{"id":2100,"date":"2013-05-10T00:08:23","date_gmt":"2013-05-10T04:08:23","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=2100"},"modified":"2013-07-02T08:19:59","modified_gmt":"2013-07-02T12:19:59","slug":"manitoba-nord-ouest-de-lontario-detenteur-du-titre-au-curling","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2013\/05\/manitoba-nord-ouest-de-lontario-detenteur-du-titre-au-curling\/","title":{"rendered":"Manitoba\u2013Nord-Ouest de l\u2019Ontario d\u00e9tenteur du titre au Curling"},"content":{"rendered":"

Les \u00e9quipes avaient tellement d\u2019exp\u00e9rience et elles \u00e9taient de force si \u00e9gale que les r\u00e9sultats ne refl\u00e9taient pas la qualit\u00e9 du jeu au 57e Championnat national de curling disput\u00e9 du 16 au 21 mars \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard.<\/strong><\/p>\n

\u00ab N\u2019importe quel autre capitaine aurait pu se trouver ici \u00bb, dit Blair Goethals, capitaine du Manitoba\u2013Nord-Ouest de l\u2019Ontario, apr\u00e8s avoir remport\u00e9 les \u00e9liminatoires, 6-3, contre la Nouvelle-\u00c9cosse\u2013Nunavut. L\u2019\u00e9quipe form\u00e9e de Goethals, son fr\u00e8re Dale, Barry Sunaert et Lorne Sambrook de la filiale manitobaine Deloraine, n\u2019a \u00e9t\u00e9 battue qu\u2019une seule fois, et ce par celle de la Nouvelle-\u00c9cosse\u2013Nunavut, son adversaire lors des \u00e9liminatoires.<\/p>\n

\u00ab L\u2019important, ce n\u2019est pas qui gagne et qui perd, dit Goethals. C\u2019est la camaraderie. \u00bb Cette camaraderie, sur la glace et ailleurs, a \u00e9t\u00e9 une constante durant une semaine de contrastes : une temp\u00eate de neige suivie d\u2019un temps ensoleill\u00e9 et de flaques d\u2019eau, le froid qui engourdissait les doigts dans la halle de curling alors que l\u2019hospitalit\u00e9 \u00e9tait des plus chaleureuses.<\/p>\n

\u00ab Ils s\u2019entraident. J\u2019en ai remarqu\u00e9 qui donnaient des tuyaux \u00e0 leurs adversaires, dit le repr\u00e9sentant du Comit\u00e9 national des sports, Mike Atkinson. Je n\u2019ai jamais vu autant de personnes dans un m\u00eame endroit s\u2019entendre si bien. C\u2019est une r\u00e9elle camaraderie. \u00bb<\/p>\n

Les participants ont visit\u00e9 une partie de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard de l\u2019Ouest, car la filiale h\u00f4tesse St. Anthony, \u00e0 Bloomfield, est situ\u00e9e \u00e0 quelque 45 minutes de voiture de Summerside par la route du littoral North Cape, et cette derni\u00e8re ville est \u00e0 60 kilom\u00e8tres \u00e0 l\u2019ouest de Charlottetown. Les joueurs ont s\u00e9journ\u00e9 au centre de vill\u00e9giature de Rodd Mill River, au-dessus du Mill River Provincial Park, \u00e0 10 minutes en voiture de la filiale. Le tournoi a eu lieu au Western Community Curling Club, \u00e0 Alberton, \u00e0 20 ou 30 minutes, selon le chemin choisi.<\/p>\n

Le divertissement du lundi \u00e9tait une f\u00eate de cuisine pendant laquelle plusieurs invit\u00e9s sont mont\u00e9s sur sc\u00e8ne pour chanter ou jouer d\u2019un instrument de musique. Michelle Arsenault et Natasha Dunn ont fait longtemps rire les spectateurs mardi soir lors d\u2019un jeu-concours et d\u2019une bringue : manifestation comprenant des costumes du temps d\u2019Anne aux pignons verts, des pommes de terre, une boisson d\u2019un gout infect et des becs \u00e0 un homard.<\/p>\n

