{"id":1773,"date":"2012-09-01T00:05:43","date_gmt":"2012-09-01T04:05:43","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=1773"},"modified":"2012-08-16T10:53:56","modified_gmt":"2012-08-16T14:53:56","slug":"halifax-2012-la-legion-en-marche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2012\/09\/halifax-2012-la-legion-en-marche\/","title":{"rendered":"HALIFAX 2012 : LA L\u00c9GION EN MARCHE"},"content":{"rendered":"<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:630px\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1782 alignnone\" title=\"DomConLead\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConLead2.jpg\" alt=\"Les dirigeants \u00e9lus et les invit\u00e9s se recueillent en silence sous une pluie de coquelicots. [PHOTO : DAN BLACK]\" width=\"630\" height=\"236\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConLead2.jpg 630w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConLead2-300x112.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Les dirigeants \u00e9lus et les invit\u00e9s se recueillent en silence sous une pluie de coquelicots. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : DAN BLACK<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p><strong><span style=\"letter-spacing: 0.7px;\">U<\/span><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">ne pluie de quelque 120 000 coquelicots rouges tombait en virevoltant pendant le silence de deux minutes lors des c\u00e9r\u00e9monies d\u2019ouverture du 44<sup>e<\/sup> Congr\u00e8s national qui a eu lieu du 10 au 13 juin. Chacun d\u2019eux avait \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9 par un \u00e9colier n\u00e9o-\u00e9cossais, et la plupart portaient le nom d\u2019un militaire, des fois un membre de la famille de l\u2019\u00e9colier lui-m\u00eame.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">C\u2019\u00e9tait un rappel visuel des plus de 116 000 Canadiens qui ont perdu la vie au service de la patrie et des innombrables autres qui souffrent apr\u00e8s leur service militaire. Le coquelicot et ce qu\u2019il repr\u00e9sente rappelaient la raison de la pr\u00e9sence des L\u00e9gionnaires, la raison d\u2019\u00eatre de la L\u00e9gion, et pourquoi le travail du congr\u00e8s est important.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Les 1 075 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s accr\u00e9dit\u00e9s n\u2019ont pas perdu de temps \u00e0 se mettre au travail, adoptant une nouvelle initiative pour les anciens combattants sans abri et un nouveau Guide de l\u2019enseignant multim\u00e9dia interactif qui sert \u00e0 introduire l\u2019histoire militaire canadienne dans les salles de classe. Ils ont aussi \u00e9cout\u00e9 le mi-nistre d\u2019Anciens Combattants Canada (ACC), Steven Blaney et le chef d\u2019\u00e9tat-major de la d\u00e9fense, le g\u00e9n\u00e9ral Walter Natynczyk, en plus d\u2019approuver des dizaines de r\u00e9solutions ayant pour but d\u2019enrichir la vie des anciens combattants.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.2px;\">\u00ab La L\u00e9gion royale canadienne se soucie vraiment des anciens combattants \u00bb, a dit le grand pr\u00e9sident, Larry Murray, qui a inaugur\u00e9 officiellement le congr\u00e8s. Il a parl\u00e9 de la \u00ab grande histoire et de la tradition vivante \u00bb de la L\u00e9gion, et d\u00e9crit les nombreux r\u00f4les qu\u2019elle joue pour appuyer les anciens combattants, les militaires en service, les cadets et les jeunes, ainsi que les organisations communautaires de tout le pays. \u00ab Cette grande institution nationale, dit-il [&#8230;], est essentielle pour le bien\u00eatre du Canada et pour le bien\u00eatre des Canadiens d\u2019aujourd\u2019hui et de demain. