{"id":137,"date":"2006-01-01T22:44:47","date_gmt":"2006-01-02T03:44:47","guid":{"rendered":"http:\/\/28330.vws.magma.ca\/fr\/?p=137"},"modified":"2006-01-01T22:44:47","modified_gmt":"2006-01-02T03:44:47","slug":"la-construction-du-nouvel-edifice-a-commence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/2006\/01\/la-construction-du-nouvel-edifice-a-commence\/","title":{"rendered":"La construction du nouvel \u00e9difice a commenc\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Quand la pr\u00e9sidente nationale Mary Ann Burdett a plong\u00e9 une                   pelle dor\u00e9e dans le sol, \u00e0 un site de construction \u00e0 Kanata                   (Ont.), en septembre, la L\u00e9gion royale canadienne faisait un                   petit pas vers son nouvel avenir. Le bond aura lieu plus tard                   cette ann\u00e9e, quand le personnel de la Direction nationale va                   emm\u00e9nager au nouveau si\u00e8ge social, dans le faubourg d&#8217;Ottawa.<\/p>\n<p>En ce beau jour tonifiant, un petit groupe de dignitaires                   et des membres du comit\u00e9 de construction de la L\u00e9gion ainsi                   que du personnel de la Direction nationale se joignaient \u00e0 Burdett \u00e0 l&#8217;occasion                   de la c\u00e9r\u00e9monie d&#8217;inauguration des travaux. Le pr\u00e9sident sortant                   de la L\u00e9gion Allan Parks, qui a pr\u00e9sid\u00e9 le comit\u00e9 depuis sa                   cr\u00e9ation en juin 2004, avait un large sourire aux l\u00e8vres. &#8220;Maintenant                   que les anciens combattants ont pass\u00e9 le flambeau, c&#8217;est \u00e0 nous                   de maintenir la L\u00e9gion convenablement et avec vitalit\u00e9. Ce                   d\u00e9m\u00e9nagement \u00e0 une structure toute nouvelle la maintient sur                   la bonne voie.&#8221;<\/p>\n<p>Le si\u00e8ge social actuel, \u00e9tabli en 1956 au coin des rues Kent                   et Gilmour au centre-ville d&#8217;Ottawa, a \u00e9t\u00e9 vendu pour nettoyer                   le terrain du nouvel \u00e9difice. Burdett reconna\u00eet qu&#8217;il va falloir                   du temps pour s&#8217;y habituer. &#8220;C&#8217;est un changement pour nous                   tous. N&#8217;importe \u00e0 quel point on a besoin de changement, il                   faut faire un certain ajustement. Il y a des choses qui vont                   nous manquer quand nous ne serons plus au centre-ville, mais                   nous avons h\u00e2te de d\u00e9m\u00e9nager ici.&#8221;<\/p>\n<p>Au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies, Kanata a grandi consid\u00e9rablement                   gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;arriv\u00e9e d&#8217;importantes entreprises de haute technologie                   ainsi que gr\u00e2ce \u00e0 la construction du centre Corel, un endroit                   pr\u00e9\u00e9minent o\u00f9 ont lieu des parties de la Ligue nationale de                   hockey et des concerts de toutes sortes. Le stade et le foyer                   de la L\u00e9gion \u00e0 venir sont presque voisins l&#8217;un de l&#8217;autre.<\/p>\n<p>La conseill\u00e8re de la ville d&#8217;Ottawa, Peggy Feltmate qui repr\u00e9sente                   Kanata, dit que le d\u00e9m\u00e9nagement de la L\u00e9gion va \u00eatre extra                   pour le faubourg et pour la L\u00e9gion. &#8220;Cela va mettre la L\u00e9gion                   au grand jour, d&#8217;\u00eatre au bord du Queensway (la section d&#8217;Ottawa                   de l&#8217;autoroute transcanadienne), o\u00f9 des milliers de gens passent                   chaque jour.&#8221;<\/p>\n<p>Le d\u00e9put\u00e9 f\u00e9d\u00e9ral Gordon O&#8217;Connor (Carleton-Mississippi Mills)                   reprenait l&#8217;opinion enthousiaste de Feltmate. &#8220;Nous sommes                   vraiment heureux que la L\u00e9gion vienne ici. C&#8217;est un si\u00e8ge social,                   alors nous pouvons nous attendre \u00e0 ce que dor\u00e9navant nous ayons                   davantage de visiteurs dans la circonscription.&#8221; L&#8217;\u00e9difice                   va \u00eatre situ\u00e9 au coin de la place Aird et de la rue Castlefrank.<\/p>\n<p>Le secr\u00e9taire national Duane Daly, dont le personnel va occuper                   l&#8217;\u00e9difice, fait remarquer que cet \u00e9difice de 4,5 millions de                   dollars va faire \u00e9conomiser de l&#8217;argent \u00e0 la L\u00e9gion au bout                   du compte. &#8220;Cela va revigorer le si\u00e8ge social et nous permettre                   de fonctionner d&#8217;une mani\u00e8re plus \u00e9conomique que dans nos vieilles                   installations.&#8221; La propri\u00e9t\u00e9 et la construction ont \u00e9t\u00e9 financ\u00e9es                   principalement gr\u00e2ce \u00e0 la vente du vieux si\u00e8ge social.<\/p>\n<p>Le g\u00e9rant du projet Gerry McDermott de Jackson-Browne Associates                   dit que le calendrier de la construction allait \u00eatre rigoureux. &#8220;Nous                   esp\u00e9rons pouvoir remettre les cl\u00e9s le 1er septembre 2006. C&#8217;est                   ce qui est pr\u00e9vu.&#8221;<\/p>\n<p>L&#8217;architecte Anthony Leaning de CSV Architects, qui a dessin\u00e9 l&#8217;\u00e9difice                   avec son coll\u00e8gue Robert Froom, fait remarquer que le nouveau                   si\u00e8ge social va \u00eatre un immeuble bas, un \u00e9difice \u00e0 bureaux                   de grandeur moyenne ayant une capacit\u00e9 d&#8217;environ 60 personnes. &#8220;Une                   des choses qu&#8217;il y a de diff\u00e9rent c&#8217;est qu&#8217;il a une fonction                   d&#8217;entrep\u00f4t, mais nous avons fait ce qui \u00e9tait possible pour                   que l&#8217;entrep\u00f4t ne domine pas l&#8217;ext\u00e9rieur de l&#8217;\u00e9difice. Bien                   que ce ne soit pas un immeuble public, nous avons essay\u00e9 de                   le dessiner de sorte qu&#8217;il ait une fa\u00e7ade aimable.&#8221;<\/p>\n<p>Une des caract\u00e9ristiques principales du nouvel \u00e9difice sera                   la marque de commerce de la L\u00e9gion : le coquelicot.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quand la pr\u00e9sidente nationale Mary Ann Burdett a plong\u00e9 une pelle dor\u00e9e dans le sol, \u00e0 un site de construction \u00e0 Kanata (Ont.), en septembre, la L\u00e9gion royale canadienne faisait un petit pas vers son nouvel avenir. Le bond aura lieu plus tard cette ann\u00e9e, quand le personnel de la Direction nationale va emm\u00e9nager au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-137","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/137\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}