{"id":1596,"date":"2012-05-01T00:01:53","date_gmt":"2012-05-01T04:01:53","guid":{"rendered":"https:\/\/legionmagfren.wpengine.com\/?p=1596"},"modified":"2012-04-23T13:54:33","modified_gmt":"2012-04-23T17:54:33","slug":"un-championnat-de-curling-serre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2012\/05\/un-championnat-de-curling-serre\/","title":{"rendered":"Un championnat de curling serr\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"letter-spacing: -0.2px;\">Le championnat national de curling a \u00e9t\u00e9 une bataille classique, du 18 au 23 mars, \u00e0 Saskatoon, quand deux \u00e9quipes, toutes deux nouvelles au tournoi de la L\u00e9gion, se sont mesur\u00e9es lors d\u2019une partie des plus <\/span><span style=\"letter-spacing: -0.2px;\">serr\u00e9es le dernier jour des jeux.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Le matin du premier jour, tout a commenc\u00e9 par la couture traditionnelle des \u00e9cussons et la r\u00e9union des capitaines, et puis il y a eu une petite c\u00e9r\u00e9monie de d\u00e9p\u00f4t de couronnes \u00e0 la filiale Nutana, suivie par la c\u00e9r\u00e9monie d\u2019ouverture au Nutana Curling Club. La pr\u00e9sidente nationale, Pat Varga, et le pr\u00e9sident du Comit\u00e9 national des sports, Dave Flannigan, ont d\u00e9pos\u00e9 des couronnes et prononc\u00e9 les d\u00e9clarations de bienvenue.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.2px;\">Le tournoi, qui a eu lieu dans les trois <\/span><span style=\"letter-spacing: -0.2px;\">filiales de Saskatoon (Saskatoon, Nutana et Dr. Harold Anderson Memorial TVS), avait \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par le Comit\u00e9 des pr\u00e9paratifs locaux pr\u00e9sid\u00e9 par Marie Schmidt.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.2px;\">Le d\u00e9but a \u00e9t\u00e9 difficile, en ce qui concerne la logistique, car les services d\u2019Air Canada avaient \u00e9t\u00e9 perturb\u00e9s par un personnel m\u00e9content. Beaucoup d\u2019\u00e9quipes ont \u00e9t\u00e9 retard\u00e9es, et c\u2019est celle de Terre-Neuve-et-Labrador qui l\u2019a \u00e9t\u00e9 le plus. Cette \u00e9quipe, venant de la filiale de Stephenville, form\u00e9e du capitaine Dennis Byrne, du troisi\u00e8me Barry Lomond, du second Tom Gallant et du premier Wayne Deaves, avait pris le d\u00e9part le vendredi, mais elle est arriv\u00e9e \u00e0 Saskatoon le lundi matin bien apr\u00e8s le d\u00e9but du tournoi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Elle n\u2019est arriv\u00e9e sur la glace que peu apr\u00e8s 11 h, un peu plus d\u2019une heure et demie apr\u00e8s le d\u00e9but des jeux. Ses adversaires de la filiale Langley qui repr\u00e9sentaient la Division de la Colombie-Britannique\u2013Yukon, le capitaine Darren Frycz, le troisi\u00e8me Steve Claxton, le second Kelly Fold et le premier Bill Nickerson, avaient gracieusement <\/span><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">accept\u00e9 d\u2019attendre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.2px;\">La filiale saskatchewannaise Meadow <\/span>Lake (c\u2019est-\u00e0-dire le capitaine Dan<span style=\"letter-spacing: -0.2px;\"> Mazuren, le troisi\u00e8me Kevin Valliere, le second Peter Mazuren, la premi\u00e8re Dianne Sergeew et la cinqui\u00e8me Linda Ellenor) avait la seule \u00e9quipe invaincue autre que celle de la Colombie-Britannique\u2013Yukon. Elle avait obtenu une exemption le matin et allait essayer d\u2019inscrire 4-0 devant Terre-Neuve en apr\u00e8s-midi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Nul n\u2019a \u00e9t\u00e9 surpris que la Saskatchewan et la Colombie-Britannique\u2013Yukon<\/span> menassent au championnat de 2012, car les deux \u00e9quipes avaient battu les anciens champions lors des finales provinciales, et elles \u00e9taient arriv\u00e9es au tournoi tr\u00e8s confiantes.