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Le Congr\u00e8s a commenc\u00e9 le dimanche, lorsque quelque 750 participants, y compris cinq orchestres, ont d\u00e9fil\u00e9 dans le c\u0153ur de la ville jusqu\u2019\u00e0 la cour Grand Parade o\u00f9 se trouve le m\u00e9morial militaire. L\u00e0, devant la statue imposante de Britannia en deuil, la pr\u00e9sidente nationale et le grand pr\u00e9sident ont r\u00e9cit\u00e9 l\u2019<em>Acte du souvenir<\/em>. La m\u00e8re nationale de la Croix d\u2019argent, Patricia Braun, dont le fils, David, a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9 lors d\u2019un attentat-suicide \u00e0 la bombe \u00e0 Kandahar, en Afghanistan, en 2006; le ministre d\u2019Anciens Combattants Canada; le capitaine (Marine) Steve Jorgenson; l\u2019inspecteur de la GRC Roy Doggett; le premier ministre de la Nouvelle-\u00c9cosse, Darrell Dexter; le maire d\u2019Halifax, Peter Kelly; la pr\u00e9sidente nationale, Pat Varga; et le pr\u00e9sident de la Division de la Nouvelle-\u00c9cosse\u2013Nunavut, Jean-Marie Deveaux, ont d\u00e9pos\u00e9 des couronnes.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\"><\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1791\" title=\"Les invit\u00e9s officiels et les dirigeants \u00e9lus de la L\u00e9gion assistent aux c\u00e9r\u00e9monies du cr\u00e9puscule des cadets. [PHOTO: JENNIFER MORSE]\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset1.jpg\" alt=\"Les invit\u00e9s officiels et les dirigeants \u00e9lus de la L\u00e9gion  assistent aux c\u00e9r\u00e9monies du cr\u00e9puscule des cadets. [PHOTO: JENNIFER MORSE]\" width=\"515\" height=\"543\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset1.jpg 515w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset1-284x300.jpg 284w\" sizes=\"(max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Les invit\u00e9s officiels et les dirigeants \u00e9lus de la L\u00e9gion  assistent aux c\u00e9r\u00e9monies du cr\u00e9puscule des cadets. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO: JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">\u00c0 la suite des c\u00e9r\u00e9monies d\u2019inauguration, la pr\u00e9sidente nationale a servi d\u2019officier de la revue \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie du cr\u00e9puscule et \u00e0 une c\u00e9r\u00e9monie des drapeaux. L\u2019Unit\u00e9 r\u00e9gionale de soutien aux cadets (Atlantique) et la HMCS Acadia Alumni Association lui ont remis une sculpture en buste de la reine Elizabeth et une du duc d\u2019\u00c9dimbourg. Des bustes semblables ont aussi \u00e9t\u00e9 sculpt\u00e9s pour les directions divisionnaires.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont travaill\u00e9 sans arr\u00eat au cours des s\u00e9ances de travail pendant trois jours, \u00e9coutant des discours sur les conjonctures qui affectent les anciens combattants; recevant les salutations d\u2019une bonne douzaine d\u2019organisations d\u2019anciens combattants et de cadets, ainsi que celles d\u2019institutions qui appuient le souvenir; et regardant une pr\u00e9sentation sur le p\u00e8lerinage du souvenir de 2011 aux champs de bataille, aux monuments comm\u00e9moratifs et aux cimeti\u00e8res canadiens faite par Scott Briand qui y avait repr\u00e9sent\u00e9 la Nouvelle-\u00c9cosse.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\"><\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1795\" title=\"Les invit\u00e9s officiels et les dirigeants \u00e9lus de la L\u00e9gion assistent aux c\u00e9r\u00e9monies du cr\u00e9puscule des cadets. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset3.jpg\" alt=\"Les invit\u00e9s officiels et les dirigeants \u00e9lus de la L\u00e9gion assistent aux c\u00e9r\u00e9monies du cr\u00e9puscule des cadets. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" width=\"515\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset3.jpg 515w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset3-300x182.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Les invit\u00e9s officiels et les dirigeants \u00e9lus de la L\u00e9gion assistent aux c\u00e9r\u00e9monies du cr\u00e9puscule des cadets. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">La pr\u00e9sidente nationale a annonc\u00e9 un financement d\u2019un demi-million de dollars pour le programme servant \u00e0 aider les anciens combattants sans abri. Elle a aussi proclam\u00e9 l\u2019institution du Prix des fondateurs de la L\u00e9gion royale canadienne, (cf. encadr\u00e9). Elle a \u00e9galement appos\u00e9 sa signature sur des accords entre la L\u00e9gion et la Ligue navale du Canada repr\u00e9sent\u00e9e par son pr\u00e9sident national, l\u2019amiral \u00e0 la retraite Ron Buck, et la Ligue des cadets de l\u2019Air du Canada repr\u00e9sent\u00e9e par son pr\u00e9sident national, le brigadier-g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 la retraite Bob Robert. Un accord avait \u00e9t\u00e9 sign\u00e9 avec la Ligue des cadets de l\u2019Arm\u00e9e du Canada au congr\u00e8s national de 2010. Plus de 52 000 jeunes Canadiens servent dans 1 100 corps et escadrons, dit Buck. \u00ab Chacune des ligues vous est reconnaissante de votre soutien formidable. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.2px;\">Le ministre d\u2019Anci<\/span>ens Combattants a annonc\u00e9 que les anciens combattants ne seront plus oblig\u00e9s de fournir des re\u00e7us pour se faire rembourser les d\u00e9penses de d\u00e9placements encourues pour leurs rendez-vous m\u00e9dicaux.<\/p>\n<p>Le chef d\u2019\u00e9tat-major de la d\u00e9fense a dit aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s que \u00ab la L\u00e9gion, Anciens Combattants et les Forces canadiennes sont enti\u00e8rement pour le partenariat, [travaillant] ensemble pour les anciens combattants et leur famille. \u00bb Mais il a aussi dit que \u00ab les probl\u00e8mes auxquels [ils] font face tous les jours n\u2019ont rien de facile. Chacun des n\u00f4tres est diff\u00e9rent et il leur faut \u00e0 tous un appui adapt\u00e9 \u00e0 leurs besoins. \u00bb<\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1796\" title=\"La m\u00e8re nationale de la Croix d\u2019argent, Patricia Braun. [PHOTO : DAN BLACK]\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset21.jpg\" alt=\"La m\u00e8re nationale de la Croix d\u2019argent, Patricia Braun. [PHOTO : DAN BLACK]\" width=\"515\" height=\"676\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset21.jpg 515w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset21-228x300.jpg 228w\" sizes=\"(max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>La m\u00e8re nationale de la Croix d\u2019argent, Patricia Braun. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : DAN BLACK<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Le travail de soutenir les anciens combattants du <span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Commonwealth n\u2019est pas facile \u00e0 effectuer non plus, dit Brian Watkins, repr\u00e9sentant du Canada \u00e0 la Ligue royale des anciens combattants du Commonwealth (LRACC). \u00ab Je ne saurais trop insister sur la reconnaissance de la ligue \u00bb pour l\u2019appui apport\u00e9 par la L\u00e9gion aux v\u00e9t\u00e9rans des guerres antillais. Sans cet appui, il faudrait d\u00e9tourner des fonds d\u2019Asie et d\u2019Afrique o\u00f9 les v\u00e9t\u00e9rans de la Seconde Guerre mondiale \u00ab vivent dans des conditions pr\u00e9caires inconcevables \u00bb. Beaucoup d\u2019entre eux comptent sur la LRACC pour le seul repas qu\u2019ils ont chaque jour.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">En plus d\u2019aider plus de 150 anciens combattants et \u00e0 peu pr\u00e8s 130 veuves par ann\u00e9e, la L\u00e9gion a contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019entretien et \u00e0 la construction de foyers pour anciens combattants en Jama\u00efque et en Guyane, et elle a aussi donn\u00e9 son appui \u00e0 la L\u00e9gion des Bahamas. Plus de 199 720 $ ont \u00e9t\u00e9 ramass\u00e9s pour la LRACC pendant le Congr\u00e8s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">\u00c0 cause de la perte de 10 936 membres, le soci\u00e9tariat en r\u00e8gle de 2011 \u00e9tait de 332 