{"id":19,"date":"2002-03-01T15:55:44","date_gmt":"2002-03-01T20:55:44","guid":{"rendered":"http:\/\/28330.vws.magma.ca\/fr\/index.php\/2002\/03\/01\/un-court-bilan-de-lannee-2001-lannee-de-lanniversaire-quon-noubliera-jamais\/"},"modified":"2002-03-01T15:55:44","modified_gmt":"2002-03-01T20:55:44","slug":"un-court-bilan-de-lannee-2001-lannee-de-lanniversaire-quon-noubliera-jamais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2002\/03\/un-court-bilan-de-lannee-2001-lannee-de-lanniversaire-quon-noubliera-jamais\/","title":{"rendered":"Un court bilan de l’ann\u00e9e 2001: L’ann\u00e9e de l’anniversaire qu’on n’oubliera jamais"},"content":{"rendered":"

<\/font><\/strong> par Bob Butt<\/font><\/strong><\/font> <\/font><\/p>\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
\n

Le pr\u00e9sident national Bill Barclay <\/strong><\/font><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n

Les hauts \u00e9motionnels ressentis par les l\u00e9gionnaires lors des c\u00e9l\u00e9brations du 75e anniversaire ont \u00e9t\u00e9 mod\u00e9r\u00e9s par les \u00e9motions \u00e9crasantes du 11 septembre 2001 survenues dans un climat de terreur. La r\u00e9alit\u00e9 \u00e9pouvantable de la faillibilit\u00e9 de notre continent nous a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e, en direct aux yeux de tous, gr\u00e2ce \u00e0 la technologie cr\u00e9\u00e9e pour faire de notre monde un lieu plus efficace et mieux renseign\u00e9. <\/font><\/p>\n

La t\u00e9l\u00e9vision, Internet et les autres m\u00e9dias nous ont apport\u00e9 des images de mort et de destruction \u00e0 New York, \u00e0 Washington (DC) et \u00e0 un champ en Pennsylvanie qui semblaient sans fin. M\u00eame pas un an apr\u00e8s le d\u00e9but du mill\u00e9naire, dont l’arriv\u00e9e avait \u00e9t\u00e9 acclam\u00e9e de mani\u00e8re si magnifique, on allait \u00e0 nouveau en guerre pour d\u00e9fendre un mode de vie et les libert\u00e9s pour lesquelles on avait tant lutt\u00e9. <\/font><\/p>\n

Les attaques des terroristes semblent avoir donn\u00e9 aux Canadiens un sens renouvel\u00e9 du besoin de se souvenir. Plus de coquelicots que jamais ont \u00e9t\u00e9 produits, distribu\u00e9s et port\u00e9s par les Canadiens. <\/font><\/p>\n

Plus de 16 millions d’embl\u00e8mes, un pour tous les deux Canadiens, ont \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9s par leur producteur, Dominion Regalia de Toronto, et envoy\u00e9s aux filiales pour la campagne annuelle du coquelicot et du souvenir. \u00c0 la fin, il n’en restait plus \u00e0 distribuer malgr\u00e9 la demande qui a continu\u00e9 jusqu’\u00e0 la fin de la campagne. <\/font><\/p>\n

Les foules records aux c\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir \u00e0 travers le Canada \u00e9voquaient le sentiment de souvenir de plus en plus fort qui s’est manifest\u00e9 au Canada depuis le milieu des ann\u00e9es 1990. <\/font><\/p>\n

Les r\u00e9alit\u00e9s des horreurs du pass\u00e9, des fois ignor\u00e9es, des fois oubli\u00e9es, sont devenues plus \u00e9videntes aux g\u00e9n\u00e9rations qui n’ont jamais souffert de la guerre ou m\u00eame jamais vue. Et elles l’ont d\u00e9montr\u00e9 en se rendant aux c\u00e9r\u00e9monies du jour du Souvenir. Les l\u00e9gionnaires, o\u00f9 qu’ils puissent le faire, ont aussi d\u00e9montr\u00e9 leur solidarit\u00e9 envers nos voisins am\u00e9ricains. <\/font><\/p>\n

Le pr\u00e9sident national Bill Barclay a envoy\u00e9 une lettre le 11 septembre \u00e0 son homologue Richard J. Santos, commander national de l’American Legion, qui n’avait obtenu son poste que 11 jours avant l’attaque. Il y exprimait l’horreur et la douleur qu’il ressentait \u00e0 propos de l’attaque o\u00f9 25 Canadiens ont aussi p\u00e9ri. <\/font><\/p>\n

