{"id":2267,"date":"2013-09-05T15:52:58","date_gmt":"2013-09-05T19:52:58","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=2267"},"modified":"2013-09-05T16:40:03","modified_gmt":"2013-09-05T20:40:03","slug":"le-nouveau-brunswick-remporte-le-championnat-du-jeu-de-la-huit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2013\/09\/le-nouveau-brunswick-remporte-le-championnat-du-jeu-de-la-huit\/","title":{"rendered":"Le Nouveau-Brunswick remporte le championnat du jeu de la huit"},"content":{"rendered":"<p><strong>Comme la derni\u00e8re fois, c\u2019est l\u2019\u00e9quipe recevante qui remporte les honneurs, l\u2019\u00e9quipe du Nouveau-Brunswick s\u2019\u00e9tant class\u00e9e au premier rang lors du deuxi\u00e8me Championnat national du jeu de la huit.<\/strong><\/p>\n<p>Lors du weekend diluvien des 25 et 26 mai \u00e0 Fredericton, l\u2019\u00e9quipe de la capitale a gagn\u00e9 le tournoi comme l\u2019avait remport\u00e9 celle de la Division de la Colombie-Britannique\u2013Yukon quand cette derni\u00e8re avait organis\u00e9 le premier tournoi \u00e0 Victoria. La victoire de cette ann\u00e9e n\u2019a cependant pas \u00e9t\u00e9 d\u00e9cisive. L\u2019\u00e9quipe rivale atlantique, celle de la Nouvelle-\u00c9cosse\u2013Nunavut, comptait \u00e0 peine trois victoires en moins. Les \u00e9quipes du Manitoba\u2013Nord-Ouest de l\u2019Ontario et de l\u2019Ontario les talonnaient \u00e0 quatre victoires seulement de la premi\u00e8re place et sont arriv\u00e9es ex aequo en troisi\u00e8me.<\/p>\n<p>C\u2019est la filiale de Fredericton, laquelle borde le fleuve St. John, qui avait organis\u00e9 cette \u00e9preuve du tout dernier des sports de la Direction nationale. Les particularit\u00e9s de cette \u00e9preuve sportive, qui s\u2019ajoute aux jeux de pr\u00e9dilection \u00e9tablis que sont le cribbage, le curling et les fl\u00e9chettes, \u00e9taient encore en train d\u2019\u00eatre codifi\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00ab \u00c7a marche vraiment bien pour l\u2019instant; je touche du bois, dit en riant le repr\u00e9sentant du Comit\u00e9 national des sports, Norman Shelton. Mais c\u2019est g\u00e9nial jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent. \u00bb<\/p>\n<p>\u00c0 ce tout nouveau sport national, on se sert d\u2019une version l\u00e9g\u00e8rement remani\u00e9e du r\u00e8glement de la World Pool-Billiard Association. \u00ab On l\u2019a utilis\u00e9 comme mod\u00e8le, mais il n\u2019est pas grav\u00e9 dans le marbre \u00bb, nous explique l\u2019arbitre en chef, Roger Miller, lorsqu\u2019il est question de pr\u00e9ciser les pr\u00e9ceptes du sport. \u00ab Si un probl\u00e8me se pose, on organise une r\u00e9union avec un membre de chaque groupe et on le r\u00e8gle. Pourvu que les capitaines soient d\u2019accord, tout va bien. \u00c7a s\u2019est tr\u00e8s bien pass\u00e9. Tr\u00e8s en douceur. \u00bb<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2268\" alt=\" Les champions sont (de g. \u00e0 d.) Maurice Hicks, Jeff McAllister, Stephen Wells et Norm Saunders. [PHOTO :  SHANE ROCKLAND FOWLER]\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/8Ball1.jpg\" width=\"515\" height=\"294\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/8Ball1.jpg 515w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/8Ball1-300x171.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span> Les champions sont (de g. \u00e0 d.) Maurice Hicks, Jeff McAllister, Stephen Wells et Norm Saunders. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO :  SHANE ROCKLAND FOWLER<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Neuf \u00e9quipes provenant de partout au pays sont entr\u00e9es en lice au cours de la fin de semaine conform\u00e9ment \u00e0 ce r\u00e8glement. Les divisions \u00e9taient toutes repr\u00e9sent\u00e9es \u00e0 part celle des tenants du titre. La Division du Qu\u00e9bec n\u2019y avait pas eu part l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, mais elle a envoy\u00e9 une \u00e9quipe cette fois-ci. Vu l\u2019absence d\u2019une \u00e9quipe de la C.-B.\u2013Yn, la premi\u00e8re place reviendrait forc\u00e9ment \u00e0 un nouveau concurrent.<\/p>\n<p>Les parties ont commenc\u00e9 officiellement apr\u00e8s la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture qui a eu lieu le samedi matin.<\/p>\n<p>Les trois tables ont \u00e9t\u00e9 sans cesse occup\u00e9es pendant deux journ\u00e9es. Le son des billes s\u2019entrechoquant et celui des bris sporadiques ponctuaient le brouhaha des conversations tenues par des Canadiens de partout.<\/p>\n<p>Il y avait des encombrements autour des tables quand les nouvelles \u00e9quipes s\u2019appr\u00eataient \u00e0 remplacer celles qui venaient de terminer. On entendait des \u00ab bonne chance \u00bb et des \u00ab bonne partie \u00bb lorsque les nouveaux joueurs croisaient ceux qui avaient termin\u00e9 leur tour.<\/p>\n<p>Chaque division avait envoy\u00e9 quatre joueurs \u00e0 Fredericton. Chacune des \u00e9quipes avait d\u00fb se classer au plus haut niveau de sa division pour avoir le droit de la repr\u00e9senter \u00e0 la comp\u00e9tition de la Direction nationale.<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2269\" alt=\"Brian Bartkow (3e de g. \u00e0 d.) Tom Doherty, Norman Shelton et Richmond Nixon. [PHOTO : SHANE ROCKLAND FOWLER]\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/8Ball2.jpg\" width=\"515\" height=\"319\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/8Ball2.jpg 515w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/8Ball2-300x185.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Brian Bartkow (3e de g. \u00e0 d.) Tom Doherty, Norman Shelton et Richmond Nixon. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : SHANE ROCKLAND FOWLER<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Les deux personnes s\u2019\u00e9tant le mieux illustr\u00e9es au sein de leur propre \u00e9quipe auraient l\u2019occasion de prendre part au tournoi des doubles qui se d\u00e9roulerait apr\u00e8s celui des \u00e9quipes. Puis les meilleurs joueurs de ces duos se mesureraient \u00e0 la comp\u00e9tition individuelle, et l\u2019on couronnerait un gagnant parmi eux.<\/p>\n<p>\u00ab Tout le monde ici aime le billard, dit le pr\u00e9sident du comit\u00e9 des pr\u00e9paratifs locaux, Tom Doherty. Et tout le monde ici est venu s\u2019amuser. \u00bb Doherty est un des hommes qui avaient assum\u00e9 la responsabilit\u00e9 de conceptualiser le tournoi et de faire accepter le jeu de la huit en tant que sport de niveau national.<\/p>\n<p>\u00ab Je me trouvais l\u00e0-bas il y a trois ans, dit-il en montrant l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de la salle. Il fallait qu\u2019on en fasse un sport national, qu\u2019on \u00e9crive la motion. Beaucoup de travail. \u00bb<\/p>\n<p>Et la persistance a port\u00e9 ses fruits. \u00ab Si on l\u2019a obtenu, c\u2019est parce qu\u2019on n\u2019a pas l\u00e2ch\u00e9, dit Doherty. Et \u00e7a en a vraiment valu la peine. \u00bb On ne risquerait pas de se tromper en disant que les gens pr\u00e9sents dans la salle ce samedi \u00e9taient tous d\u2019accord l\u00e0-dessus.