Encore une fois, la r\u00e9union annuelle du Congr\u00e8s des associations de la d\u00e9fense \u00e0 Ottawa a servi de forum o\u00f9 les gens de la d\u00e9fense canadienne ont pu s’assembler, parler de la fa\u00e7on dont ils voient les choses et partager leurs plans d’avenir.<\/p>\n
En th\u00e9orie tout au moins, le colloque avait \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 pour traiter de la transition de l’Organisation du Trait\u00e9 de l’Atlantique Nord et de l’impact qu’elle va avoir sur le Canada. En fait, les conversations s’\u00e9tendaient sur toute la gamme, du nouveau r\u00f4le de combat pour le Canada en Afghanistan dont on a beaucoup d\u00e9battu jusqu’aux d\u00e9tails sur les efforts que font les Forces canadiennes pour se transformer. On a beaucoup parl\u00e9 des nouvelles capacit\u00e9s : les nouvelles structures de commandement, les nouvelles unit\u00e9s de forces sp\u00e9ciales, une marine pour trois oc\u00e9ans, une aviation revitalis\u00e9e; et puis on a aussi beaucoup parl\u00e9 du nouvel \u00e9quipement. Les Forces canadiennes ont une longue liste d’approvisionnement, dont entre autres des avions, des h\u00e9licopt\u00e8res et des camions.<\/p>\n
Il s’agissait d’une assembl\u00e9e impressionnante, \u00e0 laquelle participaient des douzaines d’officiels du gouvernement, des ministres, des anciens ministres et plus d’officiers g\u00e9n\u00e9raux qu’on ne pouvait recevoir comme il faut dans la grande salle de bal du Ch\u00e2teau Laurier les 23 et 24 f\u00e9vrier. Ils ont donn\u00e9 des discours, ont si\u00e9g\u00e9 dans des groupes d’experts et partag\u00e9 des renseignements \u00e0 tour de r\u00f4le. De la vision confiante du chef d’\u00e9tat-major de la d\u00e9fense du Canada, le g\u00e9n\u00e9ral Rick Hillier, jusqu’aux annonces tout aussi audacieuses du nouveau ministre canadien de la d\u00e9fense, il \u00e9tait clair qu’on pouvait s’attendre \u00e0 d’importants changements pour le militaire canadien.<\/p>\n
Lors de la r\u00e9union du CAD de l’an dernier, nombre de participants avaient le sentiment que les Forces canadiennes sortaient du tunnel, que pour la premi\u00e8re fois en vingt ans elles allaient commencer \u00e0 obtenir le soutien dont elles avaient besoin.<\/p>\n
Un des moments les plus remarquables a eu lieu lors du discours du ministre de la D\u00e9fense nationale Gordon O’Connor. En plus d’annoncer une importante augmentation des troupes (les forces r\u00e9guli\u00e8res et les r\u00e9serves vont obtenir 10 000 membres de plus) O’Connor \u00e9tait enchant\u00e9 de se pr\u00e9senter et de faire part quelque peu de son point de vue en ce qui concerne les Forces canadiennes.<\/p>\n
“Les gens qui me connaissent savent que j’ai \u00e9t\u00e9 soldat pendant 32 ans et que mes p\u00e8re, oncles et fr\u00e8re ont tous port\u00e9 l’uniforme”, dit O’Connor, \u00e9tablissant sa cr\u00e9dibilit\u00e9 au tout d\u00e9but. “Alors, je sais tr\u00e8s bien que plusieurs gouvernements successifs ont d\u00e9\u00e7u nos hommes et femmes militaires. Le manque de financement, le manque de personnel, l’\u00e9quipement inf\u00e9rieur, le logement qui laisse \u00e0 d\u00e9sirer […], tout cela devenait une r\u00e9alit\u00e9 institutionnelle pour ces hommes et ces femmes.”<\/p>\n