Les filiales ont particip\u00e9 \u00e0 de nombreuses c\u00e9r\u00e9monies transfrontali\u00e8res avec les postes de l’American Legion pour partager la douleur des vies perdues durant le branle-bas de combat. Une p\u00e9riode de deuil a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e \u00e0 la L\u00e9gion et les drapeaux ont \u00e9t\u00e9 mis en berne aux filiales \u00e0 travers la nation. Le jour du Souvenir lui-m\u00eame, le dernier jour de c\u00e9l\u00e9brations officielles du 75e anniversaire de la L\u00e9gion, le drapeau \u00e9tats-unien \u00e9tait port\u00e9 par les gardes du drapeau de la L\u00e9gion ou d\u00e9ploy\u00e9 aux c\u00e9notaphes et cairns de la L\u00e9gion, alors que les Canadiens se souvenaient et pleuraient. <\/font><\/p>\n

Au d\u00e9but de cette ann\u00e9e inoubliable la L\u00e9gion \u00e9tait en plein dans les affaires d\u00e9cid\u00e9es au Congr\u00e8s national de 2000. Dix directions divisionnaires se pr\u00e9paraient \u00e0 leurs propres congr\u00e8s et les comit\u00e9s de la Direction nationale se pr\u00e9paraient \u00e0 r\u00e9viser le progr\u00e8s et planifier les strat\u00e9gies \u00e0 venir. \u00c0 la fin de l’ann\u00e9e, il y avait eu du progr\u00e8s dans tous les domaines. <\/font><\/p>\n

Le Comit\u00e9 des anciens combattants, des services et des a\u00een\u00e9s a fait un progr\u00e8s appr\u00e9ciable \u00e0 propos des probl\u00e8mes qui affectent les v\u00e9t\u00e9rans des Forces canadiennes et la population d’anciens combattants qui vieillissent. Suite \u00e0 l’adoption d’une d\u00e9finition d’ancien combattant qui a eu lieu au Congr\u00e8s national de 2000, Anciens combattants Canada a \u00e9largi sa propre d\u00e9finition pour y inclure les membres militaires actuels et anciens qui ont satisfait aux exigences de profession ou de classification et qui ont \u00e9t\u00e9 rendus \u00e0 la vie civile honorablement. <\/font><\/p>\n

Comme suite aux r\u00e9solutions prises au congr\u00e8s, le minist\u00e8re a aussi modifi\u00e9 ses r\u00e8glements afin de s’assurer que les r\u00e9cipiendaires des avantages du Programme d’autonomie des anciens combattants ne les perdent pas \u00e0 cause de changements dans leurs circonstances financi\u00e8res. Les pensionn\u00e9s militaires d’apr\u00e8s la guerre de la Cor\u00e9e ont obtenu les avantages du PAAC, sans se soucier de l’endroit o\u00f9 ils ont subi l’invalidit\u00e9 donnant droit \u00e0 la pension. <\/font><\/p>\n

Les modifications ont \u00e9t\u00e9 mises en vigueur \u00e0 la fin du mois d’ao\u00fbt et les d\u00e9tails de ces r\u00e9solutions, et des autres, ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s aux filiales en septembre dans le livret Comments on Resolutions of the 38th Dominion Convention 2000 (commentaires sur les r\u00e9solutions du 38e Congr\u00e8s national 2000). <\/font><\/p>\n

Malgr\u00e9 cet important progr\u00e8s, il y avait encore trois secteurs majeurs que la L\u00e9gion portait \u00e0 la connaissance d’ACC. Il n’y avait eu aucune am\u00e9lioration dans les domaines des normes nationales pour les soins de longue dur\u00e9e des anciens combattants, l’octroi des avantages du PAAC aux conjoints des anciens combattants d\u00e9c\u00e9d\u00e9s tant que le besoin s’en fasse sentir (m\u00e9nage et entretien du terrain), et la bonification des avantages des prisonniers de guerre. <\/font><\/p>\n

Au mois de novembre, le comit\u00e9 en avait plus qu’assez. Le pr\u00e9sident national Barclay, dans une lettre bien sentie envoy\u00e9e au ministre Ron Duhamel, se retirait de toute r\u00e9union improductive \u00e0 venir avec les cadres du minist\u00e8re et interrompait sa participation au conseil consultatif de g\u00e9rontologie et au conseil consultatif des anciens combattants et de la D\u00e9fense nationale jusqu’\u00e0 ce qu’aient lieu des actes plut\u00f4t que des discussions. Une lettre expliquant les probl\u00e8mes fut aussi envoy\u00e9e aux filiales. <\/font><\/p>\n

Pour passer \u00e0 des choses plus constructives, il y a eu beaucoup de progr\u00e8s au projet de logements de la L\u00e9gion pour a\u00een\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la direction de Dave MacDonald dont c’\u00e9tait la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de d\u00e9tachement d’ACC \u00e0 la L\u00e9gion. Un certain nombre de directions et de filiales ont travaill\u00e9 avec lui pour lancer de nouveaux projets et le comit\u00e9 a recommand\u00e9 au sous-ex\u00e9cutif et au CEN de faire du projet le centre du programme des a\u00een\u00e9s. Ils ont donn\u00e9 leur accord. <\/font><\/p>\n