209, a rapport\u00e9 George O\u2019Dair, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 national de l\u2019adh\u00e9sion. La campagne de 2011 n\u2019a pas tout \u00e0 fait atteint le but sur le renouv\u00e8lement qui \u00e9tait de 90 p. 100, et le recrutement a baiss\u00e9 de 0,28 p. 100. Malgr\u00e9 cela, le programme d\u2019avis de renouv\u00e8lement a \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s, portant plus de 30 p. 100 des avis\u00e9s \u00e0 renouveler. Le programme d\u2019adh\u00e9sion d\u2019un an gratuite pour les militaires \u00e0 la retraite a produit 500 nouveaux membres et la campagne <em>Bon retour des troupes<\/em> a r\u00e9sult\u00e9 en 831 nouveaux membres. Le secr\u00e9taire national Brad White a rapport\u00e9 que la restructuration du d\u00e9partement de la communication de la Direction nationale, dont le nom a \u00e9t\u00e9 chang\u00e9 \u00e0 <em>sensibilisation<\/em>, permettra de \u00ab projeter l\u2019image de la L\u00e9gion \u00bb de mani\u00e8re proactive partout au pays.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\"><\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1787 alignnone\" title=\"La pr\u00e9sidente Pat Varga, accompagn\u00e9e par le pr\u00e9sident sortant Wilf Edmond, d\u00e9pose une couronne. [PHOTO : DAN BLACK]\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset4.jpg\" alt=\"La pr\u00e9sidente Pat Varga, accompagn\u00e9e par le pr\u00e9sident sortant Wilf Edmond, d\u00e9pose une couronne. [PHOTO : DAN BLACK]\" width=\"515\" height=\"557\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset4.jpg 515w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset4-277x300.jpg 277w\" sizes=\"(max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>La pr\u00e9sidente Pat Varga, accompagn\u00e9e par le pr\u00e9sident sortant Wilf Edmond, d\u00e9pose une couronne. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : DAN BLACK<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">\u00ab Les organisations comme la n\u00f4tre ne peuvent pas croitre [&#8230;] sans un programme de mark\u00e9ting, de communication et de promotion efficace \u00bb a dit le tr\u00e9sorier, Mike Cook, dans son rapport. En cons\u00e9quence, le budget de 2012 pr\u00e9voit 35 000 $ pour la v\u00e9rification de la communication et du mark\u00e9ting et 50\u00a0000\u00a0$ pour un programme promotionnel si n\u00e9cessaire.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.2px;\">La r\u00e9duction du soci\u00e9tariat a entrain\u00e9 une diminution des fonds apport\u00e9s par les frais d\u2019adh\u00e9sion, dont le montant pr\u00e9vu pour 2014 est de 5,3 millions de dollars, une baisse par rapport aux 6,1\u00a0millions de dollars de 2010. \u00c0 partir de cette ann\u00e9e, a rapport\u00e9 Cook, la L\u00e9gion commencera \u00e0 pr\u00e9lever des fonds sur sa r\u00e9serve. Personne n\u2019a demand\u00e9 d\u2019augmenter la part des frais d\u2019adh\u00e9sion qui est remise \u00e0 la Direction nationale. Toutefois, les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont approuv\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 une augmentation de l\u2019abonnement \u00e0 la <em>Revue L\u00e9gion<\/em> quand ils ont appris qu\u2019autrement on serait oblig\u00e9 d\u2019y afficher des d\u00e9couverts \u00e0 partir de 2013. Le nouvel abonnement annuel (\u00e0 partir du 1<sup>er<\/sup> janvier 2013) sera de 9,49 $ plus taxes.