{"id":2583,"date":"2014-04-03T15:59:09","date_gmt":"2014-04-03T19:59:09","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=2583"},"modified":"2014-04-03T15:59:09","modified_gmt":"2014-04-03T19:59:09","slug":"les-visites-aux-etablissements-de-soins-prolonges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2014\/04\/les-visites-aux-etablissements-de-soins-prolonges\/","title":{"rendered":"Les visites aux \u00e9tablissements de soins prolong\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><strong>Anciens Combattants Canada (ACC) et la L\u00e9gion royale canadienne s\u2019associent de nouveau pour veiller \u00e0 ce que les anciens combattants qui s\u00e9journent dans un \u00e9tablissement de soins de longue dur\u00e9e du pays soient soign\u00e9s et appuy\u00e9s convenablement.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>La L\u00e9gion a souscrit un contrat de deux ans d\u2019une valeur de 240 000 $\u00a0dans le cadre du Projet de sensibili-sation et de visite des \u00e9tablissements\u00a0de soins de longue dur\u00e9e d\u2019ACC.\u00a0Au titre de cet accord, des b\u00e9n\u00e9voles de la L\u00e9gion visiteront jusqu\u2019\u00e0 4 000 anciens combattants.<\/p>\n<p>\u00ab Je suis tr\u00e8s heureux [&#8230;] du partenariat durable que nous avons avec la L\u00e9gion royale canadienne \u00bb, dit le\u00a0ministre des Anciens Combattants,\u00a0Julian Fantino.<\/p>\n<p>Les anciens combattants auront l\u2019occasion de discuter directement de leurs besoins avec les b\u00e9n\u00e9voles. Quant \u00e0 ces derniers, ils soumettront un rapport qui sera achemin\u00e9 vers ACC, dit la directrice du Bureau des services, Andrea Siew.<\/p>\n<p>Les visites profiteront \u00e0 tous les r\u00e9sidants des \u00e9tablissements de soins prolong\u00e9s, dit-elle, pas seulement aux anciens combattants. \u00ab Les b\u00e9n\u00e9voles peuvent d\u00e9celer d\u2019\u00e9ventuels probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9. Si quelque chose bloque une sortie de secours, ils nous en aviseront. S\u2019ils voient un panier de linge sale dans un \u00e9tablissement en parti-culier, ACC pourra s\u2019en occuper. \u00bb<\/p>\n<p>Les b\u00e9n\u00e9voles re\u00e7oivent une formation de deux jours. On leur indique ce qu\u2019ils doivent chercher dans un \u00e9tablissement et les questions \u00e0 poser. On s\u2019attend \u00e0 ce qu\u2019ils visitent jusqu\u2019\u00e0 1 630 \u00e9tablissements.<\/p>\n<p>Les b\u00e9n\u00e9voles remplissent un questionnaire qui passe par trois niveaux d\u2019examen \u00e0 la L\u00e9gion. Tout probl\u00e8me d\u00e9cel\u00e9 est port\u00e9 \u00e0 l\u2019attention du directeur des soins\u00a0de longue dur\u00e9e d\u2019ACC.<\/p>\n<p>\u00ab La L\u00e9gion est bien plac\u00e9e pour ex\u00e9cuter un programme de cette envergure gr\u00e2ce \u00e0 des b\u00e9n\u00e9voles\u00a0fiables, pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s et form\u00e9s \u00bb, dit le pr\u00e9sident de la Direction nationale, Gordon Moore.<\/p>\n<p>La L\u00e9gion a d\u00e9ja l\u2019exp\u00e9rience de la formation et de la direction d\u2019une telle force de volontaires.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sent programme remplace le Programme de moniteur de soins de longue dur\u00e9e d\u2019ACC pour lequel la L\u00e9gion a fourni des volontaires au cours des dix derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anciens Combattants Canada (ACC) et la L\u00e9gion royale canadienne s\u2019associent de nouveau pour veiller \u00e0 ce que les anciens combattants qui s\u00e9journent dans un \u00e9tablissement de soins de longue dur\u00e9e du pays soient soign\u00e9s et appuy\u00e9s convenablement. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2583\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}