Vu que 45 pour cent des membres de la L\u00e9gion ont plus de 65 ans et que la majorit\u00e9 des activit\u00e9s de la L\u00e9gion ont lieu au niveau de la filiale, le programme continue \u00e0 subvenir aux besoins des a\u00een\u00e9s qui ne sont pas identifi\u00e9s par ailleurs dans les collectivit\u00e9s. En tant qu’une des plus importantes organisations d’a\u00een\u00e9s au Canada, la L\u00e9gion est toujours consult\u00e9e par le gouvernement et les organismes non gouvernementaux qui cherchent \u00e0 faire avancer les causes des a\u00een\u00e9s. <\/font><\/p>\n

Le comit\u00e9 a continu\u00e9 \u00e0 surveiller l’initiative mixte d’ACC et Sant\u00e9 Canada sur la pr\u00e9vention des chutes servant \u00e0 conscientiser les gens et r\u00e9duire le nombre de blessures dont souffrent les a\u00een\u00e9s \u00e0 la suite de chutes. Le vice-pr\u00e9sident du comit\u00e9 Bob Gray, de l’Alberta, a travaill\u00e9 de pr\u00e8s avec le Conseil canadien de la s\u00e9curit\u00e9 pour d\u00e9velopper les renseignements distribu\u00e9s largement qui ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s par la poste \u00e0 toutes les filiales. <\/font><\/p>\n

La L\u00e9gion a aussi travaill\u00e9 de pr\u00e8s avec Sant\u00e9 Canada et 12 autres organisations d’a\u00een\u00e9s pour identifier cinq th\u00e8mes principaux qui affectent les a\u00een\u00e9s afin d’arriver \u00e0 un consensus sur les priorit\u00e9s en se basant sur le d\u00e9veloppement d’un mod\u00e8le sans confrontation servant \u00e0 conseiller le gouvernement et influencer la l\u00e9gislation. <\/font><\/p>\n

Comme r\u00e9sultat, il y a eu l’approbation en principe et le financement d’une conf\u00e9rence des organisations nationales d’a\u00een\u00e9s pour promouvoir la proposition. La participation de la L\u00e9gion a donn\u00e9 lieu \u00e0 son implication \u00e0 la table ronde concernant les questions de soins de sant\u00e9 des a\u00een\u00e9s, du financement et du logement o\u00f9 les aspects du programme de la L\u00e9gion pour les a\u00een\u00e9s ont servi de vitrine, comme les bourses de g\u00e9rontologie, lorsqu’elle exprimait ses pr\u00e9occupations qu’on y a sur la sant\u00e9 et le logement. <\/font><\/p>\n

La r\u00e9introduction des bourses en g\u00e9rontologie mandat\u00e9e au Congr\u00e8s national de 2000 a donn\u00e9 lieu \u00e0 des octrois de 110 000 $ durant l’ann\u00e9e. Alors que les r\u00e9cipiendaires \u00e9taient reconnaissants, on a d\u00e9couvert qu’il y a eu une importante croissance des professionnels dans le domaine de la g\u00e9rontologie \u00e0 cause d’une augmentation de la population des a\u00een\u00e9s. \u00c0 la fin de l’ann\u00e9e, l’objectif de 1978 d’encourager les professionnels \u00e0 obtenir des comp\u00e9tences et entrer dans le domaine semblait avoir \u00e9t\u00e9 atteint. Cependant, il y a d’autres buts qui n’avaient pas encore \u00e9t\u00e9 atteints. <\/font><\/p>\n

Le Comit\u00e9 du leadership, du d\u00e9veloppement et de la jeunesse \u00e9tait aux prises avec le d\u00e9fi de donner un entra\u00eenement pr\u00e9cieux et efficace aux leaders \u00e0 venir de la L\u00e9gion. Les membres estimaient qu’il \u00e9tait imp\u00e9ratif que les leaders \u00e0 venir aient les outils qu’il faut pour pouvoir diriger la L\u00e9gion au si\u00e8cle prochain. Une d\u00e9cision de comment y arriver fut prise et elle a \u00e9t\u00e9 pass\u00e9e au niveau de l’ex\u00e9cutif \u00e0 la fin de l’ann\u00e9e pour qu’on l’y \u00e9tudie. <\/font><\/p>\n

Pendant que le comit\u00e9 \u00e9tudiait la question, 60 000 jeunes citoyens canadiens s’inscrivaient aux concours litt\u00e9raires et d’affiches. Comme d’habitude, les juges ont eu beaucoup de difficult\u00e9s \u00e0 faire des choix pour les faire parvenir au niveau suivant alors que les concours continuaient \u00e0 impressionner les gens qui voyaient les interpr\u00e9tations \u00e9crites et artistiques. <\/font><\/p>\n

Les gagnants au niveau senior des concours ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9compens\u00e9s d’un voyage \u00e0 Ottawa pour d\u00e9poser une couronne de la part de la jeunesse du Canada \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie nationale du jour du Souvenir. Plus de 15 000 personnes ont assist\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie en 2001 et environ 500 anciens combattants ont fait partie du d\u00e9fil\u00e9. La SRC a rapport\u00e9 que deux millions de Canadiens ont regard\u00e9 sa diffusion en direct \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision. <\/font><\/p>\n