<\/p>\n<p>\u00c9tant donn\u00e9 que chaque joueur devait faire neuf parties en tout, la comp\u00e9tition n\u2019a pas arr\u00eat\u00e9 pendant l\u2019heure du d\u00eener. Les meilleurs se sont d\u00e9marqu\u00e9s alors qu\u2019on entendait le bruit des bris et le tintement des verres, et que l\u2019odeur des crosses de foug\u00e8res en cuisson flottait dans la salle.<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2270\" alt=\"L\u2019\u00e9quipe gagnante re\u00e7oit ses prix. [PHOTO : SHANE ROCKLAND FOWLER]\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/8Ball3.jpg\" width=\"515\" height=\"290\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/8Ball3.jpg 515w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/8Ball3-300x168.jpg 300w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/8Ball3-480x270.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>L\u2019\u00e9quipe gagnante re\u00e7oit ses prix. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : SHANE ROCKLAND FOWLER<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Les premiers de chaque association ont commenc\u00e9 \u00e0 se r\u00e9v\u00e9ler au bout de six tours. Quatre divisions partag\u00e9es entre deux associations s\u2019inscrivaient en t\u00eate de lice.<\/p>\n<p>\u00c0 la premi\u00e8re association, Rick Hutcheon de la filiale Norwood-St. Boniface de St. Boniface (Man.) et Brian Bartkow de la filiale A.H. Foster MM Memorial de Kingston (N.-\u00c9.) \u00e9taient ex aequo en premi\u00e8re place \u00e0 13 points.<\/p>\n<p>Stephen Wells de l\u2019\u00e9quipe n\u00e9o-brunswickoise de Sackville \u00e9tait \u00e0 la t\u00eate de la troisi\u00e8me association \u00e0 12 points. Il n\u2019avait qu\u2019un point d\u2019avance sur Steve West de la filiale Memorial d\u2019Owen Sound (Ont.) de la 4e association.<\/p>\n<p>Bien que les pointages fussent serr\u00e9s, on ne ressentait gu\u00e8re de tension. C\u2019est plut\u00f4t la camaraderie qui r\u00e9gnait durant le tournoi. Quelques joueurs avaient pris part \u00e0 l\u2019\u00e9preuve l\u2019an dernier, et il y avait aussi plusieurs nouveaux visages au-dessus des tapis verts. Beaucoup d\u2019entre eux n\u2019\u00e9taient jamais venus \u00e0 la province pittoresque du Canada.<\/p>\n<p>\u00ab Il y en a qui sont venus une semaine d\u2019avance et qui ont lou\u00e9 un petit chalet dans la r\u00e9gion, dit Doherty. Et il y en a qui se sont tromp\u00e9s de chemin et ont vu plus de choses que pr\u00e9vu. \u00bb<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2271\" alt=\"Le repr\u00e9sentant du Comit\u00e9 national des sports, Norman Shelton, s\u2019adresse aux joueurs. [PHOTO : SHANE ROCKLAND FOWLER]\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/8Ball4.jpg\" width=\"515\" height=\"586\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/8Ball4.jpg 515w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/8Ball4-263x300.jpg 263w\" sizes=\"(max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Le repr\u00e9sentant du Comit\u00e9 national des sports, Norman Shelton, s\u2019adresse aux joueurs. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : SHANE ROCKLAND FOWLER<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Selon Doherty, une \u00e9quipe qui avait grand h\u00e2te de voir la Nouvelle-\u00c9cosse s\u2019est tromp\u00e9e de chemin et est all\u00e9e faire un tour en \u00cele-du-Prince-\u00c9douard. On ne peut expliquer comment ils se sont m\u00e9pris sur le pont de la Conf\u00e9d\u00e9ration. \u00ab Ils sont pass\u00e9s par trois provinces en quelques heures \u00e0 peine \u00bb, dit-il en riant.