Le r\u00e9seau du Bureau d\u2019entraide de la L\u00e9gion aide tous les anciens combattants, y compris les membres actuels des Forces canadiennes et ceux de la Gendarmerie royale du Canada ainsi que leur famille, tout en desservant leurs int\u00e9r\u00eats aupr\u00e8s d\u2019Anciens Combattants Canada (ACC) et du Tribunal des anciens combattants (r\u00e9vision et appels) (TAC(RA)) relativement aux avantages d\u2019invalidit\u00e9 li\u00e9s \u00e0 la Loi sur les pensions ou \u00e0 la Loi sur les mesures de r\u00e9insertion et d\u2019indemnisa-tion des militaires et v\u00e9t\u00e9rans des Forces canadiennes qu\u2019on appelle commun\u00e9ment la nouvelle Charte des anciens combattants.<\/p>\n
Services de repr\u00e9sentation gratuits<\/strong><\/p>\n Les officiers d\u2019entraide professionnels des directions de la L\u00e9gion offrent leurs services d\u2019orientation, d\u2019assistance et de repr\u00e9sentation gratuitement, que les gens soient membres de la L\u00e9gion ou pas. La loi nous conf\u00e8re notre r\u00f4le de repr\u00e9sentation. La L\u00e9gion peut servir de repr\u00e9sentante, de la premi\u00e8re demande \u00e0 ACC jusqu\u2019\u00e0 la demande de r\u00e9vision au TAC(RA).<\/p>\n Brian Richardson, officier d\u2019entraide de direction \u00e0 Halifax, d\u00e9clare ceci : \u00ab Non seulement nous pr\u00e9parons et soumettons les demandes d\u2019invalidit\u00e9, nous conseillons aussi les membres de la GRC ou des FC en service ou \u00e0 la retraite, ainsi que leur famille. \u00bb<\/p>\n Allan Waddy, officier d\u2019entraide de direction situ\u00e9 \u00e0 Victoria, dit ce qui suit : \u00ab Nous pouvons tenir lieu de porte d\u2019entr\u00e9e aux programmes d\u2019ACC, permettant ainsi aux anciens combattants de discuter avec une seule personne pour obtenir divers services. C\u2019est important pour les anciens combattants frapp\u00e9s d\u2019invalidit\u00e9 complexe et pour ceux qui d\u00e9sirent une direction ou des renseignements sur un processus qui risque d\u2019\u00eatre compliqu\u00e9. \u00bb<\/p>\n Assistance b\u00e9n\u00e9vole<\/strong><\/p>\n L\u2019assistance b\u00e9n\u00e9vole est offerte \u00e0 tous les membres actuels ou anciens des Forces canadiennes et \u00e0 leur famille en d\u00e9tresse ou qui sont clairement dans le besoin financi\u00e8rement.\u00a0 Il existe des subventions pour la nourriture, les couts de chauffage, les v\u00eatements, les m\u00e9dicaments, les appareils ou \u00e9quipement m\u00e9dicaux, les r\u00e9parations du domicile essentielles et l\u2019h\u00e9bergement ou l\u2019assistance d\u2019urgence.<\/p>\n Si vous d\u00e9sirez que la L\u00e9gion vous aide \u00e0 obtenir des avantages et des services d\u2019invalidit\u00e9 d\u2019ACC ou l\u2019aide de bienfaisance de la L\u00e9gion, ou si un de vos proches a besoin d\u2019aide, veuillez composer le 613-591-3335 ou, sans frais, le 1-877-534-4666 pour parler \u00e0 un officier d\u2019entraide, ou envoyer un courriel \u00e0 servicebureau@legion.ca.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Le r\u00e9seau du Bureau d\u2019entraide de la L\u00e9gion aide tous les anciens combattants, y compris les membres actuels des Forces canadiennes et ceux de la Gendarmerie royale du Canada ainsi que leur famille, tout en desservant leurs int\u00e9r\u00eats aupr\u00e8s d\u2019Anciens Combattants Canada (ACC) et du Tribunal des anciens combattants (r\u00e9vision et appels) (TAC(RA)) relativement aux avantages d\u2019invalidit\u00e9 li\u00e9s \u00e0 la Loi sur les pensions ou \u00e0 la Loi sur les mesures de r\u00e9insertion et d\u2019indemnisa-tion des militaires et v\u00e9t\u00e9rans des Forces canadiennes qu\u2019on appelle commun\u00e9ment la nouvelle Charte des anciens combattants.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1465","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1465\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}