<\/span><\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1799 alignnone\" title=\"Brian Watkins de la Ligue royale des anciens combattants du Commonwealth (LRACC). [PHOTO : DAN BLACK]\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset6.jpg\" alt=\"Brian Watkins de la Ligue royale des anciens combattants du Commonwealth (LRACC). [PHOTO : DAN BLACK]\" width=\"515\" height=\"561\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset6.jpg 515w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset6-275x300.jpg 275w\" sizes=\"(max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Brian Watkins de la Ligue royale des anciens combattants du Commonwealth (LRACC). <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : DAN BLACK<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p>Le pr\u00e9sident du coquelicot et du souvenir, Tom Eagles, a rapport\u00e9 qu\u2019environ 18,5 millions de coquelicots ont \u00e9t\u00e9 distribu\u00e9s en 2011. Il a aussi pr\u00e9sent\u00e9 le <em>Teachers Guide<\/em> (Guide des enseignants) r\u00e9vis\u00e9, un outil multim\u00e9dia interactif que l\u2019on peut se procurer en ligne. \u00ab La L\u00e9gion s\u2019efforce d\u2019encourager les jeunes gens \u00e0 prendre le temps de se souvenir \u00bb, a-t-il expliqu\u00e9.<\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s se sont occup\u00e9s de 92 r\u00e9solutions de mani\u00e8re professionnelle. Parmi celles qui ont \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9es, une permettait d\u2019utiliser les fonds fiduciaires du coquelicot, si la division donne son accord, pour appuyer les programmes de transition des anciens combattants. Parmi les r\u00e9solutions qui touchent les membres de la L\u00e9gion, il y en a eu une autorisant les filiales dont la charte a \u00e9t\u00e9 r\u00e9voqu\u00e9e ou suspendue par le pr\u00e9sident national \u00e0 interjeter appel. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont \u00e9galement vot\u00e9 contre une proposition de faire d\u00e9clarer le jour du Souvenir jour f\u00e9ri\u00e9. Le pr\u00e9sident de la Nouvelle-\u00c9cosse, Jean-Marie Deveaux, a r\u00e9sum\u00e9 les sentiments de la plupart d\u2019entre eux ainsi : \u00ab Je n\u2019ai aucune difficult\u00e9 \u00e0 m\u2019imaginer des tournois de baseball, des tournois de basketball, des tournois de hockey, des excursions la fin de semaine, et personne \u00e0 nos c\u00e9notaphes pour se souvenir. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\"><\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1917\" title=\"Le pr\u00e9sident national Gordon Moore. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset83.jpg\" alt=\"Le pr\u00e9sident national Gordon Moore. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" width=\"515\" height=\"736\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset83.jpg 515w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset83-209x300.jpg 209w\" sizes=\"(max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Le pr\u00e9sident national Gordon Moore. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p><\/span><\/p>\n<p>Le processus des \u00e9lections s\u2019est pass\u00e9 sans heurts. Le premier vice-pr\u00e9sident, Gordon Moore de la filiale ontarienne Elmira, a \u00e9t\u00e9 proclam\u00e9 pr\u00e9sident.<\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Tom Eagles de la filiale Marble Arch de Plaster Rock (N.-B.), George O\u2019Dair de la filiale John McMartin Memorial de Cornwall (Ont.) et Dave Flannigan de la filiale Labrador City ont rivalis\u00e9 pour le poste de premier vice-pr\u00e9sident. Flannigan a \u00e9t\u00e9 \u00e9limin\u00e9 au premier scrutin, et Eagles a \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 vainqueur au second.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Flannigan et O\u2019Dair ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9s \u00e0 la liste des candidats \u00e0 la vice-pr\u00e9sidence, o\u00f9 \u00e9taient d\u00e9j\u00e0 inscrits Annette Arsenault de la filiale Duvernay de Laval, ancienne pr\u00e9sidente de la Division du Qu\u00e9bec; Ed Pigeau de la filiale ontarienne Thessalon; et l\u2019ancien pr\u00e9sident de la Division de la Saskatchewan, Peter Piper de la filiale Tecumseh Stoughton de Stoughton. O\u2019Dair a refus\u00e9 de faire partie de la course. Arsenault a \u00e9t\u00e9 retranch\u00e9e au premier scrutin, et il est donc rest\u00e9 Pigeau, Piper et Flannigan comme nouveaux vice-pr\u00e9sidents.