<\/p>\n<p>La forte pluie n\u2019avait de cesse. Jouer au billard \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur \u00e9tait donc le meilleur moyen de s\u2019en abriter.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe du Nouveau-Brunswick form\u00e9e du capitaine Wells, de Maurice Hicks, de Norm Saunders et de Jeff McAllister a r\u00e9ussi \u00e0 maintenir sa place \u00e0 la t\u00eate du peloton. La prestesse dont elle avait fait preuve au d\u00e9part a \u00e9t\u00e9 suffisante pour lui faire toucher la ligne d\u2019arriv\u00e9e en premier, ce qu\u2019elle a fait en inscrivant 41 points en tout.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe de la Nouvelle-\u00c9cosse\u2013Nunavut form\u00e9e de Bartkow, Chris Marsh, Bob Moore et Brian Thomas, \u00e0 38 points, est arriv\u00e9e en deuxi\u00e8me place. L\u2019Ontario et le Manitoba\u2013Nord-Ouest de l\u2019Ontario ont partag\u00e9 le bronze gr\u00e2ce \u00e0 leurs 37 points. L\u2019\u00e9quipe de l\u2019Alberta\u2013Territoires du Nord-Ouest, de la filiale Drayton Valley, a marqu\u00e9 33 points, ce qui n\u2019est certes pas \u00e0 d\u00e9daigner. Celle de l\u2019\u00ce.-P.-\u00c9., qui se distinguait gr\u00e2ce \u00e0 ses chemises rouges, a obtenu 30 points en tout. Celle de la filiale Dr. William Collingwood Memorial de Placentia (Terre-Neuve-et-Labrador) a r\u00e9ussi \u00e0 inscrire 29 points. L\u2019\u00e9quipe de la Saskatchewan, de la filiale Estevan, n\u2019\u00e9tait qu\u2019\u00e0 un point derri\u00e8re elle. Et l\u2019\u00e9quipe du Qu\u00e9bec, de la filiale Ste-Th\u00e9r\u00e8se, a termin\u00e9 le weekend \u00e0 15 points au tableau.<\/p>\n<p>D\u2019autres provinces ont gagn\u00e9 aux tournois des simples et des doubles. L\u2019Ontario et la Saskatchewan ont battu respectivement le Manitoba et l\u2019Alberta avant de se mesurer \u00e0 la finale des doubles. La province des Prairies a fini par passer devant l\u2019Ontario.<\/p>\n<p>Dans le jeu des simples, les quatre meilleurs joueurs se sont battus pour le titre de meilleur joueur de l\u2019ann\u00e9e. Il s\u2019agissait de Brian Bartkow de la Nouvelle-\u00c9cosse, de Steve West de l\u2019Ontario, de Stephen Wells du Nouveau-Brunswick et de Rick Hutcheon du Manitoba. La demi-finale s\u2019est pass\u00e9e entre Hutcheon et Bartkow, et c\u2019est ce dernier qui est sorti victorieux sous les applaudissements de ses co\u00e9quipiers et de ses nouveaux amis.<\/p>\n<p>Le weekend s\u2019est termin\u00e9 par un repas pr\u00e9par\u00e9 sur les lieux et par les c\u00e9r\u00e9monies de cl\u00f4ture. Le d\u00e9put\u00e9 provincial de Fredericton, Brian MacDonald, est venu avant la remise des troph\u00e9es pr\u00e9ciser aux joueurs qu\u2019il ne pleut pas toujours ainsi au Nouveau-Brunswick.<\/p>\n<p>Des promesses de r\u00e9cidiver l\u2019an prochain, quand les championnats auront lieu \u00e0 North Bay (Ont.), ont \u00e9t\u00e9 faites pendant les discours de remerciements.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme la derni\u00e8re fois, c\u2019est l\u2019\u00e9quipe recevante qui remporte les honneurs, l\u2019\u00e9quipe du Nouveau-Brunswick s\u2019\u00e9tant class\u00e9e au premier rang lors du deuxi\u00e8me Championnat national du jeu de la huit. Lors du weekend diluvien des 25 et 26 mai \u00e0 Fredericton, l\u2019\u00e9quipe de la capitale a gagn\u00e9 le tournoi comme l\u2019avait remport\u00e9 celle de la Division [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2267","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2267"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2267\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}