<\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Malheureusement, ces messieurs de Terre-Neuve avaient autre chose en vue. Bien qu\u2019il leur ait fallu une manche de plus, le capitaine Dennis Byrne et son \u00e9quipe ont coiff\u00e9 l\u2019\u00e9quipe de Meadow Lake au poteau. Le jeu des Terre-Neuviens avait \u00e9t\u00e9 constant et agressif, mais en r\u00e9alit\u00e9, ils ont aussi \u00e9t\u00e9 aid\u00e9s lors des deux derni\u00e8res manches quand la Saskatchewan a eu le malheur de faire quelques mauvais choix qui ont fait glisser leurs pierres \u00e0 la d\u00e9rive.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Le mercredi matin, la lutte allait plein gaz. En m\u00eame temps que l\u2019\u00e9quipe de la Colombie-Britannique se mesurait \u00e0 celle de la Nouvelle-\u00c9cosse\u2013Nunavut form\u00e9e du capitaine Ed Comeau, du troisi\u00e8me Jimmy Doucet, du second Walter Coggins et du premier Pete Comeau de la filiale Weymouth, l\u2019\u00e9quipe de la Saskatchewan affrontait, deux pistes plus loin, celle du Manitoba\u2013Nord-Ouest de l\u2019Ontario form\u00e9e du capitaine Blair Goethals, du troisi\u00e8me Lorne Sambrook, du second Barry Sunaert, du premier Dale Goethals et du cinqui\u00e8me Doug Morningstar de la filiale manitobaine Deloraine.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Tout allait bien pour la Colombie-Britannique jusqu\u2019\u00e0 la septi\u00e8me manche. Elle avait six pierres dans la maison et il lui suffirait d\u2019en enlever une de la Nouvelle-\u00c9cosse avec son dernier coup pour inscrire un gros total. Malheureusement, ce dernier lancer a fini par rapprocher la pierre de la Nouvelle-\u00c9cosse du centre, et la Colombie-Britannique a fini la manche en perdant un point plut\u00f4t qu\u2019en obtenant un score tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9. La Nouvelle-\u00c9cosse a alors pris les devants \u00e0 5-4. La Colombie-Britannique s\u2019est rattrap\u00e9e en inscrivant deux points \u00e0 la manche suivante, ce qui lui donnait 6-5. Apr\u00e8s quelques jeux serr\u00e9s, on en \u00e9tait \u00e0 7-7 et le capitaine de la Colombie-Britannique devait se placer sur le bouton dans une maison encombr\u00e9e pour pouvoir rester dans la partie, mais sa pierre a \u00e9t\u00e9 trop longue et la Nouvelle-\u00c9cosse r\u00e9ussit \u00e0 s\u2019imposer par un point d\u2019avance.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Pendant ce temps, la Saskatchewan luttait sur la piste n\u02da3. Le Manitoba \u00e9tait en avance \u00e0 7-5 \u00e0 la fin de la neuvi\u00e8me manche quand la Saskatchewan a <\/span><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">inscrit deux points pour l\u2019\u00e9galit\u00e9. Bien que le Manitoba e\u00fbt le marteau au d\u00e9but de la derni\u00e8re manche, une pierre bien plac\u00e9e par le capitaine de la Saskatchewan, Mazuren, a provoqu\u00e9 une erreur chez le Manitoba et les d\u00e9s \u00e9taient jou\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Ainsi, la Saskatchewan et la Colombie-Britannique \u00e9taient bien en avant du peloton \u00e0 4-1 chacune, et il ne restait qu\u2019un tour de parties \u00e0 faire. Le tout se jouerait sur le dernier match du dernier jour des jeux ordinaires : la Saskatchewan contre la Colombie-Britannique.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">La partie \u00e9tait tendue \u00e0 partir de la premi\u00e8re pierre. Apr\u00e8s cinq manches, le score \u00e9tait \u00e0 4-3 pour la Saskatchewan et pas grand-chose n\u2019avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9. Apr\u00e8s huit manches, il \u00e9tait \u00e0 5-5 et pas grand-chose n\u2019avait encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9. Au d\u00e9but de la neuvi\u00e8me, \u00e0 6-5 pour la Saskatchewan, la Colombie-Britannique avait le marteau et la conclusion se faisait encore attendre.