\u2019arm\u00e9e, a d\u00e9clar\u00e9 le lieutenant-colonel \u00e0 la retraite Chris Linford, ambassadeur national de Wounded Warriors of Canada. La culture militaire insiste sur l\u2019autonomie, alors beaucoup d\u2019anciens combattants sont peu enclins \u00e0 demander de l\u2019aide. En outre, il y a des anciens militaires qui ne se consid\u00e8rent pas comme \u00e9tant anciens combattants, il y en a aussi qui ne sont pas au courant des services qui leur sont offerts par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019Anciens Combattants Canada, et d\u2019autres encore qui se m\u00e9fient de l\u2019ordre \u00e9tabli concernant les militaires et les anciens combattants.<\/p>\n

ACC a identifi\u00e9 386 anciens combattants sans abri qui re\u00e7oivent des prestations d\u2019ACC et des services communautaires, a d\u00e9clar\u00e9 Janice Burke, directrice principale, Int\u00e9gration des politiques strat\u00e9giques. Les anciens combattants sans abri peuvent tous obtenir de l\u2019aide d\u2019Anciens Combattants Canada, dit-elle. Ceux qui n\u2019ont pas d\u2019affection li\u00e9e au service ont toujours acc\u00e8s \u00e0 la gestion des dossiers d\u2019ACC, \u00e0 l\u2019orientation professionnelle, \u00e0 la formation li\u00e9e \u00e0 la recherche d\u2019emploi et au soutien par les pairs. Ceux qui ont une affection li\u00e9e au service ont acc\u00e8s \u00e0 une gamme de services et de prestations : soutien financier, r\u00e9\u00e9ducation physique, r\u00e9adaptation professionnelle, services de sant\u00e9 mentale, soins de sant\u00e9.<\/p>\n

En r\u00e9ponse \u00e0 cette demande, la L\u00e9gion a annonc\u00e9 un partenariat avec Veterans Emergency Transition Services (VETS) Canada, dont les b\u00e9n\u00e9voles identifient les anciens combattants sans abri partout au pays, qu\u2019ils vivent dans les rues, dans la brousse ou sous les ponts, et les mettent en contact avec les services.<\/p>\n

\u00ab S\u2019attaquer aux probl\u00e8mes des anciens combattants sans abri exige un effort concert\u00e9 et coordonn\u00e9 \u00bb, dit Barry Yhard, directeur g\u00e9n\u00e9ral de VETS Canada. \u00ab Ce partenariat est un pas dans cette direction. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les premi\u00e8res mesures servant \u00e0 \u00e9laborer une approche nationale ont \u00e9t\u00e9 prises lors du Forum sur l\u2019itin\u00e9rance chez les v\u00e9t\u00e9rans, qui s\u2019est tenu les 15 et 16 avril \u00e0 la Maison de la L\u00e9gion, \u00e0 Ottawa. Les participants ont convenu de former un groupe charg\u00e9 d\u2019\u00e9laborer une feuille de route pour le travail \u00e0 venir.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2728","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2728\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}