Une garde du drapeau de la filiale St. Anthony a pris la t\u00eate d\u2019un d\u00e9fil\u00e9, apr\u00e8s une s\u00e9ance d\u2019entrainement et la r\u00e9union des capitaines, le dimanche matin, jusqu\u2019\u00e0 l\u2019enceinte de glace o\u00f9 a eu lieu l\u2019ouverture officielle. Le pr\u00e9sident de la filiale, Paul Arsenault, le p\u00e8re Art Pendergast, pr\u00e9sident du Western Curling Club, le pr\u00e9sident des sports de la Division de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, Eldon Doucette, l\u2019ancien pr\u00e9sident de la m\u00eame division, Alan Curtis, et Atkinson ont salu\u00e9 la foule. Earl Murphy, v\u00e9t\u00e9ran de la guerre de Cor\u00e9e, a d\u00e9pos\u00e9 une couronne.<\/p>\n

Ensuite est venu le moment de commencer le premier tour; le deuxi\u00e8me tour s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 apr\u00e8s le souper. Pendant la poule, chaque \u00e9quipe jouerait avec chacune des autres; une \u00e9quipe aurait toutefois une exemption \u00e0 chaque tour \u00e0 cause du nombre impair.<\/p>\n

Les \u00e9quipes du Manitoba et de la Nouvelle-\u00c9cosse ont commenc\u00e9 puissamment tout de suite, et elles ont remport\u00e9 les parties du dimanche avec un \u00e9cart de sept et de huit points. Lundi, les deux \u00e9quipes ont subi la seule d\u00e9faite de la poule. L\u2019\u00e9quipe de la Nouvelle-\u00c9cosse a \u00e9t\u00e9 battue par celle de la Colombie-Britannique\u2013Yukon provenant de la filiale Cowichan de Duncan (C.-B.) qui \u00e9tait form\u00e9e de Bob Gallaugher, de son fils Robbie, de sa fille Shannon, et de James Turner. Le Manitoba\u2013Nord-Ouest de l\u2019Ontario a perdu 8-3 contre l\u2019\u00e9quipe de la Nouvelle-\u00c9cosse form\u00e9e de Steve Elder, John Montgomery, John Flinn et Larry Crewson de la filiale Fairview d\u2019Halifax.<\/p>\n

Les meneurs se sont d\u00e9marqu\u00e9s mardi.<\/p>\n

Le Qu\u00e9bec, dont l\u2019\u00e9quipe en \u00e9tait \u00e0 son quatri\u00e8me championnat, savait d\u00e8s la fin de la journ\u00e9e que sa position \u00e0 3-3 le mettait hors de combat. Jim Putnam, Mike Normandeau, Matt Stephens, Jim Tisdall et la suppl\u00e9ante Lynda Putnam sont des tireurs de se\u00adconde ou troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de la filiale Hudson de la L\u00e9gion.<\/p>\n

\u00c0 la fin de la sixi\u00e8me s\u00e9rie, mardi apr\u00e8s-midi, le Manitoba et la Nouvelle-\u00c9cosse comptaient quatre victoires et une d\u00e9faite. Le mercredi, elles devaient se mesurer \u00e0 l\u2019\u00ce.-P.-\u00c9. et \u00e0 la Saskatchewan respectivement, qui chacune en \u00e9taient \u00e0 3-2. Si ces deux derni\u00e8res gagnaient leur partie matinale, il y aurait un bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 \u00e0 quatre.<\/p>\n

La Nouvelle-\u00c9cosse a facilement battu la Saskatchewan, \u00e0 7-1; mais la partie entre l\u2019\u00ce.-P.-\u00c9. et la Nouvelle-\u00c9cosse \u00e9tait serr\u00e9e. Les deux \u00e9quipes se trouvant \u00e0 \u00e9galit\u00e9 au 10e bout, \u00e7a s\u2019est conclu par le dernier tir du capitaine de l\u2019\u00ce.-P.-\u00c9., Mel Bernard. Le Manitoba et l\u2019\u00ce.-P.-\u00c9. mordaient tous les deux la ligne des quatre pieds. Bernard devait s\u2019immiscer dans un passage \u00e9troit pour tamponner la pierre de l\u2019\u00cele la plus pr\u00e8s du bouton; il a rat\u00e9 son tir et l\u2019\u00e9quipe du Manitoba a gagn\u00e9 \u00e0 4-3.<\/p>\n