L\u00e0-dessus, O’Connor s’est pench\u00e9 sur les th\u00e8mes les plus r\u00e9currents du colloque, le r\u00f4le du militaire et des organisations de la d\u00e9fense en ces temps qui changent, et surtout le fait que l’environnement actuel de menaces, le terrorisme mondial, n\u00e9cessite de nouvelles solutions bas\u00e9es sur la propagation de la stabilit\u00e9 : “Je sais fort bien que, depuis la fin de la guerre froide, le Canada n’a pas fait l’objet de menace militaire conventionnelle. Et je pense que nous sommes tous d’accord que, pour autant qu’on sache, il n’y a gu\u00e8re de risque de conflit global entre grandes puissances. Mais il est clair aussi que le monde est toujours un endroit tr\u00e8s dangereux et impr\u00e9visible.<\/p>\n
“La priorit\u00e9 du minist\u00e8re de la D\u00e9fense nationale et de nos forces arm\u00e9es doit donc \u00eatre la d\u00e9fense du Canada. En d’autres mots, prot\u00e9ger les Canadiens ici au pays.<\/p>\n
D\u00e9fendre le Canada, \u00e7a veut dire que les Forces canadiennes doivent remplir des responsabilit\u00e9s nationales essentielles, comme la surveillance et la protection du territoire et de leurs abords.<\/p>\n
“En plus de l’Am\u00e9rique du Nord, la d\u00e9fense du Canada est aussi li\u00e9e \u00e0 la stabilit\u00e9 du reste du monde.<\/p>\n
Le Canada doit s’occuper directement des menaces \u00e0 notre souverainet\u00e9 et \u00e0 notre s\u00e9curit\u00e9 avant qu’elles n’atteignent nos c\u00f4tes. C’est ce que des g\u00e9n\u00e9rations d’anciens combattants canadiens ont fait quand ils ont port\u00e9 l’uniforme et sont all\u00e9s outre-mer d\u00e9fendre nos int\u00e9r\u00eats, nos valeurs et notre mode de vie.”<\/p>\n
O’Connor a aussi parl\u00e9 de l’Afghanistan, un autre des principaux th\u00e8mes du congr\u00e8s, et donn\u00e9 une opinion plut\u00f4t directe de pourquoi le Canada est l\u00e0-bas et pourquoi nous devrions rester l\u00e0-bas : “Nous allons continuer jusqu’au bout parce que notre mission en Afghanistan est importante. Elle est importante pour l’avenir de l’Afghanistan. Elle est importante pour la stabilit\u00e9 de la r\u00e9gion. Et elle est importante pour la s\u00e9curit\u00e9 internationale. Mais surtout, notre mission en Afghanistan est conforme \u00e0 notre int\u00e9r\u00eat national. Le 11 septembre 2001, des terroristes ont attaqu\u00e9 l’Am\u00e9rique du Nord et des Canadiens ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s. Je le dis franchement\u00a0: quand des terroristes attaquent des Canadiens, le Canada va se d\u00e9fendre. C’est pourquoi nous sommes en Afghanistan.”<\/p>\n
Le g\u00e9n\u00e9ral Rick Hillier a continu\u00e9 \u00e0 am\u00e9liorer son record de victoires en ce qui concerne les discours publics, amusant la foule gr\u00e2ce \u00e0 son charme, dont on a souvent parl\u00e9, tout en transmettant quelques messages intenses en choisissant ses mots. En plus de demander \u00e0 Tim Hortons de s’installer \u00e0 Kandahar (ce qui a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9 car la soci\u00e9t\u00e9 annon\u00e7ait quelques jours apr\u00e8s qu’elle allait envoyer quelqu’un l\u00e0-bas), Hillier a aussi donn\u00e9 une vue d’ensemble de la nouvelle mission de combat en Afghanistan.<\/p>\n