La m\u00e8re de la Croix d’argent Ina Galvin du Qu\u00e9bec a d\u00e9pos\u00e9 une couronne de la part des femmes canadiennes qui ont perdu des enfants aux services militaires et de la marine marchande de la nation. Le v\u00e9t\u00e9ran de la Deuxi\u00e8me Guerre mondiale et seul r\u00e9cipiendaire canadien survivant de la Croix de Victoria Smokey Smith de la Colombie-Britannique \u00e9tait aussi dans l’assistance. Il y avait eu d’autres activit\u00e9s comm\u00e9moratives au cours de l’ann\u00e9e o\u00f9 la jeunesse \u00e9tait distingu\u00e9e. <\/font><\/p>\n

Le P\u00e8lerinage du souvenir des leaders de la jeunesse, auquel 25 p\u00e8lerins ont particip\u00e9, a eu lieu en juillet 2001 et deux d’entre eux \u00e9taient des v\u00e9t\u00e9rans de la Seconde Guerre mondiale. Les visites ont \u00e9t\u00e9 faites \u00e0 des sites des deux guerres mondiales en Angleterre, en France, en Belgique et en Hollande. Ce sont la cr\u00eate de Vimy, en France, et la porte de Menin \u00e0 Ypres, en Belgique qui ont \u00e9t\u00e9 les plus int\u00e9ressantes. Les leaders de la jeunesse, qui ont particip\u00e9 \u00e0 des c\u00e9r\u00e9monies aux lieux o\u00f9 ils sont all\u00e9s, vont profiter des renseignements qu’ils ont obtenus pour mieux informer et former les gens de leurs collectivit\u00e9s. <\/font><\/p>\n

Les couronnes utilis\u00e9es \u00e0 toutes les c\u00e9r\u00e9monies \u00e9taient les produits normaux de la L\u00e9gion que l’on a examin\u00e9s de pr\u00e8s durant l’ann\u00e9e quand on faisait des plans pour les remplacer par une \u00e9dition biod\u00e9gradable. Une version du mod\u00e8le de grandeur 20, construite en fibre de noix de coco, sera disponible pour la mettre \u00e0 l’essai en 2002. <\/font><\/p>\n

Bien que les ventes et la distribution des coquelicots aient augment\u00e9 durant l’ann\u00e9e, le d\u00e9partement des fournitures de la Direction nationale a remarqu\u00e9 une diminution des ventes de ses autres articles, allant de 717 000 $ en 2000 \u00e0 624 000 $ en 2001. La baisse \u00e9tait reli\u00e9e \u00e0 la r\u00e9duction du soci\u00e9tariat. <\/font><\/p>\n

Le maintien du soci\u00e9tariat a \u00e9t\u00e9 un d\u00e9fi que la L\u00e9gion n’a pas \u00e9t\u00e9 la seule \u00e0 relever. Et comme les autres organismes qui ont les m\u00eames probl\u00e8mes, le Comit\u00e9 national des adh\u00e9sions de la L\u00e9gion a continu\u00e9 \u00e0 trouver des fa\u00e7ons de travailler avec ses filiales pour relever le d\u00e9fi. En 2001 la L\u00e9gion a atteint un taux de renouvellement de 90 pour cent des adh\u00e9rents; impressionnant quand on pense que les anciens combattants prennent de l’\u00e2ge et aux autres raisons pour lesquelles les membres ne renouvellent pas. <\/font><\/p>\n

Le Comit\u00e9 des adh\u00e9sions ne s’est pas r\u00e9joui outre mesure, toutefois, car les filiales semblent avoir \u00e9t\u00e9 incapables d’attirer de nouveaux membres en faisant du recrutement. Le r\u00e9sultat final en a \u00e9t\u00e9 une r\u00e9duction du soci\u00e9tariat de tout juste au-dessus de trois pour cent. N\u00e9anmoins, elle a continu\u00e9 \u00e0 atteindre l’objectif qu’elle a de stabiliser la base d’adh\u00e9rents en encourageant les filiales \u00e0 organiser des campagnes de renouvellement et de recrutement actives. Le d\u00e9fi, \u00e0 ce propos, \u00e9tait de travailler avec des membres qui ont des ensembles d’aptitudes et des niveaux d’engagement vari\u00e9s. <\/font><\/p>\n

Afin d’assister les pr\u00e9sidents des adh\u00e9sions des filiales lorsqu’ils mettent en application leurs programmes de renouvellement et de recrutement actifs, le comit\u00e9 a produit un nouveau manuel durant l’ann\u00e9e : The Membership Chairman’s Guide (le guide du pr\u00e9sident des adh\u00e9sions). On y trouve des suggestions et des id\u00e9es sur les mani\u00e8res de promouvoir les adh\u00e9sions \u00e0 la filiale et \u00e0 la collectivit\u00e9. <\/font><\/p>\n