<\/span><\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1802\" title=\"Le g\u00e9n\u00e9ral chef d\u2019\u00e9tat-major de la d\u00e9fense, Walter Natynczyk. [PHOTO: JENNIFER MORSE]\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset71.jpg\" alt=\"Le g\u00e9n\u00e9ral chef d\u2019\u00e9tat-major de la d\u00e9fense, Walter Natynczyk. [PHOTO: JENNIFER MORSE]\" width=\"515\" height=\"635\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset71.jpg 515w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset71-243x300.jpg 243w\" sizes=\"(max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Le g\u00e9n\u00e9ral chef d\u2019\u00e9tat-major de la d\u00e9fense, Walter Natynczyk. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO: JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Mike Cook de Surrey, en Colombie-Britannique, membre de la filiale Cloverdale, a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu pour la septi\u00e8me fois d\u2019affil\u00e9e au poste de tr\u00e9sorier national.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Le premier vice-pr\u00e9sident de la filiale Corner Brook, Matthew Connolly, n\u2019a pas r\u00e9ussi \u00e0 renverser le pr\u00e9sident des d\u00e9bats Tom Irvine de LaSalle, au Qu\u00e9bec, membre de la filiale Hemmingford, qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9lu pour un cinqui\u00e8me mandat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.2px;\">Le bon d\u00e9roulement du Congr\u00e8s est en grande partie attribuable au travail accompli par le comit\u00e9 organisateur local pr\u00e9sid\u00e9 par Dave Blanchard qui s\u2019est occup\u00e9, entre autres, de l\u2019organisation de nombreuses r\u00e9ceptions aux filiales de la L\u00e9gion voisines.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\"><\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1804 alignnone\" title=\"Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s font la queue pour remettre leur don \u00e0 la LRACC. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset9.jpg\" alt=\"Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s font la queue pour remettre leur don \u00e0 la LRACC. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" width=\"515\" height=\"265\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset9.jpg 515w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset9-300x154.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s font la queue pour remettre leur don \u00e0 la LRACC. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p><\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Le Congr\u00e8s s\u2019est termin\u00e9 sur une note positive quand le nouveau pr\u00e9sident national, Gordon Moore, a prononc\u00e9 son discours d\u2019accession. Il a dit qu\u2019il allait faire de son mieux pour que les anciens combattants obtiennent les meilleurs traitements possibles et les avantages qu\u2019ils m\u00e9ritent, sans tenir compte de quand et o\u00f9 ils ont servi. \u00ab Il n\u2019y a qu\u2019un ancien combattant; nous devons un appui ind\u00e9fectible \u00e0 cet ancien combattant. \u00bb<\/span><\/p>\n<p>L\u2019adh\u00e9sion est aussi une des premi\u00e8res choses qu\u2019il pr\u00e9voit inscrire \u00e0 son emploi du temps.<\/p>\n<p>\u00ab Il faut ouvrir nos portes \u00bb et recevoir tous les gens qui ont les m\u00eames buts et valeurs que la L\u00e9gion, et cibler d\u2019abord ceux qui ont des liens avec l\u2019arm\u00e9e. \u00ab La raison pour laquelle ils ne sont pas encore des n\u00f4tres, c\u2019est probablement parce que personne ne leur a dit, moi y compris, quelle organisation formidable est la n\u00f4tre. \u00bb<\/p>\n<h2>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1805\" title=\"Les vice-pr\u00e9sidents nationaux Dave Flannigan, Peter Piper et Ed Pigeau. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset10.jpg\" alt=\"Les vice-pr\u00e9sidents nationaux Dave Flannigan, Peter Piper et Ed Pigeau. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" width=\"515\" height=\"364\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset10.jpg 515w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset10-300x212.