“Nous sommes en Afghanistan d’abord parce qu’en tant que pays, en tant que Canadiens, nous n’acceptons pas le terrorisme et sa violence aveugle comme mani\u00e8re d’apporter des changements. Ce qui est tout aussi important, toutefois, c’est que nous sommes en Afghanistan pour aider les Afghans”, dit Hillier. “Nous ne sommes pas l\u00e0 pour b\u00e2tir un empire. Nous ne sommes pas l\u00e0 pour occuper un pays. Mais nous sommes l\u00e0 pour aider les hommes, les femmes et les enfants afghans \u00e0 reconstruire leur famille, ce qui n’est pas facile quand, sur une population d’environ 27 millions d’habitants, plus de deux millions ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9s et plus de huit millions ont \u00e9t\u00e9 chass\u00e9s de leur pays. Nous sommes l\u00e0 pour aider ces familles \u00e0 reconstruire leur collectivit\u00e9 au point o\u00f9 les normes m\u00e9dicales soient suffisamment am\u00e9lior\u00e9es pour que deux enfants sur cinq ne meurent plus avant leur cinqui\u00e8me anniversaire, o\u00f9 il y a suffisamment de s\u00e9curit\u00e9 pour qu’il soit possible de ne pas se faire tuer par un plastiqueur suicidaire en faisant le march\u00e9, o\u00f9 les \u00e9coles sont ouvertes et o\u00f9 les enseignants apprennent aux \u00e9l\u00e8ves, gar\u00e7ons et filles, sans avoir peur de se faire tuer et d\u00e9capiter, des collectivit\u00e9s o\u00f9 les femmes peuvent avoir un r\u00f4le \u00e9gal dans la soci\u00e9t\u00e9.”<\/p>\n
Hillier, ayant peut-\u00eatre ressenti qu’il \u00e9tait temps de pr\u00e9senter son cas en ce qui concerne les articles \u00e0 prix \u00e9lev\u00e9, a dit clairement que de toutes les choses dont les Forces canadiennes ont besoin, les plus importantes sont les nouveaux avions et d’avantage de fonds.<\/p>\n
“Sans remplacer les Hercules C-130 tr\u00e8s bient\u00f4t, nous risquons d’avoir une flotte qui ne peut plus voler et que notre capacit\u00e9 de mener des op\u00e9rations soit tr\u00e8s restreinte, ou m\u00eame stopp\u00e9e, aux niveaux international ou national. Dans le triage de la vie militaire c’est urgent.<\/p>\n
“Nous avons besoin d’argent. Pour que vous compreniez bien quel est notre d\u00e9fi en ce qui concerne le dollar, il nous manque toujours \u00e0 peu pr\u00e8s trois-quart d’un milliard de dollars rien que pour soutenir les Forces canadiennes actuelles, il nous faut de tout, des quartiers pour les gens mari\u00e9s jusqu’aux pi\u00e8ces de rechange, en passant par l’utilisation des simulateurs, l’essence, l’huile et les rations, et tout ce qu’il faut pour marcher, voler ou voguer.<\/p>\n
“Le retard accumul\u00e9 est \u00e9norme, en ce qui concerne les choses que nous n’avons pas faites, que nous avons remises \u00e0 plus tard, que nous avons mises de c\u00f4t\u00e9 mais qui sont encore \u00e0 faire, qu’il s’agisse de l’entretien des \u00e9difices ou qu’il s’agisse de l’\u00e9quipement des flottes \u00e0 remplacer ou de l’\u00e9quipement qu’on doit actualiser et, sans exag\u00e9rer, il va nous falloir des milliards de dollars pour sortir de ce trou.<\/p>\n
Le g\u00e9n\u00e9ral Ray H\u00e9nault, l’ancien CEMD qui est actuellement le militaire le plus haut plac\u00e9 \u00e0 l’OTAN, \u00e9tait aussi pr\u00e9sent au colloque pour rapporter la situation actuelle de l’OTAN. Avec 30 000 soldats d\u00e9ploy\u00e9s sous son commandement, sur trois continents, l’OTAN, que H\u00e9nault appelle “la force de r\u00e9tablissement de la paix la plus exp\u00e9riment\u00e9e au monde”, n’a jamais \u00e9t\u00e9 plus occup\u00e9e. H\u00e9nault, poursuivant sur le th\u00e8me de l’Afghanistan, a expliqu\u00e9 un raisonnement strat\u00e9gique d’apr\u00e8s lequel l’OTAN a entrepris des op\u00e9rations de combat l\u00e0-bas.<\/p>\n
