{"id":227,"date":"2009-01-01T00:01:11","date_gmt":"2009-01-01T04:01:11","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/index.php\/2009\/01\/je-me-souviens\/"},"modified":"2008-12-17T12:24:29","modified_gmt":"2008-12-17T16:24:29","slug":"je-me-souviens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2009\/01\/je-me-souviens\/","title":{"rendered":"Je me souviens"},"content":{"rendered":"
\"Des<\/p>\n
Des blanches colombes tenues par (de g. \u00e0 d.) Jos\u00e9e Verner, le maire R\u00e9gis Labeaume et le premier ministre Jean Charest sont l\u00e2ch\u00e9es. <\/span><\/div>\n
PHOTO : TOM MacGREGOR<\/span><\/div>\n<\/div>\n

L\u2019appel \u00e0 la comm\u00e9moration semble naturel \u00e0 Qu\u00e9bec, surtout pour les gens qui se rassemblaient autour de la Croix du sacrifice \u00e0 l\u2019occasion du service annuel du jour du Souvenir. Cette croix, minuscule par rapport \u00e0 la Citadelle dont les fortifications dominent la vieille ville, est une pr\u00e9sence sombre au terrain de l\u2019h\u00f4tel du Parlement, l\u2019\u00e9difice de l\u2019Assembl\u00e9e nationale.
\n<\/strong><\/p>\n

C\u2019est \u00e0 l\u2019entr\u00e9e de cet \u00e9difice, sous les armoiries provinciales, qu\u2019Eug\u00e8ne-\u00c9tienne Tach\u00e9, architecte et sous-commissaire des terres publiques, a fait graver la devise \u00ab\u00a0Je me souviens\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Il n\u2019a laiss\u00e9 \u00e0 la post\u00e9rit\u00e9 aucun document expliquant pourquoi (en 1883) il s\u2019est arr\u00eat\u00e9 sur ces mots. Ce pourrait \u00eatre un vers de Victor Hugo, ou un hommage \u00e0 une \u00e9poque r\u00e9volue du Qu\u00e9bec; quoi qu\u2019il en soit, c\u2019est devenu la devise de la province en 1939, quand les armoiries ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es officiellement. La formule a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e par le Royal 22e R\u00e9giment, la fameuse unit\u00e9 qu\u00e9b\u00e9coise de fantassins r\u00e9guliers et elle d\u00e9core aussi les plaques d\u2019immatriculation de la province.<\/p>\n

\"Verner<\/p>\n
Verner d\u00e9pose une couronne, assist\u00e9e par Georges Lasnier. <\/span><\/div>\n
PHOTO : TOM MacGREGOR<\/span><\/div>\n<\/div>\n

Il y avait en outre des banni\u00e8res pour rappeler le pass\u00e9 \u2014 dans tout le secteur du centre de la ville \u2014 en l\u2019honneur du 400e anniversaire de la fondation de Qu\u00e9bec, par Samuel de Champlain (Bonne f\u00eate Qu\u00e9bec, mai\/juin). Toutefois, c\u2019est d\u2019un pass\u00e9 plus r\u00e9cent que ceux qui se sont rassembl\u00e9s le 11 novembre \u00e9taient venus se souvenir. Les anciens combattants et les jeunes hommes et femmes en uniforme qui d\u00e9filaient derri\u00e8re la Musique du Royal 22e R\u00e9giment le long de la Grande-All\u00e9e, la fameuse voie par laquelle on entre dans la vieille ville, avaient les guerres du si\u00e8cle dernier et l\u2019insurrection actuelle en Afghanistan \u00e0 l\u2019esprit. Alors que certains anciens combattants pensaient \u00e0 la Seconde Guerre mondiale et \u00e0 la guerre de Cor\u00e9e, d\u2019autres pensaient aux 10 membres des Forces canadiennes de la Base des Forces canadiennes Valcartier avoisinante, au moins, parmi les presque 100 soldats qui ont trouv\u00e9 la mort en Afghanistan depuis 2002.<\/p>\n

La neige matinale avait disparu des plaines d\u2019Abraham au lever du soleil et, bien que le temps f\u00fbt encore \u00e0 la neige, les nuages d\u00e9voilaient le soleil, de temps \u00e0 autre, pendant la c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 laquelle assistaient quelque 1\u00a0500 personnes.<\/p>\n

