{"id":271,"date":"2009-11-01T00:01:40","date_gmt":"2009-11-01T04:01:40","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/index.php\/2009\/11\/les-jeunes-athletes-font-de-leur-mieux\/"},"modified":"2009-10-29T15:45:27","modified_gmt":"2009-10-29T19:45:27","slug":"les-jeunes-athletes-font-de-leur-mieux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2009\/11\/les-jeunes-athletes-font-de-leur-mieux\/","title":{"rendered":"Les Jeunes Athl\u00e8tes Font De Leur Mieux"},"content":{"rendered":"<p>Les championnats nationaux d\u2019athl\u00e9tisme de la L\u00e9gion royale canadienne de cette ann\u00e9e, qui ont eu lieu du 5 au 11 aout, \u00e0 Sherbrooke (Qc) \u00e0 nouveau, ont \u00e9t\u00e9 un vrai raz de mar\u00e9e de records pulv\u00e9ris\u00e9s et de rendements incroyables : les athl\u00e8tes de partout au Canada s\u2019effor\u00e7ant de se surpasser les uns les autres pour devenir champions nationaux.<\/p>\n<p>Au bout de deux jours d\u2019entrainement, la manifestation a commenc\u00e9 par une c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture par une soir\u00e9e fraiche, le vendredi, au stade de Sherbrooke. Pendant que les quelques centaines de jeunes s\u2019asseyaient simplement sur la piste, la premi\u00e8re vice-pr\u00e9sidente Pat Varga dirigeait la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture, lisant gravement l\u2019Acte du Souvenir.<\/p>\n<p>Cette manifestation annuelle, organi\u00ads\u00e9e de concert avec Athl\u00e9tisme Canada, \u00e9tait la deuxi\u00e8me o\u00f9 des athl\u00e8tes de l\u2019ext\u00e9rieur du syst\u00e8me de la L\u00e9gion avaient le droit de participer. Et cette ann\u00e9e, on n\u2019en sera pas surpris, il y a eu un tr\u00e8s grand nombre d\u2019athl\u00e8tes de clubs priv\u00e9s de tous les coins du pays, comme les Lions d\u2019Ottawa et la Phoenix Athletic Association de la r\u00e9gion torontoise.<\/p>\n<p>L\u2019adjonction \u00e0 la manifestation de ce qu\u2019on appelle les athl\u00e8tes \u00ab ouverts \u00bb a non seulement augment\u00e9 les revenus, mais a am\u00e9lior\u00e9 encore plus la port\u00e9e de cette rencontre autoris\u00e9e nationalement. Quelque 80 p. 100 de l\u2019\u00e9quipe nationale d\u2019athl\u00e9tisme canadienne ont particip\u00e9 au concours de la L\u00e9gion.<\/p>\n<p>C\u2019est le samedi matin qu\u2019ont d\u00e9but\u00e9 les comp\u00e9titions elles-m\u00eames. Un des premiers bris de records a eu lieu quand l\u2019Ontarienne Sarah Moss a fix\u00e9 un nouveau record de la L\u00e9gion chez les filles de moins de 16 ans, en lan\u00e7ant un disque \u00e0 39,01 m\u00e8tres : un m\u00e8tre de plus que l\u2019ancien record. Elle a bris\u00e9 un autre record de la L\u00e9gion peu apr\u00e8s, celui du poids, gr\u00e2ce \u00e0 un lancer de 13,72 m\u00e8tres. Ce n\u2019est pas surprenant qu\u2019\u00e9tant donn\u00e9 ces deux performances, elle allait \u00eatre choisie meilleure athl\u00e8te des championnats.<\/p>\n<p>Ensuite, ce fut le tour de la Britanno-Colombienne Katie Reid de fixer un nouveau record, \u00e0 la course de 400 m\u00e8tres chez les filles de moins de 18 ans cette fois-ci, avec un chrono de 54,90 et, mentionnons-le, Carly Paracholski du Manitoba a aussi bris\u00e9 le record en 55,19.<\/p>\n<p>Mais un des rendements de la journ\u00e9e les plus fascinants a sans nul doute \u00e9t\u00e9 celui o\u00f9, bien qu\u2019aucun record n\u2019ait \u00e9t\u00e9 bris\u00e9, il y eut un r\u00e9tablissement specta\u00adcu\u00adlaire. C\u2019\u00e9tait au steeple-chase des filles de moins de 18 ans, une longue \u00e9preuve de course o\u00f9 les comp\u00e9titrices devaient sauter plusieurs obstacles, dont une rivi\u00e8re. La Britanno-Colombienne Alycia Butterworth avait particip\u00e9 aux championnats de la L\u00e9gion l\u2019an dernier et, bien que sa course avait \u00e9t\u00e9 superbe, elle n\u2019avait pas gagn\u00e9. Ce ne serait pas pareil cette ann\u00e9e, mais il allait lui falloir se battre.