Les membres ont aussi travaill\u00e9 assid\u00fbment pour aider les filiales qui avaient des probl\u00e8mes d’administration du soci\u00e9tariat, et ils ont offert un niveau \u00e9lev\u00e9 de service qui a \u00e9t\u00e9 bien reconnu. Pour passer \u00e0 quelque chose de plus agr\u00e9able, la campagne du participant h\u00e2tif de 2002 a donn\u00e9 des indications d’un taux de renouvellement sup\u00e9rieur \u00e0 ceux des ann\u00e9es pass\u00e9es. <\/font><\/p>\n

Le comit\u00e9 a fait davantage d’efforts pour attirer les membres militaires en service et \u00e0 la retraite durant l’ann\u00e9e vu qu’il consid\u00e9rait que les liens de “famille \u00e9largie” avec le militaire \u00e9tait non seulement important, mais que les gens du militaire sont les racines m\u00eames de l’organisation. Des \u00e9quipes de recruteurs sont all\u00e9s aux \u00e9tablissements militaires, et un encart promotionnel a \u00e9t\u00e9 ins\u00e9r\u00e9 dans les envois de ch\u00e8que de retraite militaire, les journaux des bases au printemps et en automne. Les avantages de l’adh\u00e9sion ont aussi \u00e9t\u00e9 vant\u00e9s. <\/font><\/p>\n

Un Ensemble d’avantages aux membres am\u00e9lior\u00e9 a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 en 2001, de nouveaux fournisseurs de services y ayant \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s en septembre et en d\u00e9cembre. Message Network Rogers AT&T a offert aux membres un ensemble de cellulaire; Sun Life Financial Trust a offert un ensemble de services et produits financiers; Long Term Care Insurance a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 leur disposition; Vision Care Services ont \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9s; AVIS Rent-a-Car a fait une offre aux membres qui a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e; Lombard Canada a offert un ensemble d’assurances foyer et automobile que les membres peuvent prendre en consid\u00e9ration; une assurance sant\u00e9 de voyage et un r\u00e9gime de sant\u00e9 et dentaire ont aussi \u00e9t\u00e9 offerts par Ingle Insurance Brokers et Liberty Health. <\/font><\/p>\n

Du point de vue de MBNA Canada Bank, la fourniture d’un ensemble d’avantages \u00e0 la L\u00e9gion a eu du succ\u00e8s. Il y avait 39 823 d\u00e9tenteurs de cartes dans le cadre du programme de MasterCard de la L\u00e9gion en 2001, ce qui a donn\u00e9 des recettes de 115 000 $ pour les programmes nationaux de la L\u00e9gion. Speedy Auto Service et Dominion Automobile Association ont continu\u00e9 en tant que fournisseurs, comme l’ont fait les Infirmi\u00e8res de l’Ordre de Victoria. <\/font><\/p>\n

Tous les fournisseurs de services des ensembles d’avantages de la L\u00e9gion \u00e9taient accessibles en anglais et en fran\u00e7ais \u00e0 partir du site Web de la L\u00e9gion \u00e0 www.legion.ca. <\/font><\/p>\n

Les membres qui ont jet\u00e9 un coup d’\u0153il \u00e0 ce site \u00e0 la fin de l’ann\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 saisis par les nouveaux look et logo. Le “look” qui comprend une barre verticale, un nouveau logo et l’insigne de la L\u00e9gion avec un style filigrane ou \u00e0 demi-teintes ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9s en novembre en tant qu’\u00e9l\u00e9ments principaux dont la L\u00e9gion va se servir pour cr\u00e9er une image de marque ou marque. <\/font><\/p>\n

Le concept avait pris naissance \u00e0 la suite d’une \u00e9tude d’imprimerie faite par la Direction nationale pour r\u00e9duire les co\u00fbts. Bien qu’on arriverait \u00e0 une r\u00e9duction des co\u00fbts en faisant affaire avec un seul imprimeur, le groupe d’\u00e9tude s’est trouv\u00e9 face \u00e0 une dure r\u00e9alit\u00e9. Les articles de toute \u0153uvre imprim\u00e9e ou \u00e9lectronique visibles que la L\u00e9gion produit \u00e9taient tous diff\u00e9rents. \u00c0 la fin de l’ann\u00e9e on avait mis au point une norme commune pour la promulgation des politiques et des mat\u00e9riaux dans le but d’essayer de convaincre les directions de la L\u00e9gion d’utiliser un m\u00eame aspect \u00e0 travers la nation. <\/font><\/p>\n

Dans la m\u00eame veine que cette approche, le Comit\u00e9 national des relations publiques a d\u00e9cid\u00e9 de la strat\u00e9gie qu’il va utiliser au cours de l’ann\u00e9e \u00e0 venir et \u00e9labor\u00e9 ses plans de 2002 \u00e0 2004. La conception d’un syst\u00e8me de courriel fond\u00e9 sur Internet est quelque chose de majeur que le sous-ex\u00e9cutif et le CEN ont accept\u00e9, lequel devrait commencer par la collection des adresses de courriel des filiales et des directions qui existent d\u00e9j\u00e0. En fin de compte, d’apr\u00e8s le plan, on aurait un syst\u00e8me du genre de hotmail partant du site Web de la L\u00e9gion o\u00f9 toutes les autorit\u00e9s et directions des filiales pourraient avoir les cases postales \u00e0 usage individuel. <\/font><\/p>\n