\"Georges<\/p>\n
Georges Lasnier aide Charly Forbes \u00e0 d\u00e9poser une couronne. <\/span><\/div>\n
PHOTO : TOM MacGREGOR<\/span><\/div>\n<\/div>\n

On entendit l\u2019O Canada apr\u00e8s la 11e heure et puis ensuite il y eut les coups de canon, la derni\u00e8re sonnerie, la diane, la complainte et l\u2019Acte du souvenir. Alcide Maillet, de la filiale Lt.-Col. Charles Forbes de Loretteville, faisait fonction de maitre des c\u00e9r\u00e9monies durant le service, lequel a \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9 dans les deux langues officielles, et durant lequel un d\u00e9fil\u00e9 a\u00e9rien de trois h\u00e9licopt\u00e8res de Valcartier a grond\u00e9 au-dessus des t\u00eates.<\/p>\n

La premi\u00e8re couronne a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e par Jean Charest, qui faisait une pause durant la course aux \u00e9lections annonc\u00e9e une semaine auparavant. Ensuite, ce fut le tour d\u2019Elsie Godin, membre de la filiale et repr\u00e9sentante des m\u00e8res de la Croix d\u2019argent. Jos\u00e9e Verner, ministre des Affaires intergouvernementales et d\u00e9put\u00e9e locale et le maire de Qu\u00e9bec, R\u00e9gis Labeaume, lui ont emboit\u00e9 le pas. Chacun a d\u00e9pos\u00e9 une couronne de la part de son gouvernement respectif.<\/p>\n

Quant \u00e0 la L\u00e9gion, c\u2019est Charly Forbes lui-m\u00eame qui l\u2019a repr\u00e9sent\u00e9e. Cet \u00e9minent ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale et de celle de Cor\u00e9e, \u00e2g\u00e9 de 87 ans, participe toujours \u00e0 quantit\u00e9 de c\u00e9r\u00e9monies militaires dans la r\u00e9gion. Le pr\u00e9sident Georges Lasnier de la filiale Lt.-Col. Charles Forbes l\u2019accompagnait.<\/p>\n

Charest a inspect\u00e9 les troupes et bavard\u00e9 de surcroit avec les anciens combattants. Des dizaines de couronnes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es pendant qu\u2019une chorale d\u2019enfants chantait des hymnes, accompagn\u00e9e par la Musique. Les couronnes d\u00e9pos\u00e9es, des \u00e9l\u00e8ves portant des drapeaux \u00e0 feuille d\u2019\u00e9rable et des coquelicots en carton sont venus les d\u00e9poser par terre autour de la croix.<\/p>\n

Un moment \u00e9mouvant a eu lieu \u00e0 la fin de la c\u00e9r\u00e9monie, apr\u00e8s qu\u2019une cage de colombes avait \u00e9t\u00e9 avanc\u00e9e. Les oiseaux furent donn\u00e9s \u00e0 Charest, Verner et Labeaume, qui ont attendu le signal de les laisser s\u2019envoler. Les oiseaux, effray\u00e9s, se sont alors \u00e9loign\u00e9s d\u2019eux, battant des ailes au-dessus de la foule et ensuite par-dessus le mur de la Citadelle, dans la paix et la libert\u00e9.<\/p>\n

\"Joe<\/p>\n
Joe Bilocq d\u00e9file \u00e0 la t\u00eate des anciens combattants. <\/span><\/div>\n
PHOTO : TOM MacGREGOR<\/span><\/div>\n<\/div>\n

Peu de temps apr\u00e8s, le d\u00e9fil\u00e9 a pris le d\u00e9part et les anciens combattants et les soldats ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s au gymnase de la Citadelle pour une boisson chaude et des sandwiches. Beaucoup d\u2019entre eux se sont rendus \u00e0 la filiale de Loretteville par la suite, o\u00f9 ils ont termin\u00e9 la journ\u00e9e en racontant leurs souvenirs.<\/p>\n