Le mercredi apr\u00e8s-midi, \u00e0 la belle, les capitaines Blair Goethals du Manitoba et Steve Elder de la Nouvelle-\u00c9cosse avaient pr\u00e9vu la m\u00eame strat\u00e9gie : jouer serrer jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019ils puissent profiter d\u2019une occasion. Le Manitoba a eu la premi\u00e8re occasion, \u00e0 la 3e manche, et a toqu\u00e9 ses propres pierres et gardes pour \u00e9tablir un mur le long de la ligne du T. Elder a manqu\u00e9 une sortie triple et permis ainsi \u00e0 Goethals de voler un point.<\/p>\n

\u00ab Je pense que \u00e7a a \u00e9t\u00e9 le tournant de la partie, dit Goethals. On a pu commencer \u00e0 exercer de la pression tout de suite. \u00bb Un autre vol de deux points au quatri\u00e8me bout a enflamm\u00e9 les spectateurs \u00e0 l\u2019\u00e9tage qui se sont mis \u00e0 frapper du pied.<\/p>\n

La Nouvelle-\u00c9cosse s\u2019est inscrite au tableau \u00e0 la cinqui\u00e8me manche, portant le pointage \u00e0 3-1. Le Manitoba a r\u00e9ussi \u00e0 rendre la sixi\u00e8me manche nulle, mais Elder qui voulait reprendre le marteau, l\u2019a forc\u00e9 \u00e0 prendre un point \u00e0 la septi\u00e8me : score de 4-1. Il en est venu \u00e0 regretter sa d\u00e9cision lorsque deux pierres ont \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9es par la suite et le Manitoba a inscrit deux points de plus. \u00ab On s\u2019est compliqu\u00e9 la vie, dit Elder. On a rat\u00e9 quelques coups totalement ouverts, ce qui ne nous ressemble pas du tout. \u00bb<\/p>\n

Elder, estimant que l\u2019\u00e9cart de 6-1 \u00e9tait trop important, \u00e9tait pr\u00eat \u00e0 s\u2019avouer vaincu, mais son \u00e9quipe voulait essayer de faire un retour. Ils ont r\u00e9ussi \u00e0 inscrire deux points \u00e0 la neuvi\u00e8me manche, mais n\u2019ont pas r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9sorber l\u2019\u00e9cart \u00e0 la dixi\u00e8me. Pointage final : Manitoba\u2013Nord-Ouest de l\u2019Ontario, 6, Nouvelle-\u00c9cosse\u2013Nunavut, 3.<\/p>\n

On a beaucoup discut\u00e9 du rejet de la motion, au congr\u00e8s national, selon laquelle le curling aurait \u00e9t\u00e9 annul\u00e9 en tant que sport national. Les divisions de l\u2019Ontario, de l\u2019Alberta\u2013Territoires du Nord-Ouest et du Nouveau-Brunswick n\u2019y participent plus.<\/p>\n

\u00ab Quand je me suis inscrit \u00e0 la L\u00e9gion pour la premi\u00e8re fois, c\u2019\u00e9tait pour le curling \u00bb, dit le capitaine de la Colombie-Britannique, Turner. Non seulement s\u2019y est-il fait des amis, mais l\u2019engagement de la L\u00e9gion \u00e0 la comm\u00e9moration lui a fait appr\u00e9cier l\u2019histoire militaire de sa famille encore plus. \u00ab Mon p\u00e8re et mon oncle ont servi \u00e0 la Seconde Guerre mondiale. Ceci m\u2019a fait appr\u00e9cier […] ces souvenirs. Je suis membre de la L\u00e9gion \u00e0 jamais. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les \u00e9quipes avaient tellement d\u2019exp\u00e9rience et elles \u00e9taient de force si \u00e9gale que les r\u00e9sultats ne refl\u00e9taient pas la qualit\u00e9 du jeu au 57e Championnat national de curling disput\u00e9 du 16 au 21 mars \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2100","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2100\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}