{"id":241,"date":"2009-05-01T00:01:29","date_gmt":"2009-05-01T04:01:29","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/index.php\/2009\/05\/cela-nous-importe\/"},"modified":"2009-04-22T12:49:23","modified_gmt":"2009-04-22T16:49:23","slug":"cela-nous-importe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2009\/05\/cela-nous-importe\/","title":{"rendered":"Cela nous importe"},"content":{"rendered":"<p>Les membres des Forces canadiennes et les anciens combattants formulant une revendication par rapport \u00e0 l\u2019invalidit\u00e9 se demandent souvent s\u2019il y a quelque avantage \u00e0 obtenir l\u2019assistance d\u2019un agent du Bureau d\u2019entraide de la L\u00e9gion. Tous les d\u00e9fenseurs ont leurs propres qualit\u00e9s et moyens, mais nous nous plaisons \u00e0 croire que les agents d\u2019entraide de la L\u00e9gion font race \u00e0 part.<\/p>\n<p>En effet, les agents d\u2019entraide des directions de la L\u00e9gion sont d\u2019anciens membres des FC, de la Gendarmerie royale du Canada et d\u2019Anciens combattants Canada qui font partie du r\u00e9seau du Bureau d\u2019entraide depuis longtemps. Ils connaissent la terminologie, la culture et les pratiques op\u00e9rationnelles des FC et de la GRC. Leur acquis, en tant qu\u2019agent d\u2019entraide et membre des FC ou ancien combattant, leur permet de bien s\u2019entendre avec les demandeurs.<\/p>\n<p>Il n\u2019est pas rare qu\u2019un d\u00e9fenseur l\u00e9gionnaire soit appel\u00e9 \u00e0 expliquer \u2014 devant un Tribunal des anciens combattants (r\u00e9vision et appel), principalement non militaire et qui risque donc de n\u2019avoir que bien peu d\u2019exp\u00e9rience du militaire \u2014 comment\u00a0 les FC ou la GRC fonctionnent, quelles sont les particu-larit\u00e9s de son \u00e9thique et de sa culture. C\u2019est surtout pertinent quand un appel est entendu in absentia, c\u2019est-\u00e0-dire quand le demandeur ne peut assister \u00e0 l\u2019audition.<\/p>\n<p>S\u2019il vous vient \u00e0 l\u2019esprit de faire une revendication ou \u00e0 interjeter appel, n\u2019oubliez pas que cela nous importe et qu\u2019il n\u2019y a pas de meilleurs services que les n\u00f4tres.<\/p>\n<h2>Centres int\u00e9gr\u00e9s de soutien au personnel<\/h2>\n<p>Le minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale, les Forces canadiennes et Anciens combattants Canada conjuguent les efforts pour coordonner les soins et l\u2019appui aux militaires actuels et anciens malades ou bless\u00e9s, ainsi qu\u2019\u00e0 leur famille et \u00e0 celle des disparus.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9tablissement de la nouvelle Unit\u00e9 interarm\u00e9es de soutien au personnel (UISP) et les Centres int\u00e9gr\u00e9s de soutien au personnel (CISP) vont fournir un degr\u00e9 de soins et de soutien \u00e9quitable, au personnel des forces r\u00e9guliers et r\u00e9servistes ainsi qu\u2019\u00e0 la famille.<\/p>\n<p>L\u2019UISP va \u00eatre l\u2019unit\u00e9 militaire centrale de laquelle vont faire partie 30 CISP. Ces derniers vont \u00eatre organis\u00e9s dans huit r\u00e9gions et situ\u00e9s dans toutes les grandes bases des FC et, selon les besoins, dans certaines petites collectivit\u00e9s. Les CISP vont s\u2019occuper des clients qui leur seront renvoy\u00e9s et de ceux qui s\u2019y pr\u00e9senteront directement, du personnel bless\u00e9 de longue date et des membres qui envi\u00adsagent leur retraite. Ils r\u00e9pondront aux questions des familles concernant les services de soutien et les programmes pour le personnel malade ou bless\u00e9, et fourniront l\u2019aiguillage n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p>Les services offerts par l\u2019interm\u00e9diaire des CISP comprendront les suivants :<br \/>\n\u2022 coordination du programme Retour au travail (RAT)<br \/>\n\u2022 service d\u2019approche pour le soutien aux bless\u00e9s<br \/>\n\u2022 suivi des bless\u00e9s<br \/>\n\u2022 services d\u2019administration et de d\u00e9fense des bless\u00e9s<br \/>\n\u2022 structure de peloton de soutien pour fournir un leadership militaire, de la supervision et un soutien administratif \u00e0 tout le personnel malade ou bless\u00e9 affect\u00e9 \u00e0 l\u2019UISP<br \/>\n\u2022 services \u00e0 la client\u00e8le et de transition d\u2019ACC<br \/>\n\u2022 services de gestion des cas des FC<br \/>\n\u2022 entraineurs de conditionnement physique adapt\u00e9<br \/>\n\u2022 services du R\u00e9gime d\u2019assurance-revenu militaire (RARM)<br \/>\n\u2022 liaison avec les centres de ressources pour les familles de militaires, repr\u00e9sentants des services de soutien des bases et commandants des unit\u00e9s locales<\/p>\n<p>Quand les membres des FC sont bless\u00e9s ou malades et pendant leur r\u00e9int\u00e9gration \u00e0 la vie militaire ou civile, les CISP leur offriront des soins et du soutien r\u00e9guliers et normaux. Les agents d\u2019entraide des directions de la L\u00e9gion seront employ\u00e9s aux relations externes des CISP.<\/p>\n<h2>Rappel \u00e0 tous les agents d\u2019entraide des filiales<\/h2>\n<p>Conform\u00e9ment au manuel du coquelicot, on peut se servir du Fonds du coquelicot pour aider les anciens militaires du Commonwealth et des pays alli\u00e9s qui r\u00e9sident au Canada et les personnes \u00e0 leur charge, qui ont besoin d\u2019assistance. Les anciens combattants du Royaume-Uni et les personnes \u00e0 leur charge ont aussi droit \u00e0 l\u2019assistance des fonds de bienfaisance du Royaume-Uni pour lesquels la Direction nationale est une agente.<\/p>\n<p><em>\u00c0 votre service est \u00e9crit par des officiers d\u2019entraide de direction de la L\u00e9gion. Pour rencontrer un officier d\u2019entraide, composez le 1-877-534-4666, ou visitez le site web d\u2019une direction.\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les membres des Forces canadiennes et les anciens combattants formulant une revendication par rapport \u00e0 l\u2019invalidit\u00e9 se demandent souvent s\u2019il y a quelque avantage \u00e0 obtenir l\u2019assistance d\u2019un agent du Bureau d\u2019entraide de la L\u00e9gion. Tous les d\u00e9fenseurs ont leurs propres qualit\u00e9s et moyens, mais nous nous plaisons \u00e0 croire que les agents d\u2019entraide de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-241","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/241\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}