Forbes dit qu\u2019il pensait aux huit volontaires belges qui faisaient partie de son unit\u00e9, dans le R\u00e9giment de Maisonneuve, quand il se battait pour l\u2019ile de Wacheren, \u00e0 la bataille de l\u2019Escaut. \u00ab\u00a0Bien que les Britanniques avaient lib\u00e9r\u00e9 Anvers en septembre (1944), pas un navire de ravitaillement n\u2019avait pu se frayer un passage. C\u2019\u00e9tait la fin du mois d\u2019octobre et nous avions besoin d\u2019approvisionnements\u00a0\u00bb, se souvient Forbes.<\/p>\n

Les b\u00e2timents alli\u00e9s n\u2019allaient pouvoir traverser l\u2019estuaire en s\u00e9curit\u00e9 que si les Canadiens en chassaient les forces allemandes. Les Britanniques avaient donn\u00e9 l\u2019ordre d\u2019inonder le secteur. \u00ab\u00a0Mais les Allemands \u00e9taient malins. Ils avaient mis leurs canons sur les digues. Les canons continuaient de tirer m\u00eame apr\u00e8s que la terre a \u00e9t\u00e9 inond\u00e9e.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Forbes, qui \u00e9tait alors lieutenant, re\u00e7ut l\u2019ordre d\u2019avancer sur les digues; mais, son unit\u00e9 avait \u00e9t\u00e9 fortement d\u00e9cim\u00e9e apr\u00e8s la Normandie. \u00ab\u00a0Huit volontaires belges travaillaient dans notre cuisine, se rappelle-t-il. Ils sont venus me dire qu\u2019ils voulaient combattre \u00e0 nos c\u00f4t\u00e9s. Ils voulaient participer au combat avec les fusils allemands qu\u2019ils avaient ramass\u00e9s. J\u2019ai dit qu\u2019ils sortent de la cuisine. On leur a donn\u00e9 des uniformes \u00e0 nous. S\u2019ils s\u2019\u00e9taient fait prendre, ils auraient \u00e9t\u00e9 fusill\u00e9s.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\"La<\/p>\n
La m\u00e8re de la Croix d\u2019argent Elsie Godin (\u00e0 g.) se pr\u00e9pare \u00e0 d\u00e9poser une couronne. <\/span><\/div>\n
PHOTO : TOM MacGREGOR<\/span><\/div>\n<\/div>\n

C\u2019est pour la bataille qui a suivi qu\u2019on a d\u00e9cern\u00e9 la plus importante m\u00e9daille d\u2019honneur \u00e0 Forbes\u00a0: la Militaire Willems Orde. \u00ab\u00a0On s\u2019\u00e9tait fait esquinter sur une digue d\u2019environ 1\u00a0000 verges de longueur par 60 verges de largeur. Mais, les Allemands allaient \u00eatre oblig\u00e9s de me passer dessus pour traverser. J\u2019ai tir\u00e9 sur le premier qui s\u2019est avanc\u00e9 vers nous avec mon pistolet et il nous restait encore une mitrailleuse pour les tenir en respect\u00a0\u00bb, se rappelle-t-il.<\/p>\n

Par la suite, la reine Wilhelmina des Pays-Bas a d\u00e9cern\u00e9 neuf m\u00e9dailles du Willems Orde \u00e0 des Canadiens. Ce n\u2019est que durant les ann\u00e9es 1960 qu\u2019il a appris qu\u2019on l\u2019invitait \u00e0 une manifestation en m\u00eame temps que les r\u00e9cipiendaires de la Croix de Victoria. \u00ab\u00a0Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 ce moment-l\u00e0 que j\u2019ai appris […}. Je portais cette m\u00e9daille et personne au Canada ne savait ce qu\u2019elle signifiait; y compris moi!\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pour conclure, le jour du Souvenir, Forbes dit qu\u2019il aurait voulu que les Belges qui ont combattu \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s soient reconnus, mais cela n\u2019arrivera jamais.<\/p>\n