<\/span><\/p>\n<p>Alors qu\u2019il ne restait que deux pierres <span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">\u00e0 jouer, le capitaine britanno-colombien,<\/span> Frycz, a rat\u00e9 la mont\u00e9e d\u2019une pierre d\u2019un poil, et ce poil lui a tout cout\u00e9. La Saskatchewan avait le marqueur \u00e0 l\u2019abri d\u2019un mur de pierres. Il restait un autre lancer \u00e0 Frycz, mais c\u2019\u00e9tait pratiquement impossible. C\u2019\u00e9tait fini. Les joueurs saskatchewannais \u00e9taient les champions de 2012.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s le match, le capitaine de la<span style=\"letter-spacing: -0.1px;\"> Saskatchewan Mazuren a parl\u00e9 un peu de ce \u00e0 quoi il pensait pendant cette derni\u00e8re manche. \u00ab On a d\u00fb voler. On n\u2019avait qu\u2019un seul point d\u2019avance \u2014 pas assez pour \u00eatre assur\u00e9s de la victoire \u2014 et le seul moyen de voler, c\u2019est de tout brouiller. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">L\u2019\u00e9quipe a bien jou\u00e9, ajoute Mazuren. \u00ab La force de nos lancers \u00e9tait bonne. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.2px;\">Il est \u00e0 noter que, bien que l\u2019\u00e9quipe de Mazuren soit un peu affaire de famille (son fr\u00e8re Peter et son \u00e9pouse Dianne sont tous deux dans l\u2019\u00e9quipe), ils ne jouent pas souvent ensemble. \u00ab C\u2019est d\u00e9j\u00e0 assez dur de se voir tout le temps chez nous, dit Mazuren en plaisantant, alors ce serait trop d\u2019\u00eatre toujours ensemble dans l\u2019\u00e9quipe.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Ailleurs, il y avait encore le troph\u00e9e de la deuxi\u00e8me place \u00e0 essayer d\u2019obtenir. L\u2019\u00e9quipe de Buckingham, au Qu\u00e9bec (le capitaine Grant MacLennan, le troisi\u00e8me Robert Periad, le second Dan deWaard fils, le premier Dan deWaard p\u00e8re) s\u2019\u00e9tait gliss\u00e9e \u00e0 la deuxi\u00e8me place \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la Colombie-Britannique. Le jeudi matin, les deux \u00e9quipes ont eu un bris d\u2019\u00e9galit\u00e9 qui s\u2019est termin\u00e9 tr\u00e8s rapidement : la Colombie-Britannique \u00e9tant en avance \u00e0 10-4 apr\u00e8s six manches, le Qu\u00e9bec a d\u00e9cid\u00e9 de tirer sa r\u00e9v\u00e9rence.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Au banquet de fermeture, \u00e0 la filiale Nutana, ont eu lieu les r\u00e9jouissances, dont la c\u00e9r\u00e9monie de remise des prix et les petits discours prononc\u00e9s par Varga et Flannigan.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"letter-spacing: -0.1px;\">Tous les prix distribu\u00e9s et tout le monde de bonne humeur, il ne restait plus qu\u2019\u00e0 repartir chacun chez soi.<span style=\"white-space: pre;\"> <\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le championnat national de curling a \u00e9t\u00e9 une bataille classique, du 18 au 23 mars, \u00e0 Saskatoon, quand deux \u00e9quipes, toutes deux nouvelles au tournoi de la L\u00e9gion, se sont mesur\u00e9es lors d\u2019une partie des plus serr\u00e9es le dernier jour des jeux.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1596","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1596","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1596"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1596\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1596"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1596"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1596"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}