Parmi les autres accomplissements majeurs du Comit\u00e9 des relations publiques, il y a eu l’\u00e9laboration de campagnes d’annonces de service public pour les publications, la radio et la t\u00e9l\u00e9vision de la part des deux minutes de silence, de la campagne du coquelicot et du souvenir et des adh\u00e9sions. Le temps qui a \u00e9t\u00e9 obtenu \u00e0 travers le Canada avait une valeur de plus de 1,5 million $ gr\u00e2ce \u00e0 un investissement de 17 000 $ seulement. <\/font><\/p>\n

Le support des Forces canadiennes par le Comit\u00e9 des relations publiques a \u00e9t\u00e9 maintenu durant l’ann\u00e9e en fournissant des fonds qui ont servi aux spectacles \u00e0 l’\u00e9tranger, aux championnats sportifs et \u00e0 l’op\u00e9ration P\u00e8re No\u00ebl dans le cadre de laquelle chaque personne des services d\u00e9ploy\u00e9e a re\u00e7u un colis de la No\u00ebl venant de chez nous. Vu les d\u00e9ploiements additionnels \u00e0 la suite du mois de septembre, d’autres fonds que l’on avait identifi\u00e9s comme \u00e9tant en surplus dans le budget des relations publiques ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 leur disposition pour le programme de cadeaux de 2001 afin de s’assurer que chaque militaire d\u00e9ploy\u00e9 sache que la L\u00e9gion se pr\u00e9occupe de lui. <\/font><\/p>\n

Alors que le soutien des relations publiques continuait pour le militaire, le Comit\u00e9 de la d\u00e9fense nationale continuait aussi \u00e0 atteindre ses buts. En tant que plus grande organisation du Conseil des associations de la d\u00e9fense, le comit\u00e9 de la L\u00e9gion a particip\u00e9 \u00e0 son assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle et \u00e0 la pr\u00e9sentation du prix Vimy. En maintenant des liens serr\u00e9s avec le leadership sup\u00e9rieur du militaire, la L\u00e9gion a pu pr\u00e9coniser un \u00e9quipement et un entra\u00eenement ad\u00e9quats pour un militaire bien indemnis\u00e9. <\/font><\/p>\n

Le comit\u00e9 s’est r\u00e9guli\u00e8rement dit soucieux en ce qui concerne l’\u00e9tat des Forces et il l’a fait de vive voix apr\u00e8s le 11 septembre et la livraison du rapport du v\u00e9rificateur g\u00e9n\u00e9ral sur les d\u00e9fauts militaires qui a suivi. Des lettres ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9es aux d\u00e9put\u00e9s et aux s\u00e9nateurs, les exhortant \u00e0 soutenir un financement suppl\u00e9mentaire, avant l’annonce du budget. Le manque de r\u00e9ponses positives dans le budget lui-m\u00eame a donn\u00e9 lieu \u00e0 une lettre bien sentie du pr\u00e9sident national envoy\u00e9e au Premier ministre. <\/font><\/p>\n

Les \u00e9quipes de la L\u00e9gion de recrutement de militaires sont aussi all\u00e9es aux bases \u00e0 Esquimalt et Comox (C.-B.), ainsi qu’\u00e0 celles d’Edmonton et Cold Lake (Alb.), o\u00f9 elles ont mis 300 membres des Forces au courant des activit\u00e9s de la L\u00e9gion. Trois autres visites \u00e0 des bases ont \u00e9t\u00e9 report\u00e9es apr\u00e8s les attaques. Le comit\u00e9 \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9 au comit\u00e9 du suivi du ministre de la D\u00e9fense nationale sur les changements et les r\u00e9serves \u00e0 Gagetown (N.-B.). Le militaire est aussi venu \u00e0 l’aide de la L\u00e9gion en 2001. <\/font><\/p>\n

Des lits d’h\u00f4pital de surplus ont \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9s au Curphey Home pour anciens combattant, en Jama\u00efque, sur une base de disponibilit\u00e9, dans deux vols durant l’ann\u00e9e. Les 40 lits et matelas, en surplus au Centre Perley et Rideau pour anciens combattants d’Ottawa, ont \u00e9t\u00e9 transport\u00e9s \u00e0 la BFC Trenton o\u00f9 ils ont \u00e9t\u00e9 charg\u00e9s dans des avions Hercules de la 8e Escadre pour \u00eatre transport\u00e9s \u00e0 la Jamaica Legion. Cela a \u00e9t\u00e9 fait dans le cadre de l’engagement continuel de la L\u00e9gion aux anciens combattants des Antilles comme partie de son adh\u00e9sion \u00e0 la Ligue des anciens combattants du Commonwealth britannique. <\/font><\/p>\n