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Les vice-pr\u00e9sidents nationaux Dave Flannigan, Peter Piper et Ed Pigeau. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/h2>\n<h2><span style=\"letter-spacing: 0.3px;\">REGARD SUR L\u2019AVENIR : Q ET R<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"letter-spacing: 0.1px;\"><strong>La L\u00e9gion royale canadienne s\u2019accomplit depuis 86 ans. Nous avons demand\u00e9 \u00e0 divers d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s, au 44<\/strong><strong><sup>e<\/sup><\/strong><strong> Congr\u00e8s national, tenu \u00e0 Halifax, comment la L\u00e9gion royale canadienne pouvait maintenir son \u00e9lan et sa pertinence dans les ann\u00e9es \u00e0 venir. Voici quelques-unes de leurs r\u00e9ponses.<\/strong><\/span><\/p>\n<address><strong>Jay Tofflemire, filiale Eastern Marine de Gaetz Brook (N.-\u00c9.)<\/strong><\/address>\n<address><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">\u00ab Nous devons attirer et appuyer nos jeunes anciens combattants, comme ceux qui ont servi en Bosnie, en Somalie, au Rwanda et en Afghanistan. Il faut que nous communiquions avec eux, que nous leur disions que nous sommes l\u00e0 pour les appuyer de toutes sortes de fa\u00e7ons. Il faut que nous leur disions que la L\u00e9gion n\u2019est pas l\u00e0 seulement pour les vieux anciens combattants : elle est l\u00e0 pour tous les anciens combattants. \u00bb<\/span><\/address>\n<address><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\"><br \/>\n<\/span><\/address>\n<address>\n<address><strong>Stan Ciesla, filiale Polish Veterans de St. Catharines (Ont.)<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-style: normal;\">\u00ab La L\u00e9gion a eu du succ\u00e8s de par le pass\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 tous les anciens combattants qui en ont \u00e9t\u00e9 les membres apr\u00e8s avoir servi aux deux guerres mondiales et \u00e0 celle de Cor\u00e9e, bien que ceux de la Cor\u00e9e aient leur propre organisation. Peut-\u00eatre devrions-nous faire plus pour les attirer [&#8230;]. Nous devrions aussi attirer davantage de v\u00e9t\u00e9rans des missions de maintien de la paix, et ainsi de suite. Il faut faire quelque chose pour que la L\u00e9gion soit plus ouverte. \u00bb<\/span><\/address>\n<address><span style=\"font-style: normal;\"><br \/>\n<\/span><\/address>\n<address><\/address>\n<address><strong><span style=\"letter-spacing: -0.2px;\">Max Peddle, filiale Happy Valley de Happy Valley\/Goose Bay (T.-N.)<\/span><br \/>\n<\/strong><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">\u00ab Il faut garder l\u2019esprit d\u2019entreprise. Pour survivre et se tourner vers l\u2019avenir, il faut voir les choses comme pour une entreprise. Il faut accaparer la nouvelle technologie, et surtout faire en sorte que les jeunes s\u2019engagent. Aussi, les anciens combattants qui font partie des filiales devraient rester visibles dans la communaut\u00e9 en assistant aux coteries [&#8230;]. Il faut \u00e9galement \u00eatre avant-gardiste dans les id\u00e9es : on ne peut pas se permettre d\u2019avoir l\u2019esprit \u00e9troit, et nous devrions nous appuyer les uns les autres. \u00bb<\/span><\/address>\n<address><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\"><br \/>\n<\/span><\/address>\n<address><strong><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Sarah Lawrence, <\/span>filiale Carbonear (T.-N.)<br \/>\n<\/strong><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">\u00ab Il faut maintenir l\u2019engagement des \u00e9coliers gr\u00e2ce aux concours litt\u00e9raires et d\u2019affiches, et cela veut dire adopter les nouvelles sortes de multim\u00e9dias. Le secret du succ\u00e8s, c\u2019est l\u2019engagement des jeunes. \u00bb<\/span><\/address>\n<address><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\"><br \/>\n<\/span><\/address>\n<address><strong><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Dwane Crawford, <\/span>filiale Cardinal (Ont.)