<\/p>\n<p>\u00c0 son deuxi\u00e8me passage de la rivi\u00e8re, la fille de 16 ans a fait une petite erreur et s\u2019est \u00e9tal\u00e9e dans l\u2019eau, compl\u00e8tement submerg\u00e9e.<\/p>\n<p>Quand elle a surgi de l\u2019eau, plusieurs filles l\u2019avaient d\u00e9pass\u00e9e. O\u00f9 d\u2019autres auraient sans doute abandonn\u00e9, elle n\u2019a m\u00eame pas h\u00e9sit\u00e9 : elle s\u2019est \u00e9lanc\u00e9e \u00e0 toute vitesse et a rejoint les autres, terminant en premi\u00e8re place et inscrivant un meilleur chrono personnel en m\u00eame temps.<\/p>\n<p>Quand elle \u00e9tait sortie de l\u2019eau et qu\u2019elle avait repris la course, on voyait bien que Butterworth \u00e9tait en train de crier. De quoi s\u2019agissait-il? Elle s\u2019\u00e9tait \u00e9cri\u00e9e : \u00ab Encore? Vraiment \u00bb.<\/p>\n<p>Elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 tomb\u00e9e sur la piste de Sherbrooke, quand elle s\u2019entrainait en vue de l\u2019\u00e9preuve de cette ann\u00e9e. \u00ab Quand j\u2019ai plong\u00e9 dans l\u2019eau, je me suis dit : \u201cC\u2019est pas croyable, je suis encore tomb\u00e9e\u201d. \u00bb L\u00e0-dessus, elle dit en riant qu\u2019elle cherche le bon c\u00f4t\u00e9 des choses.<\/p>\n<p>\u00ab Super, je me suis rafraichie, \u00e7a va m\u2019aider \u00bb, se souvient-elle d\u2019avoir pens\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019autre chose \u00e0 laquelle elle pensait aussi, c\u2019est que les gens dans les tribu\u00adnes allaient rire d\u2019elle parce qu\u2019elle \u00e9tait tomb\u00e9e. \u00ab Je me suis dit : \u201cIl faut absolument que je me rel\u00e8ve et que j\u2019essaie\u201d. Je me suis concentr\u00e9e plus que jamais parce que j\u2019allais vraiment devoir me battre et prouver \u00e0 tous ceux qui me regardaient et qui riaient peut-\u00eatre de moi, que je suis vraiment une coureuse. \u00bb<\/p>\n<p>Elle l\u2019a prouv\u00e9, que c\u2019est une coureuse. Elle a fini par battre son meilleur chrono personnel d\u2019environ quatre secondes, un rendement qu\u2019il faut bien qualifier de spectaculaire.<\/p>\n<p>Comme si cette victoire ne suffisait pas, peu de temps apr\u00e8s, elle remportait l\u2019or au relais 4&#215;400 m\u00e8tres avec ses co\u00e9quipi\u00e8res de C.-B.\/Yn Haleigh Lloyd, Devan Wiebe et Katie Reid.<\/p>\n<p>Samedi, en fin d\u2019apr\u00e8s-midi, chez les Albertaines de moins de 16 ans, l\u2019\u00e9quipe de relais quatre courses fixait un nouveau record de la L\u00e9gion. L\u2019ancien \u00e9tait de 4 min 6,4 s et l\u2019\u00e9quipe de Sage Watson, Jazmine Grannum, Shamelle Pless et Jenna Westaway r\u00e9ussit \u00e0 couvrir la longueur en 4 min l,26 s.<\/p>\n<p>Le dernier rendement extraordinaire de la journ\u00e9e est celui de Aaron Brown du Phoenix Athletic Club. Il a bris\u00e9 le record de la L\u00e9gion chez les gar\u00e7ons de moins de 18 ans aux 100 m\u00e8tres en 10,9 s, mais son chrono n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 officiel en tant que record parce qu\u2019il faisait partie de la classe \u00ab ouverte \u00bb des athl\u00e8tes. Il a aussi remport\u00e9 la course de 200 m\u00e8tres chez les moins de 18 ans.<\/p>\n<p>Les prouesses n\u2019ont pas manqu\u00e9 le dimanche non plus.