\u00c0 la fin de l’ann\u00e9e, 60 autres lits et matelas \u00e9taient entrepos\u00e9s \u00e0 Trenton o\u00f9 on les gardait jusqu’\u00e0 ce que leur transport soit disponible jusqu’\u00e0 Belize et
\nSte-Lucie. Quand le projet aura termin\u00e9, 140 lits en tout auront \u00e9t\u00e9 livr\u00e9s depuis 1995, lesquels ont une valeur d’approximativement 280 000 $. <\/font><\/p>\n

Les congr\u00e8s divisionnaires se sont surpass\u00e9s \u00e0 nouveau en donnant assez d’argent pour maintenir la circulation d’octrois aux anciens combattants n\u00e9cessiteux de 15 pays antillais couverts par les accords de la LACCB. Plus de 325 000 $ ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9bours\u00e9s en 2001 et plus de 500 anciens combattants ont obtenu des octrois. Mais il n’y avait pas que du travail \u00e0 travers la L\u00e9gion. <\/font><\/p>\n

Le programme de sports des membres a eu \u00e0 nouveau du succ\u00e8s, dans le cadre duquel les championnats nationaux de fl\u00e9chettes ont eu lieu \u00e0 la filiale Moncton (N.-B.), celui du curling r\u00e9gulier \u00e0 la filiale George Pearkes VC de Summerside (\u00ce.-P.-\u00c9.), celui du curling senior \u00e0 la filiale Stephenville (T.-N.), et celui de cribbage \u00e0 la filiale A.H. Foster Memorial de Kingston (N.-\u00c9.). Tous ont \u00e9t\u00e9 reconnus comme des manifestations de premi\u00e8re classe. <\/font><\/p>\n

Sept nouveaux records ont \u00e9t\u00e9 fix\u00e9s et un \u00e9gal\u00e9 aux Championnats d’athl\u00e9tisme nationaux de la L\u00e9gion qui ont eu lieu \u00e0 Sherbrooke (Qc), en ao\u00fbt, par des athl\u00e8tes de 12 \u00e0 17 ans qui faisaient partie du contingent de 321 participants, lesquels ont \u00e9t\u00e9 observ\u00e9s par 36 chaperons et 25 entra\u00eeneurs aux installations de l’Universit\u00e9 de Sherbrooke. <\/font><\/p>\n

Un nouveau guide des sports a \u00e9t\u00e9 imprim\u00e9 et distribu\u00e9 en f\u00e9vrier et la modification \u00e0 un arr\u00eat\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral concernant l’admissibilit\u00e9 d’apr\u00e8s le paiement des frais d’adh\u00e9sion a \u00e9t\u00e9 soutenu par le Comit\u00e9 des sports qui va le pr\u00e9senter au congr\u00e8s. On a aussi \u00e9clairci les r\u00e8glements sur le transfert qui ne s’appliquent pas aux membres militaires extraordinaires quand ils deviennent membres d’une filiale r\u00e9guli\u00e8re. <\/font><\/p>\n

Tous les bureaux de la Maison de la L\u00e9gion, \u00e0 Ottawa, ont \u00e9t\u00e9 lou\u00e9s en 2001. Mais, le temps ayant pass\u00e9, il a fallu faire beaucoup de ma\u00e7onnerie \u00e0 l’\u00e9difice vieillissant. Apr\u00e8s trois mois de r\u00e9paration et de restauration des insignes se trouvant en fa\u00e7ade, il est \u00e9vident qui est propri\u00e9taire de l’\u00e9difice. <\/font><\/p>\n

Ce dernier n’\u00e9tait pas la seule chose qui a fait l’objet de r\u00e9novations au coin des rues Kent et Gilmour d’Ottawa. Les membres du Comit\u00e9 des constitution et lois se sont occup\u00e9s \u00e0 r\u00e9viser l’article III des arr\u00eat\u00e9s g\u00e9n\u00e9raux. Il s’agit d’un article qui concerne la proc\u00e9dure des plaintes et le processus des r\u00e9solutions pour l’organisation. L’article r\u00e9vis\u00e9 sera pr\u00e9sent\u00e9 aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s du 39e Congr\u00e8s national qui doit avoir lieu \u00e0 Edmonton (Alb.) du 9 au 13 juin 2002 auquel 2000 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s, conjoints et invit\u00e9s devraient assister. Le th\u00e8me de l’assembl\u00e9e qui va durer une semaine : “une porte sur de nouveaux horizons”. <\/font><\/p>\n