“Depuis la destruction du mur, afin de garantir notre s\u00e9curit\u00e9 au pays, nous sommes oblig\u00e9s d’aller bien plus loin”, dit H\u00e9nault. “Il n’y a plus gu\u00e8re de distinction entre la d\u00e9fense de la patrie et la d\u00e9fense avanc\u00e9e. Alors qu’une force passive-r\u00e9active pouvait \u00eatre appropri\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque de la guerre froide, ce n’est certainement plus le cas maintenant. La posture a chang\u00e9, de la d\u00e9fense statique \u00e0 l’allonge globale.”<\/p>\n
Et \u00e0 propos de ce d\u00e9bat concernant la nature de cette ‘allonge globale’ qui a lieu \u00e0 travers le Canada, l’invit\u00e9 sp\u00e9cial Omar Samad, l’ambassadeur de l’Afghanistan au Canada, a fait un discours int\u00e9ressant en ce qui a trait \u00e0 son pays et ses ennemis.<\/p>\n
“Nous savons tr\u00e8s bien que leur vision sombre et accablante, o\u00f9 les \u00e9coles sont incendi\u00e9es et les femmes asservies, o\u00f9 le patrimoine culturel est d\u00e9truit et le pays chang\u00e9 en camp d’entra\u00eenement pour terroristes, n’est pas repr\u00e9sentatif des aspirations de notre peuple, de notre culture et de notre religion. Contrairement aux principes islamiques, leur vision en est une de violence, d’extr\u00e9misme et d’intol\u00e9rance”, dit-il.<\/p>\n
“Malheureusement […] les r\u00e9actionnaires qui continuent de recruter, regrouper, r\u00e9armer et s’infiltrer de nouveau \u00e0 travers nos fronti\u00e8res ont pour but de saper les efforts que nous faisons dans le but d’apporter une stabilit\u00e9 durable au pays. Leur but est de profiter du temps et d’une guerre des nerfs pour nous fatiguer, nous intimider, nous faire douter de nos objectifs, semer la discorde et causer un d\u00e9bat politique querelleur.<\/p>\n
“En Afghanistan, ce d\u00e9bat n’existe pas. Les Afghans sont d’accord qu’on doit pr\u00e9server tout le pays, pr\u00e9server nos fronti\u00e8res autant que possible, stabiliser la situation pour qu’il puisse y avoir une croissance \u00e9conomique, la reconstruction et l’investissement afin d’am\u00e9liorer les conditions du peuple qui vit dans la mis\u00e8re.”<\/p>\n
Le point de Samad semblait bien s’accorder avec la pens\u00e9e des gens assistant au colloque, comme raison principale de la transformation des Forces canadiennes et de l’OTAN, pour apporter la s\u00e9curit\u00e9 et la prosp\u00e9rit\u00e9 aux endroits comme l’Afghanistan. Et vu la promesse que Stephen Harper a faite d’augmenter encore les d\u00e9penses de la d\u00e9fense, qu’un ancien militaire a \u00e9t\u00e9 choisi comme ministre de la d\u00e9fense et que l’incomparable Hillier tient le gouvernail, tout indique qu’on puisse s’attendre \u00e0 ce que les Forces canadiennes aillent bien.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Encore une fois, la r\u00e9union annuelle du Congr\u00e8s des associations de la d\u00e9fense \u00e0 Ottawa a servi de forum o\u00f9 les gens de la d\u00e9fense canadienne ont pu s’assembler, parler de la fa\u00e7on dont ils voient les choses et partager leurs plans d’avenir. En th\u00e9orie tout au moins, le colloque avait \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 pour traiter […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-principaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/legionmagazine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}