<\/p>\n<p>En plus des nombreux records de la L\u00e9gion bris\u00e9s ce jour-l\u00e0, il y a eu l\u2019histoire d\u2019un jeune Saskatchewannais. Tyler Young, \u00e2g\u00e9 de 14 ans, a r\u00e9ussi \u00e0 remporter la m\u00e9daille d\u2019or chez les gar\u00e7ons de moins de 16 ans aux 300 m\u00e8tres haies. Il n\u2019a pas battu de record mondial, ni m\u00eame celui de la L\u00e9gion, avec son chrono de 40,12 s, mais il a certainement battu celui de la Saskatchewan. Et il s\u2019agissait d\u2019un record tr\u00e8s important pour lui et pour son entraineur Jason Reindle, car c\u2019\u00e9tait le record que Reindle lui-m\u00eame avait fix\u00e9 quand il \u00e9tait jeune.<\/p>\n<p>\u00ab \u00c7a fait longtemps qu\u2019il dit qu\u2019il m\u2019entrainait pour battre son record, dit Young. \u00c0 l\u2019entrainement, j\u2019\u00e9tais proche, mais je l\u2019avais jamais battu. Il arr\u00eatait pas de m\u2019achaler, de me dire qu\u2019il fallait que je le brise. \u00bb<\/p>\n<p>Dans le v\u00e9ritable esprit de cette ma\u00adni\u00adfestation, Young a relev\u00e9 le d\u00e9fi de son entraineur et, non seulement a-t-il bris\u00e9 son record, mais il a aussi inscrit son meilleur chrono personnel pour ce faire.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s les \u00e9preuves, tout ce qu\u2019il restait \u00e0 faire, c\u2019\u00e9tait la c\u00e9r\u00e9monie de fermeture, aller danser et prendre une journ\u00e9e de cong\u00e9; journ\u00e9e o\u00f9 les athl\u00e8\u00adtes sont all\u00e9s visiter les attractions touristiques de la localit\u00e9.<\/p>\n<p>\u00c0 la c\u00e9r\u00e9monie de fermeture, qui a eu lieu dans l\u2019enceinte du man\u00e8ge militaire de Sherbrooke, Varga \u00e9tait sur place pour pr\u00e9senter l\u2019orateur principal, le caporal-chef Jody Mitic, un tireur d\u2019\u00e9lite des Forces canadiennes qui a perdu les deux jambes lors d\u2019une explosion en Afghanistan, en 2006.<\/p>\n<p>\u00ab Le caporal-chef Mitic aurait tr\u00e8s bien pu abandonner, dit Varga. Mais il ne l\u2019a pas fait. C\u2019est \u00e7a l\u2019engagement. \u00bb<\/p>\n<p>Mitic a prononc\u00e9 un discours \u00e9lectrisant \u00e0 la foule des jeunes athl\u00e8tes sur leur trente-et-un, leur parlant de sa blessure et son r\u00e9tablissement, y compris le fait assez surprenant qu\u2019il \u00e9tait en train de s\u2019entrainer pour courir un semi-marathon cet automne, et qu\u2019il avait l\u2019intention d\u2019en courir un entier l\u2019an prochain.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s son discours, un groupe de jeu\u00adnes athl\u00e8tes, avides d\u2019en savoir plus sur son histoire, ont entour\u00e9 Mitic et lui ont m\u00eame demand\u00e9 avec bravache de leur permettre d\u2019examiner ses proth\u00e8ses, ce \u00e0 quoi il a acquiesc\u00e9 gracieusement.<\/p>\n<p>Comme derni\u00e8re affaire \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de fermeture, les deux athl\u00e8tes de l\u2019ann\u00e9e de l\u2019\u00e9v\u00e8nement ont re\u00e7u leur prix. Sarah Moss a gagn\u00e9 pour son rendement au disque et au poids et l\u2019Ontarien Stephen Ajayi pour sa m\u00e9daille d\u2019or chez les gar\u00e7ons de moins de 16 ans aux courses de 100 et de 200 m\u00e8tres.<\/p>\n<p>Les prochains championnats d\u2019athl\u00e9\u00adtisme de la L\u00e9gion auront lieu \u00e0 Ottawa, en aout 2010.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les championnats nationaux d\u2019athl\u00e9tisme de la L\u00e9gion royale canadienne de cette ann\u00e9e, qui ont eu lieu du 5 au 11 aout, \u00e0 Sherbrooke (Qc) \u00e0 nouveau, ont \u00e9t\u00e9 un vrai raz de mar\u00e9e de records pulv\u00e9ris\u00e9s et de rendements incroyables : les athl\u00e8tes de partout au Canada s\u2019effor\u00e7ant de se surpasser les uns les autres [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-271","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/271\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}