Les r\u00e9sultats des congr\u00e8s divisionnaires de 2001 sont arriv\u00e9s \u00e0 terme lors de la fermeture des r\u00e9unions en Saskatchewan en octobre et les nouveaux membres du CEN ont si\u00e9g\u00e9 pour la premi\u00e8re fois \u00e0 la r\u00e9union qui a eu lieu \u00e0 Ottawa les 24 et 25 novembre. Les membres \u00e9lus du conseil avaient beaucoup de choses \u00e0 prendre en consid\u00e9ration, dont un Plan d’avenir de la L\u00e9gion qui va finir par cheminer jusqu’aux membres de la L\u00e9gion qui pourront y r\u00e9fl\u00e9chir avant le Congr\u00e8s. <\/font><\/p>\n

Les membres ont aussi cherch\u00e9 des mani\u00e8res de parer \u00e0 la perte de revenus, am\u00e9liorer la communication interne et mieux renseigner le public \u00e0 propos du r\u00f4le de l’organisation au pays. <\/font><\/p>\n

Deux directions ont chang\u00e9 de nom en 2001. L’ancienne Division du Pacifique s’appelle maintenant Division de la Colombie-Britannique et du Yukon, et les filiales du Nunavut se sont jointes \u00e0 celles de la Nouvelle-\u00c9cosse, ce qui a entra\u00een\u00e9 le nom de Division de la Nouvelle-\u00c9cosse et du Nunavut. <\/font><\/p>\n

C’est aussi lors de la r\u00e9union du CEN que le v\u00e9t\u00e9ran de la Seconde Guerre mondiale et grand pr\u00e9sident de la L\u00e9gion bien connu, le s\u00e9nateur Jack Marshall, a remis le symbole du poste au lieutenant-g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la retraite Charles H. Belzile, un v\u00e9t\u00e9ran de la guerre de Cor\u00e9e qui a \u00e9t\u00e9 commandant de l’arm\u00e9e du Canada. La nomination a eu l’accueil chaleureux que les l\u00e9gionnaires font \u00e0 tous les anciens combattants et la c\u00e9r\u00e9monie a \u00e9t\u00e9 r\u00e9gl\u00e9e par le pr\u00e9sident national Bill Barclay. <\/font><\/p>\n

Le dernier geste que Marshall a pos\u00e9 en tant que grand pr\u00e9sident a \u00e9t\u00e9 la pr\u00e9sentation du premier coquelicot de la campagne de 2001 \u00e0 la gouverneure g\u00e9n\u00e9rale Adrienne Clarkson \u00e0 l’occasion d’une c\u00e9r\u00e9monie \u00e0 laquelle assistaient de nombreux anciens combattants \u00e0 Rideau Hall, \u00e0 Ottawa. <\/font><\/p>\n

Pendant la c\u00e9r\u00e9monie, le directeur g\u00e9n\u00e9ral de Postes Canada Andr\u00e9 Ouellet a aussi d\u00e9voil\u00e9 le timbre du 75e anniversaire de la L\u00e9gion qui est sorti le 11 novembre 2001. Deux mois \u00e0 peine apr\u00e8s les \u00e9v\u00e9nements d\u00e9mentiels de septembre, les images de guerre, telles que prises aux visages du Monument aux Morts, ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9es sur le timbre, aux yeux de tous. Le timbre, avec les mots latins “Memoriam Eorum Retinebimus” (nous nous souviendrons d’eux) imprim\u00e9s en surcharge, \u00e9tait un hommage digne \u00e0 ceux qui ont combattu, et \u00e0 ceux qui se sont associ\u00e9s il y a 75 ans pour s’assurer qu’on les soigne et qu’on se souvienne de leurs sacrifices. <\/font><\/p>\n

Alors que l’ann\u00e9e arrivait \u00e0 sa fin et que Hannoukka, ramadan et No\u00ebl passaient, les familles canadiennes repartaient \u00e0 la recherche de nouvelles des \u00eatres chers servant \u00e0 l’\u00e9tranger et priaient pour leur s\u00e9curit\u00e9. Les troupes \u00e9taient pr\u00eates \u00e0 intervenir \u00e0 tout moment. L’humanit\u00e9 \u00e9tait \u00e0 nouveau au bord d’un autre d\u00e9sastre dont elle aurait \u00e9t\u00e9 seule fautive. Et aux salles de la L\u00e9gion \u00e0 travers la nation, en Allemagne et aux \u00c9tats-Unis, un anniversaire se terminait d’une fa\u00e7on bien semblable \u00e0 celle dont l’histoire de la L\u00e9gion a commenc\u00e9, faisant penser au vieil adage “plus \u00e7a change, plus c’est pareil”. <\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

par Bob Butt Le pr\u00e9sident national Bill Barclay Les hauts \u00e9motionnels ressentis par les l\u00e9gionnaires lors des c\u00e9l\u00e9brations du 75e anniversaire ont \u00e9t\u00e9 mod\u00e9r\u00e9s par les \u00e9motions \u00e9crasantes du 11 septembre 2001 survenues dans un climat de terreur. La r\u00e9alit\u00e9 \u00e9pouvantable de la faillibilit\u00e9 de notre continent nous a \u00e9t\u00e9 r\u00e9v\u00e9l\u00e9e, en direct aux yeux […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-19","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}