D\u2019autres personnes, \u00e0 la filiale, ont racont\u00e9 leurs histoires du temps qu\u2019ils \u00e9taient militaires. Les anciens combattants du groupe ont vite remarqu\u00e9 la M\u00e9daille de la bravoure de Claude Godin, surnomm\u00e9 Joe, la d\u00e9coration civile pour bravoure dans des circonstances dangereuses. Il \u00e9tait sergent dans la police militaire \u00e0 la Base des Forces arm\u00e9es canadiennes Bagotville (Qc), le 27 novembre 1982 : \u00ab\u00a0Un matin, au r\u00e9veil, je me suis aper\u00e7u que la maison mobile\u00a0 de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la rue \u00e9tait en flammes. Une femme \u00e9tait \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, mais son gar\u00e7on de 17 mois \u00e9tait encore dedans\u00a0\u00bb, nous explique Godin, qui est maintenant \u00e2g\u00e9 de 65 ans. \u00ab\u00a0Je suis all\u00e9 au berceau, j\u2019ai pris le petit et je suis ressorti. On \u00e9tait \u00e0 peine \u00e0 l\u2019air libre que tout a fait pfuit!\u00a0\u00bb<\/p>\n

Le pr\u00e9sident Lasnier de la filiale, occup\u00e9 \u00e0 des dizaines de d\u00e9tails, a termin\u00e9 la journ\u00e9e triomphalement. \u00ab\u00a0La c\u00e9r\u00e9monie a toujours \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e par les gens de la filiale Citadelle […], mais ils ont d\u00fb accepter qu\u2019ils ne pouvaient plus continuer. C\u2019\u00e9tait notre tour de prendre en main la c\u00e9r\u00e9monie \u00bb, dit-il.<\/p>\n

La filiale Lt.-Col. Charles Forbes en est une nouvelle, dont l\u2019ouverture a eu lieu en 1995. En 2007, elle a achet\u00e9 un ancien bar country et western de Loretteville, \u00e0 11 kilom\u00e8tres du centre-ville et elle en a fait son hall de filiale; beaucoup mieux que l\u2019appartement \u00e0 l\u2019\u00e9tage dont elle se servait auparavant.<\/p>\n

Le membre Andr\u00e9 C\u00f4t\u00e9 de la filiale Citadelle reconnait que la responsabilit\u00e9 des services du jour du Souvenir est pass\u00e9e \u00e0 la nouvelle filiale. \u00ab\u00a0Notre effectif avait diminu\u00e9 \u00e0 80 \u00e0 peu pr\u00e8s. Nos membres vieillissent; beaucoup sont \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. Et l\u2019incendie est une raison de plus pour d\u00e9cider d\u2019arr\u00eater.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L\u2019incendie que mentionnait C\u00f4t\u00e9 \u00e9tait la conflagration spectaculaire du 4 avril qui a d\u00e9truit le man\u00e8ge de Qu\u00e9bec (Journal, juillet\/aout). L\u2019\u00e9difice, cons\u00adtruit entre 1885 et 1887 (dessin\u00e9 par Tach\u00e9 \u00e9galement), abritait le plus vieux r\u00e9giment canadien fran\u00e7ais, celui des Voltigeurs de Qu\u00e9bec. La filiale Citadelle y logeait ainsi que les cadets et d\u2019autres groupes s\u2019en servaient \u00e9galement.<\/p>\n

L\u2019incendie ayant d\u00e9truit l\u2019int\u00e9rieur et le toit en bois sec, il ne restait plus que les murs ext\u00e9rieurs et les tourelles. Sa fi\u00e8re histoire est encore racont\u00e9e au moyen d\u2019une plaque de site historique au terrain d\u2019exercices, devant l\u2019\u00e9difice.<\/p>\n

Il s\u2019agit d\u2019encore un rappel du riche patrimoine militaire de Qu\u00e9bec, ce qui est toujours manifeste si l\u2019on se fie au grand nombre de gens venus au service. Les membres de la filiale Citadelle, leur office arrivant \u00e0 terme, ont trouv\u00e9 une autre filiale et une autre g\u00e9n\u00e9ration, pour prendre leur rel\u00e8ve.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des blanches colombes tenues par (de g. \u00e0 d.) Jos\u00e9e Verner, le maire R\u00e9gis Labeaume et le premier ministre Jean Charest sont l\u00e2ch\u00e9es. PHOTO : TOM MacGREGOR L\u2019appel \u00e0 la comm\u00e9moration semble naturel \u00e0 Qu\u00e9bec, surtout pour les gens qui se rassemblaient autour de la Croix du sacrifice \u00e0 l\u2019occasion du service annuel du jour […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-227","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}