<\/strong><\/address>\n<\/p><\/address>\n<address><span style=\"font-style: normal;\">\u00ab C\u2019est une bonne question, et je voudrais prendre le point de vue de la filiale. Notre succ\u00e8s ou pertinence vient du fait que nous demeurons un solide pilier de la communaut\u00e9. Nous faisons beaucoup \u00e0 cet \u00e9gard [&#8230;] le service communautaire, c\u2019est notre fort. C\u2019est dur parce que ma filiale est petite; les anciens combattants qui l\u2019ont cr\u00e9\u00e9e ont presque tous rendu l\u2019\u00e2me. Il n\u2019y a qu\u2019un petit nombre d\u2019anciens combattants et on compte sur les dames auxiliaires et les membres associ\u00e9s pour poursuivre la mission. \u00bb<\/span><\/address>\n<address><span style=\"font-style: normal;\"><br \/>\n<\/span><\/address>\n<address><\/address>\n<address><strong><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Dale Johnston, <\/span>filiale Cloverdale de Surrey (C.-B.)<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-style: normal;\"><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">\u00ab Pour attirer les jeunes gens, il faut leur offrir quelque chose d\u2019inhabituel qui les attirera. Par exemple, que la L\u00e9gion fasse \u00e9quipe avec, disons, un gymnase ou un club de sport o\u00f9 les jeunes membres pourraient \u00eatre aussi membres et aller faire des exercices dans le gym, ou quelque chose comme \u00e7a. J\u2019ai entendu dire que certains des jeunes membres sont \u00e0 la recherche d\u2019un endroit o\u00f9 ils pourraient rencontrer d\u2019autres jeunes gens, passer le temps, et faire quelque chose de diff\u00e9rent. Il nous faut de la diversit\u00e9 [&#8230;], sinon, les filiales les plus petites ne survi-vront pas [&#8230;]. Il faut \u00eatre plus cr\u00e9atifs. \u00bb<\/span><span style=\"font: 9.0px Ronnia; vertical-align: -1.0px;\"><span style=\"white-space: pre;\"> <\/span><\/span><\/span><\/address>\n<address><\/address>\n<address><span style=\"font-style: normal;\"><span style=\"font: 9.0px Ronnia; vertical-align: -1.0px;\"><span style=\"white-space: pre;\"><\/p>\n<div class=\"caption_img \"\tstyle=\"width:515px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1806\" title=\"Des cadets avec des bustes de la reine et du duc d\u2019\u00c9dimbourg pour les directions divisionnaires. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" src=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset11.jpg\" alt=\"Des cadets avec des bustes de la reine et du duc d\u2019\u00c9dimbourg pour les directions divisionnaires. [PHOTO : JENNIFER MORSE]\" width=\"515\" height=\"604\" srcset=\"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset11.jpg 515w, https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/DomConInset11-255x300.jpg 255w\" sizes=\"(max-width: 515px) 100vw, 515px\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\"><span>Des cadets avec des bustes de la reine et du duc d\u2019\u00c9dimbourg pour les directions divisionnaires. <\/span><\/div>\n<div class=\"credit\"><span>PHOTO : JENNIFER MORSE<\/span><\/div>\n<\/div>\n<p><\/span><\/span><\/span><\/address>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une pluie de quelque 120 000 coquelicots rouges tombait en virevoltant pendant le silence de deux minutes lors des c\u00e9r\u00e9monies d\u2019ouverture du 44e Congr\u00e8s national qui a eu lieu du 10 au 13 juin. Chacun d\u2019eux avait \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9 par un \u00e9colier n\u00e9o-\u00e9cossais, et la plupart portaient le nom d\u2019un militaire, des fois un membre de la famille de l\u2019\u00e9colier lui-m\u00eame.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1773","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1773"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1773\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}